The rumored illegitimate princess - 35
* * *
فتحت عيني
“لماذا لا توجد إجابة؟”
استدرت على الفور وبدأت في الركض
“أنت وغد مجنون! أنت وغد مجنون!”
كانت الدموع تتدفق بلا حول ولا قوة ، وتبلل خدي …
فتحت الباب وبدأت بالركض بلا هدف
يجب أن أهرب ، يجب أن أهرب!
ركضت وأبحث باستمرار عن مخرج
لكن أين؟ الى جانب ذلك ، لماذا لا يوجد أحد في القصر؟
ركضت على الدرج كالمجنونة ، كان ذهني فارغًا تمامًا ..
ماذا يحدث لي؟
أنا ميتة بالتأكيد ، لقد قُتلت على يد وينتر أورثيوس مرة واحدة ، لا ، ثلاث مرات!
هل عدت إلى الزمن الذي سبق وفاتي؟
عودة؟ لكن العودة هي قدرة [إيغريو]، أليس كذلك؟
كان في ذلك الحين
وفجأة ، بدأ سماع هدير ضخم ، وبدأت الهياكل في كل مكان في الانهيار …
لذلك أعتقد أنني ميتة مرة أخرى
* * *
“هاه… … !”
عندما فتحت عيني مرة أخرى ، نظرت بصراحة إلى وينتر أورثوس ..
أمال رأسه وسأل بعيون فارغة
“لماذا لا توجد إجابة؟”
بكيت وتشبثت به
“إن “الأزمة غير القابلة للتسجيل” محسومة تحت البحر ، يمكنني مساعدتك على تجاوزها! أنا [ماتيريا] من فضلك صدقني!”
ضغطت أطراف أصابع وينتر أورثيوس على ذقني بخفة ..
رفع وجهي ونظر إلي بهدوء
أخيرًا ، حدث شيء ما في تلك العيون الزرقاء، وسقطت في اليأس مرة أخرى ..
‘هذا اللقيط … ليس الأمر أنه لا يصدق أنني [ماتيريا] ..
تشوه تعبير وينتر أورثوس قليلاً عندما مسحت دموعي مرة أخرى
همس بصوت يشبه الكارثة ..
“مخيبة للآمال جدا.”
لقد مت مرة أخرى
* * *
هل خاب أملك؟
“يالها من خيبة أمل! ماذا فعلت!”
بمجرد أن فتحت عيني ، صرخت مثل الشيطان ..
في كل مرة أموت فيها ، كان خوفي من الألم يختفي شيئًا فشيئًا ، وقبل أن أشعر بالألم ، كنت أموت وكأنني أتنفس …
بدأ الغضب الآن يملأ هذا الخوف
لماذا يجب أن أموت لماذا!
لا والعودة ، لماذا اعود؟
“لا أريد أن أكون هنا أيضًا!”
حدق وينتر أورثيوس في وجهي وأراح ذقنه ببطء …
كانت زوايا فمه ملتوية
‘أنا من ماتت ، وليس هو ، لذلك أنا الوحيدة التي تمر بهذا ، هذا الوغد يخمن ما حدث لي بناءً على رد فعلي الفوري!
كان الصبي الذي أمامي مجرد صبي من الخارج ، ولكن من الداخل ، كان كائنًا قريبًا من نوع من “الحاكم ” الذي عاش بالفعل آلاف الأرواح ..
هذا يعني أن دوران الرأس ليس شيئًا يمكن أن يقلده طفل مثلي في المقام الأول
ارتجفت وسقطت ويداي متشابكتان معًا
“أنا… [ميتيريا] حتى لو كان الأمر كذلك فسوف تقتلني ، من فضلك ماذا يمكنني أن أفعل لإعيش ، أرجوك لا أريد أن أموت
أرجوك أنقذني ، أرجوك أنقذني … “.
لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به
هل شعرت يومًا بالعجز في حياتك؟
ليس لدي أي فكرة عما يفكر فيه وينتر
ألم يكن يبحث عن [ماتيريا]؟
لماذا أشعر أنه يريد قتلي بإصرار أكبر بعد أن اكتشف أنني [ماتريا]؟
لذلك لم أستطع أن أفعل أي شيء إلا البكاء
ويبدو أن موقفي لم يكن مرة أخرى ما أراده وينتر أورثوس ..
“أشعر بخيبة أمل.”
لقد مت مرة أخرى ..
* * *
فتحت عيني
بمجرد أن رأيت وجه وينتر أورثيوس الجميل استدرت على الفور وركضت ..
لم أخطط للهروب هذه المرة وحتى لو فعلت ذلك ، فسوف أموت مرة أخرى .
لكن لماذا أنا؟ لماذا يحدث هذا؟
حتى عندما فكرت في ذلك ، أدركت مدى عدم معنى هذه الأسئلة ، لذلك قررت أن أتوقف عن التفكير ..
عندما توقفت عن التفكير ، تحرك جسدي أولاً انتشر إحساس ممل من أطراف أصابعي وقدمي ، كما لو كان إحساسي بالواقع يختفي
ربما كان حلما ، ربما هذا الأمر برمته مجرد كابوس ..
أليس هذا غريبا؟
أردت فقط أن أستيقظ من هذا الكابوس
كانت أطرافي تهتز ..
بمجرد دخولي الغرفة ، نظرت حولي
شفرة صغيرة وحادة ، كنت أبحث عن شيء مخيف من هذا القبيل ..
لقد رأيت قلم الحبر الذي أحضرته لي لوتي منذ فترة ..
قررت
بمجرد أن أمسكت بقلم الحبر ، بدأت بالركض نحو الشرفة مرة أخرى ..
” وينتر أورثوس !”
ثم قفزت نحو وينتر أورثوس الذي كان يجلس بهدوء ..
راقبني بعينين كالبحر الهادئ ، ثم رفع رأسه قليلاً وكأنه لاحظ أفعالي …
وفي الوقت نفسه ، نجحت في الحفر بين ذراعي وينتر أورثوس ، فسقط الصبي إلى الوراء ..
قبل أن يسقط بينما كان يحملني بين ذراعيه انفجرت أجنحة بيضاء نقية من ظهره
وسرعان ما أدركت أن قدمي كانت تطفو في الهواء …
لقد كانت فرصة جيدة ، قررت أن أصطدم كابوسه بكابوسي ..
إذا فازت قوة وينتر أورثيوس ، فقد أتمكن من الهروب من هذا الموقف …
بمجرد أن خطرت ببالي هذه الفكرة ، رفعت يدي على الفور ممسكة بقلم الحبر وصرخت
“وينتر أورثوس ، لا أعرف ما إذا كان سيكون خلال 10 ثوانٍ أو 15 عامًا ، لكنني سأراك قريبًا على أي حال!”
وبهذه الطريقة ، قمت بتحريك قلم الحبر
والمثير للدهشة أنه حتى أنا لم أعتقد أنها ستنجح حقًا ..
لم يكن هناك أي هجوم مضاد في هذه العملية وأدرت رأسي لأرى اللون الأحمر الساطع يتدفق مثل النافورة ..
ذهبت أعمق بكثير مما كنت أعتقد ، سوف ينهي وينتر أورثيوس هذه الحياة بيدي ..
‘هل… هل قتلته؟
يبدأ جسدي بالارتعاش بسبب الشعور غير الواقعي …
“أهاهاها… … “.
سمعت ضحكة منخفضة في غير وقتها
نظرت ببطء بعيدا
كانت وينتر أورثيوس يبتسم قليلاً ، ورقبته عالقة في قلم حبر ..
كانت تلك الابتسامة جميلة جدًا لدرجة أنني كنت أحدق بها دون أن أدرك ذلك
ليس هذا فحسب ، بل أدركت فجأة أنه كان يمسك جسدي بكلتا ذراعيه ..
همس عندما شعرت وكأن العالم يميل
“هذا كل شيء.”
نشر وينتر أورثيوس ذراعيه وأغلق عينيه وكأنه يرحب بالموت القادم …
كنت أسقط بلا حول ولا قوة أثناء الركوب فوق جسده ..
قمت بكبت الضحك على هذا الموقف الذي بدا وكأنه حلم ..
لا مشكلة
وأنا أيضاً توفيت بعده بوقت قصير
* * *
فتحت عيني مرة أخرى
اللعنة عليك!
في اللحظة التي واجهت فيها وجهًا آخر جميلًا بشكل لا يصدق ، أدركت أن تجربتي قد فشلت ..
بدا الأمر وكأنني عندما أموت ، سأعود إلى ما كنت عليه قبل وفاتي مباشرة ، فماذا يحدث عندما تتصادم الانحدارات المتطابقة مع بعضها البعض؟
ماذا لو تصادمت قدرتي على العودة إلى اللحظة التي سبقت وفاتي وقدرة وينتر أورثوس على العودة إلى لحظة ولادتي عندما أموت؟
‘اعتقدت أنه إذا كنت محظوظًة ، فإن قدرة وينتر أورثيوس ستكون لها اليد العليا وسيعود الوقت في هذا العالم إلى 15 عامًا!
الأقوى في القارة هو بالتأكيد [إيغريو]، فلماذا تكون قدرتي الأقوى في هذه اللحظة؟
بينما كنت يائسًة ، اتخذ وينتر أورثيوس ، الذي كان متكئًا على الدرابزين ، خطوة نحوي
وأيضاً هل سأموت؟ لقد لففت ذراعي المرتعشتين بشكل انعكاسي
كنت أعرف أنني أستطيع طهي اللحم بالنار وأكله ، لكنني لم أحلم قط بأنني سأحترق حتى الموت ..
والأمر الأكثر رعبًا هو أنني لم أستطع التفكير في أي طريقة للهروب من هذا الموت المتكرر
ارتجفت ونظرت إلى وينتر أورثوس
قفزت ولويت جسدي لتجنب لمسة وينتر أورثوس ، وألقيت بنفسي على السور ..
“لا بد لي من الهرب.”
إذا كان هناك احتمال واحد من عشرة ملايين أن أتمكن من الهبوط بأمان والهرب
حتى لو اضطررت للموت مرة أخرى ، آمل أن يتغير شيء ما!
لقد ألقيت بنفسي فوق السور
إذا استمر هذا ، فأنا أيضًا سأصاب بالجنون
وبمجرد أن أدركت أنني نجحت في السقوط انفجرت في الضحك ..
في اللحظة التي توقعت فيها أن أسقط على وجهي
“لا.”
ظهرت أجنحة بيضاء في الأفق
على الرغم من أنها كانت تحتوي على حراشف إلا أن أجنحة تشبه حاشية فستان أبيض غطتني على الفور
انتهى الشعور بأنني على متن أفعوانية ، وقبل أن أدرك ذلك ، عدت إلى الشرفة ، حيث احتضنني وينتر أورثوس مرة أخرى
“لو سمحت… لا تشعر بتحسن إلا إذا قتلتني بالنار. … ؟”
يبدو أن وينتر أورثيوس كان يخطط لقتلها عن طريق حرقها بأنفاس التنين فقط
مع الأخذ في الاعتبار أنك التقطت شيئًا كان يسقط على الرغم من أنك كنت تخطط لقتله على أي حال ..
في اللحظة التي اعتقدت فيها ذلك
“… والآن بعد أن أتيتِ؟”
تمتم وينتر أورثيوس بعدم تصديق وسحب ذراعي بخشونة ..
لكن المشكلة كانت أن معصمي النحيفين والحساسين لم يكنا كافيين للتعامل مع قوته
“اتركني ، اتركني!!”
وبينما كنت أصرخ ، خفف وينتر أورثوس قبضته ..
رفعت أكمامي على عجل لأتفحص جسدي فوجدت أن هناك كدمات سوداء وراء الكدمات
عندما تراجعت خطوة إلى الوراء ورفعت رأسي ، كان وينتر ينظر إلى يده ممسكًة بذراعي ويتمتم ..
“لقد مر وقت طويل لدرجة أنني نسيت الأمر لبعض الوقت …”
لقد تواصل معي مرة أخرى ، حاولت الهرب مرة أخرى ، لكن بالطبع تم الإمساك بي من معصمي بسرعة مرة أخرى ..
“لا أستطيع التحمل بعد الآن! لا تلمسني!”
فكرت في رفع قدمي وركله ، لكن هذه المرة كانت لمسته أكثر ليونة قليلاً ..
أمسك وينتر بمعصمي المصاب وتمتم بشيء ما ..
عندها فقط تمكنت من رؤية وجه وينتر أورثيوس بشكل صحيح ..
وجه أكثر بياضًا وأبرد من بشرتي ، بسبب عدم رؤية ضوء الشمس ، كان شعره الأبيض الفضي الأبيض يرفرف ، مما أعطى هالة فكرية ..
تلمع باللون الأزرق في المنتصف ، عيون عميقة تشبه الهاوية ..
شعرت وكأنني أستطيع التوقف عن التنفس للحظة ..
لأنه جميل؟
… إنه شيء طبيعي
بدلا من ذلك
‘أنت لا تزال طفلا ..… .’
ترجمة ، فتافيت