The Problematic Prince - 177
هذا الحمل سخيف.
كان هذا هو تعليق بييرن الوحيد على كلمات الطبيب غير المعقولة.
هذا لا يمكن أن يحدث. لقد كان أيضًا شيئًا لا ينبغي أن يحدث.
“لماذا؟”
أدار بييرن الذي كان يحدق في ضوء النار طوال الوقت، عينيه الضيقتين لمواجهة الطبيب.
“نعم؟ اها هذا الامير… … “.
ابتسم الطبيب بشكل محرج ومسح العرق البارد الذي تشكل على حافة جبهته. منذ ولادة التوائم، التوائم تنمو فقط. بخلاف ذلك، لم يكن لديه أي فكرة عما يمكن أن يقوله.
“واو، لقد ولد توأم آخر للعائلة المالكة. هذه مناسبة سعيدة الان لليشين.”
بعد التفكير لفترة من الوقت، وجد أخيرا الكلمات الصحيحة وتردد.
توأمان.
بييرن الذي كان يكرر الكلمات كما لو أنه سمعها بلغة أجنبية غير مألوفة، نظر إلى زوجته بتعبير مصدوم.
“كما كان متوقعا، كان الأمر كذلك.”
حتى في مواجهة هذه العبثية المستحيلة، كانت إرنا تبتسم ببراعة وسهولة.
“انظر. قلت لك ذلك. “لدينا طفلان.”
توهجت خدود إرنا، المتوهجة بالفرح، بشكل مشرق. إن الموقف الخالي من الهموم للشخص الذي اضطر إلى تربية التوأم في رحمها وإنجابهما حتى موعد الولادة، جعل بييرن أكثر حيرة.
بدأ بييرن الذي توقف عن توبيخ الطبيب بالسير أمام المدفأة بمشية عصبية.
مستحيل، لقد فعلت ذلك.
على الرغم من أن معدة إرنا كانت تنمو بسرعة كبيرة جدًا، وعلى الرغم من أنها شعرت بحركة الطفلين داخل بطنها، إلا أنها بذلت قصارى جهدها لإنكار هذا الشعور المشؤوم. من المستحيل تمامًا أن تنجب تلك المرأة طفلين يكبران بداخلها.
ولكن في النهاية انتهى الأمر بهذا الشكل.
لا يزال بييرن ينظر إلى إرنا بالكفر والإحراج. حتى أنني كنت أرتدي فستانًا شتويًا فضفاضًا، كان بطني المنتفخ مرئيًا بوضوح. ولكن باستثناء تغيير واحد، كانت لا تزال امرأة صغيرة ونحيفة إلى حد سخيف.
لكن توأمان؟
أطلق بييرن تنهيدة عميقة واقترب من جانب إرنا مرة أخرى. عندما التقت عينيها، ابتسمت إرنا بخجل أكبر.
“انهم توأمان. هل هم إخوة مثلك ومثل سمو ولي العهد؟ أو الأخوات؟ إخوة؟”
“ارنا.”
“ما الذي يعجبك؟”
“ارنا.”
أصبح صوت بييرن الذي كان ينادي اسم زوجته بشكل متكرر، أقل تدريجيًا.
“لماذا تبدو هكذا؟ “أرجو أن تكون سعيد بشكل مضاعف لأننا نتوقع طفلين.”
“ألا تشعرين بالقلق إزاء هذا الوضع؟”
“لدينا بالفعل توأمان في رحمي. هل القلق يحدث أي فرق؟”
إرنا، التي فقدت تفكيرها للحظة، طرحت سؤالاً كما لو أنه ليس مشكلة كبيرة.
“لا تقلق، بييرن. “كما أنجبت جلالة الملكة أميرين توأمين بأمان.”
“أمي ليست صغيرة مثلك.”
“هل يمكنك التوقف عن قول مثل هذه الأشياء المهينة؟”
“ارنا.”
“هل أنتي بخير.”
ابتسمت إرنا بهدوء وأمسكت بيده.
“أنا بصحة جيدة، وتوأمي بصحة جيدة أيضًا. لذلك سنكون قادرين على القيام بعمل جيد.”
فقط بعد مواجهة إرنا، التي بدا أنها تحاول تهدئة طفل خائف، أدرك بييرن كم كان يتصرف بشكل مثير للشفقة. عندما ضحكت بصوت عالٍ، ابتسمت إرنا أيضًا بشكل مشرق. الوجه الشاب والحساس الذي لا يمكن رؤيته كأم تحمل توأمان عمق أفكاره أكثر.
“أعني التوائم. ماذا عن أخذ ألقابنا ودعوتهم فيفي ونانا؟ هناك اثنان منهم، لذلك لا يمكننا أن نسميهم بيبي دنيستر فقط. “لأنه لا يوجد تمييز.”
حتى في هذا الموقف السخيف، فكرت إرنا بجدية في شيء غير مهم كثيراً.
“آه. لو كانوا إخوة هل سيكرههم الأطفال؟ “أنا أحب ذلك لأنه لطيف.”
“افعلي كما تردين دوقتي.”
أجاب بييرن مع تنهد وفحص الوقت. لم يتبق سوى حوالي ساعة من الاجتماع الذي تم تأجيله للقاء الطبيب. وفي تلك اللحظة سمع طرقًا من الخادم الذي جاء ليعلن الرحيل.
“الوداع.”
تركت إرنا اليد التي كان يمسكها و ودعته بوجه مشرق.
“يرجى إحضار عدد من الحلوي لاجل حصة فيفي ونانا.”
أعطى الغزال الصغير، الذي يبدو أن جشعه قد تضاعف بسبب وجود توأمان، موجة صغيرة. لسبب ما، لم يبدو الأمر وكأنه مزحة، ولكن انتهى الأمر بييرن بالضحك بصوت عالٍ.
غادر بييرن إرنا، التي كانت على وشك توديعه، إلى حارس بوابة الجحيم، وسار بخطوات طويلة نحو مدخل مقر إقامة الأرشيدوق. وبينما كان الوقت ينفد وصعدت إلى العربة، وتركت أمرًا بالإسراع، انفجرت في الضحك. (ياروحي قديشو سعيد!!)
توأمان. توأمان!
جلس بييرن في مقعد العربة ونظر من النافذة إلى مشهد الشتاء العابر. على الرغم من أنني ولدت وترعرعت كتوأم، إلا أنني لم أفكر أبدًا في أن أصبح أبًا لتوأم.
فيفي ونانا.
تذكر بييرن اللقب المهين الذي كانت ارنا تثرثر به كما لو كانت لطيفة للغاية، ونسيت مرة أخرى السخافة وضحكت.
سيكون اسمًا لطيفًا جدًا إذا كان التوأم أخوات، ولكن ماذا لو كانوا إخوة؟
عندما فكر فيما كان سيكون عليه الأمر لو كان هذا هو لقبه هو وليونيت شعر بالاشمئزاز لفترة وجيزة. لذلك، تمنيت أن تبدو بناتي مثل امهم تمامًا.
ابتسم بييرن مرة أخرى وفتح الملفات الخاصة باجتماع اليوم والتي وضعها المساعد على مقعد العربة.
لكسب الكثير من الحلوي للطفل دينيسترز فيفي ونانا.
* * *
أصبح كل شيء اثنين.
سريرين للأطفال. لعبتين. ملابسين.
نظرت إرنا إلى غرفة التوأم المزينة حديثًا بعيون مليئة بالفرح. وقد طلب منها بييرن استخدام غرفتين إذا لزم الأمر، لكن ارنا فضلت هذا الخيار أكثر من ذلك بكثير. لأنني لا أريد أن أفصل بين الأطفال الذين سيكبرون معًا ويأتون إلى العالم معًا.
وضعت إرنا زوجين من جوارب الأطفال التي أنهت تصنيعها اليوم في كل من الخزانتين. الأول هو فيفي. والثانية هي نانا. عندما فكرت في الأمر الذي قررته في ذهني، بدأت أضحك دون أن أدرك ذلك.
“أوه! “يا صاحبة الجلالة، انظري هناك!”
ليزا، التي كانت تتابع بهدوء، ركضت على عجل إلى النافذة. سارت إرنا بشكل أبطأ قليلاً واقتربت من جانب ليزا. كانت رقاقات الثلج ترفرف الواحدة تلو الأخرى في السماء التي كانت غائمة طوال اليوم.
“انها تثلج! “أول تساقط للثلوج يتساقط بسرعة كبيرة هذا الشتاء.”
بجانب ليزا المتحمسة، أطلقت إرنا أيضًا تعجبًا صغيرًا.
وسرعان ما تحول تساقط الثلوج، الذي أصبح أكثر كثافة تدريجيا، إلى ثلوج كثيفة. بالنظر إلى الحديقة الشتوية التي أصبحت مغطاة باللون الأبيض، فحصت إرنا ساعتها فجأة.
“ما الأمر سمكوك؟”
طرحت ليزا سؤالاً بعد فحص إرنا بعيون حريصة.
“لا.”
ابتسمت ارنا وهزت رأسها.
“لا شئ.”
من المحرج بعض الشيء أن أقول إنني أفتقد زوجي الذي ودعته قبل ساعات قليلة.
* * *
بعد الانتهاء من الاستحمام، دخل بييرن غرفة النوم.
توقفت إرنا عن قراءة الكتاب ونظرت إليه بوجه مبتسم. عندما التقت أعيننا، ابتسم بييرن أيضًا. لقد كانت ابتسامة لا تزال تجعل إرنا محرجة بعض الشيء.
“لا تغلقه.”
عندما اقترب بيرن من ستارة الشرفة المفتوحة، صرخت إرنا بإلحاح.
“لقد تركته مفتوحًا عمدًا لأنني أردت رؤيته.”
“إنه الطقس بارد.”
“حسنا. “هذه الغرفة دافئة جدًا لدرجة أنها ساخنة.”
أشارت ارنا بدورها إلى النيران المشتعلة في المدفأة، والمجامر الموضوعة هنا وهناك، والوعاء الساخن الموضوع على السرير. ربما كان هذا سببًا كافيًا ليقترب بييرن من السرير، تاركًا الستائر مفتوحة.
الحالة البدنية والروتين اليومي. لولادة التوائم.
المحادثة التي أجريناها أثناء جلوسنا جنبًا إلى جنب على السرير لم تكن مختلفة كثيرًا عن أي وقت آخر. اليوم، هناك قصة قصيرة عن أول تساقط للثلوج صبغ شفيرين بالكامل باللون الأبيض.
قام بييرن بفحص الساعة الموجودة على غطاء المدفأة وأطفأ المصباح للإشارة إلى وقت نوم التوأم. كان الأمر أشبه بالمساء المبكر بالنسبة له، لكن في هذه الأيام، كان يختار في الغالب النوم مع إرنا.
عندما عرض ذراعًا واحدة، جاءت إرنا بشكل طبيعي بين ذراعي بييرن. هربت مني تنهيدة صامتة وأنا أعانق جسدها الذي لا يزال نحيفًا وناعمًا، والذي كان ممتلئًا فقط.
“بييرن”.
إرنا، التي عادة ما تنام بهدوء، رفعت رأسها بلطف ونظرت إليه. وسرعان ما تم اكتشاف السبب من خلال السلوك غير المتوقع الذي أعقب ذلك.
أعطتني إرنا قبلة مفاجئة. لقد حدث هذا دون حتى محاولة إيقافه.
على الرغم من أنني كنت عالقًا في شعور بعيد لفترة من الوقت، إلا أن بييرن سرعان ما استجاب بابتسامة ناعمة. وكانت الرغبة لا تزال تحت سيطرته. لقد كان الأمر يحدث منذ أن كانت زوجتي حاملاً، وأصبح الآن حدثًا مألوفًا.
وكان الأمر كذلك اليوم أيضا. كان بييرن قادرًا على التحكم في رغباته بقدر ما يريد. المتغير هو إرنا. كانت زوجته هي التي قامت باستفزاز غير متوقع تمامًا.
عانقت إرنا بقوة بييرن الذي كان على وشك المغادرة، وتمسكت به. حتى لو ابتسم بشكل محرج، فإنه لم يتراجع بسهولة.
“ارنا.”
“لا انت لا تريدني؟”
نظرت إليه عيونه الزرقاء الخائفة. أطلق بييرن تنهيدة ساخنة وضحك قليلاً.
“هل لأن جسمي قد تغير؟ “هل أنت خائف من أنني اصبحت قبيحة؟”
عندما دفعتها بعيدًا بيد هادئة، تحولت عيون إرنا إلى اللون الأحمر.
بييرن الذي نهض وجلس على وسادة الرأس، أدار نظرته ببطء ونظر إلى ظل العيون الكبيرة الذي يرفرف خلف الستار الذي فتحته إرنا. الكلمة اللعينة التي لم يكن من اللطيف قولها أمام زوجتي الحامل خرجت بابتسامة.
“إنها جريمة أن تكون عديم اللباقة إلى هذا الحد.”
وصل بييرن إلى الأسفل ليزيل شعر إرنا الأشعث بخشونة ويمسح عيون إرنا المبللة.
“إذا كان ذلك متعمداً، فأنت الشيطان.”
“بييرن”.
“بغض النظر عن المدة التي قضيتها.”
صافح بييرن يد ارنا التي كانت تمسك بحاشية ملابسه مرة أخرى، مع لمحة من الانزعاج.
“هل يتعين علينا حقًا أن نفعل شيئًا كهذا مرة أخرى؟”
كان صوته، الذي كان يكافح من أجل السيطرة على عواطفه، أقل من المعتاد.
لم أعانق زوجتي منذ أن حملت طفلاً. وكان الأمر نفسه حتى بعد انقضاء الفترة التي أمر بها الطبيب. لأن شيئًا فظيعًا واحدًا وهو الجنون بالرغبة وتدمير كل شيء كان كافيًا.
“لكن لا بأس الآن، قال الطبيب…” … “.
“استرحي يا إرنا.”
قطع بييرن كلام زوجته بابتسامة قاسية إلى حد ما ونزل من السرير. يبدو أنه سيتعين عليه استخدام غرفة نومه الخاصة اليوم.
الشيطان الخاطئ، الذي كان يبدو في حالة ذهول لفترة من الوقت، مد يده مرة أخرى بينما كان بييرن على وشك اتخاذ خطوة.
“لن أجبرك إذا كنت لا تحب ذلك حقًا ولا تشعر بالارتياح تجاهه. ولكن بخلاف ذلك، لا تذهب.”
قالت إرنا بقوة وهي ممسكة بذراع بييرن.
“سامحتك. لذا، ألا يمكنك أن تسامح نفسك الآن؟ “
كانت عيون الغزال السخيف الذي يحدق به مستقيمة وواضحة بشكل مفرط.
************
نهاية الفصل 💕 beka.beka54@
لاتنسو تدعون لاهلنا في فلسطين وغزة الحبيبة🇵🇸❤️