The saint became the daughter of the archduke of the North - 76
‘اغههه .’
غطى رفائيل فمه بإحساس متصاعد من القيء.
ومع ذلك ، ولدهشته ، لم تتفاعل لاريت ، الأقرب
إلى المرأة ، على الإطلاق مع الرائحة الكريهة..
عند وضع منديل مبلل على شفاه المرأة الجافة ،
لم يكن لديها سوى تعبير قلق على وجهها..
‘ واو ، كيف يمكن أن يكون ذلك؟..’
كان للمرأة رائحة كريهة وقذرة بشكل رهيب.
كان رفائيل ، الطفل العادي ، بائسًا لا يرغب في
الاقتراب منها ..
لأضع مثل هذه المرأة بجانبي وحتى الاعتناء بها.
نظر رافائيل إلى لاريت كما لو أنه اكتشف
مخلوقًا غريبًا لم يره من قبل..
حتى وصول العربة إلى القلعة.
* * *
خفض سيمون حاجبيه وقال
“آنسة لاريت. لقد عدتِ “.
خرجت لاريت و
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي أحضرت فيها
شيئًا ..
ذات يوم اصطدمت القطة بعربة ، يوم آخر ، طفلة
فقدت أمها وتبكي ، أمرأة تتوسل للحصول على
فلس واحد فقط ، وتقول إن طفلها مريض ..
قالت لاريت بوجه أحمر قليلاً ..
“لا يمكنني ترك شخص يبدو أنه في حاجة ماسة
إلى المساعدة.”
اعتقد سيمون أن قلب لاريت الدافئ كان جميلًا
حقًا ، أردت حماية هذا القلب لفترة طويلة.
ولكن بعد ذلك ، كنت قلق من أن يكون الغرباء
يستهدفون لاريت …
لأن العالم مليء بالمحتالين الذين يتظاهرون
بالشفقة ويحاولون سرقة هذا وذاك …
أنا سعيد لأن الآنسة لاريت لم تصادف مثل هؤلاء
الرجال حتى الآن … … ‘
تنهد سيمون وقال.
“المرأة التي أحضرتها اليوم تم فحصها ، قال
الطبيب إنها تعاني من سوء تغذية حاد ، عندما
تشرب الماء والطعام وستكون بخير في وقت
قصير “.
أخذت لاريت نفسا عميقا ..
“هذا مريح ….”
“نعم انا سعيد ، لو لم تحضرها الانسة إلى القلعة ،
لكانت قد ماتت في الشارع. … … هي من سكان
كوكورك “.
“… … ! “
اتسعت عيون لاريت على كلمة “ساكن كوكورك”.
في الشمال ، كان العديد من الوحوش يهاجمون
باستمرار ، من بينها ، كان هناك أيضًا وحش
يسمى كوكورك …
كوكورك ، على شكل حريش عملاق ذو جسم
طويل ومئات من الأرجل ، كان لديهم قدرات
شريرة للغاية..
كان من المفترض أن تلوث الأرض التي كانت تقيم
فيها عن طريق إطلاق غازات سامة من جسدها..
أولئك الذين يعيشون في الأراضي الملوثة بسم
كوكورك يطلق عليهم سكان كوكورك …
“يتمتع سكان كوكورك بشخصية فريدة
جدًا ، يتسرب السم إلى الجسم ، مما يؤدي إلى
ظهور بقع أرجوانية “.
عندها أدركت لاريت سبب تجنب الناس للمرأة
عندما سقطت.
“لم تكن مجرد رائحة كريهة أو مظهر سيء ، لقد
كانت البقعة الأرجوانية من السم ..”
لأنهم يعلمون أنها مقيمة في كوكورك!
لم تكن لاريت تعرف الكثير عن كوكورك لأنها
عاشت للتو في الشمال ، لدرجة أنها حتى عند
النظر إلى البقع الأرجوانية ، لا يمكنها معرفتها
على الفور.
لكن كانت هناك أشياء كنت أعرفها على وجه
اليقين..
“قيل أنه لم يكن هناك سوى بقعة أرجوانية ، ولم
يكن ذلك السم يخرج من الشخص المصاب
بالبقعة.”
أومأ سيمون برأسه ..
“أنتِ على حق ، لكن لا يرغب الكثير من الناس في
لمس شخص ترك آثارًا للسم المشهور بأنه ينذر
بالسوء “.
“… … . “
تصلب تعبير لاريت عند الكلمات الباردة ..
ثم فتح الباب بصوت طرق.
بعد مرور بعض الوقت ، تحسنت ماري
وعادت إلى العمل …
“آنسة لاريت ، ألمرأة التي أحضرتها فتحت
عينيها … “
فتحت لاريت الباب ….
على السرير كانت امرأة أحضرتها لاريت من خارج
القلعة ..
غمغمت المرأة التي ظهرت بقع أرجوانية على
وجهها ، وهي تحمل سيقان دجاج ضخمة في
كلتا يديها كما لو كانت قد صدمت ..
نظرت المرأة التي كانت تتمتم إلى لاريت ونزلت
على عجل من السرير وركعت ..
“أميرة وندسور آيس الصغيرة ، شكرًا لإنقاذي!”
أخذت لاريت يد المرأة بتعبير محير على وجهها.
“لا بأس بعدم إلقاء التحية ، لذا تفضلٌ وتناولِ
الطعام.”
حدقت المرأة بهدوء في يد لاريت الصغيرة التي
كانت تمسك بيديها ..
لأنها كانت مقيمة في كوكورك ، كان عليها أن
تواجه كل أنواع الازدراء في الشوارع.
[إنسان ملعون يتجول هنا ، عودي إلى بلدتكٌ الآن!]
حتى أن البعض ألقى الحجارة..
لكنها لم تكن لاريت ، لم يكن هناك اشمئزاز أو
خوف في عيون الفتاة الزرقاء السماوية..
قالت المرأة بصوت يرتجف.
“لذا ، أيتها الأميرة الصغيرة ، ألا تشعرين بالسوء
تجاهي؟”
هزت لاريت رأسها ..
” لا ، لا على الاطلاق.”
“… … . “
” سمعت أن سم كوروك يلوث الأرض فقط ولا يضر
بالناس ، الشيء نفسه ينطبق على أولئك الذين
تلطخوا بسم كوكورك “.
اغرورقت الدموع في عيني المرأة وهي تسمع
صوت لاريت تتحدث مرارًا وتكرارًا.
عندما كانت تتجول في الشوارع ، غالبًا ما سمعت
عن أميرة وندسور آيس الصغيرة..
وجد دوق وندسور آيس ابنته بعد 10 سنوات.
الأميرة الصغيرة أكثر دفئًا من شمس الربيع ،
وعندما ترى شخصًا في ورطة ، فإنها لا تتركه أبدا
اعتقدت المرأة وهي تمسك بطنها ، التي كانت
تتضور جوعاً منذ أيام..
[إذن هل تساعدني الأميرة الصغيرة أيضًا؟ ] لن
تتجهم أو تبكي أبدًا؟]
سرعان ما ضحكت المرأة بمرارة..
لا يمكن أن يكون ، وأنا تظهر لدي هذه البقعة
السيئة..
لم يكن كذلك.
أنقذتها لاريت دون أي تردد .
“الشائعات كانت صحيحة”.
اغرورقت الدموع في عيني المرأة وسقطت.
حنت المرأة رأسها نحو لاريت ..
“آنستي الصغيرة، اسمي ران من قرية ستيلتا “.
“… … ! “
“كما عرفتِ من البقع على وجهي ، أنا مقيمة في
كوكورك ، مسقط رأسي تسمم بسم كوكورك “.
لن تنمو أي نباتات على أرض كوكورك الملوثة
بالسموم.
نظرًا لأن النباتات لم تنمو ، فلا يمكن تربية
الحيوانات ، ولم يكن لدى الأشخاص الذين
يعيشون على الأرض أي وسيلة للعيش.
ساعد دوق وندسور آيس سكان كوكورك على
مغادرة القرية والاستقرار في مكان آخر ، ولكن
دون جدوى..
لم يكن هناك مكان للترحيب بهم بسبب البقع ..
لذلك كان على سكان كوكورك أن يتجولوا من
مدينة إلى أخرى ، ويكافحون من أجل البقاء
بطريقة ما. لكن لا يوجد مكان لتوظيفهم ، لذلك
كل ما يمكنهم فعله هو التسول أو جمع القمامة “.
حسب كلمات ران ، أغمق وجه لاريت …
كنت أعرف عن سكان كوكورك ، لكنني لم أكن
أعرف أن لديهم مثل هذه الحياة البائسة.
حدقت ران في لاريت ، وركعت مرة أخرى.
“آنستي ، أعتذر عن مطالبتكِ بفعل هذا مرة أخرى
بعد تلقي المساعدة ، ولكن هل يمكنكِ مساعدة
قريتنا؟ “
“نعم؟”
تحدثت ران بوجه يائس إلى لاريت ، التي فتحت
عينيها على مصراعيها ..
” أريد أن يواصل القرويون العيش في مسقط
رأسهم ، بعد كل شيء ، إنه مكان ثمين عاشوا فيه
لفترة طويلة ، لكن الرؤساء يخبروننا فقط أن نترك
الأرض الملوثة ، ولا أحد يساعدنا على
البقاء فيها “.
“… … . “
“هل يمكنكِ مساعدتنا في العيش في القرية؟ من
فضلكِ من فضلكِ …”
أرض تخلى عنها الكثير من الناس في الشمال ، بما
في ذلك دوق وندسور آيس ، حيث كان من
المستحيل إنقاذها..
ما نوع المساعدة التي يمكن أن تساعدها فتاة في
العاشرة من عمرها؟
مع ذلك ، كانت ران يائسًة ..
مع العلم بهذا الشعور ، لم تستطع لاريت هز رأسها.
* * *
.
رفع الدوق رأسه تحسبا لصاحبة الخطوات
الخفيفة كما لو كان طائرًا صغيرًا ينقر بمنقاره.
كما كان متوقعًا ، ما ظهر من خلال الباب المفتوح
كانت لاريت ، مرتديًة بيجامة وردية وتحمل
دمية خروف منفوشة..
خف وجه الدوق البارد في لحظة ..
“ما الذي يحدث في مثل هذه الساعة المتأخرة؟”
التاسعة بعد العشاء …
كان الدوق الذي لا ينام حتة منتصف الليل على
قدم وساق مثل النهار ، ولكن ليس لاريت
الصغيرة…
كان من غير المعتاد أن تزور لاريت الدوق في
الوقت الذي تنام فيه عادة …
قالت لاريت ما أرادت قوله للدوق.
إنقاذ امرأة سقطت في الشارع هذا اليوم
وحتى ما طلبت المساعدة ، كل شيء.
فتح الدوق ، الذي كان يستمع بهدوء إلى قصة
لاريت ، فمه.
“لذا ، تريدين مساعدة سكان كوكورك.”
“نعم.”
أعطت لاريت القوة لليد التي تحمل دمية الخروف
واستمرت …
“لقد عرفت عن مدينة كوكورك لفترة طويلة ،
لكنني لم أعيرها الكثير من الاهتمام ، اعتقدت أن
الأمر متروك للكبار ، بما في ذلك الدوق ، ليهتموا
بها ، وليس لي كطفلة … “
لكن… …
“للمرة الأولى اليوم ، شعرت بالخجل من هذا
الفكر.”