The Problematic Prince - 115
لا يوجد طفل بعد الآن
في اللحظة التي دخل فيها غرفة نوم زوجته ، قبل بييرن هذه الحقيقة. يتم إزالة الفراش الملطخ بالدماء من قبل الخادمات. ملأت رائحة الدم والعلاج الغرفة. الأطباء والممرضات مع تعبيرات قاتمة. يبدو أنه لا توجد طريقة لإنكار الحقيقة التي تنقلها الحواس التي هي أوضح من الكلمات.
اوما بييرن للطبيب المعالج ، الذي كان على وشك تقديم اعتذار لا معنى له ، وذهب مباشرة إلى السرير. كانت بشرة إرنا ، التي كانت تتدلى دون وعي ، شاحبة ، على عكس الإنسان الحي.
ابتلع بييرن لعابًا جافًا وانحنى لتفقد تنفس زوجته. لحسن الحظ ، تكرر التنفس الرقيق بانتظام. كان النبض الذي شعرت به في مؤخرة العنق مستقرًا أيضًا.
“بادئ ذي بدء ، كانت بحاجة إلى الراحه ، لذلك وصفت مهدئًا للأعصاب.”
الطبيب المعالج الذي اقترب بهدوء قال بتبات.
“انني محرج ، يا أميري. أنا أكثر من ذلك بقليل … … . “
“قل لي النقطة الرئيسية.”
نظر بييرن إلى الطبيب المعالج بعيون غارقة. لم يكن هناك أي علامة توبيخ ، وكان التعبير أكثر برودة.
بعد تطهير ، أوضح الطبيب المعالج الموقف بأكبر قدر ممكن من الوضوح. كان جسد إرنا أضعف بكثير مما كان متوقعا. ربما كان هناك خطأ ما في صحة الطفل. مانت تنزف بغزارة ، لكن لم يكن الوضع سيئًا للغاية. يحدث هذا غالبًا. بمجرد استعادة صحتها ، يمكنها إنجاب الأطفال مرة أخرى. يعبر عن اسفه كان تفسيرًا واضحًا ، لكن تعبير الطبيب احتوى على عزاء صادق.
رد بييرن بإيماءة قصيرة. الطبيب المعالج ، الذي كان منتبهًا ، انسحب بهدوء ، وحذت الممرضات والخادمات حذوه.
عند سماع صوت إغلاق الباب ، أطفأ بييرن المصباح الموجود على طاولة السرير. عندما تم إطفاء الضوء الوحيد ، غرقت غرفة النوم في ظلام دامس. تطايرت رائحة النهر السمكية عبر النافذة التي تُركت مفتوحة للتهوية.
جلس بييرن على الكرسي الذي تم سحبه بجانب السرير ونظر إلى إرنا ، التي كانت نائمة بعمق كما لو كانت قد أغمي عليها. ارتفعت الرغبة في اخدها إلى غرفة أخرى ، لكنني لم أرغب في إيقاظ إرنا وأزعجها.
لا أطفال بعد الآن
كرر بييرن حقيقة التي تقبلها في وقت سابق ، وأمسك يد إرنا على غطاء السرير. المرأة التي كانت دائما دافئة قد بردت.
حتى عادت اليد إلى درجة حرارة جسمها الأصلية ، بقي بييرن بجانب السرير بهدوء. بينما كان يحدق في زوجته إلى ما لا نهاية ، تم مسح عقله الفارغ تدريجياً.
لم يعد الطفل موجودًا ، لكن ارنا آمنة.
عندما توصلت إلى استنتاج أن ذلك كان كافياً ، تنهدت طويلاً. لم أنظر بعمق في مشاعري. كان بييرن مدركًا جيدًا أن كل ما كان لا معنى له بالفعل.
بعد التأكد من أن تنفس إرنا أصبح أكثر هدوءًا ، غادر بييرن غرفة النوم الهادئة بأقل عدد من الخطوات. عند دخول غرفة الرسم بالجناح ، كانت عيون أولئك الذين كانوا مرتبكين وحائرين لما يجب القيام به مركزة عليه في الحال.
“أنا آسفه.”
رد بييرن بصمت محترم على عزاء والدته الضعيف. أعلم أن الجميع ينتظرون كلمته ، لكن حسنًا. ما هي أنسب كلمة؟
إرنا آمنة.
على أساس الاستنتاج الأكثر أهمية ، بنى بييرن أفكاره.
كما قال الطبيب المعالج ، لم تكن هذه مصيبة خاصة بهم. بمرور الوقت ، ستتعافى صحتها ، وسيعود كل شيء إلى مكانه. ثم يمكن أن يكون لديهم طفل مرة أخرى في ذلك الوقت. لا. لا أعرف حتى ما إذا كان الطفل جزءًا مهمًا من هذا الزواج.
الآن تم حل كل شيء.
إن الإجهاض ، بالطبع ، حدث مأساوي ، لكن ذلك لم يزعزع أسس هذه الحياة. بعد التحمل والتخلي ، كان علي فقط أن أعيش أيامًا مشرقة مرة أخرى مع إرنا ، التي كانت آمنة. طريقة بييرن في التعامل مع المأساة التي جاءت على حين غرة كانت هكذا.
مرر بييرن يده دون ندم من خلال شعره الأشعث. توقفت نظرته ، التي كانت تجول ببطء حول غرفه إرنا ، كما لو كانت مثبتة على كومة الهدايا الملونة المكدسة على طاولة الاستقبال. كانت هذه الآن أشياء لا معنى لها.
“خذوهم بعيدا.”
تسلل امو بييرن الهادئ إلى الصمت الخانق.
“طعوهم بعيداً عن الأنظار.”
غادرت نظرته الهادئة الطاولة ومرت بأشياء الطفل المتناثرة حوله. كانت تلك الأشياء التي جمعتها إرنا واحدة تلو الأخرى ، مثل طائر أم يزين عشها.
“الجميع.”
بعد تلك التعليمات القصيرة ، غادر بييرن غرفة زوجته. كان صوت خطوات المشي في الردهة هادئًا كالمعتاد.
*** *** * * *
استيقظت في الصباح الباكر كان الصيف قد مضى ، والأيام قد نقصت ، وخارج النافذة كان لا يزال ملوّنًا بظلام أزرق.
نهضت إرنا من الفراش دون تأخير. عندما تم تشغيل المصباح ، غُمرت الغرفة على الفور بضوء دافئ.
بعد ترتيب السرير ، غسلت إرنا وجهها على عجل وغيرت ملابسها. كانت الرياح التي هبت من خلال النافذة المفتوحة باردة بدرجة كافية لتشعر بالبرودة.
مرتدية قفازات وقبعة ، تتنفس في الريح وتنظر إلى النهر وراء الظلام. المشهد الذي كان مختلفًا عن ذلك الذي رآته في غرفة الدوقة الكبرى لم يعد غير مألوف. لقد مر شهر بالفعل منذ أن انتقلت إلى غرفة نوم الضيوف. استغرق الأمر يوم حتى تعتاد على التغيير.
اخدت إرنا شالًا سميكًا من الصوف وذهبت في نزهة مبكرة. المرور بالنافورة الكبرى ، التي توقفت عن العمل في وقت أبكر مما هو مخطط له ، إلى النقطة التي يلتقي فيها نهر أبيت والممر المائي. تخلل صوت الخطوات الإيقاعي بهدوء هواء الصباح البارد الصافي.
عادة ما يبدأ يوم إرنا مثل هذا في هذه الأيام. استيقظت في الصباح الباكر ، ومشيت ، وارتاحت ، وأكلت عندما يحين الوقت. بالمقارنة مع حالتها الصحية السيئة طوال فترة الحمل ، كان تعافيها سريعًا. كما لو أن جسدها كان رافض الطفل. عندما أفكر بهذه الطريقة ، تستمر أشياء جديدة في الظهور.
وقفت إرنا بجانب النهر وشاهدت النهر الأزرق العميق ويضيء الصباح. كان منظرًا طبيعيًا هادئًا وجميلًا تمامًا.
يجب أن أعود الآن
هدأت إرنا نفسها واستدارت. عالم مثالي آخر أشرق ببراعة في شمس الصباح الساطعة.
عندما استيقظت من نوم طويل ، كان كل شيء منظمًا.
هل هذا بسبب الألم والدموع والعذاب الذي لا يحصى مع الطفل؟ لم تكن إرنا حزينة أو تكافح كما اعتقدت. إنها فقط من هذا القبيل. تم قبول كل شيء بهدوء. كانت رغبتها الوحيدة هي مغادرة الغرفة ذات الدكريات المؤلمة لفترة من الوقت ، لكن لحسن الحظ ، قبل بييرن الطلب بسهولة. شكرًا لك. ابتسمت إرنا وهي تلقي التحية في مزاج مذهل. لست متأكدًا مما إذا كانت ابتسامة جميلة بما يكفي لإرضائه.
إرنا ، التي وقفت هناك لفترة طويلة ونظرت إلى القصر ، عادت إليه بخطوات خفيفة الوزن مثل الشبح. استقبلها الخدم الذين واجهوا الدوقة الكبرى بطريقة ودية أكثر من ذي قبل.
سنة واحدة على الأكثر.
إلى جانب السخرية التي أعقبت ذلك مثل الوسم ، جاء رهان الخدم فجأة إلى دهنها. قال معظمهم إنهم يراهنون بالمال على الجانب الذي لا يمكن أن يستمر لمدة عام. إذا كان الأمر كذلك ، فمن سيطالب بالجائزة المالية؟ هل يمكن أن تشارك ليزا؟ عندها سيكون من الرائع أن أكون كأس ليزا. عندما فكرت في هذا وذاك ، قبل أن أعرف ذلك ، كان باب غرفة النوم أمامي مباشرة.
كما لو أنها استسلمت ، فتحت إرنا الباب وبدأت يومًا هادئًا.
بعد الراحة لفترة ، أكلت وقرأت جريدة اليوم. كان اسم الأميرة غلاديس لا يزال حديث ليتشين الساخن. في هذه الأيام ، تمت إضافة مشكلة مكان بييرن إليها. الآراء القائلة بانه عليع العودة إلى منصبه بان يكون ولي العهد حتى الآن ، والآراء التي تفيد بأنه من المناسب وضع ولي العهد الحالي ، الذي كان يؤدي وظيفته بشكل جيد ، على العرش ليعارضو الرئي الاول بشدة.
ماذا يريد بيرن؟
تعال إلى التفكير في الأمر ، اعتقدت أنه قد مر وقت طويل منذ أن لم أجري محادثة جيدة معه. على الرغم من أننا نجلس على نفس الطاولة مرة واحدة في اليوم على الأقل. أنا متأكده من أننا التقينا وجهاً لوجه وتحدثنا عن هذا وذاك ، لكن لسبب ما ، لم يبق شيء في ذاكرتي.
بعد وضع الجريدة المطوية بعناية ، بدأت إرنا في التحقق من التحيات المتأخرة. تألم معصمي من كتابة ردود على عدد الرسائل المتدفقة. كما سارعت السيدات اللواتي تجاهلن إرنا ورفضنها علانية لإرسال الرسائل والهدايا. كان معظمهم حول انتقاد الأميرة غلاديس لخداعهم وإشادة بإرنا لتحملها كل ذلك في صمت.
غير متأكدة مما ستقوله ، بدأت إرنا في القراءة والرد على الرسائل المهذبة أولاً. على الرغم من أنها كانت مجاملة رسمية ، إلا أن الرسالة التي أخبرتها بتجربة نشاطات اخري وتعاطفهم معها كأم كانت مصدر ارتياح كبير لها. التحية التي تتبع دائمًا في النهاية ، وهي أن طفلًا سليمًا سيولد بأمان في المرة القادمة ، جاءت أكثر تنوعًا.
“التالي… … . “
همست إرنا بالكلمة بوجه وكأنها تواجه لغة أجنبية غير مألوفة.
بالطبع ، عرفت إرنا أيضًا. وطالما استمر هذا الزواج ، فإنها ملزمه بإنجاب طفل بييرن دينيستر وتربيته. كان من الممكن أن يكون هذا أحد الاستخدامات القليلة المتبقية للدوقة الكبرى ، التي لم تستطع حتى ان تؤدي وظئفها بشكل جيد.
التالي. التالي
أصبح وجه إرنا شاحبًا بشكل متزايد لأنها كررت كلماتها بتوتر. على الرغم من أنني كنت جالسًا ساكنًا ، شعرت بضيق في التنفس وعرق بارد. في مهب الريح ، تلطخ اللطخات التي أحدثها القلم علي اوراقها.
استعادت إرنا ، التي لاحظت دلك في وقت متأخر ، ورقة الملطخه على عجل ، عندما سمعت طرقة مهدبة علي الباب.
“انني السيدة فيتز ، سموك.”
كان الصوت الذي توقعته.
“الأمير يريد تناول الغداء معًا.”
عند الكلمات غير المتوقعة تمامًا لهذا الصوت ، توقفت إرنا عن التنفس بشكل لا إرادي. صورة الورق النشاف الذي تم رميه وهو على الأرض تسلل بهدوء إلى السكون.
**** **** * * *
تم وضع طاولة غداء الدوق الكبير في غرفة الحديقة. لقد كان أمرًا من بييرن. كما أنه هو من طلب الزخرفة الغنية بالزهور ، ومفرش المائدة الدانتيل ، وطبق السمك الأبيض الذي لم يكن للصلصة رائحة قوية.
جلس بييرن ، الذي وصل أولاً ، أمام طاولة بمظهر مرضٍ وانتظر إرنا.
لقد اتخذت قراري هذا الصباح لإنهاء هذا المأزق. استيقظت في الصباح الباكر ، على الرغم من عدم وجود امرأة بجانبه. كان السرير الذي استلقيت عليه بمفردي عريضًا جدًا وكان الصمت التام خانقًا. اعتقدت أنه أمر سخيف ومزعج ، لذلك ضحكت. حان الوقت الآن لعودة كل شيء إلى مكانه.
توقفت عيون بييرن ، التي كانت تفحص النباتات الاستوائية في غرفة الحديقة ، كما لو كانت مثبتة على ساعة الطاولة على رف الموقد. في اللحظة التي انهارت فيها بسبب مرور خمس دقائق فقط على وصولي ، سمعت إشارة مألوفة.
تحرك بييرن ببطء نحو صاحبة صوت خطى تقترب مثل صوت هبوط الثلج ، دون أي إحساس بالوزن. كانت زوجته إرنا.
*********** ******
نهاية الفصل 💕 حسيت شعور ارنا وكانها مستنزفه استهلكت كل مشاعرها الين ماظل لها شي 💔😔 beka.beka54@