The Problematic Prince - 169

لقد عاد بييرن.

في الموعد المحدد للدرس، دون أي إشعار.

إرنا، التي أدارت رأسها عن غير قصد نحو الباب الذي فتح دون أن يطرق أصيبت بالذهول وجلست مرة أخرى. وسرعان ما ظهرت الحيرة على وجه السيدة فيتز، التي كانت تجلس عبر الطاولة لتبلغ عن طلبات الإمدادات للحديقة في يوم المهرجان.

“ثم سأخبرك بالباقي بعد العشاء.”

نظرت السيدة فيتز إلى الحالة المزاجية بين الدوق والدوقة وهما يحدقان في بعضهما البعض، ويطويان الملف، ويقفان. أظهر بييرن امتنانه لمربيته سريعة البديهة من خلال اتخاذ خطوة خارج الطريق أمام الباب والابتسام.

عندما أُغلق الباب، لم يتبق سوى الأرشيدوق وزوجته في غرفة الرسم الهادئة. كانت إرنا أول من تجنب نظرته.

“لماذا أتيت دون إذن؟”

قامت إرنا على عجل بتنعيم التجاعيد الموجودة في حاشية فستانها، وسألت ببراءة عما تعرفه بالفعل. بعد ذلك، بينما كانت تقوم بترتيب زخرفة الشريط على أكمامها الملتوية، جاء بييرن إلى الطاولة وتوقف.

قامت إرنا بتقويم رقبتها ونظرت إلى بييرن. أضاءته أشعة الشمس الذهبية بعد الظهر وهو يقف بملابس ركوب الخيل. لقد كان رائعًا جدًا، وهذا ما جعله بغيض بشكل اكبر.

“لماذا لا تقول أي شيء؟”

كان صوت إرنا وهي تحثه على السؤال أكثر هدوءًا مما كان عليه في البداية.

كنت سعيدة لأنه جاء.

كان من السخيف أن أفقد اصراري بهذه السهولة، لكن من المؤكد أن إرنا شعرت بنفس الشعور. خاصة أنني لم أعتقد قط أن هذا الرجل سيكون أول من ينحني على كبريائه ويمد يده.

لم أكن غاضبه من بييرن حقا.

صحيح أن الكلمات الدنيئة جعلتها غاضبة، لكن إرنا عرفت ذلك رغم ذلك. يبذل هذا الأمير المتغطرس قصارى جهده للوفاء بوعده الغريب بالحب.

إعطاء الكلمات الطيبة كهدية. على الرغم من أن جدول أعماله مزدحم، إلا أنك تخصص وقتًا كل مساء. وعلى الرغم من افتقاره إلى الاهتمام والصبر، إلا أنه يبذل قصارى جهده لتعليمي ركوب الخيل. بالنسبة لهذا الرجل، كل هذه الأشياء كانت حبًا، حبًا لا لبس فيه.

لم تعد إرنا تشك في صدقه. أتمنى فقط أن تكون أكثر لطفًا قليلاً. فإذا تقدم واعتذر بهذا الشكل، فلا مانع من التظاهر بعدم المعرفة وقبوله. في اللحظة التي اتخذت فيها هذا القرار، مد بييرن يده.

“فقط لندهب إلى الفصل.”

نظر إلى إرنا وابتسم. كان وجهه هادئًا، كما لو أنه نسي تمامًا ما حدث بالأمس.

“سأتظاهر بأن الأمس لم يحدث أبداً.”

وبينما كنت أشعر بشعور غريب إلى حد ما، واصل الحديث. على الرغم من أنه كان مختلفًا عن توقعات إرنا، إلا أنه كان بيانًا مختلفًا تمامًا.

“أليست هنا للاعتذار؟”

أمسكت إرنا بإحكام بحاشية فستانها باليد التي كادت أن تمسك بيده. وسرعان ما انفجر بييرن الذي كان ينظر إليها كما لو كان يستمع إلى كل الأشياء السخيفة، في الضحك.

“اعتذر أنا؟”

“اعتقدت أنك أتيت للاعتذار عن معاملة زوجتك كالحمقاء.”

“لا تفكري باي افترضات من هذا القبيل. صحيح أن دوروثيا أفضل منك عندما يتعلق الأمر بركوب الخيل. “أنا لم أقلل من شأنك، كنت أذكر حقيقة موضوعية فقط.”

“أستميحك عذرا؟”

«والخيول ليست حيوانات غبية يا إرنا. “إذا كنت أرغب حقًا في معاملتك بهذه الطريقة، فلن أقارنك بمثل هذا الحيوان الذكي.”

واصل بييرن التحدث بهدوء مع تجعد حواجبه قليلاً. بدلاً من الاعتذار، كانت الملاحظة مثل طلب قتال آخر، لكن إرنا فوجئت أكثر بموقفه الهادئ للغاية والرائع.

“والآن، بما أن دوروثيا هي راكبة خيول أفضل مني والخيول حيوانات ذكية، فهل هذا يعني أنك على حق؟”

“هذا ليس ما قلته.”

“ثم؟”

“أنا الآن أصحح سوء فهمك. “وهذا يعني أيضًا أنني سوف أفهمك.”

ابتسم بييرن بسخاء، كما لو كان لطيفًا.( الله يعطينا ثقة بييرن!)

إرنا، التي فهمت بوضوح نواياه، رمشت عينيها المذهولين ببطء. لذلك آمن هذا الرجل حقًا أن المصالحة يمكن تحقيقها من خلال هذه الكلمات. لا. وربما يكون من الأنسب أن يقول إنه يعتقد أن المشكلة ستحل إذا تقبلت ذلك .

من على وجه الأرض أغبى من هده الكلمات!

لقد كان عبقريًا مشهورًا في الجامعة الملكية في شفيرين، التي يُقال إنها أرقى جامعة في القارة، ومصرفيًا سرعان ما ارتقى إلى منصب المسيطر على منطقة ليسشن المالية. وبدا واضحاً أن زوجها الذي يتمتع بمثل هذا الذكاء اللامع، لا يملك الموهبة اللازمة لاستخدام عقله اللامع في الحب.

بدلاً من الإجابة، أطلقت إرنا تنهيدة هادئة ووقفت. ظهر شعاع من ضوء الشمس بميل مختلف مثل فتحة بين الشخصين الواقفين وجهاً لوجه.

بدأت عيون إرنا، التي تنظر إلى الأحذية المصقولة جيدًا التي تعكس الضوء، في التحرك ببطء للأعلى. أرجل طويلة نحيفة وسترته لركوب الخيل الحمراء. ووجه ذو إبتسامة أنيقة .

نظرت إليه إيرنا بإعجاب جديد. الوجه الوسيم يجلب الفرح، وتلك الفرحة تقلل من الغضب وتخلق صبراً لم يكن موجوداً من قبل، ولكن يبدو من الصعب حل كل شيء اليوم بهذا فقط.

“أنتي تحت الضغط الآن لأنك تتشبثين بهوسك بأشياء عديمة الفائدة ولا تحتاجين إلى القيام بها يا إرنا. ولهذا السبب تظهرين ردود أفعال عاطفية وحساسة. أليس كذلك؟”

عندما أصبح الصمت أطول، تحدث بييرن مرة أخرى. بدا وجهه على استعداد لفتح حجة جديدة إذا رفضته.

إرنا، التي كانت تنظر إليه بهدوء، جمعت يديها معًا بدقة وابتسمت بأدب.

“هل يمكنك مغادرة غرفتي من فضلك؟”

كان هذا كل ما أرادت إرنا قوله لهذه الأحمق الجميل.

* * *

نجم مهرجان الصيف مرة أخرى هذا العام كان ليونيت دنيستر.

ورغم أنه لم يشارك في مسابقة التجديف، إلا أن الاهتمام به كان أكثر كثافة من العام الذي رفع فيه كأس البطولة. وبطبيعة الحال، كان الاتجاه مختلفا تماما عن السنوات السابقة.

ولي العهد أخيرا هنا!

عندما ظهر ليونيت دنيستر في قسم كبار الشخصيات في إحدى فعاليات التجديف برفقة سيدة جميلة، كان الجمهور مليئًا بالترقب.

وهو عازب. 

وحتى قبل التعرف على السيدة، كان الجميع مقتنعين بأن ليونيت دنيستر، الذي لم يقترب أبدًا من النساء ويرقى إلى كل أنواع التكهنات، سيكون بالتأكيد في حالة حب مع ولية العهد لو كان السيدة التي ترافقه في المناسبات الرسمية. .

“ولكن من هي تلك السيدة؟”

ومع تراجع الإثارة، بدأت عيون الجمهور تتلألأ بالفضول.

“حسنًا. إنه وجه لا أتذكر رؤيته في الدوائر الاجتماعية. “هل يمكن أن تكون عائلة ملكية أجنبية؟”

“بعد المرور بالأميرة غلاديس، هل سنستمر في أخذ أميرة دولة أخرى لتكون أميرتنا؟ “سيكون من الجميل أن يكون لديك فتاة من ليشين.”

وعندما بدأ تبادل الكلمات السريعة والمنخفضة يشكل موجة ضخمة، قام الملك، الذي أنهى خطاب التهنئة، بوضع السيدة غير المألوفة على المنصة التي جذبت انتباه ولي العهد والجميع. كان ضوء الشمس الصيفي المتدفق على ضفاف نهر أبيت، الذي هدأ للحظات، مبهرًا.

وتحت تلك السماء المشمسة، تم إعلان خطوبة ولي العهد.

من روزيت بريفيه.

وسرعان ما بدأ مكان المهرجان يغلي بصدمة الاسم الذي تم تقديمه على أنها ولية العهد.

* * *

“ما هو شعورك عند تعرضك لفضيحة؟”

صوت ممزوج بالضحك يحمله نسيم النهر المنعش.

ليونيت الذي كان يلتقط أنفاسه وهو يقف تحت شجرة في زاوية الحديقة، أدار رأسه بابتسامة متعبة. قبل أن أعرف ذلك، جاء بيرن إلى جانبي وكان يقف هناك.

كان ضفة النهر والحديقة الآن يغمرهما شفق المساء.

وقف بييرن وليونيت جنبًا إلى جنب دون أن يقولا أي شيء ونظرا إلى غروب الشمس. أضاء ضوء الفوانيس الزجاجية التي تزين أغصان الشجرة الأخوين.

“لماذا لا تزال ترتدي تلك النظارات؟”

ترك بييرن يده التي كانت تضغط بشدة على كتف ليونيت المنهك وأشار إلى نظارته بعبوس. وكانت النظارات الرفيعة ذات الإطارات الذهبية التي أزالها لا تزال على وجه ولي العهد.

“آه. “قالت روزي إنها أكثر اعجاب بهذا الجانب.”

“روزي؟”

بييرن الذي عبس من الاسم غير المألوف، سرعان ما أطلق تنهيدة مذهلة.

“أنت وغد مجنون.”

كان هذا كل ما استطاع بييرن قوله لتوأمه، الذي كان من الواضح أنه مهووس بالنساء.

انهم يلعبون.

كان حذف هذه الكلمات هو الحد الأدنى من الاعتبار للعشاق الذين خطبوا للتو اليوم.

“يبدو أن روزي تحب الدوقة الكبرى كثيرًا. “وكذلك تفعل الدوقة الكبرى.”

رفع ليونيت نظارته وهو يقول هذا اللقب غير المألوف. بييرن الذي سئم لفترة وجيزة، أدار رأسه ببطء نحو حيث تم توجيه نظرة ليونيت الناعمة.

كانت دوقة شفيرين الكبرى وولية العهد الجديدة يتحدثان أثناء جلوسهما مقابل بعضهما البعض على طاولة تحت شجرة تفاح بجوار النافورة. كانت إرنا هي التي تتحدث وكانت روزيت تستمع بشكل أساسي وتنظر إلى تعبيراتهما السعيدة للغاية، ويبدو أنهما يحبان بعضهما البعض، كما قال ليونيت.

“الأرشيدوقة شخص طيب يا بييرن.”

أصبحت عيون ليونيت خطيرة للغاية. وأعرب بييرن عن موافقته بالنظر إلى زوجته دون أن ينبس ببنت شفة.

بذلت ارنا قصارى جهدها لهذا اليوم.

لقد تم الاهتمام بكل التفاصيل بعناية فائقة، بدءًا من تزيين الحديقة وحتى طعام الحفلة وترتيبات جلوس الضيوف. كانت تحوم حول ولية العهد الجديدة، التي شعرت بأنها غير مألوفة وغير مريحة في هذا الوضع، مثل الظل، وكانت مراعية ومنتبهة حتى لأصغر التفاصيل.

انه شخص طيب .

كان بييرن يعلم جيدًا أنه لا توجد كلمات يمكن أن تصف زوجته بشكل أفضل من ذلك. رغم أنها امرأة شرسة وحاقدة تجاه زوجها.

“لذا ابذل قصارى جهدك.”

عندما التقت أعيننا، قال ليونيت شيئًا غير متوقع. عندما عبس بييرن أطلق ضحكة مليئة بالمرح غير المعتاد.

“لقد تشاجرتما أليس كذلك؟”

ولي العهد، الذي كان أكثر حدة مما بدا عليه، فاجأني.

“لماذا لا تتصالح معها الآن؟ “لا ينبغي أن يكون هناك حادث مؤسف مثل الشتاء الماضي حيث تفقدها مرة أخرى وتذرف الدموع.”

لم يكن من الصعب معرفة ما يعنيه ليونيت عندما نطق في الشتاء الماضي بتركيز غير عادي.

“اصمت يا ليو.”

ابتسم بييرن وهو يلعن ذلك الكابوس الرهيب مرة أخرى. قررت ألا أقول إنني لم أر دموعًا أو أي شيء من هذا القبيل. هناك احتمال كبير أن يؤدي ذلك إلى جعل الأمور تبدو أسوأ.

ليونيت الذي وجه ضربة بهدوء، ابتعد على مهل نحو خطيبته، التي كانت قد انتهت للتو من التحدث مع إرنا ووقفت. ضحك بييرن الذي كان يشاهد المظهر المنفصل، الذي يليق على نحو غير معهود بشخص عانى من الاهتمام الذي يقترب من الجنون طوال اليوم، كما لو كان يتنهد.

كان ليونيت جدًا.

لذلك، استنتج بييرن أنه لم تعد هناك حاجة للقلق بشأن ولي العهد الذي يشبه الجدار بعد الآن، ووجه انتباهه إلى الطاولة تحت شجرة التفاح حيث تركت زوجته وحدها. كانت إرنا تنظر إلى ضوء المصباح الزجاجي الملون بابتسامة واضحة مثل ليلة صيف. لقد كان مظهرًا بدا نقيًا وبريئًا بلا حدود.

ولهذا السبب ينتهي بي الأمر دائمًا إلى أن أكون أحمقًا.

ضحك بييرن وشعر بالهزيمة قليلاً.

وبعد أن تم رفضه بطريقة سيئة، على الرغم من أنه بذل قصارى جهده، لم يبذل أي جهد إضافي للمصالحة. وسرعان ما هدأ الغضب الذي صعد إلى أعلى رأسي، ولكن كان ذلك لأنني لم أجد فرصة لإعادة العلاقة المظلمة إلى الوراء. كانت إرنا لا تزال مشغولة، وبما أنها كانت تركز أيضًا على عملها، فقد وصل بالفعل يوم مهرجان.

هل يجب أن احاول مرة أخرى؟

ضاقت عيون بييرن وهو يفكر في السؤال.

لماذا أنا؟

أدارت إرنا رأسها في اللحظة التي ارتفعت فيها غضبه المنحرف.

وفي أضواء ليلة المهرجان التقت عيون الأرشيدوق وزوجته اللذين كانا يخوضان حربا باردة.

************

نهاية الفصل💕@beka.beka54

لاتنسو الدعاء لاهلنا في فلسطين وغزة الحبيبة🇵🇸❤️