The Problematic Prince - 56
فتحت إرنا عينيها في ضوء الشمس المبهر.
تدريجيًا استيقظ وعيهت عندما حدقت بهدوء في الغبار الذهبي الذي يطفو في الضوء واستمعت إلى صوت حرق الخشب في المدفأة. عندما عادت ذكرى اللحظة التي نامت فيها إلى عقلها ، تنهدت إرنا وعانقت البطانية. بينما كنت أتحرك بنظري بعد الضحك الناعم الذي أتى من الجانب ، رأيت الوجه المنتظر ، بييرن.
كان مستلقيًا على رأس السرير ، وينظر إلى إرنا. كان شعره الأشعث يتلألأ مثل الخيوط الذهبية في شمس الظهيرة. وكذلك كان وجهه المبتسم.
لا أعرف كيف حدث ذلك.
إرنا ، وهي تحمل اللحاف الذي تم سحبه حتى نهاية رقبتها ، حدقت في زوجها بعينين فارغتين. على الرغم من أن بييرن لم يكن مخلصًا جدًا ، إلا أنه كان دقيقًا في المسؤوليات الموكلة إليه ، وبدا أن هذا أيضًا يقع ضمن هذه الفئة. حتى لو نامت كما لو كان تترجاه أو أغمي عليها لأنها لم تستطيع فعل ذلك بعد الآن ، فإنه لم يتراجع حتى أشبع جشعه. لهذا السبب ، لم تتذكر إرنا بشكل عام النهاية جيدًا.
كان يجب أن أتبع تعليم السيدة بيج بهدوء.
تجنبت إرنا نظرة زوجها وهي تفكر في الأسف لأنها اختارت المعلم الخطأ ، والذي أصبح الآن امرعديم الفائدة. يبدو بانهم قد تجاوزو البحر حيث يمكنك رؤية الدلافين منذ فترة طويلة. بعيدًا عن الخروج على سطح السفينة معًا ، لم نتمكن حتى من رؤية ما وراء عتبة هذه الغرفة ، لكن الساعة أظهرت أن الوقت قد دخل بالفعل في فترة ما بعد الظهر. إذا كان هذا هو الحال ، فمن المحتمل أن تقضي يوم آخر في السرير.
“هل ما زال هناك الكثير حتى لارس؟”
إرنا ، التي أصبحت مثقلة بالصمت الذي ملأ غرفة النوم ، جمعت شجاعتها وتحدثت أولاً. استلقى بييرن ، الذي اقفل الكتاب الذي كان يقرأه ووضعه على حافة السرير ، بجانب إرنا ورأسه على ذراع واحدة.
“قريبا من الآن… … حوالي ثلاثة أيام؟”
وصلت اليد التي كانت تمسيد الشعر الفوضوي على الملاءة إلى نهاية اللحاف.
“من هنا إلى هذا الطريق ، هنا الآن.”
سحب البطانية إلى أسفل ، وارتفع إصبعه الطويل ، الذي نزل تدريجياً ، إلى صدرها الأيسر.
“اذهب أبعد قليلاً وارسك هو لارس.”
بدأت الأصابع التي كانت تحوم ببطء فوق حافة الصدر المتصلبة تتحرك لأسفل مرة أخرى.
“اركب القارب مرة أخرى ، وانتقل إلى البلد التالي. وثم… … . “
“ليس عليك أن تخبرني بعد الآن!”
أمسكت إرنا على عجل بيده التي نزلت إلى زر بطنها. كان وجه بييرن ينظر إليها كما لو أنه لا يفهم ماتشير اليه ، وكان مفاجئًا وقحًا وخاليًا من الهموم.
“ألم يتساءلني الدوقة اولا؟”
“لست بحاجة لشرح الأمر بهذه الطريقة.”
“لماذا.”
ابتسم بييرن بهدوء كما لو أنه لا يهتم برائي زوجته.
“أنا أحب هذه الخريطة.”
يا الهي.
في اللحظة التي أذهل فيها رأس إرنا بالذهول إلى اللون الأبيض ، رن صوت طرق.
“الأمير ، لقد أرسل لك الوفد تقريرًا عاجلا. أعلم أنه أمر غير محترم ، لكني أطلب منك مراجعته على وجه السرعة “.
“نعم.”
بعد أن أمسك اليد التي كانت تبحت بجسد إرنا ، نهض بييرن وجلس مرة أخرى.
“ادخل.”
فتح باب غرفة النوم عندما أمر وهو يرتدي ثوب نوم مخيط بشكل فضفاض تم إلقاؤه بعيدًا.
أذهلت إرنا ، ووضعت البطانية على عجل ودفنت وجهها بين أكوام الوسائد. لقد شعرت بالحرج والإحراج لدرجة أنها لم تستطع التنفس بشكل صحيح ، لكن بييرن قبل عرضًا التقرير الذي قدمته الخادمة.
بالكاد استطاعت إرنا رفع وجهها الخجول بعد أن بقيت الخادمة التي تحدثت إليه ببضع كلمات.
“هل تريدين بعض الشاي؟”
سأل بييرن ، الذي كان ينظر إلى الوثائق بإهمال. نظرت إليه إرنا بعيون مستاءة قليلاً.
“أنا لا أحب ذلك.”
“هل حقاً؟”
“مثل من هدا الامر ،ان شخص آخر يدخل غرفة النوم في وقت مثل هذا.”
“إرنا ، الجميع يعرف ما نفعله هنا.”
بعد إعطاء إجابة صريحة كما لو كانت يونان غير مفهومة ، خلعت بيرن رداءها وتركت السرير.
“إذا كنت لا ترغبين في تناول الشاي معًا ، أخبريني فقط.”
قبل أن يفتح الباب ، سأل وهو يدير رأسه.
“لا! ساشرب!”
هزت إرنا رأسها على عجل وصرخت.
“لكن أنا… … أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت “.
إن معاملتها كأحمق غريب الأطوار يضر باحترامها لذاتها ، لكن إرنا لم تستطع حتى أن تجرؤ على الخروج من غرفة النوم في ثوب كهذا.
لحسن الحظ ، أومأ بييرن برأسه بطريقة لا معنى لها.
“هذا صحيح. دوقتي الهادئة “.
********* * * *
قبل دخول مقصورة التشمس الاصطناعي حيث تم وضع مائدة الشاي ، قامت إرنا بتغير ملابسها مرة أخرى. كان الأمر كله يتعلق بارتداء فستان داخلي مريح وشال ، لكن الأمر استغرق الكثير من الجهد للعثور على شيء أحبه. كان الشعر المضفر بشكل فضفاض عملاً أظهرت فيه ليزا مهاراتها على أكمل وجه.
“ليزا ، أنا … … . “
“أنتي جميلة.”
أجابت ليزا قبل أن ينتهي السؤال.
“أنت جميلة جدًا ، لا تقلقي واذهبي!”
ليزا ، التي فتحت الباب بيدها ، دفعت ظهر إرنا ، التي كانت مترددة.
اقتربت إرنا ، التي عبرت العتبة عن طريق الخطأ ، من طاولة الشاي بخفة ، في محاولة لمحو إحراجها. نظر بييرن ، الذي كان يفحص التقرير بوجه مركّز ، إلى الأعلى ونظر إلى زوجته فقط بعد أن وصلت إرنا بجوار الطاولة مباشرةً.
ابتسم وأشار إلى المقعد المقابل له بغمزة ، ثم نظر إلى الأوراق مرة أخرى. جلست إرنا ، المحرجة قليلاً ، في مقعدها على عجل. الشاي الذي اتبعته الخادمة التي اقتربت مني بهدوء كان برائحة البرغموت العطرة. كانت رائحة تشبه رائحة الجسم من بييرن.
“هذه هي الأشياء التي اتيت إلى رؤيتها.”
وضعت الخادمة صينية صغيرة من الدعوات الملونة على حافة طاولة الشاي. أمام زوجها الذي يلعب دور الأمير ، كانت قادرة على إظهار نفسها كأميرة ، لذلك كانت إرنا متحمسة بعض الشيء.
“يجب عليك الرد خلال اليوم.”
“نعم. سوف أراجعها “.
ابتسمت إرنا بخجل وأومأت برأسها. بما أن السيدة فيتز لم تكن معي ، فليس لدي أي شخص يقدم لي النصيحة ، لكنني أردت أن أفعل ما هو أفضل.
عندما كنت في شك ، طلبت مني السيدة فيتز طلب المساعدة من أقدم خادمة في الحاشية ، كارين ، التي أعطتني الآن هذه الدعوة ، لكن إرنا كانت تعلم. كارين هي التي تراهن على أن الأميرة الثانية ستبقي لمدة أقل من نصف عام.
“أريد أن ينتهي الأمر قبل ولادة الطفل. بهذه الطريقة ، سيكون لم الشمل مع الأميرة غلاديس أسهل.”
سمعت إرنا بالخطأ الكلمات التي كانوا يتحدثون بها ويتبادلونها مع الخادمات الأخريات. في الردهة ليست بعيدة جدًا عن غرفة نوم الدوقة الكبرى ، ورؤية الثرثرة الصاخبة ، ربما لم يكن لديها حتى نيه لإخفائها.
نظرت إرنا إلى الدعوات واحدة تلو الأخرى مع رقبتها منتصبة كما لو كانت تمحو الذكرى. أردت أن أظهر مظهرًا أكثر أناقة للدوقة الكبرى لأنني شعرت بنظرة بييرن من وقت لآخر.
ومع ذلك ، لم تكن إرنا مستعدة لاتخاذ قرار بشأن قبول أو رفض الدعوة. بالتأكيد ، تذكرت القليل ممن كانوا بجانب الأميرة غلاديس ، لكن الأسماء في الدعوات الأربع الأخرى كانت غير مألوفة.
“بييرن”.
بعد تعديل شكل الشريط الأزرق الذي ربطته ليزا في نهاية شعرها ، نادت إرنا زوجها بعناية.
“نعم.”
سرعان ما اعاد بصره اليها ، الذي ألقى نظرة خاطفة على إرنا ، إلى تم المستند في يده. شعرت بالحرج لأنني اعتقدت أنني كنت عائقًا ، لكن إرنا قررت المحاولة مرة أخرى.
“هل تعرف عائلة هوكينز؟”
“لا.”
هوكينز استبعد. تم استبعاد كلا الاسمين التاليين.
”ماذا عن شركة فوريستر؟ هل تعرفها؟”
“نعم.”
جاء رد بييرن المنخفض مصحوبًا بصوت ترفرف الأوراق.
“إذن ، هل من الممكن أن تكون عائلة يمكنني تكوين علاقة صداقة معها؟”
“… … نعم.”
مرة أخرى ، تم قلب الورقة.
فوريستر.
همست إرنا باسمها وضبطت شكل الشريط مرة أخرى وقرعت الجرس لتتصل بالخادمة.
“يرجى الاستعداد لكتابة رد.”
بغض النظر عن الترتيب ، سرعان ما أعدت كارين القرطاسية والقلم.
أمسكت إرنا بالقلم بقلب يرفرف. كانت عينا بييرن لا تزالان على الأوراق.
حتى أكملت إرنا ، التي كانت تمسك القلم بقلب يرفرف ، ردها على الدعوة ، بقيت نظرة بييرن على الأوراق فقط.
على الرغم من أن الأمر كان محزنًا بعض الشيء ، قررت إرنا عدم التعبير عنه. بالنسبة له ، لم تكن هذه الرحلة مجرد شهر عسل. لم أكن أريد أن أكون طفلة متعجرفة وحساسة.
بهدوء ورشاقة. مثل أي سيدة في أي وقت وفي أي مكان.
بينما كانت تفكر في تعاليم جدتها ، رفع بييرن ، الذي انتهى من مراجعت الوثائق ، رأسه. عندما غادرت الخادمة معا الوثائق الموقعة من الأمير ورد إرنا ، أصبح الجو على طاولة الشاي أكثر حميمية.
“خط يدك جميل.”
إيرنا ، التي كانت تداعب فنجان الشاي في يدها ، تحدثت من العدم.
“يديك كبيرة وجميلة حقًا.”
كونها خجولة وغير قادرة على التواصل البصري بشكل صحيح ، واصلت إرنا تحياتها الوقحة.
ما هذا بحق الجحيم هذه المحادثة غير المجدية؟
بييرن ، الذي نظر إلى إرنا بطريقة سخيفة ، فقد أعصابه فجأة وابتسم.
“الدوقة جميلة ايضا.”
بينما كان يسكب الشاي لزوجته ، رد بييرن بصراحة. كانت رائحة الويسكي الممزوجة بالشاي المخمر تدغدغ طرف أنفه.
“خاصة الشريط.”
وصلت نظرة بيرن المرحة إلى الشريط المربوط بطرف شعر إرنا. كلما كانت هناك فجوة ، كان الشريط أكبر بمرتين من الشريط الأول ، والذي تم شده عن طريق سحب العقدة برفق.
“آه ، هذا. شكرًا.”
كان من المفترض أن تكون مزحة ، لكن إرنا ضحكت بفرح. بييرن ، الذي كان قد رأى زوجته الشابة بشريط نما إلى حجم وجهها ، ابتسم مرة أخرى وألقى بابتسامة أكثر نعومة.
الأشخاص الذين قابلتهم على ظهر السفينة. و نكتة سمعتها من خادمة. وقائمة العشاء. ملأت القصص غير الشعرية لإرنا ورائحة الشاي اللطيفة وقت الشاي الذي استعاد وقت فراغه.
غير بييرن رأيه بشأن العودة إلى الفراش وشاهد زوجته. كما لو كان يراقبها ببطء صوت النقيق لطائر يغني ، والعينان اللتان تظهران الإثارة الخجولة ، والأيدي الصغيرة التي ترتعش والخدود الخجولة.
“بييرن … … ؟ “
نادت إرنا باسمه بحذر ، وربما كانت قلقة بشأن صمته المطول.
أومأ بييرن برأسه فقط بعد أن بدأت عيناه الزرقاوان ترتعشان بعصبية. أضاء ضوء الشمس في الخريف الذي يتدفق عبر النوافد إرنا ، التي شعرت بالارتياح أخيرًا.
عندما ابتسم بييرن بخفة ، انتشرت ابتسامة مشرقة على وجه إرنا. تلألأت العيون ، وصُبغت الخدين بلون وردي.
في لحظة ما بينما كان ينظر إلى الابتسامة الجميلة التي صنعها ، أدرك بييرن فجأة.
اه. انها لي
لدي كل شيء يتعلق بهده المرأة.
********************
نهاية الفصل 💕🥲 مسكينه ارنا تكسر الخاطر شلون تحاول تنجح هاد الزواج وبييرن مو مهتم @beka.beka54