The Problematic Prince - 77
أخذ رشفة من الشاي ، غمر بافل فمه الجاف وشرح بهدوء خططه للمستقبل. كان موقف بيرن في الاستماع يتمتع بكرامة لا تشوبها شائبة ، لكنه جعله يشعر بمزيد من اللامبالاة. كان بافيل على يقين من أن الأمير سيتذكر الآن نصف ما قاله.
“إرنا؟”
انتهت المحادثة الفارغة بسؤال موجز طرحه بييرن ، الذي استدعى الخادمة.
“لقد أصبحت أفضل. قالت إنها ستعود قريبًا “.
أومأ بيرن برأسه وألقى السيجار الذي كان يمسكه بين أصابعه في منفضة سجائر.
بعد إدراك معنى الإيماءة ، توقف بافيل عن الانحناء ونهض وعاد إلى موقعه. ربما كان هذا الاختناق ناتجًا عن ارباك ذلك الأمير ، كما سمع في الشائعات عنه.
كان خفيفًا ولكنه كريم ، وكان رشيقًا كما كان طليقًا. لم تكن هناك فجوات حتى في لحظة التدحرج على مهل. حقيقة أن الضحك الذي لا معنى له أو ما بداخل الشخص الذي كان يلقي خطابًا لا يمكن قراءته على الإطلاق تسبب في بعض الإحراج.
كتم أنفاسه بصمت ، بدأء بافيل في قطع الفحم والاستعداد لاستئناف العمل. شرب الأمير بقايا كاسه أمام النافذة المطلة على النهر ، ووصل إلى الجزء الامامي من اللوحة ، ممسكًا بكاسه.
“اكمل.”
منع بافل من إنزال الفحم ، ونظر إلى اللوحه بنظرة لا تلين. كما لو كان يستمتع بالمشي على مهل ، كان رجلاً يتحرك ببطء ، ولكن دون ضجة. فقط عندما نظر بافيل بعيدًا عنه أدرك أنه كسر الفحم.
هل ستكون إرنا سعيدة مها هدا الرجل؟
كأنه لمح السؤال الذي يتبادر إلى الذهنه دون وعي ، ركز بافيل فقط على شحذ الفحم في يده. ملأت طقطقة الشفرات، وصوت الأحذية البطيئة ، وصوت اهتزاز الجليد في الزجاج الفارغ ، هواء غرفة الرسم كما لو تم سحبها بإحكام.
في النهاية ، بعد كسر الفحم مرة أخرى ، أطلق بافيل تنهيدة هادئة ونظر إلى الأعلى. في الوقت نفسه ، توقفت خطوات بييرن.
“إن شكلها جيد.”
الأمير ، الذي كان يفحص طاولة العمل ، تحدث بصوت طنين. أدار بافل رأسه إلى المكان الذي لامست فيه ايدي الامير وشد قبضتيه بشكل لا إرادي. ( طبعاً هي هدية ارنا من من شهر العسل!!)
“هذه هدايا من أولئك الذين انا ممتن لهم.”
“آه. هدية مجانية.”
عبر الاغراض ، تحولت عيون الأمير إلى بافل. لم يكن هناك أي عاطفة في العيون الرمادية الضعيفة ، لكن بافل ابتلع لعابًا جافًا لسبب ما.
“لقد جاءت سموها”.
بين الرجلين في مواجهة بعضهما البعض ، دخلت الخادمة ، وهي تتحدث بعناية.
تحولت نظرات بيرن وبافيل نحو مدخل غرفة الرسم ، والتي كانت تسمع في نفس الوقت تقريبًا. وقفت إرنا بابتسامة محرجة قليلاً هناك.
********* ****** * * *
“يا إلهي !”
دوى صراخ الخادمة المذهولة عبر البرج عند الطرف الغربي لقصر الأرشيدوق. كانت ارنا التي تمسك بصندوق من الشوكولاتة في يدها، وهي تنظر إلى الوراء بنظرة محيرة.
“آه. كارين “.
“ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟”
“فقط… … أريد الحصول على بعض الهواء “.
ابتسمت إرنا بإشراق ولفت جسدها. صبغ ضوء الشمس ، الذي كان يتسرب عبر نوافذ البرج ، وجهها المتعب قليلاً باللون الأحمر.
“أنا آسفة إذا فاجئتك كثيرا. اعتقدت أنه مكان لن يأتي إليه أحد. لقد جعلت كارين في مشكلة مرة أخرى عن غير قصد “.
“لا. لم أقصد ذلك بهذه الطريقة “.
تركت كارين تنهيدة صامتة ومسحت صدرها المذهول.
نظرًا لأن باب الممر المؤدي إلى البرج كان مفتوحًا ، فقد كانت تعتقد أن الخادمة والخادم اللذين كانا يتواعدان سراً كانا يختبئان. ولكن ،الدوقة الأكبري هذه المرة.
ظهرت إرنا فجأة في أماكن غير متوقعة هذه الأيام ، مما جعل كارين مندهشة. غرفة الفخار. السلالم المؤدية إلى قبو الفحم. الآبار غير المستخدمة. في معظم الأوقات ، كان مكانًا منعزلًا حيث لا تأتي المضيفة وتذهب. من كان يعرف أن رسومات تصميم القصر الذي حفظته ستقوم باستخدامها بهذه الطريقة؟
في منتصف الشهر الماضي ، قامت إرنا بعمل سخيف. طلبت منها أن تري رسومات تصميم القصر وتحضرها إليها ، وعلى مدار أيام قليلة ، تعلمت هيكل ومساحة جميع طوابق القصر.
“هل يمكن انها سمعتنا؟ “
كانت ليلة اليوم الرابع بعد أن بدأت الدوقة الكبرى في التصرف بشكل غريب عندما طرحت الخادمة سؤالها الحذر. ساد الهدوء في الغرفة العامة التي امتلأت بالسخرية والضحك للحظة وكأن الماء البارد قد سكب عليها.
ضاعت الدوقة الكبرى عدة مرات داخل القصر ، وفي كل مرة أصبحت مزحة من المستخدمين. بالطبع ، كان حوالي ثلاثة أو خمسة أشخاص يجتمعون ويتحدثون ، ولكن لم يكن هناك أي طريقة أن الكلمات لن تتسرب لأن هناك الكثير من الآذان التي يمكن تسماعها.
“ماذا لو كان هذا هو الحال بالفعل؟ ماذا لو اخبرت الأمير؟”
نظرت الخادمة الشابة المذعورة إلى كارين وهي تبكي.
“لا تقلقي بشأن الأشياء غير الضرورية.”
وقفت كارين ، التي كانت واقفة دون أن تنطق بكلمة واحدة ، من مقعدها بتعبير مذهول على وجهها.
“لأن ذلك لن يحدث”
بدا الجميع في حيرة من النبرة الواثقة ، لكن كارين غادرت غرفة الاستراحة دون أي تفسير إضافي.
منذ ذلك الحين ، لم تعد الدوقة الكبرى مفقودة في القصر. بدلاً من ذلك ، على الرغم من التصرف كشبح ينبثق من العدم.
“إذا واصلت تناول الطعام على هذا النحو ، فهذا مضر بصحتك ، سموك.”
أشارت كارين إلى علبة الشوكولاتة الخاصة بالأرشيدوقة بعبوس خفيف. كان دائمًا معها عندما ظهرت وكأنها شبح.
“لم آكل كثيرا.”
“مع ذلك ، لا تأكلي في يوم مثل اليوم. ألم تصاب بالم في المعدة سابقاً؟ “
ظهرت شخصية الدوقة الكبرى ، التي جلست كنموذج لرسم وأفرغت معدتها ، حتى لو حاولت أن تقترح أن يغادر الرسام وتاخد قسطًا من الراحة إذا كان الأمر صعبًا للغاية عليها، فإن إرنا لم تكسر عنادها لإنهاء عملها. ليست كأي شخص كانت تتقيا ظهرت بابتسامة مشرقة على وجهها.
“تلك القلادة ،.”
بدأت كارين تتحدث باندفاع. نظرت إليها إرنا ، التي كانت تتلاعب بصندوق الشوكولاتة ، بنظرة مرعبة قليلاً.
“لا تقلقي كثيرًا بشأن الثرثرة التي يتحدث عنها الناس.”
نظفت كارين حلقها وتحدثت بهدوء. إرنا ، التي نظرت إليها بهدوء لفترة ، أعطت إجابة صغيرة ولمست قلادة الألماس المتدلية من رقبتها.
عرف جميع المستخدمين الذين كانوا في شهر العسل أن الجوهرة كانت هدية لا علاقة لها بإرادة الدوقة الكبرى. كانت الدوقة الكبرى بالتأكيد سيدة تفتقر للكتير من نواح كثيرة ، لكنها على الأقل لم تكن من النوع الذي يتمتع برفاهية سطحية. على العكس من ذلك ، لا أعرف ما إذا كان هناك ركن حيث كانت مقتصدًا للغاية.
حتى لو اضطرت الدوقة الكبرى إلى إجبار زوجها على الحصول على تلك القلادة ، فلا يوجد سبب لكونها صفقة كبيرة. إذا كان صاحب القلادة سيدة من العائلة المالكة بخلاف إرنا ، فلن يعترض عليها أحد.
ومع ذلك ، كانت المشكلة أن إرنا كانت إرنا.
لولا القلادة ، لكان الناس قد طعنو الدوقة الكبرى حتى لو وجدوا امراً آخر. لأنها السيدة عديمة الضمير التي حلت محل الأميرة غلاديس تستحق اللوم.
كارين لديها نفس الرأي ، وستظل كذلك دائمًا ، لكنها لم تكن أبدًا أكثر راحة مع هذا. ربما كان ذلك لأنها كانت الأقرب إلى الدوقة الكبرى ، التي أذهلها صائغ المجوهرات الذي أرسله زوجها في ذلك اليوم. لم تكن ترغب في رسم صورة بهذه القلادة ، لكنني اعتقد أنها اجبرت علي اتباع ديكتاتورية زوجها.
“هل أنت قلقة بشأني؟”
واجهت إرنا كارين بابتسامة لطيفة مثل هذا المساء.
“الذي – التي… … . “
“شكرا لك كارين. حقاً”
بعد أن غيرت رأيها لتتبع نصيحة الخادمة ، أخرجت إرنا منديلًا ومسحت يديها جيدًا. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد شعرت أن معدتي كانت تنبض. قد لا تتمكن من تناول العشاء إذا انتهيت من تناول باقي الشوكولاتة.
نزلت إرنا إلى أسفل البرج مع القليل من الشوكولاتة المتبقية في يدها. شعرت بتحسن لأنني أكلت الحلوى وحصلت على نسيم بارد. حتى عندما صعدت هذه السلالم ، كنت مستاءة للغاية ومكتئبة.
غادر بافل الدوقيه الكبرى في وقت متأخر من بعد الظهر.
كان هناك الكثير من الأشياء التي أردت أن أقولها ، لكن لا يمكنني قول أي شيء. الأمر كله يتعلق بتبادل بعض التحيات الرسمية والصعبة. لقد كان شيئًا كنت أتوقعه ، لكن عندما اجتمعت مع صديقي بهذا الشكل ، شعرت بالاكتئاب الشديد. زوجي ، الذي قرر أنه سيصبح رسامًا بشكل تعسفي ، جعلها مستاءة مرة أخرى.
لكنني لم أستطع إظهار ذلك. لأنني لا أريد أن أتسبب في أي سوء فهم. سيكون ضارًا لنفسها وبافيل ، وكذلك بسمعة بيرن. لم تكن إرنا تريد أن تكون هذا النوع من الزوجات.
كان من المقبول أن يتجاهل الآخرون ويسخرون من ازواجهم. لا. في الواقع ، لا يبدو الأمر جيدًا ، لكنني تمكنت من تحمله رغم ذلك. لو فقط بييرن. إذا كان يعرف فقط مشاعرها الحقيقية ، وإذا كان يعتبرها زوجة صالحة ، وإذا تمكنت من العيش في سعادة دائمة ، فقد بدت إرنا على ما يرام.
عندما دخلت الرواق المؤدي إلى غرفة النوم ، رأيت السيدة فيتز تسير من الجانب الآخر.
“هل أنتي هنا يا دوقة؟”
توقفت بضع خطوات قبل ذلك وألقت تحية مهذبة. انحنت إرنا مع المجاملة المناسبة.
نعم.
في الوقت نفسه ، أحنت رأسها ، وجعله التحية الصارمة التي سمعتها عدة مرات تبدو وكأنها أرشيدوقة حقا.
“أنا آسفة لجعلك تاتين الي هنا.”
“لا. الآن بعد أن عدتي ، سأطلب تجهيز العشاء “.
“سأناقش ذلك مع بييرن وأتخذ قرارًا.”
ظهرت نظرة حرجه في عيني السيدة فيتز وهي تنظر إلى إرنا المبتسمة.
“سموك ، هذا … … . “
تعمقت تجاعيد بين جبينها ، غير قادرة على الكلام كما تشاء. حبست كارين ، التي وقفت خلف إرنا ، أنفاسها أيضًا.
“الأمير خرج.”
صوت السيدة فيتز ، الممزوج بالتنهدات ، تدفقت في التوتر المستمر.
“سوف يتأخر جدا.”
كانت قصة غير واقعية مثل ضوء غروب الشمس الذي ملأ الرواق.
**************
نهاية الفصل 💕 بييرن ياخد جائزة اسواء زوج
Beka.beka54@