The sickly youngest member of the villainous family - 27
‘تبًا، لقد انتهت.’
في اللحظة التي رأيت فيها الكرة المفاجئة المحطمة بشدة وريكاردو يدوس عليها ويحدق بي، فكرت على الفور.
لم يعد تأثير الكرة المفاجئة يدوم، واستعاد جميع الأشخاص الذين فتنوا رشدهم.
“………”
لقد ذُهلت مايا عندما ركزت عينيها علي.
“آه، آنستي. متى ذهبتِ الى هناك؟”
جاءت مايا مسرعة نحوي، أنا التي خرجت من خلف العمود.
على عكس المرة السابقة، ما زلت أشعر بأنني محظوظة لأنني انتقلت إلى المكان الصحيح.
وإلا لكانت هناك شكوك أكبر……أعتقد أن الأمور لا تسير على ما يرام حتى الآن……
“أنتِ…….’
وبدا أيضًا أن أوثيل يعقد حاجبيه.
ربما لم يتم القبض علي أثناء ذهابي إلى مكان آخر، أليس كذلك؟
في الأصل، كان ريكاردو وينشستر حادًا ولديه حواس جيدة لدرجة أنه تمكن بسهولة من التعرف على الهجمات المفاجئة للقتلة المهرة.
نبض قلبي عندما نظرت إلى عينيه الخضراء العميقة.
“هذا……..”
لقد تراجعت عندما تحركت شفتيه الحمراء.
يبدو أن الكرة المفاجئة المحطمة عند قدميه تشير إلى مستقبلي.
ربما كنت منشغلة جدًا بسبب اهتمامه لفترة من الوقت لدرجة أنني نسيت أنه كان شريرًا كبيرًا. الخوف سيطر علي.
“……..أهو لكِ؟”
على الرغم من أننا كنا بعيدين جدًا، إلا أنني مازلت أنظر إليه، متجمدة بنظرته الباردة القاتلة.
لم أستطع أن أفهم معنى تلك العيون.
هل هذا انتقاد لإفساد أجواء الحفلة؟ أو هل لاحظت أنني فعلت شيئًا؟
كانت مايا أيضًا محرجة ويبدو أنها لا تعرف ماذا تفعل.
“بين الألعاب……لم يكن هناك شيء مثل هذا…….”
كان الحشد هادئًا تمامًا وقبضت على قبضتي.
نظرة جين، نظرة فيرميتيس، نظرة زيستيا……كان الجميع ينظرون إلي.
إذا ارتكبت خطأً هنا، فقد ينتهي بي الأمر إلى مشكلة كبيرة……
إذن هذه هي الطريقة الوحيدة.
وفي مرحلة ما، ارتعدت حواجب ريكاردو.
كانت تلك هي اللحظة التي سقط فيها فمي مفتوحًا.
“شاما…..شاشا!”
وحتى بعد كل هذا، فإن عمر هذا الجسد ثلاث سنوات.
ليس غريباً أن يبكي طفل عمره ثلاث سنوات في أي وقت وفي أي مكان.
إنه الوقت الذي يكون من الطبيعي فيه البكاء حتى عند التواصل البصري مع رجل مخيف!
‘لا أعرف…….:
وسرعان ما بدأت الدموع الحزينة تتدفق في عيني.
لكنني حاولت عدم إصدار صوت.
أهم ما يميز اليوم هو المظهر المثير للشفقة لحبس الدموع.
يبدو الأمر أكثر إثارة للشفقة عندما يطبق الشخص قبضتيه ويذرف الدموع بهذه الطريقة، بدلاً من البكاء بقسوة مثل “أوه!”
أصبح الجو غامضًا لطرح أي شيء أكثر.
“مهلًا……..”
جين و أوثيل، اللذان كانا يحدقان بي، نظرا إلى ريكاردو.
“آه……آنستي…….”
وسمع صوت مايا.
و لأنني كنت منهمكة في البكاء، شعرت بالحزن الشديد.
‘لذلك لا تسأل أي شيء.’
لم يكن لدي أي فكرة أن الكرة المفاجئة سوف تنكسر بهذه السهولة من التأثير الجسدي.
كان ينبغي عليهم كتابة مذكرة تحذيرية.
مهلًا.
كان ريكاردو لا يزال ينظر إلي.
“………”
بعد لحظة، تنهد ريكاردو مع الحاجبين العابسين وفتح فمه.
“تعالي إلى هنا.”
بكيت وسرت إلى ريكاردو ونظرت إليه.
لا بد أنني بدوت مثيرة للشفقة، و رأيت حاجبيه يرتجفان مرة أخرى.
بعد النظر إلي لفترة طويلة، وضع ريكاردو يده بين حاجبيه وتحدث إلى مايا.
“ادخلي الطفلة.”
خفضت مايا رأسها على عجل.
“نعم، صاحب السمو الدوق.”
***
وبعد الليلة المذهلة، تمكنت من سماع أخبار اليوم.
يقال أن بعض أقاربي الذين كانوا يراقبونني أصبحوا أقل حذرًا بعد أن تذمرت بمرارة أمام ريكاردو الليلة الماضية.
ويقال إن الرأي العام بدأ يتعاطف معي وأنا أبكي بلا انقطاع.
‘لقد فقدت والدتها بمجرد ولادتها، ولا بد أنها كبرت محبطة للغاية وهي محاطة بدوق شرير وإخوة غير أشقاء. أوه، كان من المحزن جدًا رؤيتها تبكي أو شيء من هذا القبيل.’
ويقال إن الكرة المفاجئة بالأمس قد تم التخلص منها.
“من أين أتت هذه اللعبة، حقًا….”
سألتني مايا، لكنني لم أستطع الرد إلا بالثرثرة.
“كل ما يأتي إلى وينشستر، من الإبر إلى خزائن الملابس، تم فحصه بدقة. الشيء نفسه ينطبق على ألعابك…. “
قالت مايا وهي تربط شعري.
“لقد كانت بالتأكيد المرة الأولى التي أراها فيها. أعتقد أن صاحب السمو الدوق كان أيضًا حذرًا من أن الآنسة الشابة قد تكون في خطر.”
التحقق من الجودة ليس هو السبب الوحيد لإجراء فحص شامل.
هناك العديد من الأعداء الخارجيين والداخليين.
وأيام مثل الأمس هي أيام يصعب فيها تمييز العدو من الداخل.
‘هل ريكاردو حقًا……قلقٌ علي؟’
كما هو الحال دائما، لم يكن هناك أي دفء أو اهتمام في عينيه الباردتين اللتين نظرتا إلي.
في الأصل، لم يكن ريكاردو شخصًا يثق أو يحب أي شخص.
حتى لو كانوا أطفاله.
‘لا.’
في المرآة، بدوت كطفلة بريئة ولطيفة تبلغ من العمر ثلاث سنوات.
لن يشك أحد بي مهما فعلت حتى الآن، لكنني اعتقدت أنني يجب أن أكون أكثر حذرًا بشأن تصرفاتي من الآن فصاعدًا.
“آنستي، الليلة هناك حفل لوضع العناصر في كأس الظلام. هذا الدخان ناتج عن حرق ذبيحة للتنين الأسود…أنا متأكدة من أننا سنكون قادرين على رؤية بعض المشاهد الرائعة اليوم أيضًا.”
وشوهد دخان أبيض يتصاعد من عدة أماكن خارج النافذة.
“ما نوع الشرارة التي سيظهرها الأمير جين؟ سمعت أنها كانت رائعة حقًا العام الماضي.”
“بو؟”
لقد كان حدثًا سنويًا وحفلًا مهمًا في وينشستر.
“النار ترتفع بشكل جميل. عندما تكبرين، ستتمكنين من وضع الأشياء في الكأس.”
“التنين الأسود”، سلف وأصل وينشستر، الذي يحب الليل والظلام.
يقدم قربانًا و يتم التأكد أنه من نسل التنين الأسود من خلال لون النيران المشتعلة في كأس الظلام.
من خلال تركيز وروعة النيران، يمكن للمرء قياس من هو الأقوى ومن الذي تم اختياره كخليفة للشعلة السوداء.
في عائلة حيث كان حكم الأصلح هو حكم الأصلح، كانت أيضًا طريقة لتأكيد قوة بعضنا البعض دون إراقة الدماء على العشيرة.
“يا إلهي، لقد عاد السيدان.”
عندما وجهت نظري إلى كلمات مايا، رأيت شعرًا ورديًا وشعرًا أزرق فاتحًا تحته.
خرج ريكاردو وجين و أوثيل للصيد، ولكن يبدو أن الاثنين فقط هم الذين عادوا.
كان كلاهما يركبان خيولًا سوداء، وربما بسبب لون شعرهما الفاتح، كانا ملحوظين بشكل خاص.
أوثيل، الذي أخرج منشفة بيضاء ومسح خده بسبب تناثر الدم على وجهه، نظر فجأة إلى الأعلى.
“يا آنسة، هل الأمير أوثيل ينظر هنا؟”
جفلت من تلك الكلمات وأخفيت وجهي خلف حارس السرير.((حارس السرير دا السور اللي محوط سرير الأطفال))
أعتقد أنني رأيت فجأة وجه أوثيل المبتسم بين القضبان.
وسرعان ما أدار رأسه مرة أخرى وشوهد وهو يتحدث إلى جين.
“هل أنت محرجة يا آنستي؟”
أدرت رأسي متظاهرة بعدم ملاحظة مايا التي كانت تبتسم ابتسامة مشرقة.
لقد كنت أفكر في هذا الأمر منذ الأمس، وشعرت أنه من الضروري للغاية الحفاظ على مسافة بيني وبين عائلتي.
كلما جذبت انتباههم أكثر، أصبحت أفعالي أكثر تقييدًا.
ثم إذا اكتشفوا أنني متجسدة……
ارتجفت.
عائلة وينشستر هي أسوأ عائلة شريرة في الإمبراطورية. أنا جالسة فقط على قمة الجبل الجليدي الصغير فوق سطح الماء.
“يا آنسة، أنا روبن.”
في ذلك الوقت، سمع صوت رجل في الخارج.
كان روبن فارسًا تم تعيينه لي منذ حوالي ستة أشهر. كان يجب أن يتم تعيينه مبكراً، لكنه تأخر قليلاً بسبب إصابته.
إنه شخص طيب للغاية، مختلف تمامًا عن صورة الفارس المغرور والخشن الذي تخيلته بعد قراءة العمل الأصلي.
“إنها هدايا.”
رأته مايا واتسعت عيناها.
“روبن؟”
لا يسعني إلا أن أفاجأ أيضًا.
وذلك لأنه كان لديه ذراع مليئة بالألعاب الجديدة.
سيارة قابلة للنفخ، بالون، دمية قطة بأضواء متلألئة، دمية دب، قرص دائري مصنوع من مادة ناعمة، عضاضة على شكل زرافة…….
وكانت هناك ثلاث كرات تبدو مشابهة تمامًا للكرة المفاجئة التي انكسرت بالأمس.
وكان عليهم جميعًا شرائط حمراء.
شريط أحمر عليه علامة “متجر إيلي للألعاب”.
إنه متجر ألعاب راقي في روزنتو، حيث تأتي معظم ألعابي.
“لا، لماذا يمتلك روبن الكثير من المال……هذا وحده سيكون راتبًا شهريًا للفرسان لأول مرة.”
سألت مايا وهي تحمل دمية قطة بين الألعاب التي أحضرها روبن.
واو، هل هذا حقا باهظ الثمن؟
اعتقدت أن الميزانية المخصصة لي كانت صغيرة لأنه لم يكن هناك العديد من أنواع الألعاب، ولكن يبدو أن الحجم لم يكن كبيرًا كما كنت أعتقد.
ومع ذلك، هل هذا لأنني ابنة عائلة وينشستر؟
“بالطبع لم أشتري هذا……..”
تحدث روبن مع تنهد صغير.
“لقد تم إرسالهم جميعًا من قبل أقاربها بالدم.”
“ماذا؟”
“لقد حدث ما حدث بهذه الطريقة. هذا يعني أن هناك أشخاصًا ينظرون إلى الآنسة الشابة بشكل إيجابي.”
هل هذا لأنني تظاهرت بأنني مثيرة للشفقة؟ أم لأن إخوتي رافقوني؟
لا أعرف ماذا حدث، لكني شعرت بتحسن لأن لدي لعبة جديدة.
أليس هذا ما تدور حوله الهدايا؟
عانقتُ الكرة الوردية التي كانت تشبه كرة المفاجأة.
همس روبن في أذني.
“لقد أرسلها صاحب السمو الدوق.”
هل هذا بديل للكرة المفاجئة التي دمرها بالأمس؟
تذكرت فجأة وجه ريكاردو وهو ينظر إلي بتعبير معقد.
-ترجمة إسراء
كح تخيلو دا شكل الكرة المفاجئة هي اسمها snap ball بس بطريقة سحرية يعني