The Villainous Duke's Daughter Wants to Live as She Pleases! - 11
عندما عدت إلى الغرفة مع يوهان، كان أول ما واجهته هو سيركا الغاضبة للغاية.
أوه، ماذا؟ هذا غريب؟
بالتأكيد، قبل أن نأتي إلى هنا:
‘صحيح، أخي. أرجوك لا تخبر سيركا أنني هربت من حديقة الورود.’
‘ماذا أفعل إذًا؟’
‘أخي! أنت تعلم مدى صرامة سيركا في توبيخها…’
‘إذن، دعينا نتفق على شيء.’
‘اتفاق؟’
‘حتى موعد الحفل، لا تسببي أي مشاكل. شارون، أنا لا أحب أن يتحدث الناس عنكِ بسوء.’
‘حسنًا، فهمت. سأكون حذرة للغاية.’
كان هذا أقرب إلى طلب منه إلى اتفاق.
على أي حال، عدت مع يوهان بعد أن وعدني بعدم ذكر أمر حديقة الورود.
ولكن يبدو أن الأمور ليست كذلك.
“هاه… ماذا؟ الأمر هو…”
“حقًا؟ ألا تريدين الاعتراف؟ إذا تحدثتِ الآن، فقد أصفح عنكِ.”
كانت سيركا تنظر إلي بغضب شديد، واضعةً يدها على كتفي، ونظرتها الحادة جعلتني أشعر بالبرد.
نظرت إلى يوهان بعينين مذعورتين.
وتبادلنا أنا ويوهان نظراتٍ متوترة، نحاول التواصل بصمت هربًا من نظرات سيركا.
‘ألم تقل إنك لن تخبرها؟ أيها الكاذب!’
‘أنا مظلوم! كيف لي أن أخبرها وأنا دخلت معك؟’
‘آه، عندما أفكر في الأمر… إذًا، كيف عرفت سيركا بذلك؟’
‘لا أعلم.’
رفع يوهان كتفيه بلا مبالاة كما لو كان الأمر لا يخصه.
لكن يبدو أن سيركا لاحظت “التخاطر” الصامت بيننا، فاستدارت فجأة نحونا.
وفي تلك اللحظة، أدار يوهان ظهره بسرعة، مشيرًا أنه لا علاقة له بالموضوع.
‘يا إلهي، لماذا يبدو مزعجًا هكذا؟ أليس من المفترض أن شخصيته ليست بهذا الشكل؟’
“آنسة! هل تسمعينني؟ ماذا؟ هل تعتقدين أنني أسألك لأنني لا أعرف؟”
هززت رأسي بقوة، متجنبةً نظراتها، ووضعت يدي معًا بينما خفضت بصري إلى الأرض.
عندما بدوت وكأنني على وشك البكاء، خفَّت ملامح وجه سيركا قليلاً.
“أنا آسفة.”
“آه، حقًا… ماذا كنتِ تفكرين عندما قررتِ الهرب من حديقة الورود؟”
“لن أفعل ذلك مجددًا…”
ثم اقتربت سيركا وعانقتني بشدة، وقالت بصوت يمتلئ بالقلق:
“حقًا، هل تعلمين كم كنت قلقة عليكِ؟”
“أنا آسفة.”
شعرت بالذنب تجاه سيركا، التي كانت تبكي بحرقة. مسحت دموعها ووقفت مجددًا.
“على أي حال…”
“هكذا إذًا…”
“لا تكوني قاسية جدًا.”
يوهان، الذي كان يتابع الموقف من الخلف مكتفياً بضم ذراعيه، وضع يده على كتف سيركا. بدا وكأنه يدافع عني، مما جعل سيركا تغيّر أسلوبها على مضض.
“سأسامحكِ هذه المرة فقط. لكن لن أتهاون مجددًا. خاصة في الحفل الليلي…”
“أعدكِ! لن أهرب مطلقًا!”
“جيد. هل هذا وعد؟”
“أجل، أعدكِ.”
أومأت رأسي بحماس عدة مرات، مؤكدًا لسيركا على التزامي بوعدي.
رغم أن لقائي بـ “راجييل” لم يكن متوقعًا، لكن…
ما الذي يمكنني قوله؟
‘كان يومًا مرهقًا.’
بمجرد أن استحممت واستلقيت على السرير، غفوت على الفور.
* * *
في اليوم التالي…
“واحد وعشرون… اثنان وعشرون… ثلاثون… آه! لا أستطيع الاستمرار أكثر!”
كانت قدماي ترتجفان، لكن سيركا أمسكت بي ومنعتني من السقوط. جلست بصعوبة على الكرسي وأخذت نفسًا عميقًا بينما أشرب الماء.
“آه… أريد تناول الحلوى…”
قبضت يدي الصغيرة المرتجفة بقوة. هذا أشبه بأعراض الانسحاب!
كنت أضرب جبهتي بالطاولة مرارًا وتكرارًا من شدة الإحباط، نادمة على تناول الكثير من الحلوى عندما كنت مع “راجييل”.
‘لكن الندم الآن لا يفيد!’
كانت فعاليات الاجتماع الاجتماعي التحضيري تستمر لمدة أسبوعين. باستثناء المناسبات الإلزامية مثل حفلة شاي حديقة الورود والحفل الليلي، كان النشاط داخل العاصمة حرًّا تمامًا. عادةً، يقضي النبلاء وقتهم في تكوين صداقات في حفلات الشاي، لكن…
للأسف، لم يطلب أي نبيل لقائي بشكل خاص.
بمعنى آخر…
‘هل هذا يعني أنني منبوذة؟!’
كنت أتوقع هذا، لكن مجرد إدراك أنني منبوذة كان شعورًا جديدًا وغريبًا تمامًا.
‘على أي حال، البقاء داخل الغرفة طوال هذه الفترة أمر مزعج وممل’
عندما كنت في الدوقية، كنت أركض مع الفرسان في ساحة التدريب. لكن في القصر الإمبراطوري، لم أستطع فعل شيء كهذا.
حتى لو حاولت الإصرار، فإن الشائعات ستنتشر في لمح البصر.
وكأن الشائعات الحالية ليست كافية…
‘يُقال إن الآنسة شارون هربت من فعالية حديقة الورود…’
‘يا إلهي! الهروب من فعالية مهمة كهذه؟ ما الذي كانت تفكر فيه الآنسة شارون؟’
‘ربما شعرت بالحرج بعدما رفضها الأمير إلين.’
‘بوجهها هذا، مجرد كونها خطيبته كان أمرًا محرجًا في حد ذاته، أليس كذلك؟’
‘لكن على عكس ذلك، الأمير إلين كان يبحث عنها طوال حفلة الشاي. كم هو رحيم وطيب القلب!’
…وغيرها من الشائعات.
حتى أن بعضهم ادعى أن الأمير إلين انفصل عني بسبب شخصيتي السيئة، أو أنني لجأت للعنف (لكن هل يمكن لطفلة في العاشرة من عمرها أن تؤذي أحدًا؟!). هذه الشائعات تضخمت وتفاقمت.
رغم أنني استطعت تحمل معظم هذه الشائعات، إلا أن هناك أشياء تجاوزت حدود الصبر.
‘يقولون إن السيد يوهان، الشقيق الأصغر، وسيم ومبهر، لكن وجود أخت مثلك يُعد عارًا على عائلة كرينسيا.’
‘إنه لأمر مؤسف أن السيد يوهان، الشاب الرائع، لديه أخت مزعجة وبدينة!’
بصفتي إنسانة، لم أستطع التغاضي عن الشائعات التي تطال عائلتي وأخي.
من الذي يجرؤ على نشر هذه الأكاذيب؟!
عائلتنا بخير تمامًا!
وأخي أيضًا بخير!
من يظن نفسه ليحكم على عائلة دوق كرينسيا وكأنه أحد أفرادها؟
“إنه أمر مزعج جدًا، آه… أنا غاضبة.”
“ماذا؟”
“لا شيء، لا شيء على الإطلاق.”
بعد انتهاء التمارين، انهالت عليّ آلاف الأفكار دفعة واحدة.
“بالمناسبة، آنستي، ما هي خططكِ لليوم؟”
“أنا؟ لا خطط لدي.”
منذ أن تم تأجيل اجتماع مجلس الدولة، بدا أن يوهان مشغول تمامًا بقضية اختفاء الأثر المقدس.
رغم أن الحادثة وقعت في العاصمة “ريبان”، إلا أن الأثر المقدس يبدو أنه مر عبر أراضي دوقيتنا.
بعضهم حاول إلصاق المسؤولية بيوهان وعائلة دوق كرينسيا، مما وضعه في موقف محرج.
‘إنهم يرونه هدفًا سهلًا.’
يوهان، رغم كونه نموذجًا يُحتذى به بين النبلاء الشباب، إلا أنه ما زال مبتدئًا في أعين النبلاء المخضرمين.
كنت أدير المنشفة حول رأسي بينما أتمتم متذمرة:
“بهذا الوضع، لا أحد يريد اللعب معي.”
“آنستي… لا تأخذي الأمر على محمل شخصي. الجميع لا يعرفونكِ جيدًا، بل يعتمدون على الشائعات فقط.”
“لهذا السبب أنا بخير.”
“ماذا؟”
“إذا كان أحدهم يحكم علي بناءً على الشائعات فقط، فلا حاجة لي به.”
وضعت المنشفة جانبًا وابتسمت بخفة.
بعد ممارسة الرياضة بجسد شارون، أدركت أمرًا مهمًا جدًا:
‘إنقاص الوزن… صعب جدًا!!’
كما يقولون، هناك أشخاص يكتسبون الوزن حتى من شرب الماء فقط.
وإذا أضفنا حب الطعام إلى هذا، تصبح كارثة حقيقية.
كان هذا بالضبط حال جسد شارون.
مهما حاولت اتباع حمية غذائية أو الابتعاد عن الحلويات، لم يكن الأمر سهلًا أبدًا.
‘سأقلل من تناولها، لكن ذلك لن يكون سهلًا.’
في البداية، كنت أهدف إلى فقدان الوزن بسرعة، لكنني أدركت الآن أنه لا داعي للعجلة.
‘هل من الخطأ أن أقول إن شيئًا ما لطيف؟’
‘لأن ذلك يعني أنه لطيف بالفعل، أليس كذلك؟’
كلمات راجييل أثرت فيّ بشكل طفيف.
من المحتمل أن راجييل في القصة الأصلية كان يشعر بالشفقة تجاه شارون.
لكن حتى الشفقة تحتاج إلى أساس من الفهم المتبادل.
“سأستمر في ممارسة الرياضة. وسأبذل جهدي لإنقاص الوزن.”
لحسن الحظ، كنت أشعر بأن قوتي البدنية تتحسن مع كل تمرين.
حتى لو لم تظهر نتائج فورية، فإن الحفاظ على التمارين ضروري لصحتها ولياقتها.
“ولكنني أريد شخصًا يرى حقيقتي كما أنا. إذا كان أحدهم يحكم علي بسبب الشائعات، فلا حاجة لي به!”
رفعت المنشفة عاليًا وقلت ذلك بصوت عالٍ، مما جعل سيركا تبتسم.
“آنستي، لقد أصبحتِ ناضجة حقًا. أنا سعيدة جدًا لأجلك.”
“هاها، لا تبالغي! على أي حال، هذا هو موقفي! لن أشعر بالإحباط!”
نهضت من الكرسي ودفعت بطني للأمام، وضحكت بصوت عالٍ.
‘حسنًا… الأمور ستسير بطريقة ما، أليس كذلك؟’
كنت أفهم جيدًا سبب شعور شارون في القصة الأصلية بالحزن والضعف.
حتى قضية إلين، رغم أنها ليست خطئي، انتشرت شائعاتها بطريقة مبالغ فيها ومثيرة.
كل شيء يُلقى على عاتقي وكأنه خطئي بالكامل.
لو وصل الأمر إلى أن يُقال إن مجرد تنفسي أو وجودي بحد ذاته كان خطأ…
‘إلى أين يجب أن أذهب إذًا؟’
لم يكن غريبًا أن تتمسك شارون بالطعام الفاخر والمجوهرات الثمينة.
كانت اللحظات التي تتناول فيها شيئًا حلوًا هي الأكثر سعادة لها، وكانت اللحظات التي ترتدي فيها فساتين ومجوهرات فاخرة هي الوحيدة التي تجعل الآخرين يلتفتون إليها.
كانت تعتقد أن السلع الفاخرة هي الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يجعلها تتألق.
‘هذا خطأ.’
لذا، لم أعد أسمح لنفسي بأن أشعر بالإحباط بسبب مثل هذه الأمور.
“حسنًا، فهمت.”
“بالمناسبة، لماذا سألتِ عن خطط اليوم؟”
“وصل الفستان الذي سترتدينه في حفلة الرقص الليلي. أعتقد أنه من الأفضل أن نتحقق من الإكسسوارات والتفاصيل الأخرى بأنفسنا بدلًا من تكليف الخدم بذلك.”
عادةً ما تطلب بنات النبلاء فساتين خاصة تتناسب مع حفلات الرقص، ويتم توصيلها إلى العاصمة خلال موسم اجتماعات النبلاء.
وفستان شارون، بطبيعة الحال، كان قد تم حجزه منذ سنوات تحضيرًا لهذا اليوم.
اختيار الفستان والمجوهرات المناسبة لحفلة الرقص كان أمرًا في غاية الأهمية خلال فترة اجتماعات النبلاء التمهيدية.
لم يكن من المعقول أن أظهر بفستان عادي، خاصة وأنا الابنة النبيلة لعائلة كرينسيا، واحدة من ثلاث عائلات دوقية عريقة.
‘رغم أنني شخصيًا لا أمانع في ارتداء أي شيء بسيط…’
كوني ابنة دوقية يعني تحملي للكثير من الأعباء غير المرئية.
سيشارك يوهان أيضًا في حفلة الرقص الليلي. لم أكن أرغب في أن أكون السبب في أي إحراج له بسبب تصرفاتي.
رغم أنني أخبرت سيركا بأنه ليس لدي خطط، إلا أنني شعرت بالملل من البقاء في الغرفة طوال الوقت.
لا تزال هناك سبعة أيام حتى موعد حفلة الرقص.
كان البقاء في الغرفة طوال هذه المدة، رغم اتساع القصر، أشبه بالتعذيب.
مهما حاولت ممارسة الرياضة في الغرفة، فإن هذا الروتين سيجعلني أكسب وزنًا بالنهاية.
ورغم عدم وجود أي دعوة اجتماعات، فكرت في الخروج وحدي ولو للتنزه قليلاً.
“في الواقع، كنت أفكر في الخروج للتنزه.”
“إذا كان الأمر كذلك، يمكنني أن أرافقكِ…”
“الفستان أهم، أليس كذلك؟ لا حاجة لأن تضغطي على نفسكِ. سأذهب مع يوريا للتنزه، فلا تقلقي.”
رغم أنني كنت أعتمد كثيرًا على سيركا، إلا أن يوريا كانت خادمتي الشخصية المخصصة أثناء وجودي في العاصمة.
يوريا كانت من بين أعلى الرتب بين خادمات القصر.
مهما كانت الشائعات، لم يكن بإمكان أحد إنكار أنني الابنة النبيلة لعائلة كرينسيا الدوقية.
“حسنًا، سأخبرها بذلك.”
“شكرًا لكِ.”
* * *
بعد أن انتهيت من الاستحمام وارتداء ملابس جديدة، وصلت يوريا.
غادرت سيركا بسرعة بعد أن نقلت لها جميع التعليمات اللازمة.
‘هل… هل أخرج الآن؟’
رغم أنني قلت لسيركا إن وجود يوريا لا يزعجني، إلا أن وجود خادمة جديدة إلى جانبي كان شعورًا غريبًا بعض الشيء.
خرجت من القصر متجنبة أعين الناس، متوجهة إلى الحديقة.
‘هل عليّ العودة الآن؟’
ربما كانت يوريا تعرف طريق العودة، لكن الغوص في أعماق الحديقة لم يكن فكرة جيدة.
استدرت في الاتجاه الذي يمكنني من رؤية القصر.
‘هناك شيء ما’
في تلك اللحظة، شعرت بشيء غريب.
‘ما هذا؟’