The sickly youngest member of the villainous family - 10
“آنستي، لماذا ليس لديك الشهية اليوم؟”
تمتمت مايا بنظرة قلقة وأنا أغلق فمي بعد تناول ملعقتين من الطعام المهروس.
يجب أن لا يكون لدي شهية. اللعنة، اللعنة، اللعنة!
عندما تذكرت الحلم الذي حلمته سابقًا، شعرت بالغثيان.
الصدمة الأكبر هي أن النهايات السيئة موجودة في الواقع.
وإذا زادت نسبة السببية بشكل غير صحيح ووصلت إلى 100% … سيكون لدي مستقبل مثل الحلم الذي حلمت به سابقاً…..
“أحتاج إلى استدعاء الطبيب. شفتاك أيضًا تحولت إلى اللون الأزرق.”
مجنون، مفرط في الحماية.
عرفت من الروايات أن رجال عائلة وينشستر كانوا نصف مجانين.
إنهم أسوأ عائلة شريرة في العالم، لذا فإن طريقة تفكيرهم لا يمكن أن تكون طبيعية.
يمكننا التأكد فقط بإلقاء نظرة على كتاب الأطفال الكامل الذي يجب قراءته في عائلتنا.
ولكن بغض النظر عن مدى ما قيل، فإن نهاية السجن أكثر من اللازم.
علاوة على ذلك، إذا كان هذا مشهدًا تم تعديله ليناسب جميع الأعمار، فقد يكون أكثر وحشية في الواقع……
وبينما كنت أتخيل ذلك، ارتعش جسدي.
“يا إلهي، أعتقد أنكِ تعانين من القشعريرة.”
مايا كانت قلقة علي وأثارت ضجة علي، وبعد فترة جاء الطبيب للاطمئنان علي.
الطبيب الذي فحصني شخص أن الطفلة تبدوا مذهولة من شيء ما ووصف لي بخور باراس لتهدئة عقل الطفل وجسده.
غادر الطبيب وفحصت النوافذ مرة أخرى.
كان معدل سببية جين أعلى من معدل سببية أبي و أوثيى، لذلك ربما حصلت على نهاية جين السيئة الخاصة.
فماذا عن النهايات الخاصة لأبي و أوثيل؟
لقد كان الأمر أسوأ من حالة جين، لكن لا يبدو أنها ستكون أقل خطورة.
إذا استنتجنا من السطر أن العالم مغطى بالظلام، يبدو أن الوضع قد يكون أكثر خطورة من النسخة الأصلية للرواية التي أعرفها.
‘أولاً وقبل كل شيء، دعونا نتجنب اللقاءات مع الأب أو الإخوة الأكبر سناً لتقليل المواقف التي يرتفع فيها معدل السببية. سأضطر إلى العثور على الإكسير على أية حال…يجب أن أهرب من المنزل في أسرع وقت ممكن.’
لقد هدأ البخور العطري الذي وصفه لي الطبيب ذهني القلق تدريجيًا.
لكن سرعان ما سمعت أحداً يفتح باب غرفتي.
مايا في الخارج تتحدث مع الطبيب، من يكون؟
لكنني أغمضت عيني بإحكام وتظاهرت بالنوم.
سمعت خطوات تقترب مني وشعرت وكأن عيون شخص ما كانت تحدق بي لفترة طويلة.
دون أن أفتح عيني، انتظرت أن يستدير هذا الشخص.
وبعد فترة سمعت صوت أقدام تتحرك مرة أخرى.
فقط بعد أن أغلق الباب تنفست الصعداء.
وتحققت على الفور من السببية.
[1. ريكاردو وينشستر
العنوان: حاكم اللهب الأسود
السببية: 0.5%]
[2. جين وينشستر
العنوان: لا يوجد
السببية: 1.5%]
[3. أوثيل وينشستر
العنوان: لا يوجد
السببية: 2%]
لقد اندهشت عندما رأيت سببية أوثيل.
حتى عندما فركت عيني ونظرت مرة أخرى، تمكنت من رؤية الرقم 2% بوضوح.
هل كان الشخص الذي زارني للتو هو أوثيل؟
لا…الآن كانت النسبة 1%. حدقت في الأرقام بوجه مصدوم.
وهذا خطأ..ماذا فعلت ليرتفع هكذا فجأة؟
لكن الأرقام كانت هي نفسها.
* * *
أوثيل، الذي فتح الباب ودخل، عبس في وجه جين.
جلس جين وقد بدا عليه الملل وتحدث إلى أوثيل.
“هل أنت هنا لرؤية ساشا مرة أخرى؟”
مع حلول الربيع وزيادة كثافة التعليم والتدريب، أصبح أكثر انشغالًا من أي وقت مضى، ولكن بعد تقديم عذر لزيارته الأولى في المرة الأخيرة، غالبًا ما تحول انتباه أوثيل إلى ساشا.
“…….”
لم يجب أوثيل، وهو ما يعني نعم.
قبل بضعة أيام، مرضت الطفلة المزعجة مرة أخرى وجاء الطبيب.
هل تحولت شفتيها إلى اللون الأزرق؟
لقد ولدت بالاسم الأخير وينشستر، لكنها كانت ضعيفة جدًا.
مما رأيته سابقًا، بدا الأمر جيدًا.
“……..”
وفجأة، تذكرت ما حدث قبل بضعة أشهر، في الليلة التي أطلقت عليها بمسدس الماء.
قبل أن أعرف أنني كنت أنظر إلى الأسفل، أغمضت عينيها ونظرة مؤلمة قليلاً على وجهها.
كان وجهه الممتلئ أبيضًا نقيًا وكانت قبضتيه الصغيرتين مشدودتين.
لقد قبضت على أصابعي بإحكام في تلك الليلة.
عندما نظرت إلى الطفلة النائمة، شعرت وكأنني قد شممت رائحة قبل أن تصل إلى طرف أنفي.
تريشا. لقد كانت رائحته تذكره بوالدتها.
عندما بدأت بعض المشاعر في الظهور، استدار أوثيل وغادر غرفة ساشا.
“أنت لطيفة جدًا يا ساشا.”
سمعت صوت جين لقد لامس اسم “ساشا” قلب أوثيل.
ولم يذكر أوثيل اسم الطفلة.
ربما لهذا السبب، حتى الصوت الذي بدا وكأنه يطفو دون الكثير من المشاعر، كان غير مرحب به.
“إذا كنت قلقًا، فلا تذهب بمفردك هكذا، لنذهب معًا غدًا….”
“أنا لن أذهب الآن. ولم أقلق أبدًا.”
قاطع أوثيل جين.
“……”
“لن أضيع المزيد من الوقت على طفلة صغيرة ضعيفة وثرثارة. على عكسنا، من وُلد باللهب الأسود….”
اللهب الأسود على يد أوثيل اليمنى غطى يده.
ومع ذلك، كان تركيزه أضعف من تركيز جين.
“ليس لدي الكثير، لذلك أعتقد أنني يجب أن أعمل بجد أكبر.”
ابتسم جين لكلمات أوثيل.
كان لكل من التوأم جين و أوثيل نقاط قوة ونقاط ضعف مختلفة.
اعتبر والده، ريكاردو، دوق وينشستر، أن جين هو خليفته، وربما أصبح أوثيل يشعر بالابتعاد عن الأنظار بعد فترة المراقبة.
ربما يكون السبب وراء هوس الولد الشرير المليء بالغرائز التدميرية تجاه كل شيء في العالم بساشا هو أنه يبحث عن بديل لتريشا، الوحيدة التي فتحت قلبها له.
قد يحفز هذه الطفلة الصغيرة اليأس والأمل لدى أوثيل في نفس الوقت.
“أوثيل.”
اقترب جين من أوثيل.
“إن وينشستر هم دائمًا فريق.”
نظرت عيون الشخصان من نفس اللون إلى بعضهما البعض.
على عكس أوثيل، الذي يظهر مشاعره الحقيقية، عرف جين غريزيًا كيفية إخفاء مشاعره.
لذلك، على الرغم من أنهما توأمان ولدا من نفس الرحم، إلا أن أوثيل لم يكن يعرف مشاعر جين تمامًا.
مع ذلك، صوت جين هدأ مزاج أوثيل المعقد قليلاً.
“حسنًا. فريق واحد.”
كانت شفاه أوثيل حلوة.
خرج صوت رائع لم يكن تقليدًا بسيطًا ولا تأكيدًا.
وسرعان ما حول أوثيل نظره إليها خارج النافذة.
لمع اللهب الأسود على يد أوثيل وأظلم للحظة، ثم استعاد بريقه الأصلي.
* * *
“همم! أب! آونغ!”
وفي أحد الأيام كنت في حالة من الثرثرة.
لقد نجحت في الوقوف وأصبحت الآن أمشي قليلاً، وبدت كل من الخادمات اللاتي رأينني أتجول في الجوار ينظرن لي على أنني لطيفة للغاية لدرجة أنهن أصبن بالجنون.
“هااااه!”
عندما صرخت بالعضاضة، استبدلت مايا التوت الموجود داخلها بآخر جديد.
نم،نم. كنت أمتصه بسرور عندما سئمت منه فجأة.
“يا إلهي، انفجر المطاط.أعتقد أن السبب هو أن لديك الكثير من الأسنان.”
مايا، التي طمأنتني بإمساكي بينما كنت أسعل وتربت على ظهري، أعلنت فجأة أنني لن أكون قادرة على استخدام عضاضة عصير الشيبيري من الآن فصاعدًا.
بدأت تلقائيًا في الاستعداد للبكاء، والدموع تنهمر من عيني. ربما لأنني عشت حياة طفل لمدة عام تقريبًا، أصبح جسدي معتادًا على الطريقة التي يتصرف بها الطفل.
هدأتني مايا وقطعت حبة شيبيري صغيرة ووضعتها في فمي.
“الآن تناولي مثل هذا يا آنستي.”
ورغم أنها أقل متعة من تناولها عبر العضاضة، إلا أنني اعتمدت الطريقة الجديدة.
الآن، وفقًا لنصيحة الطبيب، أنا أيضًا أتناول الحساء الذي يحتوي على قدر كبير من الفيتامينات.
على الرغم من أنني أسكب منه كثيرًا لدرجة أن صدريتي أصبحت مبللة.
“يجب أن أذهب إلى مهرجان صيد صبيان ميركو غدًا، لكنني محظوظة لأن منطقة ميركو قريبة. يقولون أن الأمر يستغرق خمسة أيام من أكادا، لكنه يستغرق منا أقل من نصف يوم.”
“وااه!”
“هذه المرة، يتركز اهتمام الرأي العام على حقيقة أن إيفان تايلورز، الذي من المقرر أن يخلف تايلورز، سينافس. ومع ذلك، بالمقارنة مع كونفوشيوس، قد يكون هذا شيئًا جديدًا.”
انتبهت إلى كلمات مايا وهي تطعمني حبات التوت المقطعة جيدًا.
كان إيفان تايلورز هو اسم الشخصية الرئيسية في هذه الرواية.
ولقد سمعت أيضًا عن مهرجان ميركو بوي للصيد.
في الإمبراطورية، الفرق بين النبلاء والعامة هو “الموهبة”.
يتمتع النبلاء “بقدرات موهبة” فريدة من نوعها، لكن قدراتهم تميل إلى التلاشي على مدى عدة أجيال، لذلك في الواقع، لم يكن هناك فرق كبير بين النبلاء والعامة من حيث القدرة البدنية نفسها.
يمكنهم فقط إظهار قدراتهم الخاصة خارجيًا وإثبات أنهم مميزون.
ومع ذلك، كان الفرق بين الأجيال الأربعة للعائلة هو أنه حتى عندما تم نقل القدرة إلى الأحفاد “المباشرين”، فإن حجم القوة لم يتناقص على الإطلاق.
على وجه الخصوص، كان أطفال كل عائلة في النسب المباشر، حتى لو كان عمرهم خمس أو ست سنوات فقط، أقوياء بما يكفي ليقتلوا حياة ثلاثة أو أربعة بالغين في نفس الوقت باستخدام “قدرتهم الخارقة للطبيعة” فقط.
لهب جين الأسود كان هكذا، ولهب أوثيل الأسود كان أضعف من لهب جين، لكنه لم يكن شيئًا يجرؤ إنسان عادي على التعامل معه.
لذلك، حتى لو كانت مسابقة صيد الأولاد، إذا شارك الأقارب المباشرون من العائلات الدوقية الأربع الكبرى، كان الأمر بمثابة عصبة خاصة بهم.
“إذا كانت هذه الآنسة الشابة اللطيفة تهتف لهم، فسيكون الأسياد أكثر سعادة.”
تشوه تعبيري على الفور عندما رأيت تعبير مايا المتوقع.
“آنغ.”
لا أعتقد أن هذا صحيح…
–ترجمة إسراء