The sickly youngest member of the villainous family - 7
كان عباءة جين بالتأكيد مصنوعًدى من مادة جيدة، ولكن عندما وضعها على كتفي، شعر وكأنها عبء.
وبعد 30 دقيقة من المشي، وكأنها ألف عام، سلم جين سيارة الطفل الصغيرة إلى مايا.
جلست مستلقية على عربة الأطفال و كأنني مت منذ عقد من الزمان.
بعد المشي الهادئ، نظرت مايا إلى جين بنظرة دافئة على وجهها، كما لو أنها أساءت الفهم.
“لم أكن أعلم أن الأمير كونفوشيوس كان يحبك كثيرًا.”
أردت أن أتحدث وأرد.
مايا، لقد هددني!
لقد قال بأنه إن بكيت فـسوف يلويني مثل الزهرة المجففة تلك!
لم يقل ذلك بالضبط، لكن هذا ما شعرت به بالتأكيد.
بينما كنت أنظر إلى مايا بتجهم واستياء في عيني، تحولت عيون جين نحوي.
“هيؤ.”
“يا إلهي، أنت لا تزالين تعانين من الفواق.”
شفاه جين ملتوية في شكل لطيف.
قد تكون هناك وجهة نظر عالمية تتناسب فيها شخصية الرجل ومظهره عكسيًا.
هذا هو الحال بالتأكيد عند النظر إلى الدوق ريكاردو وجين و أوثيل.
لأنه إذا قال شيئًا كهذا بنفس هذا الوجه، فإن شخصًا ساذجًا مثل مايا ستعتقد أن جين لطيف.
“سآتي لأحضر عبائتي لاحقًا يا ساشا.”
لقد صدمت من تلك الكلمات.
آه……لا، خذها الآن. لقد عانيت، لكن مايا فحصت ملابسي فقط.
“نعم، كونفوشيوس. تعال مرة أخرى.”
“حسنًا.”
أحنت مايا رأسها للتحية وابتسم جين واستدار.
عندما شاهدت الشعر الأزرق الفاتح يبتعد، شعرت بالدمار، كما لو أنني فقدت العالم.
أيضاً…هل ستأتي مرة أخرى؟ لا!
صرخة غير مسموعة ترددت في الداخل.
***
“ذهبت لرؤية ساشا.”
قال بينما دخل جين غرفة أوثيل، حيث كان يشحذ سيفه الخشبي، واقترب من النافذة.
توقفت يد أوثيل عند كلمات جين.
وبعد بضع ثوان، بدأ أوثيل في شحذ السيف مرة أخرى.
لقد كانت لفتة يد متقنة ودقيقة يصعب العثور عليها في يد طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات.
“الأمر ليس سيئًا كما كنت تعتقد.”
عند هذه الكلمات، فتح أوثيل فمه بإحباط.
“لم أقلق أبدًا بشأن هذه الطفلة.”
ظهرت صورة ساشا وهي نائمة في وضعيتها دون أن تعرف العالم في ذهن أوثيل، لكن أوثيل حاول التركيز على شحذ سيفه الخشبي مرة أخرى.
“لكن…….”
لكن صوت جين سمع مرة أخرى.
ضحك جين وهو ينظر إلى يد أوثيل، التي توقفت مرة أخرى.
لقد كانت مشاعره ظاهرة حقًا.
لقد كان على هذا النحو عندما كانت تريشا موجودة، وهت على هذا النحو الآن.
“هل ستشارك في مسابقة صيد الأولاد في ملعب ميركو للصيد؟”
قلب جين الحديث.
عندما لم تسر كلماته في الاتجاه الذي أراده، فتح أوثيل فمه، الذي كانت له نظرة مؤقتة على وجهه.
“أنا لست مهتمًا بلعب الأطفال تلك. الحيوانات الوحيدة التي يمكنك اصطيادها هي الطيور والأرانب والجرذان، ومعدات الحماية الضخمة سخيفة للغاية لدرجة أنه من المزعج مجرد النظر إليها.”
نظرت جين من النافذة بتفهم.
كنت أرى شخصًا يصطاد الطيور، والطيور السوداء تطير بعيدًا مع صوت البندقية.
“أخطط للعثور على عذر مناسب. و أنت؟”
كان مهرجان صيد الأولاد، المفتوح للأعمار من السابعة إلى الثالثة عشرة، أحد الأحداث السنوية للإمبراطورية.
وحصل الأخوان وينشستر، اللذان تنافسا لأول مرة العام الماضي، على المركزين الأول والثاني على الرغم من كونهما الأصغر سنًا.
“أعتقد ذلك أيضا. حتى سمعت أن تايلورز كان يتنافس.”
حرك أوثيل حاجبيه من كلمات جين.
“وماذا عن تايلورز، ذلك الطفل سيئ الحظ ذو الشعر الأسود؟”
أومأ جين برأسه.
إيفان تايلورز، ابن الدوق تشينوا تايلورز، تايلورز النور، والوريث المستقبلي لمنصب رئيس عائلة تايلورز.
فكما كان من المقدر لريكاردو وينشستر وتشينوا تايلور أن يظلا أعداء مدى الحياة، كذلك الحال بالنسبة لأجيالهما المستقبلية.
لأن العائلتين كانتا على خلاف دائمًا.
“ثم القصة مختلفة.”
أوثيل، الذي انتهى من شحذ سيفه الخشبي، أنزله.
كان السيف الخشبي الذي شحذه حادًا جدًا لدرجة أنه بدا وكأنه يمكن أن يقطع الأشياء حقًا.
استقرت طاقة حادة في عيون أوثيل الخضراء الداكنة.
***
تبًا يا ساشا… لقد تجاوزت الأمر جيدًا اليوم أيضًا.
لقد كانت معركة صعبة.
لقد ابهجت نفسي من خلال تناول الحليب الذي قدمته لي مايا.
في العمل الأصلي، لم يذكر ما إذا كان الأخوين التوأم قاما بتخويف ساشا.
وذلك لأن ساشا كانت شخصية داعمة كانت تقريبًا شخصية إضافية، و ركزت رواية <Taylor’s Head> على البطل الذكر، إيفان تايلورز.
لكن الأحداث الأخيرة أقنعتني أن واحدًا على الأقل من إخوتها التوأم ربما كان يكرهها بشدة.
لا، ربما كلاهما.
“لم أكن أعلم أن الأمير جين سيجد أن الآنسة الشابة لطيفة جدًا.”
لقد سخرت تقريبًا من كلمات مايا.
“الأمير أوثيل، الذي هو تحت المراقبة، لا بد أنه يندم كثيرًا أيضًا.”
استمر سماع صوت مايا.
“ألا يريد سرًا رؤية مثل هذه الآنسة الشابة اللطيفة؟ حتى الأمير الجليدي جين يبدو أنه وقع في حب الآنسة الشابة … الأمير أوثيل، الذي كان قلقًا على الآنسة الشابة، جاء إليها في منتصف الليل وحتى نام……”
مرشح…مرشحات الأذن تعمل!
على أية حال، متجاهلة ضجة مايا، أفرغت زجاجة الحليب مرة أخرى.
الآن بعد أن أصبحت أكبر قليلًا، يمكنني الجلوس على كرسي مرتفع ذو القاعدة العالية ان اتجشأ دون الحاجة إلى احتضاني.
الآن بعد أن أصبح بإمكاني التجشؤ بمفردي، قلت احتمالية بصق الحليب وتبلل ملابسي. على أية حال، كانت نوعية حياتي تتحسن تدريجياً مع تقدمي في السن.
ابتسمت مايا عندما سمعت تجشؤي ورفعتني.
“يا إلهي، أنت جميلة.”
ثم وضعتني في حجرها وفتحت أحد الكتب.
“بما انكِ شربت الحليب وتجشأت جيدًا يا آنستي، فسوف أقرأ لك كتابًا مثيرًا للاهتمام اليوم.”
كان الكتاب الذي افتتحته مايا عبارة عن قصة خيالية مليئة بالصور، وكان واحدًا من مجموعة الكتب الكاملة للرضع والأطفال الصغار التي كانت لدى وينشستر لفترة طويلة.
وقيل إن رب الأسرة التاسع قام بفحصها ومراجعتها شخصيًا. قالت إن الكتب الأصلية كتبها كتاب قصص أطفال موهوبون.
قالت: “في يوم من الأيام كان يعيش أرنب ونمر. الحيوانات الصغيرة، الأرنب والنمر، كانوا أصدقاء مقربين للغاية.”
فتحت مايا كتاب القصص وبدأت في قراءته بواقعية وطاقة.
ظهرت الأرانب والنمور اللطيفة في كتب الأطفال الملونة التي يحبها الأطفال.
“ثم في أحد الأيام بدأ النمر في التسنين. كانت الأسنان حادة ومدببة.”
“آه!”
ألا يمكننا التوقف هنا؟ هذا العمل الكامل … كما هو متوقع، المحتوى ليس جيدًا ليقرأه الطفل.
“نعم هذا صحيح. وبدأت مخالب النمر تنمو و تصبح أطول. لكن الأرنب الصغير لم يترك النمر.”
لا أعرف ما الذي جعلها تقول “نعم، هذا صحيح”، لكن مايا واصلت قراءة الحكاية الخيالية.
وقالت: “حتى أصبحت عيون النمر الذي كان صديقها المفضل مخيفة للغاية. لقد وثق الأرنب بالنمر. وكان النمر هو الصديق الوحيد للأرنب. و اعتقد أن علاقتهما ستكون وثيقة إلى الأبد.”
دعونا نتحدث عن خصائص هذه المجموعة من الرضع والأطفال الصغار……
“وفي النهاية، جاع النمر البالغ وأكل الأرنب في قضمة واحدة. كان الأرنب لحميًا ولذيذًا جدًا. لذلك، لا ينبغي أن تعيش حياة خالية من الهموم مثل الأرنب.”
إنها واقعية ومتشائمة للغاية، وتحتوي على الكثير من المحتوى التكنولوجي الإجمالي المناسب لـ “عائلة شريرة”
ويبدو أن مايا، التي قيل إنها من مدينة كويلن، قد تأثرت تمامًا بعائلة وينشستر، وكانت تروى قصصًا مخيفة بتعبير بريء.
“إذا غضت الطرف عن التهديد المقترب، فسوف تواجه نهاية بائسة. عليك أن تكون متيقظًا بشكل خاص عند التعامل مع آل تايلورز، الذين يخفون مخالبهم الشبيهة بالوحوش تحت واجهة من الضوء.”
نتعلم الدروس من الحيوانات، والدروس واقعية لدرجة المرارة.
“إذا كان بإمكانك أن تدوس عليه، فيجب أن تكون على استعداد للدوس عليه وسحقه.”
على أية حال، هذا كتاب للأطفال يبدو أنه قد تخلص من كل البراءة!
لقد نشأت وأنا أقرأ أشياء كهذه، لذا أصبح الدوق ريكاردو شخصًا مخيفًا!
جين و أوثيل أيضا.
“إنه أمر ممتع ومؤثر حقًا، أليس كذلك يا آنستي؟ أعتقد ذلك.”
آغو!”
أجبت على كلمات مايا بلغة غريبة وثرثرت كما لو أنني لم أعد أرغب في القراءة.
“كنت سأقرأ رواية حياة النمر القاتل بعد ذلك، لكنكِ بدوتِ نعسة.”
نقلتني مايا إلى السرير بينما كنت مستلقية.
“لا تحزني. سأقرأ لكِ هذا الكتاب بالتأكيد في المرة القادمة.”
“إيك!”
ربتت مايا على جبهتي عدة مرات كما لو كانت تحبني بينما لوحت بذراعي وساقي ورفضت.
كان هناك نسيم لطيف يهب خارج النافذة.
***
مرت عدة أشهر.
ريكاردو وينشستر، والدي لم يبحث عني منذ فترة.
لكنني لم أستطع أن أشعر بالراحة لمجرد أنني كنت بعيدة عن اهتمامه.
لأنه كان هناك كمين.
هل وجد جين أنه من الممتع تعذيبي؟
في كل مرة كنت أراه كان يقول شيئًا لئيمًا، ثم يراقب ردة فعلي وكأنه يراقبني، ثم يبتسم بطريقة غامضة.
فقط لأنني أريد تجنبه لا يعني أنه يمكنني ذلك.
كانت هناك عدة مرات عندما تظاهرت بالنوم عندما رأيت جين أثناء سيري في سيارة الأطفال.
-هذا رد فعل مثير للاهتمام اليوم.
لدي الكثير من المخاوف بشأن كيفية الهروب من أفكاره.
مع مرور الوقت تلاشت الرياح الباردة في الخارج.
جلجل، جلجل، جلجل.
بمجرد استيقاظي، عملت بجد مع الخشخيشة الموجودة في مخزوني.
عندما أخرجت هذا العنصر لأول مرة، قالت مايا: “يا إلهي، هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها هذه الخشخيشة”ثم، عندما رأت أنني أحببتها، قالت: “حسنًا، أعتقد أنني لا أتذكر”، وأعادته إليّ.
[المهنة: عاطلة عن العمل]
[الصفة: شخص كسول يحب أن يتسكع]
[القدرة: 1 (لم يتم إيقاف عرض القدرة الشاملة)]
بعد ذلك، كنت أهز الخشخيشة كلما أتيحت لي الفرصة، لكن قدراتي ظلت كما هي.
المهنة والخصائص لا تزال هي نفسها.
‘علي أن أكبر بسرعة و أهرب.’
يقولون أن قوتي تزيد بمقدار 0.01 في الدقيقة…هذه ليست كذبة؟
أخيرًا، تعبت من هزها ووضعت الخشخيشة جانبًا.
[اكتساب الخصائص!]
أوه، يبدو أن شيئًا ما قد حدث أخيرًا..
–ترجمة إسراء