The saint became the daughter of the archduke of the North - 33
بدت ماركيزة نيرسا تعتذر حقًا لأوليفيا.
لكن في عيون أوليفيا ، كان قلبها الحقيقي مرئيًا
بوضوح.
‘ من أجل إخراج هذه الكلمات ، أنتِ تجادلين
بكلمات لن يتم الرد عليها.’
كانت ماركيزة نيرسا تتنافس مع أوليفيا منذ سن
مبكرة.
لم يتغير الأمر منذ أن تزوج الاثنان. كانت تغار من
أوليفيا ، قائلة إنها تزوجت مرة واحدة وترقت إلى
منصب أعلى مني.
الدوق والماركيزة كان الاختلاف في القوة كبيرًا
لدرجة أنها لم تستطع التعبير عن مشاعرها
علانية.
لكن في النهاية ، جاءت الفرصة لماركيزة نيرسا
أيضًا.
“لقد تصرفتِ بفخر وتظاهرتٓ بأنكِ حسنة المظهر ،
لكنكِ لم تستطعين رعاية ابنكِ ، لذلك أنجب
طفلاً خارج إطار الزواج”.
إنه أيضًا طفل من بطن امرأة متواضعة من عامة
الناس. لو كنت مكانًكِ لما كنت سأظهر وجهي
لأنني سأكون محرجًة!
ومع ذلك ، على عكس توقعات ماركيزة نيرسا ،
كان وجه أوليفيا هادئًا للغاية.
“يبدو أن الشائعات قد انتشرت بالفعل. أنتِ على
حق. لورانس لديه ابنة. إنها طفلة ذكية للغاية
وأنيقة وجميلة تشبه ابني “.
“… … ! “
“على أي حال ، أخطط لإعداد مقعد قريبًا وتقديم
الطفلة . أتمنى أن تحضرِ وتهنئ الطفلة الذي
ظهرت وكأنها معجزة “
.
رفعت أوليفيا حاجبها.
كانت ابتسامة أنيقة وجميلة.
تم تشويه وجه ماركيزة نيرسا ، التي لم ترى ما
تريده .
“لا أستطيع أن أفقد مثل هذه الفرصة !”
حاولت ماركيزة نيرسا الهجوم مرة أخرى ، لكن
أوليفيا كانت أسرع بخطوة.
“السيدة نيرسا. لا يجوز ارتداء أي إكسسوارات
أثناء مراسم الصلاة. بغض النظر عن المبلغ الذي
أعطاك إياه جلالة الإمبراطور. يرجى اتباع القواعد
“.
في الكلمات القاسية مثل المعلم ، تحول وجه
ماركيزة نيرسا إلى اللون الأحمر.
في ذلك الوقت ، دخل الكاهن المسؤول عن مراسم
الصلاة إلى غرفة الصلاة.
نظر الكاهن إلى النساء المتجمعات وقال بصوت
جليل.
“حاكمة الثلج هي أكثر الكائنات المحبوبة
لذلك ، آمل أن تصلي السيدات
المجتمعان هنا أيضًا للحاكمة بجسد وعقل
نظيف. لوفرة هذه الأرض وهدوءها “.
قامت الماركيزة نيرسا بشد أسنانها وخلع السوار
بعصبية.
رأت أوليفيا ذلك وأدارت رأسها.
بعد فترة ، اجتمعت جميع النساء في غرفة الصلاة
على ركبتيهن ووضعن أيديهن معًا.
بدأت صلاة لمدة ثلاثة أيام.
* * *
بينما كانت أوليفيا تصلي ، كانت لاريت تقضي
وقتًا هادئًا في الحديقة مع ميلو.
لم يرغب ميلو العجوز في اللعب مثل جرو
صغير. لقد نام فقط بلا نهاية بين ذراعي لاريت .
قالت لاريت بينما كانت تنظر إلى ميلو مستلقياً
على حضنها .
“أتمنى أن تأتي الجدة قريبًا. أليس كذلك ميلو؟ “
وأغمضت عيناها ، هزّ ميلو ذيله كما لو أنه
فهم كلمات لاريت .
ابتسمت لاريت وراحت تداعب ميلو.
بينما كنت أحمل المخلوق الصغير الدافئ بين
ذراعي ، نمت.
تحت ضوء الشمس الساطع ، أغلقت عيون لاريت
ببطء.
كان الوقت يقترب من غروب الشمس عندما
استيقظت لاريت .
لاريت ، التي كانت تحدق بهدوء في السماء بوجه
أقل يقظة ، فتحت عينيها على الفور.
لم يكن ميلو بين ذراعيها ولا يمكن رؤيته في أي
مكان.
كان ميلو يحب أن يُحمل بين ذراعي الناس ، ولكن
كانت هناك أوقات كان فيها لا يفعل ذلك، لذا ،
هذا ليس مفاجئًا الآن.
لكن لماذا؟
أصبح العمود الفقري باردًا. مثل مواجهة سوء
الحظ.
نهضت لاريت وبدأت تبحث عن ميلو .
تحت الشجرة. بين الشجيرات. حديقة زهور في
إزهار كامل. حول البركة. لم يكن ميلو في أي
مكان يمكن رؤيته.
كان قلبي ينبض.
جاءت كلمات أوليفيا في الذهن.
[يقول الناس هذا وهم ينظرون إلى ميلو . أحبت
الدوقة ذلك ، لذا من الجيد ايذاء الكلب.
لأن المالك هو الدوقة ،عانى ميلو كثيرًا.]
اختطف ميلو مرة واحدة.
وطالب الخاطفون أوليفيا بالمال مقابل إعادة ميلو
بسلام.
أرادت أوليفيا تسليم النقود على الفور ، لكنها لم
تستطع.
لم تستطع دوقة وندسور آيس إظهار ضعفها ،
متأرجحة من قبل خاطف لكلب واحد.
قالت أوليفيا إن هناك شخصًا تجرأ على تهديد
الدوقة ، وبحثت عن الجاني.
في غضون ذلك ، كان قلبي ينبض.
أخشى أن ميلو سوف يتأذى إذا لم أرسل المال.
[لحسن الحظ ، كان الجاني ، الذي لم يتوقع مني
أن أتصرف بهذه القوة ، مرعوبًا واستسلم. لقد
استعدت ميلو .]
أخذت أوليفيا ميلو ، الذي عاد اليها بوجه واثق ،
بين ذراعيها. قالت إنها لن تغفر أبدًا لأي شخص
لمس دوقة.
ومع ذلك ، بمجرد دخولها الغرفة ، حملت أوليفيا
ميلو بين ذراعيها وارتجفت وانتحبت.
ميلو ، هل أنت متفاجئ؟
أنا آسفة لأنني لم أستطع إنقاذك الآن. أنا حقا آسف.
ميلو يهز ذيله ويلعق يد سيده الملتوية.
أنا بخير. لذا لا تحزنِ .
“ماذا لو خطف شخص ما ميلو مثل ذلك الوقت؟”
دعت لاريت الخادمة ذات الوجه الشاحب.
“لا أستطيع رؤية ميلو !”
أدركت الخادمة على الفور خطورة الموقف.
“سأحاول العثور عليه مع الخادمات الأخريات.”
بدأ الآلاف من الناس في القصر بالبحث عن ميلو.
“ميلو !”
“ميلو ، أين أنت!”
كانت بعض الناس تشوي اللحم وتبعث منه
الرائحة. استنشق الناس الرائحة وابتلعوا لعابهم ،
فكانت رائحته فاتحة للشهية ، لكن ميلو لم
يظهر.
“ربما ، قد لا يكون ميلو في القصر.”
لاريت ، التي وصلت إلى تلك النقطة ، أمسكت
بالخادمة وقالت .
“أريد أن أخبر جدتي عن هذا في أقرب وقت
ممكن!”
“… … ! “
“ماذا لو تم القبض على ميلو بأي فرصة؟”
حتى لو لم يكن لهذا السبب ، كان من الخطير ألا
ترى كلبًا كان دائمًا في مكان يمكن للناس رؤيته.
ربما ضاع أثناء خروجه من القصر ، أو انهار في
حادث.
كان علي أن أجد ميلو في أسرع وقت
ممكن. وللقيام بذلك ، كانت هناك حاجة إلى قوة
أوليفيا.
لكن الخادمة هزت رأسها.
“إنه لا يعمل.”
“… … ! “
سيدتي تحضر مراسم الصلاة الآن. خلال أيام
الصلاة الثلاثة ، لن تتمكن من الخروج أبدًا “.
بالطبع ، كانت هناك أوقات غالبًا ما تم فيها انتهاك
القواعد على مر السنين.
لقد كان الوقت الذي تعرض فيه أحد أفراد الأسرة
المباشرين لحادث مفاجئ أو أصبح مريضًا بشكل
خطير وكانت حياته على المحك.
“اختفاء الكلب ليس عذرا لمغادرة غرفة الصلاة. من
الواضح أن موقف السيدة فقط هو الذي سيكون
محرجًا “.
كما قالت الخادمة ، أخذت أوليفيا الأمر على محمل
الجد كدوقة للحفاظ على كرامتها.
‘لكن لا يمكنني انتظار الجدة. ولكن ماذا لو حدث
خطأ في ميلو ؟
قالت لاريت بصوت مرتفع قليلاً.
“إذن يمكنكِ إحضار جدتي لسبب آخر!”
“أي سبب آخر؟”
اتسعت عينا الخادمة في رد لاريت التالي.
كان الجو في قاعة الصلاة مهيبًا.
ركعت السيدات اللواتي يرتدين الفساتين البيضاء
ووضعن أيديهن معًا في جو هادئ لدرجة أنه حتى
التنفس لا يمكن سماعه.
كانت الصلاة شاقة للغاية لمدة ثلاثة أيام
كاملة. ومع ذلك ، لم تحرك النساء إصبعًا واحدًا.
كان ذلك بسبب اضطرارها إلى الصلاة بشكل
صحيح حتى النهاية حتى يتم التعرف عليها
كسيدة أنيقة وموقرة.
وكذلك كانت أوليفيا.
لحسن الحظ ، قالت إن العملية لم تكن مؤلمة
للغاية. بالنسبة لها ، التي ترعرعت كامرأة نبيلة
طوال حياتها ، كان الجلوس والحفاظ على
وضعية منتصبة أمرًا طبيعيًا مثل التنفس.
التي كانت آنذاك.
كسر حاجز الصمت ، دخل كاهن. كانت السيدات
اللواتي كن يصلّين في حيرة من أمرهن.
“الصلاة لم تنته بعد ، لكن كاهنًا من الخارج يأتي”.
كان ذلك يعني نشوء حالة طارئة للغاية.
لأي شخص هنا
تحرك الكاهن بهدوء قدر الإمكان وتوجه إلى المكان
أمام أوليفيا.
قال الكاهن بصوت خفيض.
“السيدة وندسور آيس. جاء رجل من القصر. ويقال
إن الحفيدة أصيبت بجروح خطيرة وفي حالة
حرجة “.
“… … ! “
في ذلك الوقت ، قفزت أوليفيا من مقعدها. عندما
كانت أوليفيا على وشك التحرك ، فتحت ماركيزة
نيرسا ، التي كانت تقف بجانبها ، عينيها.
“السيدة وندسور آيس. صلاتكِ لم تنته بعد ، ولكن
إلى أين أنتِ ذاهبة ؟ “
“شيء ما حدث لحفيدتي.”
“أعلم أنه وضع مُلح. لكن إذا توقفتِ عن الصلاة في
المنتصف ، ستغضب الحاكمة. مراسم الصلاة
معطلة. هل يمكنكِ المغادرة بعد انتهاء الصلاة؟ “
للوهلة الأولى ، بدت ماركيزة نيرسا قلقًة بشأن
إفساد صلاتها الورعة.
لكن أوليفيا عرفت نواياها الحقيقية.
إذا غادرت غرفة الصلاة الآن ، فستتحمل مسؤولية
ذلك. بأي طريقة.
ترجمة ، فتافيت