The Problematic Prince - 41
قررت إرنا في الوقت الحالي عندما نصحها الطبيب بأنها تفضل أن تكون في راحه وتحتاج إلى الاستقرار المطلق. بدلاً من إعطاء الجدة صدمة أخرى بحقيقة الكلمة ، كان من الأفضل البقاء في الوقت الحالي في ظل سوء فهم أنها حفيدة غير ناضجة ملطخة بفجور المدينة.
تركت إرنا تنهيدة طويلة وألقت جسدها المتعب على عتبة النافذة.
هرعت إرنا إلى المستشفى ورأت جدتها الفاقدة للوعي ، غير قادرة على التنفس بشكل صحيح لفترة من الوقت. جاءت ذكريات اليوم الذي وجدت فيه جدي الذي انهار مسرعًا وشعرت بالاختناق.
مات الجد بينما كان مستلقيًا على أرضية المكتب. كانت إرنا ، التي ذهبت لاخباره عن وقت الشاي ، أول من لاحظ ذلك. كان سبب الوفاة نوبة قلبية. كان سبب سقوط الجدة أيضًا بسبب الضغط على قلبها.
لو لم يحدث في وسط مدينة مزدحمة. لو كنت قد وصلت إلى المستشفى بعد ذلك بقليل. لو كان قلب الجدة فقط أضعف قليلاً. لذلك ، إذا كانت الجدة ، مثل الجد ، قد غادرت فجأة دون أن تقول وداعًا لها الي الابد.
كانت الدموع تنهمر مني عند هذا الافتراض. لو كان الأمر كذلك ، لما تمكنت إرنا من مسامحة نفسها لبقية حياتها.
مصير الحب
تذكرت إرنا الاعتقاد الذي دعم حياتها حتى الآن ، وضغطت دموعها الساخنة. لم أرغب في الوقوع في الشفقة على الذات. لأنه في مثل هذه الأوقات ، عليك أن تكون أقوى.
بادئ ذي بدء ، دعونا نركز على استعادة صحة الجدة. عندما تتعافى بما يكفي للسفر لمسافات طويلة ، يمكنك العودة إلى بوفورد معًا. ثم بالمال الذي وافقت على اقتراضه من بافل ، ونجد منزلًا مستأجراً ، وننسي هذه المدينة وبدأ حياة جديدة هناك … … .
“الاستقرار المطلق.”
حطمت نصيحة الطبيب التي تتبادر إلى الذهن الأمل الذي كانت إرنا تفكر فيه بشدة.
هل يمكن أن يوجد استقرار مطلق في حياة الانتقال من منزل إلى منزل بعد فقدان قصر ثمين بذكريات تدوم مدى الحياة؟
عادت عيون إرنا التي تنظر إلى وجهها المنعكس في النافذة ضبابية مرة أخرى.
سيكون بالتأكيد فوضى كبيرة للجدة. لكن ماذا يمكن أن يكون غير ذلك؟ لم يعد هناك أي وسيلة لحماية منزل ريفي.
إذا كان الأمر كذلك ، فهل كان من الافضل ان اقبل اقتراح توماس بادن؟
عندما اعتقدت أن هذا الجانب ربما كان أسهل طريق ، شعرت بالتواضع والبؤس اللامتناهي. لقد أسفرت أفضل الجهود عن نتائج أسوأ من الاستسلام. لم تكن تريد الاعتراف بذلك ، لكن الحقيقة التي كانت تتكشف أمام أعين إرنا كانت بالتأكيد كذلك.
إرنا ، التي كانت تحرس المكان مثل تمثال حجري ، غادرت النافذة في المساء. ساد الهدوء الآن الردهة أمام غرفة المستشفى التي كانت مزدحمة بزوار المستشفى.
جلست إرنا على مقعد في الزاوية البعيدة من الردهة وثبتت مكياجها. بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ، لم يكن الأمر جيدًا كما فعلت ليزا. بدا الأمر وكأنه واقع أمامي أنه كلما حاولت أكثر ، ازداد الأمر سوءًا.
بعد أن أخذت نفسًا عميقًا ، نهضت إرنا من مقعدها ، وقمعت الرغبة في إزالة مكياجها الغبي. تبع ظل المساء الطويل وراء الدرجات الثقيلة نحو غرفة المستشفى.
قبل فتح باب غرفة المستشفى ، ابتسمت إرنا كما لو كانت ترتدي قناعًا.
ما زلت أريد أن أحب هذه الحياة على الرغم من أنني كنت مخنوقًا بالواقع الكبير والثقيل. سطعت ابتسامة إرنا بقدر ما شعرت بالحرج والانزعاج من نفسها.
* * * * * *
إرنا. إرنا. إرنا.
حتى بعد نهاية الصيف بعد الذروة ، كان الاسم لا يزال منتشراً. إرنا هنا وهناك. كان تجاهلها الآن نوعًا من لعبة الجنون.
فتح بيرن عينيه ببطء كما لو كان يمحو الاسم الذي كان يطفو مثل طنين الأذن. كانت لوحة البطاقات ، التي وصلت الآن إلى مرحلتها النهائية ، أكثر برودة. كان الفجر تقريبا ، لذلك كان كافيا.
جلس وذقنه على المنضدة ، نظر بييرن إلى الضوء الرقيق لشمس الصباح المشرق من خلال الفجوات في الستائر. إرنا. جاء النادل كما جاء اسم المرأة ، الذي كنت أسمعه أكثر مما سمعته في الأيام القليلة الماضية ، مرة أخرى. قلل من وجوده ووضع كوبه وتراجع بخطى هادئة كما لو كان يقترب.
أنزل بيرن يده التي لمست عينيه الحمراوين وأمسك بالزجاج. بعد أن شربنا كوبًا من الشاي غليظًا بما يكفي ليكون مستيقطاً ، تم مسح ذهننا. إرنا. أصبح اسم المرأة واضحًا أيضًا في نفس الوقت.
سمعت أنها لا تزال في المستشفى ترعى جدتها.
إذا كان يدرك الامر ، فيمكنه التظاهر بأنه اب جيد ، لكن الفيسكونت هاردي كان يتجاهل تمامًا بارونة بادن ، كما لو كان قد وصل إلى مرحلة اليأس. قيل إن بافيل لور كان يدفع فواتير المستشفى ، الرسام الذي حاول الهروب ليلاً مع المرأة.
يلعب
ابتسم بييرن قليلاً لدكرت حديت الفتاة علي انه مثل صديقة العائلة ، وشرحهها للامر بوجه مستقيم.
مع وجود احتمال كبير جدًا ، فإن المال لا يكذب. لا يوجد لقيط غبي في هذا العالم ينفق المال على امرأة لايحبها.
الأصدقاء أو العائلة أو العشاق. مهما كانوا ، لم يكن بييرن يريد أن يهتم بعد الآن. كان سينهي هذه اللعبة بمنح المرأة المال الدي كانت بحاجته. لولا أوامر والده السخيفة وأسوأ فضيحة ، لكان قد فعلها في وقت سابق.
عندما جاء دوره ، وضع بييرن يده لإنهاء المباراة. أولئك الذين كانوا بالفعل في حالة يائسة قبلوا الهزيمة ببساطة.
فاز – ربح
بعد محو حقيقة أنه لم يجلب هدا الفوز الكثير من المتعة بالتنهد ، جلس بيرن بعمق على الكرسي وأغلق عينيه. مع توقف العلامات الصاخبة لمغادرة الاشخاص للغرفة البطاقات ، أحاط به سكون واضح غريب في الصباح الباكر.
“مرحبًا ، بييرن.”
بطرس ، الذي بقي حتى الأخير ، دعاه بحذر. أجاب بييرن بإيماءة بطيئة.
”آنسة هاردي. لذا ، امم … … إنها ليست فتاة سيئة “.
“وبالتالي؟”
عندما فتح بييرن عينيه واستدار نحوه ، شعر بيتر بالدهشة والتوتر. من الممكن أن يلمس قلب الأمير الذي يشبه الوحش الحاد ، ولكن للتظاهر بأنه لا يعرف ، كان دين قلبه لإرنا كبيرًا جدًا.
كانت والدته ، التي نصبت نفسها من محبي قصة حب ليتشن الحية ، الأمير بييرن والأميرة غلاديس ، تبغض إرنا هاردي بكل قوتها هذه الأيام. جدته ، أخته ، وحتى ابن أخاه الصغير. ذات يوم اجتمع الجميع بقلب واحد وعقل واحد للتخلص من الشرير الذي ظهر فجأة.
بالطبع ، لم يكن الأولاد مختلفين. على وجه الخصوص ، المجموعة ، التي لم يكن لديها شعور جيد تجاه بييرن ، لكنهم لم تجرؤ على مواجهته ، كانت تنشر كل الحقد الذي قمعه حتى الآن على إرنا. كنت على وشك أن أكون سعيدًا لأن بييرن لم يكن صادقاً معها. إذا كان هذا هو الحال ، فلن يكون هناك كاتب أو اثنان من الذين عانوا قليلاً.
“إذن ، ماذا عن القيام بذلك باعتدال؟ حسنًا ، هذا ما يعنيه ذلك. إذا واصلت السير على هذا المنوال ، فسوف يتم دفعك إلى النقطة التي لا يمكنك فيها العردة حقًا. أنت يرثى لك “.
غطى بيتر المحادثة غير المريحة بضحكة محرجة ، هاها.
نظر بييرن إلى السقف دون تأكيد أو إنكار.
لم يكن الأمر مختلفًا عما كان الناس يصبون عليه لعدة أيام بعد سماع اسم إرنا هاردي. افعل ذلك باعتدال بالطبع ، كان السبب مختلفًا تمامًا عن بطرس. توسلت لويز ، التي جاءت إلى منزل الدوق الأكبر ، وهي تبكي لتطلب منه الانفصال عنها.
أخيرًا ، غلاديس.
باستثناء والده ووالدته ، اللذان منحا فجأة إرنا هاردي وليونيت ، اللذان سمعا الخبر ، كان لدى الجميع نفس تطلعات لويز. توقف عن التقرب من تلك الفتاة الصغيرة وأظهر لنا النهاية السعيدة التي نريدها جميعًا.
أصبحت الأغنية التي تكررت مرات لا تحصى وستستمر في القيام بذلك فجأة مملة بشكل لا يطاق بالنسبة لبييرن. أيام الصيف المملة هذه ، والضجيج لا معنى له ، وأيام حياتي الهادئه أمامي. كان كل شيء على هذا النحو.
بحسرة ، نظر بييرن إلى حصته من فيشات البوكر المليئة بعيون تحدق. طار وجه المرأة الصافي اللطيف والفرسان الفوضويون والرسام ذو الشعر الأحمر وغلاديس فوقهم لفترة وجيزة ثم اختفوا.
حتى لو اختفت إرنا ، فلن تتوقف هذه الأغنية.
امرأة أخرى وامرأة أخرى وسيستمر الأمر. ما لم يتزوج هو وغلاديس أو يموتان. هل يمكن أن يكون والده ، الذي أمره بالزواج من إرنا هاردي أمرًا سخيفًا ، شعر بنفس الشعور؟
لكن. لم يكن هناك حب في زواجه الأول.
متزوج بلا حب ، مطلق بلا حب. لأنه كان زواجًا مرتبًا ، تم استبعاد المشاعر الشخصية. بالنسبة لبييرن ، كان الحب بلا معنى في المقام الأول.
بدلاً من الفكرة الغامضة ، آمن بالحواس والأرقام البسيطة والواضحة. سواء أعجبك ذلك أو لم يعجبك. إما ربح أو خسارة. لم أكن أرغب في الخوض في الترف العاطفي الذي خدع نفسه بلفه بطريقة معقولة. ليس فقط غلاديس ، ولكن كل امرأة أخرى. لم تكن إرنا هاردي مختلفة.
فكما تزوجت بدون حب وطلاقة بلا حب ، لم يكن هناك سبب يمنعني من الزواج مرة أخرى بدون حب. طالما أن مكاسب المرأة تفوق الخسارة.
لذا ، ماذا عن إرنا؟
ركز بيرن بهدوء على مقاييس الوعي التي وُضع اسمها عليها.
كانت المرأة جميلة. لقد اعترف بكل سرور بفائدة وقته في الاستمتاع بالمرأة. حتى لو كان دفتر الحسابات ضعيف مليء بالعجز الذي لا يمكن أن يعطي أي فائدة أخرى. ولكن إذا كان مقعد الدوقة الكبرى ممتلئًا ، فلن نضطر على الأقل للاستماع إلى اسم غلاديس بعد الآن. شعرت أن الصفاء يستحق العناء بما يكفي لتحمل والتر هاردي.
إذا قمت بالجمع والطرح بهذه الطريقة ، فستعود إلى الأصل.
بيده يمشط شعره الفوضوي ببطء ، التقط بييرن شريحة كانت ملقاة على القمة. لقد بدأت بلوحة البطاقات على أي حال ، لذلك لم يكن من السيئ إنهاءها هنا. كانت عصبية هذا الموقف السخيف تتزايد ، وصبره وصل الآن إلى نقطة حرجة.
أمام وخلف.
عدّ بييرن كل حالة بصمت ثم ألقى بالرقاقة عالياً. توقف بيتر ، الذي كان على وشك مغادرة غرفة البطاقات ، وحدق فيه بهدوء.
طار شعاع من ضوء الشمس المتلألئ في الهواء ، وسرعان ما عاد إلى قبضة بيرن. عندما بدأت أصابعي ببطء ، رأيت رقمًا. كان في المقدمة
اضطر بييرن ، الذي نظر إلى الشريحة التي في يده ، إلى الضحك ونهض وأمسك بسترته.
“ماذا تفعل يا مولاي؟”
سأل بيتر سؤالًا بوجه لا يفهم ماالدي يحدت على الإطلاق.
“ساغادر”
تاركًا وراء هذه الإجابة القصيرة والغامضة ، غادر بيرن غرفة البطاقات على مهل.
بدأت العربة التي تحمل الأرشيدوق تسير على طريق مختلف عن المعتاد. كان الاتجاه المؤدي إلى وسط المدينة المزدحمة.
*************
نهاية الفصل💕 @beka.beka54