The rumored illegitimate princess - 62
كان من الصعب رؤية هذه الحقيقة عندما كانت قذرة ..
لم تتحمل جوديث رؤية الفتاة التي كانت تشبهها بوضوح عندما كانت صغيرة ..
“اههه… … “.
تعثرت جوديث وغطت شفتيها ..
بالكاد تمكنت من تقويم ظهرها ، وبدلاً من النظر إلى إيزانا ، أمسكت بيدها العظمية قدر استطاعتها واتجهت نحو مقعدها كما لو كانت تهرب ..
تم تجميد الهواء بسبب موقفها المتردد ، مما جعل الأمر يبدو وكأنها لا تنوي إخفاء أي شيء
سيليس ، أحضر كرسيًا وأشار ..
“الأميرة ، يرجى الجلوس بجانبي …”
جوديث أرسلت الطفلة بعيدًا بطاعة ، لم يكن لدي الثقة في الاقتراب أكثر الآن ..
عادت جوديث إلى مقعدها وبدت وكأنها تأكل مرة أخرى ، لكنها في الواقع مزقت الطعام الموجود على طبقها بالسكين ، وقطعته بالشوكة ، ثم مزقته مرة أخرى ..
كان اجتماع الإفطار مليئًا بالصمت مثل المستنقع .
“… جلالتك ..”
نظر بيرن لوهيا بنظرة حادة إلى زوجته ، التي أظهرت موقف فاحش لا يغتفر ، وفتح فمه أخيرًا ..
“شكرًا لك على حماية ابنتي …”
“يبدو من الصواب أن تقول شكرًا للأرشيدوق وينتر أورثوس ، وليس لي …”
اندهش وجه بيرن لوهيا من الرفض الحازم أدار رأسه بشكل غريب ..
يبدو أن وينتر أورثوس لا يهتم على الإطلاق على الرغم من ذكره وكان يركز على وجبته
“شكرًا لك صاحب السعادة …”
“ليس عليك أن تشكرني لأني لم أفعل ذلك
من أجل الدوق.”
كانت إجابة [إيغريو] باردة مثل إجابة الإمبراطور ..
سمع بيرن لوهيا ، الإمبراطور وإيزانا يتحدثان مع بعضهما البعض ..
“إذا كان هناك أي شيء تريدين أن تأكليه ، فسوف أعطيكِ إياه ، لذا أخبريني في أي وقت ، ذراعاكِ قصيرتان جدًا لدرجة أنكِ لا تستطيعين الوصول إلى أي شيء.”
“اذا قلت ذلك… قد يكون الأمر وقحًا بعض الشيء ، لكني سأطلب منك ، إذا كنت لا تمانع هل يمكنني الحصول على ساق الديك الرومي؟ إذا كان ذلك ممكنا ، اريد حجم أكبر ، أعاني من مرض أتحول إلى اللون الأسود إذا لم أتناول ساق الدجاج ، لأكثر من 10 أيام ، لذا أعتقد أنه يجب علي تناول شيء مماثل… “.
“دجاج؟ ما هذا؟”
“أستطيع أن أؤكد لك أن هذا طبق لا يعرفه أحد سواي في هذا العالم ، إذا أكلته ، فمن المحتمل أن تتحول إلى اللون الأسود ، لكن هل تريد مني أن أخبرك بالوصفة؟ «طعمها لذيذ ، إذا أكلها اثنان سيموت أحدهما …”
“أنتِ تعرفين الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام ، أين تعلمتِ كل ذلك؟”
“هذه وصفات سرية قدمتها لي مربيتي المتوفاة ، أعرف الكثير من الأشياء اللذيذة الأخرى مثل الهامبرغر والبيتزا وما إلى ذلك والآن بعد أن فكرت في الأمر ، أعتقد أن الطاهي الإمبراطوري يمكنه صنعها ، سأريك الجنة ، حتى تتمكن من التطلع إليها …”
مع تدفق الهواء غير المريح فقط ، كان الشخصان فقط يتحدثان وديا ..
لم يصدق بيرن لوهيا ما كان يراه ، ففرك عينيه وفتحهما مرة أخرى ..
نظر إليه الإمبراطور ، ربما منزعجًا من نظراته أصبحت زاوية فمه ، التي كانت تبتسم بهدوء من قبل ، باردة كما لو أنها لم تكن بهذه الطريقة من قبل …
“الآن بعد أن أفكر في الأمر ، لدي بالفعل شيء مهم لأقوله …”
قال وهو يمزق ساق الديك الرومي
“سوف أتخذ الأميرة إيزانا لوهيا لتكون حفيدتي …”.
( الابنة الروحية يعني الامبراطور يكون عراب ايزانا)
عندها فقط تذكر بيرن وجوديث أن الإمبراطور قد دعا للتو إيزانا ابنته ..
على عكس بيرن ، الذي واجه صعوبة في فهم الموقف وعبس ، لكنه اعتقد أن الأمر ليس بهذا السوء ، تحولت جوديث إلى اللون الأبيض كما لو أنها رأت شبحًا ..
ومع ذلك ، يبدو أن الإمبراطور لم يستمع إلى الآراء المختلفة وأدار رأسه ببساطة نحو
الفتاة مرة أخرى ..
* * *
بعد وجبة فطور غريبة ..
قال بيرن لوهيا ، الذي عاد إلى المنزل:
“بالنظر إلى الأمر بهذه الطريقة ، أعتقد أنه من الجيد بالتأكيد أن يكون لديك ابنة واحدة على الأقل …”
لم يتمكن بيرن لوهيا من إخفاء ضحكته
“أنا لا أعرف ما هي الموهبة التي كانت لديها والتي لفتت انتباه جلالته ، لكنها حفيدة جلالته! ، أنا متأكد من أنها ستحصل على شريك زواج جيد! البنات أفضل في هذه الأشياء من الأبناء …”
اعتقدت أنها مجرد مصدر إزعاج ، لكن هذه الطفلة جلبت لي نعمة غير متوقعة ..
وبما أنها كانت طفلة غير شرعية ، فإن نوعية شريك زواجها كان لا بد أن يتدهور ، علاوة على ذلك ، لم يكن هناك شخص لا يعلم أن إيزانا كانت حمقاء في يوم من الأيام
كنت أفكر انها يجب أن تتزوج من شخص غير مناسب بسبب عيوبها ..
حقيقة أن طفلة تحمل لقب لوهيا ستدخل في مثل هذا الزواج المهين ، فكرت ببرود أنه سيكون من الأفضل لها أن تكون حمقاء ..
لم يتزوج الإمبراطور بعد ، ناهيك عن أن يكون لديه أي أطفال ، لذا حتى لو ولد أطفال في المستقبل ، فستتمكن إيزانا من الحصول على رعاية كافية حتى تتزوج ..
لم يكن لدى بيرن أدنى شك في أنه كلما زاد الاهتمام الذي تلقاه يوبيل وإيزانا من الإمبراطور ، أصبحت قوة لوهيا أقوى
“يبدو أنك تتذكر إيزانا فقط مما حدث منذ فترة قصيرة ..”
حدقت به جوديث ، وهو غارق في أحلام سعيدة ..
“هل قمت بالفعل بمسح التحذير الذي قدمته لك سابقًا والخطأ الذي ارتكبته؟”
عندها فقط لاحظ بيرن أن تعبيرها قد أصبح متصلبًا ، ووضع كأس النبيذ الخاص به بحركة ملتوية ..
معتقدًا أنها ستتحدث هراء كما فعلت عندما رفضت عرض الأميرة إرشا ، فقدت كل المزاح لشرب الكحول ..
“مرة أخرى ، هذا النوع من التعبير ، ليس الأمر أن جلالته سوف يتبنى إيزانا ، بل أنه سوف يرعاها رسميًا …”
“… … “.
“لا تفكرين حتى في التدخل هذه المرة ، إنها تحمل اسم لوهيا ، مما يعني أنه من حقي أن أتصرف فيها ، وليس أنتِ …”.
بقيت جوديث هادئة دون أن تجيب
هل لأنني كنت في حالة سكر؟ عندما نظرت بهدوء إلى العيون التي تشبه ورود الربيع ، خفق قلبي وتشوه معنى نظري ..
نهض بيرن من مقعده ووقف خلف جوديث ثم لمس يدها وهمس ..
“إذا كان بإمكانكِ أغتنام هذه الفرصة لتخفيف قلقي ، أعتقد أنني أستطيع أن أسامحكِ حقًا.”
تسامحني ..
ماذا تقصد بالتسامح؟
“هل تسامحني لأنني أنجبت ابنتي؟”
أطلقت جوديث ضحكة صغيرة ..
شعر بيرن بأن الصوت كان بمثابة إشارة ، فضغط شفتيه على الجزء الخلفي من يدها
التي كان يمسكها ..
صفعة!
أصيبت جوديث بالقشعريرة وسحبت يدها بعيدًا ، غادرت الغرفة دون أن تنبس ببنت شفة ، تاركة بيرن في حالة من الارتباك
كان هناك صوت تحطم زجاج خلفها ، لكنها لم تستدير أبدًا ..
والشخص الذي ذهبت إليه في هذا الطريق هو أدريان ، كبير الخدم
تحول وجه كبير الخدم إلى اللون الأبيض عندما رآها ..
“أدريان ، لدي شيء آخر عليك القيام به.”
عرفت جوديث أنه لا يستطيع الرفض
لأن الاثنين بالفعل في نفس القارب
“ليست هناك حاجة لصنع هذا الوجه ، هذه المرة ، كل ما أريده هو أن أخبرك ببساطة بالحقيقة كما تعرفها …”
قررت جوديث أنها لم تعد بحاجة إلى بيرن لوهيا ..
لأن خطة جوديث كانت تنهار لأن ذلك الشخص الغبي استولى على السلطة
الحقيقية للعائلة ..
* * *
بعد اجتماع الإفطار ، تركت وحدي في غرفتي الفاخرة بشكل يبعث على السخرية ..
أولاً ، اعتقدت أننا سنذهب معًا إلى المنزل الذي كان يقيم فيه شعب لوهيا ، لكن الإمبراطور أمرني بالبقاء في القصر الإمبراطوري ..
علاوة على ذلك ، تم فصلها قسراً عن وينتر
“لا أستطيع أن أسمح لكِ بمقابلة [إيغريو] أنتِ ستعملين بجد لزيادة الوزن هنا ، لن تتمكنين من الخروج حتى تكتسبين 1 كجم ، لذا من الأفضل أن تأكلين بجد …”
لذلك تم إدخالي إلى غرفة فخمة بها جميع أنواع مربى الفاكهة ، والخبز بمختلف أحجامه وأوعية الحساء مع أوعية من كل نوع ، وما إلى ذلك ..
كانت هذه الغرفة ، المزينة ببذخ بالسجاد الأبيض والحرير ، أكبر من مساحة جميع المنازل مجتمعة في حياتي الماضية ..
تنهدت وأنا أنظر إلى الطعام المكدس عالياً
“أشعر وكأنني في منزل الساحرة من هانسيل وجريتيل …”
قطعت قطعة خبز إلى نصفين ، ووضعت فيها النقانق والخضروات ، وتناولت قضمة ..
‘ماذا الان؟’
السبب الذي دفعني للذهاب إلى الإمبراطورية الشمالية هو أنه لم يكن هناك سبب محدد للبقاء في الإمبراطورية الغربية ، ولكن كان هناك سبب مهم آخر ..
وذلك لأنه لا توجد “علامة” واحدة فقط
الوباء الذي بدأ في ايلاهي، وبعبارة أخرى ، كان الخبث مجرد بداية لعلامات كثيرة قادمة
في أحد الأيام ، ستظهر الوحوش المولودة من الخبث على حافة الماء ، ولأسباب غير معروفة سابقًا ، سيرتفع منسوب المياه بسرعة وستبدأ الساعة التي تشير إلى عمر العالم بالسباق
نحو الصفر ..
باختصار ، هذا هو الوضع ، ومن أجل إنقاذ أكبر عدد ممكن من الناس من هذه العلامات ، كان التعاون النشط للإمبراطورية الشمالية ضروريا ..
الإمبراطورية الشمالية ، التي بنيت حول عائلة أورثوس الإمبراطورية ، كانت تسمى نهاية العالم ..
إنها بلد فيها ثلوج شديدة البرودة ، وليس من المزاح القول ان الثلوك تتساقط في نصف العام وتتساقط كذلك في النصف الآخر
والارتفاع مرتفع للغاية لدرجة أن الوفود الأجنبية تعاني من دوار المرتفعات عند زيارتها
نتيجة لذلك ، كان للإمبراطورية الشمالية أسلوب حياة فريد من نواحٍ عديدة ، وكانت الثقافة التي طورتها في أراضيها الشاسعة ولكن القاحلة مجهزة جيدًا للبقاء على قيد الحياة من العلامات القادمة ..
ويمكن القول إنها حرفيًا النسخة العالمية لسفينة نوح نفسها ..
“وجلاس أورثوس ، إمبراطور الإمبراطورية الشمالية ، متدين تمامًا ، على عكس سيليس ليونيا من الإمبراطورية الغربية …”
إذا تمكنت من إقناع جلاس أورثوس جيدًا ، فسوف تتعاون الإمبراطورية الشمالية معي جيدًا بعدة طرق ، لذلك ، كان من المهم الذهاب أولاً إلى الإمبراطورية الشمالية ومقابلته
بالتأكيد ، لم أكن أفعل ذلك لأنني كنت أشعر بالفضول لمعرفة شكل الرجل الذي احتل المرتبة الأولى في دليل الرجل الوسيم في القارة لمدة خمس سنوات ..
طرق .. طرق
سمعت طرقًا على الباب من مكان ما فأدرت رأسي ..
ترجمة ، فتافيت