The Twin Siblings’ New Life - 31
فصل اليوم فراشااتت ???.
..
بشرة شاحبة، هززت رأسي بينما كنت أمسك بملابس الإمبراطور.
خفضت عيني إلى الأرض وحاولت الخروج من ذراعيه.
“جلالتك….جلالة الإمبراطور…من فضلك لا ترسلنا إلى قلعة ديرولين…”
كان مكانا وعدت فيه أرجين بأننا لن نعود إليه أبدا.
كان الذهاب إلى هناك مثل الوقوع في متاهة حيث لم نتمكن من الخروج منها مرة أخرى.
“آرين، اهدأ أولاً…”
وضعني الإمبراطور أولاً انا و ارجين على السرير ومسح على خدي بيديه الكبيرتين، لكنني لم أستطع الهدوء.
يمكنني أن أشعر بإحراجه.
“ستعيدنا إلى قلعة ديرولينا…لا يعجبني ذلك!!
سأفعل كل ما يريدني جلالتك أن أفعله، لذا….
من فضلك لا ترسلنا إلى هناك.…!! “
عندما لم أتمكن من سماع إجابة أردتها اخفضت رأسي.
البعض الآخر قد لا يجرؤ على الفهم.
لن يفهموا ألم الاضطرار إلى العودة إلى تلك القلعة والنظر إلى المكان الذي نعيش فيه.
قد يبدو ذلك أن لوراشيل ستعود إلى الحياة على الفور. خطرت ببالي ذكرى التجول هناك بمعدة فارغة.
عندما كان الإمبراطور على وشك قول شيء ما، لكن أمسك بي أرجين فجأة.
“آرين!”
هز أرجين كتفي وهز رأسه أثناء النظر إلي.
كان خصمي هو الإمبراطور.
سيد هذه الإمبراطورية، وليس أي شخص آخر..
(ت.م: جتها ام الركب هههههههههههه*)
اصبحت هادئة لوهلة…
اضطررت إلى تخفيف يدي ببطء على الملابس التي كنت أمسك بها مثل الحبل.
بمجرد أن كنت على وشك استرخاء يدي وإسقاط ذراعي، أمسك بي الإمبراطور من المعصم.
“…..لن آخذكما إلى قلعة ديرولينا.”
“………”
“………”
“لم أقصد جعلكما تذهبان إلى هناك لأجل ان تعانيا.”
جعذ الإمبراطور حاجبيه.
سقط ظل على رأسي عندما انحنى خصره قليلا كما لو كان يتطابق مع نظري.
“…..لم أكن مراعيا، أنا آسف.”
“….…..”
“……..لا تقل ذلك الآن.”
أمسك أرجين بيدي الأخرى بإحكام وسحبني مباشرة.
بدلا من التعبير الذي أخبرني أن أهدأ، ضاقت جبهه ارجين وشدد على كل حرف بوجه مجعد.
“متى فكرت فينا… انت تقول ذلك؟”
“….بعد مجيئك إلى القصر الإمبراطوري حاولت أن أجعل كل شيء مريحا قدر الإمكان.”
“مريحاً؟؟؟ لقد كنت تتجاهل آرائنا في كل مرة وتفعل ما تريد!! لسنا سعيدين لسماع ذلك الآن!”
بدلا من ذلك، كان وضعاً اضطررت فيه إلى إيقاف أرجين.
لا يهم من هو الخصم، عندما بدأ أرجين في التعبير عن مشاعره الواردة في الداخل، لن أتمكن من إيقافه لفترة من الوقت.
لم يكن هكذا من قبل، لكنه كان مزدحما بإحكام لدرجة أنه كان يتدفق كما لو انفجر السد. (ت.م: تقصد ان من كثر كلام الي يبي يقوله خلاص انفجر على الامبراطور.)
كنت سعيدة لأن أرجين أطلق مشاعره لأنه عادة ما كان جادا وباردا بشكل عام.
ومع ذلك، كانت المشكلة أنه لم يهتم بمن كان الخصم.
حتى أمام الإمبراطور والأمير الأول اشتكى دون تردد من الألم الذي شعرنا به.
….. كان هذا في الواقع استغاثة..
لا يعبر أرجين عن الألم أو الحزن أو الضيق.
ومع ذلك، لم يكن أرجين سوى طفل يبلغ من العمر خمس سنوات عاش نفس حياتي مثلي.
كان الأمر أشبه بمناشدة شخص غير مرئي.
كان الأمر نفسه هذه المرة.
كان من الواضح أنه إذا ضربنا الإمبراطور … فإن أرجين سيأخذ يدي ويغادر هذا القصر الإمبراطوري بطريقة ما.
كنت سأتبع أرجين أيضا.
إنه غبي ومتهور، ولكن في هذا المكان حيث سيستمر الجرح فقط …. كان من الواضح أننا نريد الخروج من هنا في أقرب وقت ممكن.
على العكس من ذلك، الإمبراطور…
ماذا لو…
ماذا لو في النهاية…
“لم تأت إلينا حتى عندما كنا في قلعة ديرولينا.” لماذا تعتقد أنني وأرين صغيران و احمقان؟ ذلك لأننا لم نتناول وجبة مناسبة من قبل …… “
لقد فهم الإمبراطور ألمنا اخيراً….
“أنت تسألنا لماذا كان هناك الكثير من الجروح؟…. هنا في كل مرة … في كل مرة ….. “
إذا اعتذر مرة واحدة فقط..
“كم شعرنا بالألم!! …. كم كان مؤلما في كل مرة تم فيها نقش تلك الندوب على أجسادنا …. هل تعرف كم كانت آرين مجروحة!؟ ” (ت.م: يحياتي فكر بأخته قبل نفسه ??)
حتى الأب الذي لم نره منذ ولادتنا…..
ألن يذوب الاستياء تجاهه الذي يتناثر على قلوبنا قليلا؟
لم أستطع غض الطرف عن هذا الأمل الخافت.
“لا تتظاهر بأنك لطيف معنا الآن..! عندما تأذينا حقا، عندما دعوناك للحضور لم تأت أبدا….!
من فضلك، من فضلك، جلالتك ….”
لم يكن وجه الإمبراطور مرئيا.
بالنظر إليه، لم أستطع قول أي شيء للحظة لذلك لم ألاحظ أن أرجين يتمايل مرة أخرى.
كانت تلك أشياء لم أستطع قولها.
كانت العاطفة هي التي عبر عنها نصفي الآخر لي.
كان كل واحد ثميناً للآخر.. (ت.م: قصدها انها هي و ارجين ثمنين لبعض و هي تسمي ارجين نصفي الثاني*)
“…….”
“لقد تركتنا وراءك، لكن لا تفعل ذلك …… لا تجعلنا نشعر بالارتباط بك ….. لأنك ستدير ظهرك لنا لاحقا على أي حال سترمينا بعيدا عندما لا تحتاج إلينا كما فعلت عندما ولدنا… “
أثناء التذمر ارجين بهدوء، أصبحت عيناي داكنة تدريجيا.
لن أبكي، لن افعل…..
لماذا أنا كذلك…..
في النهاية، دفنت وجهي على كتف أرجين ومسحت الدموعي.
“….هل هذا لأننا لسنا من دماء نقية؟
أو لأننا لا ننمو بالسرعة التي ينمو بها الأمراء الآخرون؟
هل هذا لأننا بطيئو الفهم ولسنا مفيدين بشكل خاص!!؟؟ “
“…….”
“إذن هذا هو السبب في أنك تخليت عنا…؟”
“توقف…”
لم أرغب في البكاء، لكنني كنت حزينة جداً.
اخترق الألم والحزن المجهول قلبي.
تحرك الإمبراطور الذي كان بعيدا لفترة من الوقت، وعانقنا بين ذراعيه.
كنت على وشك محاولة صد الدفء.
“………لم أقصد القيام بذلك.”
كانت هذه الكلمات التي سمعتها كافية لإيقافي أنا و أرجين.
كان صوتاً حلواً ومهتزاً بدا أنه يتألم لذلك أمسكت بملابس الإمبراطور بأصابعي المرتعشة.
اهتز جسد الإمبراطور أيضا.
“…..لم أكن أحاول إيذائكما… سأكون بجانبكما بقدر ما أستطيع على عكس ذلك الوقت… سأفعل أكثر بكثير مما كنت عليه عندما خذلتكما.”
“..…….”
“..…….”
“هناك الكثير من الأشياء التي لا أعرفها عنكما بعد….
أحاول فقط التعرف عليكما لكنني لست جيدا بما فيه الكفاية، لذا….. لقد آذيتكما!”
كان هذا النوع من المودة دائما مشكلة عندما يكون الجو دافئا جدا.
لطالما كان هذا الدفء الطفيف هو الذي ذاب قلبي المتجمد.
مثل العواقب، استمرت نفس المياه المجمدة في التدفق من عيني.
كنت خائفةً جدا في وقت سابق لدرجة أنني كنت أبكي، وكنت أشعر بالخجل الشديد لدرجة أنني ضغطت على عيني على كتفه.
“جئت لرؤيتكما بعد فوات الأوان…”
الدموع التي لم اذرفها منذ أن كنت صغيرةً تتدفق…
لم يعانقني شخص ما بحنان كهذا..
لذلك شعر جزء واحد مني بالحزن المؤلم.
“لأنني لم أستطع أن أكون معكما عندما تأذيتما…. لأنني لم أستطع مساعدتك في ذلك الوقت………”
شعرت أن الدموع ستستمر في القدوم، لذلك أحنيت رأسي وارتجفت دون أن أقول أي شيء.
“……أنا آسف.”
لقد فاتني حقا هذا العناق اللطيف وبكيت كثيرا عندما كنت أصغر سنا.
لم أشعر بالارتياح حقاً من هذا.
بادئ ذي بدء، كان هذا أول “اعتذار” صادق تلقيناه..
******
بسبب هذه الكلمات…..
أغمي علي كما لو كنت نائمة ولكن عندما استيقظت في الصباح، كان هذا هو الوضع.
حاولت هز أرجين ولكن في اللحظة التي نظر فيها الإمبراطور إلي، أغمضت عيني وتظاهرت بالنوم مثل “وردة شارون تزهر مرة أخرى”.
(ت.م: وردة شارون تزهر مرة أخرى” هي رواية مشهورة نشرت في كوريا)
“أرجين ، أرجين! “
عندما استيقظت، استطعت أن أفهم أنني كنت على سرير الإمبراطور.
إذا تذكرت أحداث الأمس، يمكنني تخمين سبب بقائي في غرفة نوم الإمبراطور.
لكن المشكلة كانت شيئا آخر.
قرر الإمبراطور إنشاء مكتبه الخاص في الغرفة وكان يراقبنا من هناك.
(ت.م: مكتبه هو المكان الي يشتغل فيه و يخلص المستندات حقت الدولة فيه*)
عندما تذكرت مشهد الأمس، شعرت بالحرج واعتقدت أنه سيكون من الجيد خنق نفسي بوجهي في البطانية، لكن أرجين استيقظ يئن وينقر على ظهره مثل رجل عجوز.
عادة ما ينام كما لو كان ميتا لذلك فتحت عيني وتساءلت لماذا استيقظ هكذا اليوم.
بدا من غير المجدي بالفعل الاستيلاء على ملابس أرجين ومحاولة سحبه لأسفل.
كانت عيون الإمبراطور الخضراء تشير بهذه الطريقة.
بمجرد أن تلاقت بالعين، قمت بتقويم عمودي الفقري.
ليس لدي أدنى رغبة في تسميته والدي…. لكن… ومع ذلك، منذ أن اعتذر بالأمس …. على عكس ذي قبل، لم أكن أريد الابتعاد عنه بمشاعر غير سارة.
كانت عيناي فقط تتحركان وتتجنبان نظرته بفارغ الصبر،
لكن أرجين لم يصل إلى رشده لذلك اضطررت إلى المعاناة من المجهود العقلي.
كنت أعرف أن جثة أرجين أصبحت متعبة أكثر من المعتاد هذه الأيام، لكنني اعتقدت أنها اختفت عندما كبرنا ومع ذلك، لا يبدو أن الأمر كذلك.
أمسك أرجين بظهره وضغط على خصرة ولكن بمجرد أن تلاقينا بالعين فتح ذراعيه واحتضنني.
“آرين~!”
(ت.م: وش هالنفسيه الحلوه من الصباح ??)
كنت أنا من كانت خائفة من الوضع.
بينما كان مستلقيا على السرير، صفعت ظهره بيدي ووصفت باسمه داخليا وعيني مفتوحتان على مصراعيها.
“أرجين ايها الاحمق!! الإمبراطور خلفك!”
لحسن الحظ، كان لكلمة الإمبراطور تأثير كبير.
كانت آثار الاختطاف والاغتيال بالأمس ضخمة، ولكن على عكس الأمس، كان أرجين يفيض بطاقة منعشة.
بالطبع، كان أرجين قاسيا كما كان بعد النظر إلى الإمبراطور. عندما أدار رقبته ونظر إلي كالروبوت، بدا مرتاحا بدلا من الإحراج أو القلق.
يمكنني أن أقول كيف شعر بهذا التعبير.
عندما فتحت عيني مرة أخرى، تساءلت عما إذا كانت هذه قلعة ديرولينا.
بدا الأمر منذ وقت طويل، لكنه كان مكانا لم أستطع النوم فيه لأنني كنت قلقة كل يوم.
لقد كان مكانا مخيفا وموحشاً بالنسبة لنا.
لم أكن أريد أن أحلم حتى بذلك…..
أمسكت خدي أرجين السمينين، والتي لم تختف حتى عندما بلغ من العمر خمس سنوات، بعيدا عن الأنظار عن الإمبراطور وسحبتها مباشرة.
كان عملي يخبره ألا يفقد عقله وينزل من فوقي أولا، لذلك رفع أرجين نفسه بعناية عندما فهمني.
(ت.م: نسمنسمنسمنسم ابي المسهممم ????)
كانت نظرة الإمبراطور لا تزال علينا.
لم اعثر على الجبهة المتجعدة قليلا التي رأيتها بالأمس والشعور العاطفي عندما اعتذر في أي مكان، بدلا من ذلك كان نفس التعبير الهادئ كالمعتاد.
لا. كان الأمر مختلفا قليلا عن المعتاد.
يبدو أن زوايا فمه قد رسمت قوسا و….. كانت زوايا عينيه منحنية قليلا.
(ت.م: اابتسسم سكرين شوت سكرين شوت?)
فجأة، وضع القلم من يده ورفع ذقنه.
لقد لاحظنا أنا وأرجين الذين كانوا يجلسون جنبا إلى جنب على السرير.
يتبع يحلوين”
انستا-
2.arien