The Royal Deal - 8
على الرغم من دهشة حاجبيه ، أجاب بهدوء. “هل تفهمين أنه سؤال غريب جدًا؟”
أومأت امسيس برأسها. قد تعتقد فروي أنه سؤال تافه ، لكن بالنسبة لها ، كان ذا أهمية قصوى ؛ حياتها ومستقبلها يعتمدان على إجابته.
“عادة عندما تبلغ النساء الثامنة عشرة من العمر ، يحتفلن بحفل بلوغ سن الرشد ويقررن شراكاتهن. ومع ذلك ، داخل الإمبراطورية ، الزواج هو اختيار حر. لا يوجد قانون يلزمك بالزواج “.
شعرت بالحمل الثقيل لعذابها الوشيك رفع قلبها ببطء. ومع ذلك ، كان هناك شيء آخر تحتاج إلى توضيحه.
“إذن … في الإمبراطورية ، كيف يتم تصنيف النساء؟”
بملاحظة زوج لوهيكين ، افترضت أن الرجال والنساء لهم حقوق متساوية ، لكنها لم تكن متأكدة مما إذا كان هذا ينطبق فقط على أسرة لوهيكين.
استنادًا إلى الكتب التي قرأتها من قبل من تاريخ العالم والأدب والروايات ، كان للمرأة دائمًا حقوق أقل مقارنة بالرجل. بدا هذا العالم وكأنه مزيج من العصر الحديث والعصور الوسطى ، وإذا لم يكن شيئًا مختلفًا عن العالم الذي تعرفه ، فقد تخيلت أنها ستكون مقيدة.
بالنسبة لها كان من الضروري أن يكون لديها أكبر قدر ممكن من المعلومات للتمييز بين الأشياء التي يمكنها وما لا يجب أن تفعلها وتتصرف وفقًا لذلك.
“حسنًا … هذا متوسع جدًا. هل لديك مثال؟”
‘أوه. يجب أن تكون الإجابة معقدة للغاية.
فكرت امسيس بجدية فيما سيقوله بعد ذلك ؛ كيف توضح بشكل مناسب ما تريد معرفته من فروي.
حياة المرأة ، كما كانت مألوفة ، كان من المفترض أن تعيش كعبدة لشخص آخر
قد يتغير العالم بسرعة ويمنح المرأة مستحقاتها ، لكن غالبية النساء مثلها ، اللائي لم يكن حازمات ولا موهوبات وليس لديهن ما يسميهن ، ينتمين ضمنيًا إلى والدهن إذا لم يكن متزوجات ، ثم إلى أزواجهن عندما كانوا ولأطفالهم بمجرد أن يصبحوا آباء ؛ لا يدركون ما يريدون ويعيشون حياة الاستسلام الصامت.
بالضبط مثلي
“هل يُسمح للنساء بالسفر بمفردهن ، أو … الذهاب إلى الخارج للدراسات العليا ، أو فتح أعمالهن التجارية الخاصة ، أم أنهن مقيدة في مكان عملهن؟ كيف يتفاعل الرجال مع النساء؟ “
“أنت … تسألين أسئلة غريبة حقًا ، هل تعلمين؟”
“نعم.”
كانت تدرك جيدًا مدى سخافة هذه الأسئلة بالنسبة له ، لكن الإجابات على هذه الأسئلة كانت مهمة للغاية بالنسبة لها.
“منذ شبابي ، عشت حياتي كلها بشروط أملاها والدي حتى تزوجت ؛ لم أتمكن من الذهاب بحرية في رحلة تخرج مع أصدقائي لأنه لم يسمح بذلك. إذا لم ألتزم أبدًا بحظر التجول الذي فرضه ، فقد ينطلق غضب التنين الناري في المنزل “.
“لم يتغير شيء حتى بعد زواجي. الدور ببساطة انتقل من والدي إلى زوجي ؛ لقد كانت موافقته على أن ألتقي بالأصدقاء ، أو حتى لزيارة والديّ.
“لم تكن عبارة” أنا ذاهب إلى والديّ “ولكن دائمًا” هل يمكنني زيارة والديّ؟ “
“إذا نظرنا إلى الوراء الآن ، أتساءل لماذا كان الأمر على هذا النحو.”
وفي اللحظة التي أصبحت فيها أماً ، أصبح أطفالها مركز عالمها ، فقد دفعت رغباتها واحتياجاتها جانباً لتلبيتها ، وقبلت عن طيب خاطر هذا المصير.
“متى عشت لنفسي؟”
لقد ضاعت في أفكار حياتها الماضية ، و دمعة على وشك السقوط على خدها ، عندما كسر صوت فروي حلمها.
تخضع إمبراطورية صحار لقانون الإمبراطور. ويمكن لأي شخص ، بغض النظر عن وضعه أو رتبته ، الحصول على وظيفة ، وبدء أعماله التجارية الخاصة والسفر إلى الخارج للدراسة أو للترفيه. لكن بالطبع ، هناك استثناءات “.
“استثناءات؟”
ارتعد جسد امسيس عند ذكر استثناء.
“ربما كان يشير إلى امرأة متزوجة؟”
”ما عدا العبيد. ولكن بما أن سيدتك ليست عبدة ، فأنت حر في أن تفعل ما يحلو لك “.
“في عالمي ، كانت المرأة المتزوجة والعبيد مرادفين. آمل ألا يكون هذا هو الحال هنا … “
“أوه! عبيد؟”
“نعم. العبيد هم من يملكه الغير. على هذا النحو ، بدون موافقة مالكهم ، لا يُسمح لهم بالسفر أو الحصول على وظيفة خاصة بهم أو بدء عمل تجاري. حسنًا ، لكن العبودية قد ألغيت ، لذا فإن الباقين الآن هم العبيد الرسميون الحكوميون “.
‘شكرا للاله!’
“حسنا.”
“على الرغم من أنهم عبيد ولا يُسمح لهم بالحرية الكاملة ، إلا أنهم لا يعاملون معاملة سيئة. يتم الدفع لهم مقابل عملهم العادل. إذا كانوا يريدون الذهاب لقضاء عطلة ، فعليهم فقط سؤال أصحابها “.
“حسنا أرى ذلك.”
هل هذا ما يسمونه العبودية الحديثة؟ حسنًا ، كان هذا بالضبط ما كانت عليه حياتي منذ وقت ليس ببعيد.
ربما لأن إيمانهم كان بإلهة أو لأن حاكمهم كان أنثى ، على الأقل لا يبدو أنهم يعاملون النساء معاملة سيئة هنا. لكي نكون أكثر دقة ، يبدو أن هذا المكان لم يكن مجتمعًا أبويًا ولا مجتمعًا أموميًا.
“أريد أن أعرف المزيد من التفاصيل عن العائلات الملكية والنبيلة للإمبراطورية.”
الإمبراطورية الحالية تحكمها صاحبة الجلالة بيليس. فيما يلي عائلتان ملكيتان ، إحداهما دوق سكاد ، القرابة الوحيدة للإمبراطور الحالي “.
T / N: الإمبراطور هنا أنثى.
تتمتع إمبراطورية صحار بتسلسل هرمي للمكانة الاجتماعية ، مرتبة من الإمبراطور ، والعائلتين الملكيتين ، والأرستقراطيين ، والسحرة ، والفرسان ، والعامة ، والأشخاص الأحرار ، وصولاً إلى العبيد.
كانت عائلة سكادز ورودينز من العائلات الراسخة التي كانت مكملة للإمبراطور منذ بداية إمبراطورية صحار. من بينها ، كانت عائلة سكاد هي العائلة الأكثر شهرة التي كانت تشبه الإمبراطور في السلطة والسلطة. في الواقع ، كان دوق سكاد الثالث والعشرون قريب الدم الوحيد والأخ الأصغر للإمبراطور الحاكم – كان اسمه اليكسنت فروستن دي سكاد.