The Problematic Prince - 65
“هل دهبتي هناك حقاً؟”
كارين ، التي ترددت ، تحدثت أولاً.
“… … نعم.”
ظهرت ابتسامة باهتة على وجه الدوقة الكبرى. رفرفت عينا كارين بعنف وهي تبحث بعصبية.
“شكرًا لك ، كان من الرائع الخروج من هذا القصر واستنشاق بعض الهواء النقي. شكرا لك كارين “.
بعد أن تركت إرنا تحية مهذبة ، مرت بكارين ودخلت بمفردها.
ألم تظهر الأميرة غلاديس هناك؟
سرعان ما تلاشى الأمل الذي كنت أتمناه. بمجرد النظر إلى عيني ليزا وهي تحدق بها ، بدا أنها قادرة على معرفة ما حدث على شاطئ البحيرة.
إذن لماذا؟
أصرت على كره الدوقة الكبرى ، لكن كلما فعلت أكثر ، ازدادت شكوكها. تم رفضها باعتبارها طفلًة غير ناضجة وبريئة ، ولكن كلما تعرفت عليها أكثر ، زادت معرفتها بما تمر به.
“أنا ، سموك.”
بادئ ذي بدء ، عقدة كارين العزم على الوفاء بدورها ، وطاردت الدوقة الكبرى على عجل. إرنا ، التي كانت على وشك صعود الدرج ، استدارت بوجه متعب قليلاً.
“الأمير عاد”.
اتسعت عينا إرنا عند كلمات كارين التي صهرت حلقها. وبينما كانت عيناه تتألقان وكأنه أشعل ضوءًا في نافذة مظلمة ، تغيرت تعابير وجهها في لحظة.
“هل عاد بيرن؟ كنت اظن بانه سوف يتأخر. سابقا؟”
“نعم. لقد تغير جدوله الزمني وعاد إلى المنزل مبكرًا. قال انه سيتناول العشاء مع الدوقة. فهل نستعد؟ “
“آه… … . “
كانت إرنا مترددة في الإجابة. من الجيد رؤية بييرن يعود مبكرًا بعد فترة طويلة ، لكنها لا تزال تشعر بأنها لاتستطيع تناول الطعام لأنها لا تزال مريضًة وغير مرتاحة.
“سموك … … . “
“حسناً!”
صرخت إرنا باندفاع بينما كانت تقطع كلمات ليزا للإجابة بدلاً من ذلك.
“الرجاء التحضير.”
شعرت بنظرة ليزا الحائرة ، لكن إرنا لم تغير رأيها.
بدا الأمر على ما يرام.
معاً
* * * ********
كانت غرفة نوم إرنا فارغة.
غادرت غرفة الطعام على عجل قائلاً إنها ستصعد إلى الغرفة قبله بقليل ، لكن لم يجدها في أي مكان.
نظر بيرن حول الغرفة بعناية ، وجلس بشكل غير مباشر على الكرسي أمام المنضدة. عندما رأيت المذكرة التي تم وضعها بشكل مستقيم في وقت سابق ، تم إحياء الشعور الغريب المزعج الذي نسيته لفترة من الوقت.
أن تكون غبيًة.
سخر بييرن من دفتر الملاحظات وفتحه مرة أخرى.
طالما أن غلاديس هارتفورد موجودة ، كان الأمر كما لو أن إرنا قد بذلت الكثير من الجهد في صنع هذا النوع من المواد التي يبدو أنها تحتوي على إعلان بأنها لن يكون هناك مكان لهت في أي مكان في العالم الاجتماعي
تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد تفاخرت بانها كانت تدري مع الخادمة كل يوم. انها تعمل بجد معا ابتسامة حمقاء مشرقة وبريئة.
بينما كنت أفكر بجدية في رمي الدفتر في المدفأة ، سمعت صوت باب الحمام يفتح. كانت إرنا.
“هل انتي متعبه؟”
سأل بييرن ، الذي امسكدفتر الملاحظات. تحت ضوء الشمعدان الذي أضاء مائدة العشاء ، كان وجهها ، الذي كان مفعمًا بالحيوية ، شاحبًا مثل أي شخص مريض.
“لا.”
هزت إرنا رأسها بعزم واقتربت بخطوة لطيفة.
“لا على الاطلاق.”
نفس الابتسامة التي رآها قبل علي الطاولة أعيد إحياؤها. ومع ذلك ، عندما وجدت دفتر الملاحظات الذي كان يحمله بييرن ، أصبح تعبيرها اللطيف فجأة شرسًا مثل قطة غاضبة.
“لماذا تنظر إليه؟ إنه ملكي! “
بدأت إرنا تكافح من أجل سرقة دفتر الملاحظات.
نهض بييرن ، الذي كان يشاهد الجهد الذي لا معنى له ، من كرسيه ورفع يده وهو يحمل دفتر الملاحظات عالياً فوق رأسه. نظرت إرنا ، التي قفزت في الأنحاء عدة مرات ، إليه بعيون مليئة بالاستياء.
“تصرفك ليس مثل رجل نبيل لايجب ان تلمس أشياء الآخرين.”
“هذا ليس سرا كبيرا.”
“لا يزال ، إنه ملكي. من الوقاحة فتحه بدون إذن! “
كانت شفاه بييرن مائلة ، وهو ينظر إلى زوجته ، التي بدت وكأنها عانت من إهانة كبيرة.
“آه. كيف توصلت إلى هذا الحديث الفوضوي لأنك كنت عاقلًا جدًا؟ “
“ماذا تقصد؟”
“مع من تتعلمين التسكع وتعلم التحدث بهدا الشكل، إرنا؟ خادمتك؟ أم سنجاب؟ “
لم أقصد القيام بذلك ، لكنني ألقيت كلمات فظيعة لم أتوقعها.
عندما أدرك بييرن ذلك ، تشددت إرنا بالفعل.
“لا أعرف كيف سيرى الأمير دلك ، لكنني حقًا … … لقد عملت بجد “.
ضغطت إرنا بقبضتيها وتراجعت خطوة إلى الوراء. في النهاية ، وضع بييرن دفتر الملاحظات على المكتب ، لكن لم تعد هناك إرادة لاستعادته.
عابث.
خدشت تلك الكلمات الساخرة قلبي مثل شظايا الزجاج المكسور. شعرت أن معدتي كانت تنبض مرة أخرى. كان الأمر جيدًا عندما ابتلعت الطعام بقوة. كان الأمر مقبولًا عندما طرحته مرة أخرى. تعال الآن بهذه الكلمة الواحدة.
“إرنا”.
خف الصوت الذي ينادي باسمها ، لكن إرنا لم تنظر إلى بييرن. نظرت إلى حذائه وعيناها متدليتان وشدت حاشية ثوبها ، وقامت بمساكه بحنق.
لا تبكي.
زفرت نفسها وكتمت أنفاسه.
حافظي على كبريائك. لا تبكي يا إرنا.
لم تتدفق الدموع ، ربما بسبب تأثير التعويذة ، لكن الدموع كانت ساخنة بالفعل.
في اللحظة التي أردت أن أستدير فيها هكذا ، كانت يد بييرن ملفوفة حول خصرها. قاومت ، لكنه اجلس إرنا على الكرسي أمام المنضدة دون صعوبة. هناك حيث انتشرت الملاحظات التي انتقدتها لكونها فوضى.
إرنا ، التي كانت على وشك النهوض من مقعدها ، أحضرت كرسيًا آخر وأذهلها منظر بييرن جالسًا بجانبها ، وتوقفت عن الذهول. بينما تراجعت إرنا في مفاجأة ، خلع بييرن سترته وفك أزرار أكمامه.
“ماذا تفعل الان؟”
“هل لديك قلم أو شيء من هذا القبيل.”
نظر بييرن إلى إرنا ممسكًا بالقلم الجاف من جيب سترته بين أصابعه الطويلة. لا أعرف مادا يريد ، لكن إرنا فجأة أمسكت ريشة.
كتابة-
صوت الكتابه برأس قلم الحبر غير مفتوح هز الجو الدافئ.
“اكتبي.”
“ماذا؟”
“هؤلاء الثلاثة. “
ما أشار إليه بييرن هو أسماء السيدات الثلاث اللواتي تم تصنيفهن على أنهن صديقات حميمات للأميرة غلاديس.
“ولكن هذه هي الأسماء التي سمعتها انهم مقربات من الأميرة غلاديس.”
“حقا.”
“لكن لماذا… … . “
لم تستطع إرنا الحصول على الحبر بشكل صحيح وعبثت بالقلم.
“هل هم أشخاص ذوو شخصيات رائعة؟”
سألت إرنا بعناية ، التي استنتجت أسبابه الخاصة.
“هم الأشخاص الذين استخدمو أموالي”.
كما هو الحال دائمًا ، كان هناك تغيير في إجابة بييرن ، والتي أعطاها بهدوء.
بعد لحظة من التردد ، غطست إرنا في النهاية القلم في المحبرة. كان طرف الريشة الذي أمسكت بها بقوة ترتجف مثل قلبي في هذه اللحظة.
******** * * *
استمرت مراجعة المخطط ، حول اولئك الدين شاركو او اخدو من بنوك بييرن الاموال و أولئك الذين أنفقوا المال ، حتى وقت متأخر من الليل. عندما أشار بييرن إلى اسم برأس قلمه ، نقلت إرنا الاسم إلى المكان الذي تم الاشاره اليهم ، وهكذا. في كل مرة ، أضاف بييرن وصفًا للعائلة. كانت موجزة وسهلة الفهم.
عندما وضع بييرن قلم الحبر ، أغلقت إرنا أيضًا غطاء زجاجة الحبر. أصبح للمخطط المتهالك أحادي الجانب مظهر متوازن إلى حد ما. كان لا يزال هناك العديد من الأسماء التي يجب معرفتها ، ولكن كان هناك العديد من الأسماء في دائرة أصدقاء إرنا.
“خدي التفاصيل بشكل صحيح من كارين.”
تنهد بييرن ، الذي قابل عيني إرنا ، وقال. كان شيئًا لم يكن متأكدًا منه ، لكن إرنا أومأت بعمق في البداية. وفجأة ، تلاشت الندوب ، ولم تترك سوى إثارة حمقاء.
ليس لدي كبرياء ، انني.
رأيت نفسي أوبخ نفسي ، لكن قلبي لم يتوقف بسهولة.
“شكرًا.”
نظرت إرنا إلى يديها فقط وهمست. كان من الصعب رفع رأسي بسهولة. لقد كان نوعًا مختلفًا تمامًا من المشاعر منذ فترة ، عندما كنت غاضبًه ولم أرغب في رؤيته.
“سأعمل بجد حقًا. سأبذل قصارى جهدي.”
“هذه إرنا التي اعرفهت.”
يد بييرن ملفوفة حول خد إرنا. بينما كانت تلك اليد تمسكها ، رفعت إرنا رأسها ببطء.
“انظري إلى وجهك.”
ابتسامة خافتة تتخلل الصوت الذي يشبه درجة حرارة الجسم الباردة والناعمة.
“ستكونين مثل سيدة حقيقية.”
ثم تجعدت شفتيه قليلاً. أحببت إرنا هذه اللحظة عندما ظهرت ابتسامة مغرية على وجه رجل كان من الصعب الاقتراب منه. بالطبع ، كان لبييرن دائمًا ابتسامة واعية ، لكنها لا يمكن أن تكون مثل ابتسامة هذه اللحظة.
“هل من الجيد أن تلتزم الصمت أنت وليشين ولا أفعل شيئًا في لارس؟”
وضعت إرنا يدها برفق على يد بييرن التي غطت خدها. أومأ بييرن برأسه في الرد.
“بعد ذلك ، بعد أن نغادر لارس ، سأبذل قصارى جهدي وأعمل بجد كما تعلمت منذ ذلك الحين. هل سيكون دلك جيد؟”
هذه المرة ، أومأ بييرن برأسه.
“في البلد التالي ، أنت لست مشغولاً كما أنت الآن ، أليس كذلك؟ سيكون دلك لطيفا.”
“لماذا.”
“يمكننا التنزه معا. إنها المرة الأولى التي أسافر فيها في حياتي “.
أغمضت إرنا عينيها وابتسمت بخجل. نظر بييرن إلى زوجته بعيون رمادية مفتوحتان بهدوء.
“ماذا تريدين أن تفعلي؟”
“إذا قلت لك ، هل ستنضم إلي؟”
“ربما.”
لم يكن هناك يقين ، لكن وجه إرنا أضاء بنور من الفرح.
“بادئ ذي بدء ، أريد أن نمشي معًا! في الشارع ، نحن الاثنين فقط “.
لماذا أنت متحمسة جدًا بشأن هدا بحق الجحيم؟ كانت فضفاضة منه بعض الشيء ، لكن بييرن أومأ برأسه ووافق.
“لنأكل أشياء لذيذة معًا. لنشرب الشاي. ايضا في مكان جميل “.
“هل هذا كل شيء؟”
“اه؟”
“ماذا تريدين ان تفعلي ايضا.”
“آه… … و… … . “
عينا إرنا ، التي كانت غارقة في التفكير ، أضيئت بنور خافت مرة أخرى.
“لنتحدث كثيرا. ونتعايش بشكل جيد. “
بالنسبة للآخرين ، كانت الرغبات التي قالتها بعد الكثير من التفكير بلا جدوى ، لذلك ابتسم بييرن.
“حسنا.”
تنهد بييرن بهدوء ولمس خد إرنا.
“نعم.”
ابتسمت إرنا ، التي كانت عيناها ممتلئتان به. مثل زهرة تتفتح. بريئه وجميلة.
******** * * *
وصلت رسالة إرنا بعد طول انتظار.
بعد تلقي الرسالة التي أحضرتها الخادمة ، وجدت البارونة بادن نظارتها على عجل ، ووضعت نظارتها ، وجلست على كرسي بذراعين أمام المدفأة. السيدة جريف ، التي سمعت بالرسالة ، خرجت أيضًا إلى غرفة الرسم وهي تعاني من التهاب في ساقها.
“أنا لا أعرف كم أنا محظوظة لأن إرنا تعيش بشكل جيد.”
ابتسمت البارونة بادن باقتناع وسلمت الرسالة التي قرأتها إلى السيدة جريف.
مع اختفاء الإحساس الغريب بالتناقض في رسالة التي وصلتها من لارس ، أصبحت الرسالة إرنا الاخيره اكتر حماس. كلما عبرنا الحدود ، زاد ذلك. قالت إنهم سيتحركون مرة أخرى عندما تغيب الشمس ، لذا الآن سيكونون متجهين إلى البلد التالي.
“سيدتي ، لقد أصبحت حقًا الدوقة الكبرى!”
عندما أعيد خطاب إرنا ، الذي قرأته مرارًا وتكرارًا ، إلى البارونة ، أعربت السيدة غريف عن إعجابها مرارًا وتكرارًا.
بينما كنا نتحدث عن العالم الغريب الذي أرسلته إرنا في رسالة ، اتت الخادمة . لقد كان أحد التغييرات العظيمة التي حدثت بعد أن أصبحت حفيدة عائلة بادن دوقة المملكة الكبرى.
رفضت البارونة بادن ، لكن كان من المستحيل كسر عناد العائلة المالكة. بحلول الوقت الذي تقرر فيه الزواج ، كان إصلاح القصر ، الذي كان قد بدأ بالفعل ، قد اكتمل بالفعل ، وزاد عدد الخدم بشكل كبير. لويس ، الذي كان يعيش كسائق مع اسم فقط لسنوات عديدة ، حصل أخيرًا على عربة لإظهار مهاراته. كل السحر الذي حوّل منزل ريفي المهجور اصبح قصر لأرستقراطي مزدهر بسببن إرنا.
“إنه عيد ميلاد ابنتي في غضون أيام قليلة. هل ستتمكن من الاحتفال بعيد ملادها في بلد آخر؟ “
أجابت البارونة بادن على السؤال الممزوج بالقلق بابتسامة لطيفة.
“ومن بعد. ليس هكذا الآن ، تمتلك إرنا العائلة الأكثر موثوقية في العالم “.
“فعلاً. أتمنى أن تقضي عيد ميلادها العشرين كأميرة “.
نظرت السيدتان العجوزان من النافذة الثلجية بهدوء بعيون ممتلئة بالرضا والشوق. في هذا الوقت تقريبًا ، كانت النافذة التي استخدمتها إرنا لتظهر بها رجل ثلج الكبير الدي صنعته لجدتها وجدها.
**************
نهاية الفصل 💕 لاتفرحون كتير بموقف بييرن لانه رح يصدمنا الفصل الجاي
@beka.beka54