The Problematic Prince - 127
“تحدتي.”
لويز ، التي كانت تحدق في وجهها بشراسة كما لو كانت على وشك الإمساك به وأكله، فتحت فمها أخيرًا.
“لن تعود الدوقة الكبرى أبدًا.”
رن صوت عالٍ ، يتحدث هراء.
جلس بييرن ساخرًا كما لو أنه قال إنه غير معقول. تلمع الأحذية المصقولة في ضوء الموقد.
“لماذا؟ هل ما زالت غاضبة؟ “
توقفت نظرة بييرن ، التي كانت تتجول ببطء حول غرفة الرسم ، على وجه لويز مرة أخرى. على عكس وضعه المريح ، كانت اليد التي تمسك بمسند ذراع الكرسي المجنح تتمتع بقوة غير واعية.
“إذن لن أخبرك بهذا. لقد اعتذرت بصدق ، وفهمت الدوقة الكبرى ذلك وقبلته “.
“لكن؟”
عندما اختفت الابتسامة الخطيرة ، تحول وجه بييرن إلى البرودة مثل الجليد.
“لا يبدو أن لدى أخي أي فكرة عن نوع الزوجة التي عاش معها لمدة عام.”
بعد فحص الحواجب المجعدة والشفاه المائلة بعناية ، تنهدت لويز كما لو كانت تتعاطف مع الطفل سيئ الحظ.
كان من الأسهل لو كانت إرنا غاضبة. كنت سأتمكن من الاعتذار عدة مرات ومحاولة إقناعها بتغيير رأيها.
لكن إرنا ضحكت.
اعتذرت بصدق وقال شكرا لك. وقالت أيضًا إنها تتفهم تمامًا الموقف القائل بأنه ليس لديه خيار سوى إساءة الفهم لأنها لا تعرف الحقيقة. إرنا ، التي قالت إن الأمر على ما يرام وأنها تريد أن تشعر لويز بالراحة الآن ، لم تندم على منصب الدوقة الكبرى في أي مكان على وجهها.
أوضح ليونيت ، الذي أصبح يائسًا ، جو شفيرين الذي يتوق إلى الدوقة الكبرى ، لكن هذا أيضًا لم يكن له تأثير كبير. عندما سمع أن بييرن أصيب في ذراعه بعد مشاجرة في حفلة في شارع هاربور ، بدات متفاجئًا بعض الشيء ، لكن هذا كان كل شيء.
“أتمنى أن يتعافي بسرعة”.
ألقت إرنا ، التي فقدت تفكيرها للحظة ، تحية رسمية بصوت مشوب بقلق معتدل. عرفت لويز في اللحظة التي رأت فيها لويز تلك الشخصية المنعزلة ، ولم تكن مستعدة حتى للتصرف بشكل زائف. أن الأميرة البريئة التي كانت في حيرة مما يجب أن تفعله مع زوجها لم تعد موجودة.
ساد صمت شديد حيث لم يجد ليونيت ولويز شيئًا آخر يقولانه. اتصلت إرنا ، التي كانت تجلس تراقبهم بهدوء ، بالخادمة لتحضر شايًا جديدًا. بدا سلوكها الهادئ واللطيف وكأنه جدار لا يمكن التغلب عليه.
الزيارة في نهاية المطاف لم تسفر عن نتائج.
دعتهم إرنا إلى البقاء بين عشية وضحاها ، لكن الاثنين رفضا بأدب. كان من السخف أن تكون ارنا قد قررت بالفعل أن الرفض وسيستمران في البقاء.
عاد الشقيقان اللذان غادرا بهدوء خالي الوفاض.
نقلت لويز نتائج تلك الرحلة غير المجدية بنبرة استبعدت المشاعر. بييرن ، الذي انحنى بتكاسل في كرسيه ، حدق في ضوء المدفأة. كلما تم ذكر إرنا ، كان حزام الرقبة البطيء هو رد فعل بييرن.
“الدوقة الكبرى ، لقد بدات مرتاحًه. يبدو أنها قررت الطلاق “.
عندما حان الوقت لإلقاء الكلمات الأكثر إحراجًا ، ظهر صدع في رباطة جأش لويز. إنه مثل مواجهة شرير ليس شريرًا. شعرت اتجاه ليونيت ، الذي ذهب مباشرة إلى القصر بسبب الجدول الزمني التالي ، بالحسد فجأة.
“الطلاق؟”
فتح بييرن عينيه وأدار رأسه. كانت عيناه الغائرتان باردتين مثل شظايا الجليد.
“هل تحصل على الطلاق؟ من؟ إرنا؟ “
شهق بييرن كما لو كان يضحك.
“توقف واقبل الواقع.”
“الواقع؟ ماذا تعرفين عن إرنا؟ “
“على الأقل يبدو انني اعرف أكثر من أخي.”
صاحت لويز ، وكشفت عن الغضب الذي لم يعد بإمكانها كبحه.
لا أعرف ما الذي يجري بحق الجحيم
هل تزوج مرة أخرى من امرأة سهلة لأنه لم يعد يريد أن يفعل أي شيء مع غلاديس بعد الآن؟
لهذا السبب ، لا يمكن تفسير سلوك بييرن القبيح بعد رحيل الدوقة الكبرى.
إذن ، هل أحببتها حقًا؟
لكن هذا أيضًا لم يكن سببًا جيدًا أيضًا.
“لقد أبقيت الأمر سراً حتى عني وعن جدتي ، نعم ، أفهم ذلك أيضًا. ولكن كيف يمكنك أن تخدع حتى الدوقة الكبرى ، التي عاشت مثل هذا سوء الفهم والنقد بسبب غلاديس؟ “
فوجئت لويز وضحكت.
قال ليونيت إنه لم يعترف لزوجته بسر ، لكنها لم تصدق ذلك. أليسوا زوجين رغم ذلك؟ على الأقل اعتقدت انه كان سيخبر إرنا. حتى لو لم يعلم أحد. كم شعر بالبؤس عندما أكدت إرنا أن الأمر لم يكن كذلك. لم أستطع تحمل أن أطلب منها العودة إلى جانب بييرن بعد الآن.
“اتركي الأمر هكذا يا لويز.”
تنهد بييرن كما لو كان الأمر مزعجًا ووقف من مقعده. كانت عيون لويز تلمع في الضوء الخلفي ، كما لو كانت تحمل ألسنة اللهب الزرقاء.
“حتى أنا لا أستطيع العيش مع زوج مثلك!”
اهتز هواء غرفة الرسم ، التي كانت غارقة بشدة ، من الكلمات التي بصقتها، مليئة بالاستياء. توقف بييرن عن المشي ونظر من فوق كتفه لمواجهة لويز.
“هذا يعني أن بيورن دينيستر قد يكون أميرًا جيدًا في ليتشين ، لكنه كزوج هو الأسوأ. هل تعلم دلك؟”
“حسنًا.”
رفع بييرن ، الذي كان يحدق في لويز بهدوء ، حاجبيه وابتسم.
“فعلا.”
في نهاية تلك الكلمة المملة ، استدار بييرن مرة أخرى.
تاركًا وراءه لويز الصامتة ، غادر بييرن غرفة الرسم على مهل. كل ما تبقى هو صوت إغلاق الباب.
****** *** * * *
كان صوت خطوات المشي على الطريق الحجري البارد المتجمد يتردد صداها. حتى السماء المغطاة بالغيوم والرياح الشتوية المريرة لم تكن مشكلة ليزا.
بعد تسليم الزهور الاصطناعية لمتجر ايلي العام ، توجهت ليزا مباشرة إلى مكتب البريد. تم إنشاء سوق في الهواء الطلق لبيع البضائع لعطلة نهاية العام في ساحة البلدة اللطيفة.
كشك مليء بالديكورات والحلويات الجميلة لفت الانتباهي ، لكن ليزا سارت وسط الحشد دون أن تنظر بعيدًا. بادئ ذي بدء ، من المهم إنهاء مهام إرنا.
كانت ليزا هي التي أقنعت إرنا بشدة ، وقالت إنها سترافقها.
قالت إرنا إنها كانت مجرد نزلة برد خفيفة ، لكنها لم تكن تشعر بالارتياح بسهولة. كما أنه لا يمكن الاعتماد على القول بأنها قد تتعافى تمامًا من مرضها.
لذا ، عليك أن تقوم بعملك على أكمل وجه.
غادرت ليزا الساحة ، فتحت باب مكتب البريد بوجه خطير للغاية. لقد كان مكانًا مألوفًا زرته بالفعل عدة مرات لإرسال رسالة بالبريد إلى السيدة فيتز. ما يختلف عن المعتاد هو أن هناك رساله آخري لإرسالها.
بعد التقاط أنفاسها ، أخرجت ليزا مظروفين من الجيب الداخلي لمعطفها. كان أحدهما يخص ليزا والآخر لإرنا ، لكن الوجهة كانت قصر شفيرين.
منذ اليوم الذي هاجمت فيه العائلة المالكة ، أصبحت مسرات إرنا أطول. مشيت عبر الحقول حتى تجمدت خديها وتحولت إلى اللون الأحمر ، وانتهى بها الأمر بالإصابة بنزلة برد.
بالنظر إلى أنها لم تتزحزح حتى عندما جاء ولي العهد والأميرة ، كان من الواضح أنها كانت لديها نية صارمة لعدم العودة إلى منصب الدوقة الكبرى. ومع ذلك ، شعرت بالحكة في فمها لسؤالها عما إذا كانت قد غيرت موقفها وكتبت رسالة إلى زوجها ، الذي لم تسئل عنه مطلقًا ، لكن ليزا احتجزتها. مهما كان السبب ، فإن إرنا على حق. حتى لو كان خطأ ، فهذا صحيح. هذا الاعتقاد لا يزال ساري المفعول اليوم. إذا عادت إرنا إلى كونها سيدة في بيت بادن ، فسيتعين على ليزا أن تصبح خادمة في منزل بادن.
“هل سترسل هذه الرسالة؟”
تحدث الموظف ، الذي كان يحدق في ليزا ، التي كانت تقف هناك.
“أوه… … نعم!”
اقتربت ليزا على عجل من مكتب الاستقبال.
يبدو أنه يمكنني التخلي عن كوني جاسوسًه في قصر شفيرين ، لكنني ما زلت موظفه في مقر إقامة الدوق الأكبر. على أي حال ، لم تكن اخبار الدوقة الكبرى مكتوبة بشكل كبير، لذلك كانت أيضًا رسالة لا يمكن أن تكون تجسسًا بشكل صحيح. لقد كان حل وسط وجدته ليزا ، غير قادر على خيانة إرنا أو عدم الوفاء بوعدها للسيدة فيتز.
“الرجاء ارساله!”
دق صوت ليزا الرقيق عبر مكتب البريد الصغير في المدينة الريفية.
“عن طريق البريد الأسرع!”
******** *** * * *
هذا الغزال مجنون.
كان هذا هو الاستنتاج الذي توصل إليه بييرن بعد رؤية الرسالة من إرنا.
تحدث ليونيت ولويز ، اللذان ذهبوا طوال الطريق إلى الريف ، عن الطلاق ، والآن ماذا يفعلون بحق الجحيم؟ ضحك بييرن قليلاً من السلوك السخيف المتمثل في إرسال رسالة بعد شهرين فقط من الهروب ليلاً.
“من فضلك افتحه.”
السيدة فيتز ، التي سلمت البريد ، ألمحت.
قام بييرن بوضع الرساله على الطاولة وكأنه غير مبالي. انطلاقًا من وزن الظرف ، لا بد أنه كان خطابًا طويلاً.
“ساقراء برساله لاحقا.”
“أمير.”
“لذا فلتقم المربية بعملها.”
حتى في لحظة الدوران الخفيف ، كانت عيون بييرن ثقيلة. تنهدت السيدة فيتز وفتحت الرسالة من ليزا.
عاد الذئب الغاضب.
لقد كان تغييرًا ظهر بدءًا من فترة ما بعد الظهر عندما زارت الأميرة لويز. حقيقة أنه كان في حالة مزاجية جيدة لبضعة أيام طغت عليها بييرن الحساس والعصبي ، لذلك كان خدام قصر شفيرين يقضون أيامهم في ركوب حبل مشدود مرة أخرى. كان الإبلاغ عن رسالة ليزا المليئة بالقصص غير المنطقية في وقت مثل هذا أمرًا محرجًا للغاية حتى بالنسبة للسيدة فيتز ، التي كانت تعرف الأمير أكثر من أي شخص آخر.
“لقد أصبح الطقس شديد البرودة في الأيام القليلة الماضية ، ولكن لحسن الحظ يقال إن الأسرة في بادن مستعدة جيدًا.”
تحدتت السيدة فيتز بشكل معتدل الأخبار بأنها أنهت ملابس العجل حديث الولادة بسرعه بسبب موجة برد مفاجئة.
“يبدو أنها تتوصل بنشاط مع القرويين”.
تم تلخيص توصها فقط مع طبيب في قرية ريفية ، وموظف في مكتب البريد ، وصاحب متجر عام إلى هذا الحد.
عندما انسحبت السيدة فيتز ، التي كانت قد أحضرت بعض الأخبار ، سقطت الغرفه في صمت عميق. انتبه بييرن إلى مغلف الرسائل السميك الذي رماه بلا مبالاة فقط بعد مرور الوقت الكافي لتدخين سيجار.
تنهد بييرن ببطء وأمسك الرسالة بيدين متصلبتين.
” إرنا.
تركت إرنا اسمها فقط على ظرف هذه الرسالة. كان هناك رعشة طفيفة في أطراف أصابع بييرن وهو يلمس خط اليد الأنيق بهدوء.
ذكرني الصوت الواضح الذي كان يغرد مثل طائر يغني. يبدو أن رائحة الجسم الحلوة تمر عبر أنفي. إرنا. كانت ليلة جعلتني أشعر وكأن مجرد الهمس باسمها سيجلب جسدها الصغير الناعم بين ذراعي. كالعادة بعيون مليئة بالحب.
فتح بييرن الظرف بحزم وكأنه يمحو الخيال المثير للشفقة. صوت وضع السكين الورقي وفتح الورقة تغلغل بهدوء في الصمت.
عندما عرف لماذا كانت رسالة إرنا كثيفة للغاية ، انفجر بييرن في الضحك بشكل لا إرادي.
وصلته أوراق الطلاق.
لقد كان إعلان حرب من قبل غزال مجنون.
*****************
نهاية الفصل 💕 كفو ارنا والله انك بطله صدق beka.beka54@