The rumored illegitimate princess - 27
يبدو أن الإمبراطور بدأ يلاحظ ذلك ..
يبدو أن الإمبراطور كان يخطط على الأقل للتظاهر بالعناية بي ، ربما لأنه ألمح إلى أنه سوف يستدعيني في المستقبل القريب ، ولكن هذا كان كل شيء ..
ولم يقدم لي أي منهم أي تفسير ..
لماذا أنا هنا ، وكيف ومتى أستخدم الأنواع المختلفة من الشوك والسكاكين التي تظهر للوهلة الأولى ..
عندما كان كوب الماء الخاص بشخص ما فارغًا ، جاءت الخادمات وملأته ، لكن لم يملأ أحد كوب الماء الخاص بي ..
ليس هذا فحسب ، بل لم يقدم لي أحد الطبق الرئيسي حيث لم أتمكن من الوصول إلى أي من الأطباق باستثناء أقرب قطعة خبز ووعاء حساء …
بمعنى آخر ، هذا يعني أنه لم يتغير شيء في وضع الشبح غير المرئي …
‘أعتقد أنك تقوم بإعداد عذر في حالة حدوث خطأ ما ..’
لقد تم استدعيتها في كل وجبة وتم تقديم الطعام بشكل صحيح ، لكن الطفلة لا تعرف النعمة وتتأمر ضدنا ..
ومن أجل تمثيلها بهذه الطريقة ، بدا مصممًا على الاهتمام بالأساسيات فقط …
أعتقد أنها كانت جيدة ..
” اللحم.”
في هذا الوقت ، أحضر بوريس أمامي شريحة اللحم التي كانت بالكاد بعيدة عن متناول يدي
لماذا أنتم هكذا أيها الإخوة؟
نظرت إلى بوريس بعيون مشبوهة
“أنتِ لا تعرفين كيفية تقطعيها ، أليس كذلك؟ سوف أقطعها لكِ …”
قال بوريس ذلك ولوح بسكينه أمامي بشكل مهدد ..
وسرعان ما بدأ بالتقطيع وابتسم مثل الشيطان …
وسرعان ما اكتشفت نوايا هذا الرجل
وبسبب التقطيع العنيف الذي قام به هذا الرجل الجاهل والقوي ، تناثرت الصلصة الموجودة على شريحة اللحم في كل مكان
وبالطبع الضرر الأكبر كان في وجهي وفي الملابس النظيفة التي كنت أرتديها منذ فترة طويلة ..
نظرت إلى الدوق وزوجته بعد أن رأيت الجزء العلوي من جسدي مغطى ببقع حمراء داكنة.
أنت تتظاهر بعدم المعرفة ..
كان الاثنان يتحدثان عما حدث في الطابق السفلي الليلة الماضية ..
بعد ذلك ، وكأنه يعترف بوحشية بوريس ، نظر في هذا الاتجاه ، لكن لم يمنعه أحد ، فقط تنهد …
– قال بوريس بعد أن قطع آخر قطعة من اللحم
“إذا كنتِ تعتقدين أنني شخص يعتني بالآخرين ، فأنتِ مخطئة جدًا …”
لقد بصق بذكاء في وعائي من اتجاه لم يتمكن الدوق من رؤيته ثم هدد
“إذا تركتِ حتى قطعة واحدة خلفكِ تعرفين؟”
أغمضت عيني بسرعة عندما رأيت قطع اللحم الفوضوية والسائل الرقيق فوقها
إذا كانت وجبة كهذه ، أفضل عدم الحضور
فتحت عيني مرة أخرى ورفعت رأسي نحو بوريس
“أنتِ لا تجيبيني؟”
قال بوريس بهدوء وركل ساقي تحت الطاولة دون أن يعلم الدوق
أوتش ، هذه بالتأكيد كدمة مرة أخرى
“أنا أفهم أيها السيد الصغير …”
ابتسمت وأومأت برأسي
عندها فقط ابتسم بوريس بارتياح وبدأ في لمس طعامه ..
قام أولاً بقطع قطعة من اللحم ووضعها في فمه ..
الحق في تلك اللحظة.
“كاااااك ، توووو!”
سقط سائل يبدو أنه لعاب على شريحة لحمه محدثًا صوتًا متحطمًا ..
لم يكن بوريس فقط متجمدًا ، بل أيضًا كل شخص آخر في هذا المكان كان يتحدث أو يتحرك …
أدار بوريس لوهيا رأسه ببطء ، وكانت يده التي تحمل السكين تهتز
كانت أخته الصغيرة غير الشقيقة ، إيزانا لوهيا ، تنظر إليه بابتسامة مشرقة.
“يا… هل أنتِ مجنونة؟”
ردًا على كلمات بوريس ، تحدثت إيزانا وهي تحمل سكينًا وشوكة لم تكن تعرف متى التقطتها ..
“سوف أقطع لسيدي الصغير أيضًا!”
ألا تندفع مباشرة إلى شريحة لحم بوريس!
نظر بوريس إلى إيزانا ، التي بدأت في سحق شريحة اللحم بقوة كبيرة ، ثم قفز وألقى السكين في يده على الأرض
“بوريس!”
اتصل به بيرن لوهيا ، وهو محرج ، لكن عيون بوريس كانت قد اشتعلت بالفعل
“أنتِ مجنونة تماما ، كيف تجرؤين على البصق في وعائي …؟”
أمسك بوريس بشعر إيزانا بقسوة …
“آآه!”
وبطبيعة الحال ، صرخت إيزانا وانفجرت في البكاء …
“بوريس ، اتركها! بسرعة!”
تحول وجه جوديث إلى اللون الأزرق وركضت نحو بوريس وأبعدت يده ..
لم يكن بوريس ناضجًا تمامًا بعد ، ولكن ربما لأنه كان في منتصف التدريب ، كان من الصعب إبعاده
أخيرًا ، انفصل الشقيقان المتشابكان ، وسقطت إيزانا على الأرض بسبب ركلة
بوريس الغاضب
“اغههه… لقد كنت ممتنًة لأن سيدي الصغير قطعها لي ، لذلك حاولت أن أقطعها له أيضًا اهئ اهئ … “.
سقطت إيزانا وبكت بمرارة
تراجعت جوديث بضع خطوات إلى الوراء واحتضنت بوريس من الخلف …
صرخت في إيزانا بوجه أحمر
“يا لكِ من طفلة متهورة! كان بوريس يمزح قليلاً ، كيف تجرؤين على البصق في طبق أخيكِ وإفساد اللحم؟! كيف تجرؤين على محاولة ايذاء ابني الأكبر ، من الواضح أنكِ مجنونة وحالتكِ لم تشفى بعد!”
“لا ، هذا ليس السبب يا أمي! أردت فقط أن أعبر عن امتناني للسيد الصغير لأنه قام بتقطيع اللحم لي!”
“إنه عذر جيد أيضًا! لا تحاولين خداعي ، أنني أعرف أفكاركِ الحمقاء! هذا اللسان جيد حقا في إغضاب الناس ، هل تعتقدين أنني لن ألاحظ خطتكِ لإيقاع بوريس في المشاكل؟”
أصبح صوت جوديث حادًا وعاطفيًا
زخمها العنيف جعل حتى بوريس ، مسبب الضجة ، يبقي فمه مغلقا ويبدأ في الملاحظة
“أنتِ لا تعرفين حتى النعمة!”
كانت ترتجف وتحدق في إيزانا بأعين محتقنة بالدم …
كانت النظرة في عينيها أكثر شراسة من تلك التي نظر بها بوريس إلى إيزانا ، كما لو كانت تنظر إلى عدوها ..
“يا إلهي… … “.
مسح بيرن لوهيا وجهه وهو ينظر إلى هذا المشهد بمفاجأة
ثم غضب وأشار بإصبعه إلى زوجته التي أنكرها لكنه لم يستطع التخلي عنها أبدًا
“هذا جيد ، هذا جيد جدًا!”
“… … “.
“لقد كنتِ فخورة للغاية ، قائلة إن ذلك لن يكون مشكلة ، ولكن بمجرد أن جلوسهما في نفس المقعد ، ما سبب هذه الضجة؟ كم مرة أخبرتكِ أن ترسليها بعيدًا منذ وقت طويل؟”
لم ينس بيرن لوهيا أن ينظر إلى ابنه الأكبر الذي لم يكن لطيفًا على الإطلاق …
ومع ذلك ، لم يقم بإلقاء نظرة واحدة على الطفلة الغير الشرعية
“لم أقصد أن أجعلك ترفع سيفك ، أين تعلمت ما يفعله رجال العصابات؟ … … “
“آه يا أبي … … “.
بوريس ، بالصدمة ، عض شفته ..
وفي نهاية المطاف ، أدار الطفل المصاب رأسه بين ذراعي أمه وأجهش بالبكاء ..
“لقد قررنا تربيته هكذا لأنه موهوبًا ، لماذا تستمر في إيذاء طفلك بذكر أشياء حدثت في الماضي؟ هل مازلت والده ..؟”
“التقط بوريس السيف ليس لأنه موهوب في استخدام السيف ، ولكن لأنه لم يكن لديه موهبة في استخدام القلم!”
“هذا لا يبدو وكأنه شيء ستقوله! إذا نظرت إلى الأمر بهذه الطريقة ، فقد التقطت قلمًا لأنك لم تكن موهوبًا في استخدام السيف ، وليس كما لو كان لديك أي موهبة خاصة
في ذلك ، أليس كذلك؟ “
عندما رأت جوديث دموع بوريس ، فقدت أعصابها مرة أخرى ورفعت صوتها ضد الدوق .
الشخص الذي أوقف الجدال بين الاثنين للحظة لم يكن سوى إيزانا ..
“قال جلالتك أنه سيتصل بي إلى القصر الإمبراطوري قريبًا ، لذلك أردت فقط أن أتعلم آداب المائدة من سيدي الصغير ، دوق! رجائاً سامحني!”
عند سماع كلمات إيزانا ، تحول رأس بيرن أخيرًا إلى الفتاة ..
“… … آداب الطعام؟”
أومأت إيزانا برأسها وهي تمسح دموعها
“نعم ، أردت فقط أن أتدرب ، في ذلك الوقت إذا لم أتمكن من تقطيع قطعة من اللحم
بشكل صحيح أمام السيدة إيرينا … “.
نظرت إيزانا إلى اللحم والطبق على الارض ، ثم خفضت رأسها ، وبكت مرة أخرى
“لقد علمني السيد الصغير كيفية تقطيع اللحوم وأكلها ، لذلك تدربت على طبق السيد الصغير حتى أتمكن من تقليده في المرة القادمة التي أذهب فيها إلى القصر الإمبراطوري وأتيحت لي الفرصة لتناول اللحوم ، آسفة آسفة! لقد كنت أكذب عندما قلت أن ذلك كان فقط للتعبير عن امتناني لسيدي الصغير! لكني ممتنة بالطبع.. اه ، لقد كنت مخطئة ، من فضلك سامحني هذه المرة فقط!”
أشارت جوديث إلى إيزانا وتحدثت بنبرة قاسية …
“مستحيل! لا يمكنكِ الذهاب إلى أي مكان! أستطيع أن أقول على الفور العار الذي سوف تلحقينه بنا ! القصر الإمبراطوري ، لديكِ حلم سخيف! سأتصل بجلالة الامبراطور غدًا لأخبرك أن جنونكِ قد تفاقم!”
“يكفي!”
هذه المرة ، أخذ بيرن كلمات جوديث حرفيًا وصرخ …
بدأت غرفة الطعام تصبح في حالة من الفوضى الكاملة ..
“بعد الماركيزة ، حتى جلالة الإمبراطور مهتم بهذه الطفلة ، فهل هذا شيء سوف يختفي لو أخفيته؟ …”.
لو كانت هذه الطفلة قد تعلمت سلوك بوريس تمامًا كما قالت وقامت بتقليده في الخارج ، لكان ذلك خطأي باعتباري الوصي القانوني
وقد يصبح خطأ يوبيل …
“لا، هذا غير ممكن على الإطلاق.”
اندهش بيرن لوهيا من حقيقة أن زوجته تظاهرت بعدم المعرفة وأهملت الحقيقة التي كانت تعرفها بوضوح ..
“علاوة على ذلك ، ما الذي فعلته الدوقة بحق السماء حتى أنها لم تعطي تلك الطفلة معلمًا؟ ماذا لو استمرت في إظهار مثل هذا السلوك الفاحش أمام الآخرين باسم لوهيا؟ لقد تركتها دون تعليم لتشويه اسم شخص ما!”
ألقى بيرن لوهيا السكين والشوكة التي كان يمسكها وقفز …
لقد اختفت شهيته بالفعل ولم يكن في مزاج يسمح له بتناول الطعام ..
وأشار إلى إيزانا ومضغ كل كلمة بغضب
“اعتبارًا من اليوم ، عينوا أحدًا وعلموها الآداب …”.
ترجمة ، فتافيت