The saint became the daughter of the archduke of the North - 64
أنا لا أطلب منكِ الخروج مع شخص ما ، ومع
ذلك ، إذا كان يشكل خطرا متأصلا ، فيجب أن
تعرفين ذلك مقدما وأن تكونين حذرة ..”
بناء على كلمات أوليفيا ، شددت لاريت عينيها
وأومأت برأسها.
“سأضع ذلك في الاعتبار ، يا جدتي.”
رفعت أوليفيا حاجبًا في إجابة لاريت الصارمة.
“حسنا ، أنتِ طفلة ذكية وأعتقد أنكِ ستقومين
بعمل جيدً ، الأهم من ذلك كله ، سيكون الأمر على
ما يرام لأن لديكِ والدًا بجانبكِ يعتني بحفل
الشاي الأول لابنته …. “
قدم الدوق ، الذي استقبل نظرة أوليفيا قائلاً ،
“أنتِ تتصرفين على غير المعتاد ” ،
كعكة الشوكولاتة لـ لاريت بدلاً من الرد على
كلماتها.
فتحت لاريت فمها دون أن تدرك ذلك ، وأكلت
الكعكة …
تابعت لاريت شفتيها وابتسمت بخجل.
“إنه لذيذ”.
“هذا جيد …”
تم شراء الكعكة الموضوعة على الطاولة
قبل عودة الدوق إلى القلعة.
“لم أتخيل أن أبني يصطف لشراء كعكة جديدة
من متجر كعكة شهير بينما أنا على قيد الحياة.”
شعرت أوليفيا كما لو أنها شاهدت ظاهرة غريبة لا
يمكن أن تحدث في العالم.
ومع ذلك ، يسعدني أن أرى أن ابني ، الذي لم يحب
أي شخص طوال حياته ويعرف كيف يعيش حياة
باردة مثل الجليد ، لديه وجود ثمين.
اعتقدت أوليفيا ذلك وهي تحتسي الشاي.
لقد كان وقتًا عصيبًا للغاية ، ولكن في النهاية نجح
كل شيء ..
عامل النبلاء الشماليون لاريت باحترام
باعتبارها أميرة وندسور آيس حقيقية ، بدلاً من
أن تكون نصف ابنة من الدم العادي …
تعلمت لاريت كيف كان العالم الاجتماعي مرعباً
وفي غضون ذلك صنعت صديقة حقيقية تدعى
كارينا …
وسيكون هناك المزيد من العلاقات في المستقبل.
قالت أوليفيا.
“أعتقد أنكِ ستكونين بخير بدوني الآن ، لاريت.”
اتسعت عيون لاريت …
“ماذا تقصدين …؟”
“لقد كنت بعيدًة عن المنزل لفترة طويلة.
الآن علي أن أذهب إلى المكان الذي ينتظر فيه
ميلو “.
“… … . “
لم تقل لاريت شيئًا ونظرت إلى أوليفيا.
علمت أوليفيا لاريت كثيرًا ..
معرفة السيدات ، المكانة النبيلة ، موقف وندسور
آيس … …
حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، كانت أوليفيا مميزة
بالنسبة إلى لاريت ، مجرد التواجد سويًا يجعلني
سعيدًة …
‘ لكن هذا ليس منزل جدتي…’
كان لدى أوليفيا منزل في مكان دافئ بشكل غير
عادي ، بغض النظر عن مدى حبها لحفيدتها ، فإنها
تريد العودة إلى منزلها ….
على الرغم من معرفتها بذلك ، غمرت الدموع في
عيون لاريت …
‘ لا أريد أن تذهب جدتي ، أريدكِ أن تبقي معي في
القلعة.’
ومع ذلك ، لم ينتهي الأمر بـ لاريت بإخبار أوليفيا
بعدم الذهاب.
بدلاً من ذلك ، مدت يدها وعانقت أوليفيا بشدة.
“شكرا لكِ يا جدتي.”
ابتسمت أوليفيا بحرارة وعانقت جسدها الصغير.
“أنا جدتكِ كنت سعيدة لأنني ساعدتكِ “.
تسربت دمعة من عيون لاريت على الصوت الدافئ.
“سأذهب كثيراِ إلى منزل جدتي للعب ، هل هذا
مقبول؟”
“بالطبع، تعالي في اي وقت تشاءين …”
كان مشهد وداع أسعد قلبي.
استنشق سيمون وماري.
لكن في الواقع ، كان الدوق بلا تعبير فقط.
ولم يبد أي ندم على رحيل والدته ، عند رؤية مثل
هذا الابن ، ضاقت أوليفيا عينيها وتحدثت بكلمة.
“بعد كل شيء ، لا فائدة من تربية الابن.”
لم ينكر الدوق ذلك ، ووجه تحية صريحة.
“كوني بصحة جيدة يا أمي.”
* * *
غادرت أوليفيا القلعة.
لحسن الحظ ، لم يكن لدى لاريت وقت للندم على
غياب أوليفيا …
كان ذلك بسبب أصدقائي الذين جاؤوا للعب كل
يوم.
حديقة مشذبة بشكل جميل ، استقبلت لاريت
الضيوف بابتسامة مشرقة.
“تعالي يا كارينا.”
“مرحبا.”
استقبلتها كارينا بهدوء مثل قطة.
لم تكن كارينا الضيفة الوحيدة.
أولئك الذين ظهروا بصوت عالٍ كانوا فتيات أوه
أوه أوه ، اقتربت الفتيات الثلاث من لاريت
بصوت عالً …
“آنسة لاريت ، تبدين جميلة حقًا اليوم!”
“أشعر وكأنها مثل دوق وندسور آيس المحترم
والأنيق والجميل في جميع أنحاء جسدها ..”
“أحبها.”
الآن لم تطلق الفتيات الثلاث على لاريت لقب
“الأميرة الصغيرة”… هذا لأنهم التقوا عدة مرات
وأصبحوا قريبين من لاريت ..
قالت لاىيت إنه لا بأس من حذف لقب “الانسة” ،
لكن الفتيات الثلاث هزن رؤوسهن.
[أنا أحب لاريت ، لأن هذا الجانب يمكن أن يُظهر
عاطفتنا السامية بشكل أكثر وضوحًا.]
احترمت لاريت كلام الفتيات الثلاث ..
وجهت الفتيات الثلاث ، اللائي استقبلن لاريت ،
رؤوسهن لإلقاء نظرة على كارينا.
ابتسمت الفتيات الثلاث.
“من الجيد جدًا رؤيتكِ مرة أخرى اليوم ، آنسة
كارينا.”
“تبدين جميلة اليوم ، الشريط الأحمر يناسبكِ جيدًا
حقًا “.
“أحضرت مجموعة من الكوكيز بالشوكولاتة
التي اشتريتها في المرة الأخيرة لنتناول طعامًا
جيدًا ، دعونا نأكل معا “.
الفتيات الثلاث لم يحتقرن كارينا لأنها كانت أسرة
سقطت ، مثل الفتيات الصغيرات الأخريات، لم
يتعاطفن حتى مع اعتداء أنجيلا.
مليئة باللطف الخالص…
“هل هذا لأنني أفضل صديق لـ لاريت ؟”
واحدة من الفتيات الثلاث ، ليني ، همست لكارينا ،
التي كانت في حيرة من أمرها ، وكأنها تخبرها
بسر ….
[في الواقع ، نحن الثلاثة مغرمون جدًا بالأشخاص
الجميلين.]
في اللحظة التي سمعت فيها كارينا ذلك ، لم
تستطع التراجع وانفجرت بالضحك…
منذ ذلك اليوم ، كانت الفتيات الخمس يلتقين
بشكل متكرر…
اسم الاجتماع هو
“وقت الشاي السري للسيدات الخمس “.
تشترك الفتيات الخمس في العديد من الصفات
التي يجب أن تتمتع بها السيدة.
في الأيام المشمسة ، استمتعنا بالنزهات في
الحديقة ، وفي أيام أخرى كنا نصنع الكعك في
المطبخ ..
تحدثنا عن أشياء جديدة اشتريناها ، وغنينا مع
الأغاني الشعبية هذه الأيام.
قالت لاريت بوجه جاد …
“موضوع اجتماع اليوم هو” ابتكار تسريحة شعر
فريدة من نوعها لم تكن موجودة في العالم “.
بناءً على كلمات لاريت ، أخرجت الفتيات الأربع
الأشياء التي أعدنها.
أمشاط الشعر ، وربطات الشعر ، ودبابيس الشعر ،
وربطات الشعر ، وحتى الزيوت والشموع التي
توضع على الشعر …
أحضرت كل شيء لتزيين شعري.
جلست الفتيات الخمس في دائرة في اتجاه واحد
وبدأن في تزيين شعر الفتاة الجالسة أمامها …
كانت لاريت قلقة لأنها كانت تمشط شعر كارينا
الأحمر الجميل ..
ما الذي يجب أن اقوم به ؟ هل اقوم بتضفير
شعرها إلى ذيل حصان؟ سيبدو جيدًا
حتى مع رفع الشعر ، كارينا جميلة بغض النظر
عن تصفيفة الشعر التي تقوم بها …
ابتسمت لاريت ، التي تخيلت كارينا مع تسريحات
الشعر المختلفة ، بشكل مؤذ.
في هذه الأثناء ، كانت باتريشيا ، خلف لاريت ،
تمشط شعرها الفضي اللامع بوجه سعيد …
إنه شعر فضي تم تناقله من جيل إلى جيل في
دوقية وندسور آيس ، كيف هو رقيق جدا
ولين؟ إنها مثل حلوى القطن تمامًا.
لم تستطع الفتاتان اللتان تقفان خلفها ، سوليت
وليني ، إخفاء حسدهما …
شيشش ، لو لم أخسر بلعبة الصخرة والورق
والمقص ، لكان هذا المقعد ملكي! “
بعد كل شيء ، كانت القواعد هي القواعد.
قامت الفتاتان بتمشيط شعر صديقتهما بنظرة ندم.
بعد فترة ، تحولت الفتيات الخمس إلى تسريحة
شعر مختلفة تمامًا عن ذي قبل.
أولاً ، كارينا.
وضعت كارينا شعرها الأحمر في جديلة ورشّت
حوله خرزات لامعة…
أوضحت لاريت ، التي صنعت تصفيفة الشعر ..
“حاولت أن أعبر عن شعر كارينا الأحمر مثل الوردة
المرغوبة.”
وصفقت الفتيات الثلاث ، “واو”.
“واو ، إنها جميلة حقًا. إنها مثل ملكة الورد “.
تحول وجه كارينا إلى اللون الأحمر قليلاً عند مدح
الفتيات ، ابتسمت لاريت أيضًا بوجه فخور …
بعد ذلك ، جاء دور لاريت …
ربطت لاريت شعرها الفضي إلى جزأين ولفته.
أوضحت باتريشيا ، التي صنعت تسريحة الشعر ،
بابتسامة متكلفة.
“
آلانسة لاريت تشبه الخروف الجميل ، لذا ، حاولت
التعبير عن الأبواق اللطيفة على رأس الخروف
الرقيق بالشعر “.
وصفقت الفتيات الثلاث ، “واو”.
“يا إلهي ، أنا أحبكِ يا آنسة لاريت إنها مثل جنية
الأغنام “.
لكن الإعجاب والتسبيح لم ينتهيا عند هذا الحد.
التالي ، باتريشيا. كان شعرها البرتقالي شائكًا
ومتجهًا نحو السماء.
كاللهب.
قالت سوليت ، التي صنعت تسريحة شعرها ،
بعيون متلألئة.
“باتريشيا ، لقد عبرت عن روحكِ النارية
بالشعر ، أليس هذا رائعًا؟ “
لم تكن باتريشيا الوحيدة التي لديها تسريحة شعر
غير تقليدية ، وكذلك فعلت سوليت.
انتفخ شعر سوليت السميك الأسود الغامق مثل
بدة الأسد.
قالت ليني ، التي صنعت تسريحة شعر سوليت.
“إنها تسريحة شعر تم صنعها عن طريق تحريك
الفرشاة دون توقف ولو للحظة ، تمامًا مثل شعر
كلب البودل في منزلنا ، هل أحببتِ ذلك؟”
مظهر ليني التي قالت أن ذلك كان طبيعيًا جدًا
مقارنة بالفتاتين السابقتين ..
كان ذلك لأن كارينا ، التي كانت وراءها ، ربطت
شعرها بسهولة …
على أي حال ، كانت تسريحات شعر باتريشيا
وسوليت غير عادية لأي شخص أن يراها ، لا ، كان
سيئا …
من الصعب أن أقول إنها جميلة حتى مع المجاملة.
لذلك ابتلعت لاريت وكارينا لعابهما.
“ماذا لو تقاتل الثلاثة؟”
ترجمة ، فتافيت