تم رفع حواجب وينتر كما لو كان يكافح مع كلماتي ، أخرج مفتاحًا ، وهو شيء مقدس كان معلقًا بلطف حول رقبتي …
“إيزانا ، هناك فرضية كنت أفكر فيها لفترة طويلة …”
قال وينتر بينما كان يمسح المفاتيح بلطف ..
“[إيغريو] ، [أمبيلوس] ، و [ماتيريا] تم إنشاؤهم بواسطة هويريون ، كان قد توقع أنه سوف يفسد ويصبح روحًا شريرًا في المستقبل ، ومنحنا قوتنا للمساعدة في إيقاف الروح الشريرة …”
بدأ وينتر ببطء يتتبع بداية “نحن” منذ البداية ، ومع ذلك ، فقد فقدت معظم الأشياء المتعلقة بالمنقذين السابقين مع “الأزمة غير القابلة للتسجيل” .. لذلك ، في الواقع ، كان وجود المنقذين السابقين سؤالا كبيرا ..
“وفقًا للسجلات ، كان هناك ثلاث ظهور للمنقذ ، باستثناءنا ، وهذا يعني أن هويريون قد تم تحريره من الختم ثلاث مرات ، بالطبع ، قام المنقذون السابقون بختمه مرة أخرى بطريقة أو بأخرى ، لذا فمن المحتمل أن يكون مختومًا مرة أخرى الآن …”
على سبيل المثال ، كيف تغلب المنقذون السابقون على هذه الأزمة؟
إذا كان السلف [إيغريو] أيضًا تراجعيًا ، فكيف هرب السلف من أغلال التراجع بينما لا يزال أفيليسك ….
” ربما تم مسح جميع سجلات الأزمة غير القابلة للتسجيل من قبل المنقذين السابقين ، على الرغم من أننا لا نعرف السبب بعد …”
أعتقد أنني أعرف السبب …
‘لأن هذا العالم داخل كتاب ….’
الشخص الذي اكتشف أن هذا العالم كان داخل كتاب ، ربما [ماتيريا ] … [ماتيريا] السابق كان أيضًا متجسد قرأ الرواية على الأرض في القرن الحادي والعشرين …
لو عُرف أن هذا العالم كتاب ، لكان من الطبيعي أن يحدث ارتباك كبير ، ولإخفاء الحقيقة ، تم مسح جميع السجلات المتعلقة بارتباك ذلك العصر …
ربما حدث شيء ما في هذا العالم حيث لا يمكن إخفاء حقيقة أنه كتاب …
ومع ذلك ، ما زلت أشعر بالأسف لأنه كان من الأفضل لو تم ترك سجل لهذا العالم بطريقة لا يستطيع قراءتها سوى المنقذ ، قد نتمكن من فتحه باستخدام مفتاح وينتر …
لماذا لم تفعلوا ذلك؟
’هل كان ذلك لأن وينتر يحتاج حتماً إلى تراجع لا نهائي للتعامل مع الروح الشريرة؟‘
كما تم وصفه في العمل الأصلي أنه لكي تتعامل مع حاكم ، فإنك تحتاج إلى خبرة تضاهي عدد السنوات التي عاشها الحاكم ..
ماذا لو أخفي كل الحقائق من أجل تدريب وينتر ، بل وأخفي وجود “نفسي” حتى يتمكن بالصدفة من النجاة والهرب حتى نلتقي في منطقة زمنية يمكننا أن نلتقي فيها مرة أخرى …
هذا قاسي للغاية …
وبطبيعة الحال ، تنشأ مشكلة أخرى هنا
‘[ماتيريا] السابق ليس له عمل أصلي يمكن الرجوع إليه …’
المرة الوحيدة التي تم فيها ذكر المنقذين الثلاثة في الرواية الاصلية كانت في الجزء السادس الأخير ، حيث انها غطت فقط الوقت الذي كنت فيه ممسوسًة …
إذن ، ما الذي أعتمد عليه الممسوسين السابقون للتغلب على أزمة عصرهم؟
‘بما أن العدو هو نفسه ، فقد تكون الإستراتيجية هي نفسها….’
وبطبيعة الحال ، ربما لم يكن الوضع ملتوياً كما هو الآن …
في النهاية ، تساءلت عما إذا كان ذلك لأننا كنا في أسوأ موقف ، وزاد انزعاجي ، لكنني هززت رأسي بخفة للتخلص من الأفكار المشتتة واستمعت إلى وينتر مرة أخرى …
“لا توجد سجلات متبقية عن أسلافنا ، ولكن عندما نظرت إلى تلك الحقائق ، فكرت في هذا الأمر ، ربما فكر الروح الشريره بهذه الطريقة بين تحريره من الختم وإغلاقه مرة أخرى …”
أفكاره؟
“في النهاية ، إذا لم أجد منقذًا بطريقة أو بأخرى ، فسوف أظل مختومًا إلى الأبد من
قبل الكائنات التي خلقتها في الماضي …”
الآن بعد أن فكرت في الأمر ، يبدو أنني لم أفكر كثيرًا في الأمر …
“إيزانا ، هو بالتأكيد يخطط لشيء ما لإيقافنا عندما تم ختمه ، في أحسن الأحوال لم يكن بإمكانه سوى نشر النوايا الشريرة لفترة وجيزة ، ولكن عندما تم تحريره بالكامل من الختم ، كان سيستعد لـ “التالي” بقوته الكاملة ، حتى لو لفترة قصيرة من الزمن …. “
‘التالي …”
ربما تفاخر بأنه سينتصر على المنقذ في البداية ، لكن هل اعتقد ذلك حتى بعد
ختمه في المرة الأولى والثانية؟
ربما كانت هناك لحظة اعترف فيها بأنه لا يستطيع هزيمة المنقذين بالقوة التي
يتمتع بها الآن …
إذا كان يفكر حقًا بهذه الطريقة …
وإذا كنت مكانه ، فمن المحتمل أن أفعل
“إنه يضعف المنقذين ، قد تكون النتيجة الحالية [أمبيلوس] ، ومن المحتمل أن يكون هويريون قد جعل من الصعب
السيطرة على سلطاته عمداً …”
نعم …
ربما ، كما قال وينتر ، ربما كان فعل أفيليسك (هويريون الفاسد) هو الذي تسبب في إضعاف قوة [أمبيلوس] وأصبح مدمراً ..
في اللحظة التي خطرت فيها هذه الفكرة في ذهني ، شعرت بالدوار ، كما لو أنني تلقيت ضربة في رأسي …
“لا أعرف إلى أي مدى يمكن لأفيليسك أن “يتدخل”، لكن ربما لم يكن الأمر بهذه السهولة ، لو كان الأمر سهلاً ، لكان قد أثر علينا بشكل مباشر أكثر ، لكنه لم يحدث ، لقد توصل إلى تدخل بسيط كان بمثابة مزحة تقريبًا.”
“أن يولد توأماً… “.
أومأ وينتر بغمغمتي …
“اعتقد في البداية أنه من خلال تقسيم الروح ، التي كان ينبغي أن تولد كواحدة ، إلى النصف ، يمكنه أيضًا تقسيم القوة إلى النصف ، القوة المنقسمة إلى نصفين أصبحت غير مستقرة ، وربما تكون خطة أفيليسك هي التحول إلى قنبلة موقوتة وإحداث الفوضى”.
كان وينتر قويًا جدًا في حد ذاته ، وكنت روحًا من عالم آخر ، لذا أعتقد أنه كان من الصعب لمسنا …
لذا ، إذا عبث مع [أمبيلوس] ، سيكون أسهل…
“هذا منطقي …”
غطيت فمي وارتعشت قليلاً ، وكدت أن أصرخ …
في الأصل ، تم التلاعب بمصير ولادتهم كشخص واحد بحيث ولدوا كاثنين ، لذلك مات أحدهم بشكل طبيعي وفقًا لـ “النبوءة” التي أنشأها هويريون ..
بنصف قوة [أمبيلوس] ..
بصراحة ، كانت كلها تكهنات ولم يكن هناك دليل واضح ، ولكن لسبب ما ، كان لدي حدس غريزي بأن هذا قريب جدًا من الحقيقة …
“لذلك أعتقد أن هوزن روستين قد يكون على حق جزئيًا ، ربما كانت روز روستين ، التي ماتت وهي مولودة حديثًا ، هي أيضًا [أمبيلوس] ، مما قد يكون سببًا في عدم استقرار قوة [أمبيلوس] ، ولكن من غير المرجح أن يكون الأثر قد اختفى ….”
أخرج وينتر مرآة من حقيبتي …
“هوريون هو ماضي أفيليسك ، لقد توقع أنه سيتحول إلى أفيليسك ، وبالطبع كان يعلم إلى أي مدى سيكون أفيليسك قادرًا على التدخل ..”
عثر وينتر على المرآة ، فأخرجها ، ومسح برفق الغبار الموجود على السطح بكمه ، وظهرت ابتسامة باهتة على شفتيه …
“من المستحيل ألا يتنبأ هويريون بأن أفيليسك سيحاول إيذاءنا …”.
يبدو أن وينتر أصبح أفضل إلى حد ما ، كما لو أنه اكتشف الإجابة الصحيحة في لحظة لم يتوقعها على الإطلاق …
“إذن لا بد أن الأثر المقدس قد تم إنشاؤه لمساعدتنا في “تدخل” أفيليسك ، لذا فمن الواضح أن آثار [أمبيلوس] المقدسة لا تزال موجودة في مكان ما استعدادًا لحظات كهذه”.
وسرعان ما استيقظ وينتر وهو يحمل مرآة نظيفة ، ابتسم وهو يمد يده لي ..
“لقد كان حكمكِ صحيحًا ، أعتقد أنه كان من الجيد مجيئكِ إلى هنا اليوم …”
وفجأة ، أمسكت بيده الممدودة ووقفت …
أخذ وينتر نفسًا عميقًا وهو ينظر إلى هوزن روستين من خلال نافذة مربعة الشكل بدون زجاج …
“رائحة هوزن روستين مثل سيرافين ، لا أعتقد أن رائحته كانت في الأصل مثل السيرافين ، ربما هي مسألة توقيت ، من الممكن أن يتم استخدام سيرافين
فقط خلال هذا الوقت ….”
غادرنا المقصورة …
كان هوزن روستين يجلس في ظل شجرة ضخمة ، ويدخن ورقة سيجارة …
“وما لم تكن المتعة هي الهدف ، فإن سيرافين هو شيء يستخدمه الأشخاص مثلكِ الذين لديهم الكثير لإخفائه لحماية أنفسهم
من نهب [أمبيلوس]”.
ربما لأنه كان متشككًا في وجوهنا ، تغير التعبير على وجه هوزن روستين وهو
يراقبنا بهدوء نقترب بطريقة ما …
جلس هوزين ببطء ، ونظرة طفيفة من الحذر على وجهه …
نفخة وينتر، مثل تغريد العصافير ، مرت بأذني …
“إنه يخفي شيئًا ما ، وهذه المرآة سوف تكشف ذلك ….”
ترجمة ، فتافيت …
