The saint became the daughter of the archduke of the North - 109
لقد كان شيئًا لم يكن يقال بشكل طبيعي.
لكن النبلاء كانوا يشربون بكثرة.
قبل كل شيء ، استمع دوق وندسور آيس البارد
دائمًا وعيناه تلمعان ، وتحرك فمه دون أن
يدرك ذلك.
“خرجت ابنتي سراً أثناء غيابي ، تجمع نسائي
جديد يفتح عالماً جديداً ، أو شيء
من هذا القبيل “.
“كل بناتكم هادئات ، ابنتي أحضرت رجل في
غيابي “.
برزت عيون النبلاء على الكلمات الصادمة.
” ماذا ؟!”
“لم يكن الأمر خطيرًا لأنه كان الخطيب الذي وعد
بالزواج منها ، وكانت زوجتي أيضًا في القصر ،
لكن مع ذلك ، شعرت بالجنون الشديد
لدرجة أنني ركلت مؤخرة زوج ابنتي المحتمَل ،
وغضبت ابنتي في وجهي ، اعتقدت أنها لم تكن
ابنتي ، لقد كانت مجنونة “.
على كلماته ، صمت النبلاء للحظة.
تحدث والدموع في عينيه.
“عندما تربي ابنة ، أليس الأمر كذلك في المقام
الأول؟
شرب كأس من النبيذ في الحال وقال للدوق.
“لذا ، يا جلالة الدوق ، جهز قلبك ببطء ،
عندما تبلغ الخامسة عشر من العمر ، حان الوقت
لتترك جانب والدها ببطء “.
عندما تغادر والدها … … “.
توقف الدوق الذي كان يمشي وهو يغمغم في
نفسه بهذه الكلمات.
لأن لاريت ظهرت في الظلام.
سأل الدوق بعيون متضخمة قليلاً.
“الوقت متأخر ، ألم تنامي ؟”
“لقد كنت في انتظارك ، دوق ، لدي شيء
لأخبرك به.”
“ماذا ؟”
واجهت لاريت والدوق ، وهما يقفان في الردهة
المظلمة ، بعضهما البعض.
خفضت لاريت بصرها برفق وقالت.
“والدتي أنهارت اليوم.”
“لقد سمعت القصة ، يجب أن تكوني
متفاجئًة جدًا “.
” نعم ، قال الطبيب إن حالة الأم خطيرة ، قال إنه
في المرة القادمة التي تتقيأ فيها دما ، لا يمكنها
ضمان حياتها “.
أردت التحدث بهدوء قدر الإمكان ، لذلك تدربت
عدة مرات ، لكن صوتي بدأ يرتجف.
شدّت لاريت تنورتها بإحكام واستمرت في الكلام.
“أمي تريد العودة إلى المنزل.”
كافحت لاريت لتحريك فمها الذي لا يمكن إزالته.
“أنا أيضاً.”
“… … ! “
انتفخت عضلات الدوق الضخمة في لحظة ، تمامًا
كما يحدث عندما يصادف وحشًا شرسًا
لدرجة أنه يهدد حياته ..
لكنه كافح ليحسم أمره وسأل.
“اذا ماذا تريدين ان تفعلين ؟”
“انا… … . “
لا أريد مغادرة القلعة ..
أريد أن أبقى مع الدوق ..
‘ ولكن ماذا لو ماتت ؟ ‘
مهما تخلت عني ، وبغض النظر عن مدى عدم
اهتمامها بما إذا كنت أعيش أو مت ، فإنها
كانت أمي.
لا يمكن أن تكون لاريت شديد البرودة.
“أريد أن أكون بجانبها …”
مرة أخرى ، شددت عضلات الدوق ..
من الطبيعي أن تريد فتاة في الخامسة عشر من
العمر ، أن تكون مع والدتها التي لن تعيش طويلاً.
عليك أن ترسلها لتقول وداعها. ..
ومع ذلك ، فإن دوق قال كلمة غير لائقة.
“حتى متى؟”
“نعم؟”
سأل الدوق لاريت وعيناها مفتوحتان على
مصراعيها.
“كم من الوقت تخططين للبقاء معها؟”
شهر واحد؟ نصف عام؟ سنة واحدة؟
أو حتى نهاية حياة ريبيكا؟
أي إجابة ستكون جيدة.
أراد الدوق أن يتأكد من عودة لاريت إلى ذراعيه.
أرادت لاريت أيضًا الإجابة.
إذا اشتقت للدوق ، سأعود على الفور.
لكن… … .
‘ هل من الجيد حقًا أن أعود إلى هنا؟ ‘
بالطبع ، الدوق سيحتضن لاريت دائمًا.
لن يترك أحدًا إلى جانبه.
‘أنا أكره ذلك.’
لا أريد أن أكون عائقًا في حياة الدوق.
لذلك ردت لاريت بوجه بدا وكأنها على وشك
البكاء.
“لا أعلم.”
في تلك اللحظة ، رأت لاريت ..
تشوه تعبير الدوق البارد ..
غرق قلبي ..
اعتقدت أنني ارتكبت خطأ.
ومع ذلك ، لم تستطع لاريت تغيير كلماتها …
بغض النظر عن مقدار الحياة التي عشتها مرة
واحدة ، كانت هذه هي المرة الأولى التي
أصبحت فيها ابنة أحدهم.
لم تكن تعرف مدى حماقتها مع والدها ، وإلى أي
مدى يمكن أن يكون الطفل أنانيًا.
– وكان نفس الشيء مع الدوق ..
أردت أن أقول لا.
لكن كيف أقول ذلك لفتاة تريد أن تكون مع
والدتها ، والتي ستبقى على قيد الحياة بضعة
أيام؟
كيف يمكنني أنا وليس والدها البيولوجي؟
قمع الدوق بشدة المشاعر التي كانت على وشك
الانفجار وقال بصوت منخفض.
“فهمت ..”
كانت غريبة.
كلما فعلوا شيئًا لبعضهم البعض ، كانوا سعداء.
لكن لم يكن الوضع كذلك في هذه اللحظة.
كان قلبي ينبض كما لو أن شخصًا ما يضغط عليه ،
وأصبحت زوايا عيني ساخنة.
كانت لاريت هي من كسرت حاجز الصمت بين
الاثنين اللذين نظر الى بعضهما دون قول شئ .
“شكرا لك على إذنك ، ثم تصبح على خير “.
حنت لاريت رأسها ، ثم استدارت وسارت.
وكأنها مجرم ارتكب معصية عظيمة
وهرب مسرعا.
في الظلام ، شاهد الدوق الشخص الصغير يذهب
بعيدًا.
الوقت يمر ، وحتى يمر من جديد.
* * *
في اليوم التالي ، صرخ سيمون بوجه شبيه
بالعفريت.
“سيدي ، هل صحيح أنك ترسل الآنسة لاريت إلى
ريبيكا ؟!”
خفض الدوق عينيه وقال.
“لن يتم إرسالها ، لكن لاريت ذاهبة ..”
“أليس هذا ما هو عليه؟ بعد كل شيء ، الآنسة
لاريت ستغادر القلعة! “
“لاريت أرادت ذلك.”
شد سيمون أسنانه على رد الدوق الهادئ.
قال الدوق دائما
دع لاريت تفعل ما تشاء.
“لكن ليس اليوم … !”
قال سيمون كما لو كان يجادل ، متناسيًا واجب
الخادم الشخصي في عدم عصيان سيده أبدًا.
“ماذا لو أرسلت الآنسة لاريت ولم تعد؟”
“… … إذا كان هذا هو اختيار لاريت ، فيجب
احترامه “.
في تلك اللحظة ، ولأول مرة في حياته ، شعر
سيمون بالحاجة إلى الدخول من خلال رأس
سيده المحترم (على الرغم من أنه كان من
المستحيل تمامًا من الناحية الواقعية).
أدركت في نفس الوقت
بغض النظر عما أقول ، لن يتغير قرار الدوق.
قال سيمون بوجه شبيه بالثعلب الغاضب.
“حسنا ، سأقوم بالتحضير لمغادرة السيدة
لاريت ، لكن ، يا سيدي ، تأكد من معرفة هذا
الشيء “.
“… … . “
“إذا غادرت السيدة لاريت ، فسيكون من المؤلم
تركها ، بغض النظر عن سعادتها.”
أكثر مما يظن سموك .
“… … . “
التفت سيمون إلى الدوق الذي لم يقل أي شيء.
لم تقل السيدة لاريت أبدًا أنها ستغادر القلعة
تمامًا ، قالت إنها ستبقى مع السيدة ريبيكا
لفترة من الوقت.
اعتقد سيمون ذلك ، وتعمد إحضار الحد
الأدنى من الأمتعة.
ماري تذرف الدموع ..
“إذا ذهبتِ إلى مكان غير مألوف ، فلا بد أن هناك
الكثير من الصعوبات ، لكن من المؤسف أننا لم
نتمكن من الذهاب معًا.”
قررت ماري ، التي خدمت دائمًا إلى جانب
لاريت ، عدم الذهاب معها.
لأن ريبيكا أرادت ذلك …
[أريد أن أقضي وقتًا هادئًا معكِ وحدكِ دون أي
شخص آخر.]
استمعت لاريت إليها.
لم يكن الأمر مجرد كلمات شخص لم يتبقى له
سوى القليل من الحياة.
كان ذلك لأنني اعتقدت أنني إذا ذهبت مع ماري ،
فلن أكون قادرًة على تحمل يوم واحد وسيكون
من الحماقة العودة إلى قلعة وندسور آيس …
لم أرغب في ذلك …
“سأحاول الابتعاد عن والدي بقدر ما أستطيع.”
ابتسمت لاريت وهي تحاول إخفاء ندمها.
“لا تقلقي يا ماري ، عمري الآن خمسة عشر
عامًا ، يمكنني أن أتعايش بشكل جيد بمفردي “.
على الرغم من أنه تحدثت بجرأة ، لسبب ما ،
أصبح وجه ماري أكثر عرضة للبكاء.
الخادمات والخدم لم يذهبوا سويًا أبدًا ، لكن لم
يكونوا فرسان مرافقة.
[إذا كنتِ لا تعرفين أي شيء آخر ، فمن المستحيل
التفاوض كثيرًا.]
بسبب كلام الدوق.
أعطت ريبيكا نظرة غير سارة ، ولكن عندما رأت
نظرة الدوق التي لا تتزعزع ، أومأت برأسها على
مضض.
[أنا أعرف ، لكن بغض النظر عن مدى وقاحة فارس
دوق وندسور آيس ، لا يمكنني تحمل ذلك.
ذكرهم ألا يجب أن يتجاهلوني أبدًا.]
كان هناك ما مجموعه 20 فارسًا ، بما في ذلك
ڤيلايم ، الذين ذهبوا إلى هناك.
كانوا أفضل الفرسان في الشمال الذين بقوا بجانب
لاريت طوال الوقت.
من بين الفرسان ذوي الحجم الهائل مثل الدب ،
انحنى ڤيلايم برأسه الأكبر نحو الدوق.
“لا تقلق على الانسة ، سأحمي أطراف أصابعها
من التعرض للأذى.”
“نعم …”
الدوق ، الذي أومأ برأسه ، أدار بصره ونظر إلى
لاريت ، التي كانت تقف بجانب ڤيلايم ..