The price is your everything - Chapter 20
[السعر هو كل شيء لديك . الحلقة 20]
فغضب مهرادي .
صفق آرثر بيندلاند بيديه ببطء.
التصفيق الإيقاعي، كما لو كان متزامنًا مع موسيقى بطيئة، انتشر تدريجيًا إلى الفصل بأكمله.
هتف آرثر على الفور بقلعة نيريس كما لو كان يغني.
“ترود ! ترود !”
“ترود ! ترود !”
تبعه الطلاب الآخرون بشكل رسمي إلى حد ما.
احمرت خدود نيريس قليلاً.
كانت هذه هي المرة الأولى التي أتعرض فيها لاسم مفضل بهذه الطريقة.
عندما كنت أعمل لدى عائلة إلاندريا، كنت أمارس بشكل أساسي أنشطة لا يمكن إخبارها للآخرين، وعندما كنت نشطه في الجبهة الدبلوماسية، لم يعاملني زملائي بشكل مريح لأنني كنت ولية العهد.
وعندما هدأ الهتاف إلى حد ما، رفع السيد فولتير العصا.
لقد تحدث بلا مبالاة، كما لو أنه لم يسمع الضجة التي حدثت للتو.
“مهرادي إنيم، نيريس ترود ، كعقاب لاستخدام كلمات غير لائقة في الأكاديمية ، تعالوا إلى الفصل بعد العشاء الليلة.”
“مدرس.”
قال آرثر وهو يرفع يده.
“هذا غير عادل، لقد بدأ مهرادي الجدال أولاً.”
شعر مهرادي بالخيانة بهذه الكلمات لأنه لم يكن هو وآرثر على علاقة جيدة طوال الوقت.
حدق السيد فولتير بحدة في آرثر.
“عند ممارسة الدبلوماسية، من المهم معرفة من بدأ النزاع أولاً، لكن كيفية الرد مهمة أيضًا، عندما يخرق الطرف الآخر القواعد، يكتسب هذا الجانب الشرعية ضمن القواعد، يجب أن تتذكر دائمًا أن انتهاك شخص آخر لقواعدك لا يبرر انتهاكك لقواعدك الخاصة.”
بدا رين أيضًا غير راضٍ.
كان غير راضٍ عن معاملة السيد فولتير وحاول رفع يده، لكن آرثر توقف.
ومع ذلك، كان لدى نيريس في الواقع تعبير غير مبالٍ على وجهها.
ما قاله السيد فولتير كان صحيحا من ناحية، وخاطئا من ناحية أخرى.
ولا تكون الشرعية سلاحاً إلا عندما تتشابه قوة الخصم.
تمكنت العائلة الإمبراطورية وعائلة إلاندريان من الاستفادة من حقيقة أن نيريس كانت سليلًا شرعيًا لعائلة إلاندريان.
ومع ذلك، فإنه لم يجلب السعادة لنيريس نفسها.
ومع ذلك، في المجتمع الأرستقراطي، حتى لو كان الشخص قويًا، إذا لم يكن هناك سبب، يتم إنفاق المال والوقت للحصول على الدعم من الآخرين.
وعند ممارسة الدبلوماسية، كانت الشرعية أكثر أهمية.
لذا فإن تعاليمه ستكون مفيدة للطلاب هنا.
لم تكن العقوبة التي فرضت عليها بصفته مدير ، بل كانت بمثابة عقوبه كمعلمه، وبما أن مهرادي عوقب أيضًا، فإنها لم تشتكي على الإطلاق.
***
بعد العشاء، عندما وصلت نيريس إلى فصل اللورد فولتير، شعرت بوجود أشخاص يتحدثون بهدوء في الداخل.
كانت نيريس، التي اعتقدت أن مهرادي وصل مبكرًا، يفتح الباب بشكل عرضي، لكنها توقفت عندما سمع صوتًا قادمًا من داخل الفصل الدراسي.
“شكرًا لك على راحتك يا سيدي.”
“هذا ليس مخالفًا للقواعد، لذا ليس هناك حاجة لقول شكرًا لك.”
“إذا كان ذلك انتهاكًا للقواعد، فلن أطلب ذلك في المقام الأول، ولكن بفضلك، لقد أتيحت لي الفرصة لرعاية أقاربي، أليس كذلك؟ “
“سيكون من الأفضل عدم قول أي شيء قد يسيئ فهمه الآخرون، نيليسيون إلاندريا.”
أصبحت يد نيريس، التي كانت تمسك بمقبض باب الفصل، باردة.
سُمعت ضحكة خفيفة من داخل الفصل، ثم اقتربت خطى.
قبل أن تتمكن نيريس من فعل أي شيء، انفتح الباب.
كان وجهه الجميل والوسيم شابًا كما رأيته في بداية الفصل الدراسي.
رمش عيون السماء الزرقاء الصافية مرة واحدة، والتقت بنظرة نيريس، وانحنت بلطف.
“تحياتي ؟”
تحياتي ؟
دارت العديد من الأفكار والمشاعر في رأسها.
تدوب تبدوب.
كان قلبي ينبض بشكل مؤلم.
“نيليسيون.”
كان الاسم حادًا كالشفرة.
مجرد التفكير في الأمر يجعلني أقطع قلبي، ومجرد التفكير في النداء يجعلني أقطع لساني.
على الرغم من أنني قد اجتازتها بالفعل عدة مرات في الأكاديمية.
لكن لا يمكن أن يبقى الأمر على هذا النحو.
أجابت نيريس في حيرة.
“. … مرحبًا.”
كان لدى نيليسيون شعر فضي جميل يفتخر به إخوتها، وكان مربوطًا على شكل ذيل حصان من جانب واحد.
عيناه، اللتان تكونان مستديرتين عند فتحهما بشكل مستقيم ولكنهما عادة ما يبتسمان على شكل نصف قمر، جذبتا قلوب العديد من السيدات الشابات حتى قبل أن يصبحن بالغات.
من قبل، عندما لم تكن نيريس الصغيرة تعرف الألوان الحقيقية لنيليسيون، كانت تعتقد دائمًا أن نيليسيون كان رائعًا.
لقد كنت فخورة بأن أكون قريبة منه.
ومع ذلك، بعد مقابلة العديد من الأشخاص، لم يتمكن نيليسيون من إخفاء شخصيته الأنانية المخزية عن أعين نيريس.
كما لو أنه لا يوجد أي معنى، ركزت عيناه على وجه الشخص الآخر لحظة بلحظة، وزوايا فمه التي تبدو وكأنها مرفوعة بلطف تتعمق في كل مرة.
كان التغيير في تعبير نيليسيون دقيقًا جدًا لدرجة أن الطالب العادي لن يلاحظه، ولكن هذا كان شخصًا تعامل بخبرة مع الثعابين التي كانت موجودة منذ عقود.
وغني عن القول أن السنوات الطويلة التي قضيتها في نفس القصر مع نيليسيون.
سيكون من الجميل أن أعرف وجهي الحقيقي مقدمًا.
إذا كنت أفكر دائمًا في الأشخاص الآخرين كأشياء يمكن استخدامها من أجلها ولم أتظاهر بمعرفة متى تنتهي أعمالهم، ألن تكون الأمور مختلفة لو فعلت ذلك؟
“نيريس ترود ،بينما أقف أمام الباب ، تهب الريح، عقابك اليوم هو القيام بعمل تطوعي في مجلس الطلاب، لذا اذهبي مع نيليسيون إلاندريا.”
اقترب السيد فولتير من باب الفصل.
عندما لم ترد نيريس على الفور، ظهرت هزة مثل تموجات البحيرة في عيون نيليسيون للحظة.
وسرعان ما ابتسم وهمس بلطف إلى نيريس.
“إنه كما قال اللورد فولتير، لا تقلقي، سوف آخذك إلى السكن عندما ينتهي الأمر ، أنتِ طفلة ناضجة ، لذا حتى لو كان الأمر كذلك، فأنت لا تزالين شابة، كنت خائفًا من معاقبة الطلاب الجدد بسبب بقائهم مستيقظين لوقت متأخر، أليس كذلك؟”
لقد كان شيئًا قد خمنته بالفعل من المحادثة السابقة، لكن سماعه مباشرة من فم نيليسيون جعل معدة نيريس تتقلب.
أخذت خطوة إلى الوراء وابتعدت عن نيليسيون.
ثم نظر إلى السيد فولتير وفتح فمه.
“لا أريد الحصول على معاملة خاصة، إذا قمت بعمل تطوعي، ماذا سيفعل مهرادي؟”
نظر السيد فولتير إلى نيريس بعيون غير قابلة للقراءة.
شعرت نيريس بإحساس غريب بالرضا من هذا المنظر.
تبادر إلى ذهني أيضًا وجه كلدوين، الذي لم أتمكن من تحديد ما كان يفكر فيه.
مثل هذا الوجه الراقي والمحنك، وجه شخص له فلسفته الخاصة، كان شيئًا يستحق التعامل معه.
ومن ناحية أخرى، لم يكن نيليسيون يستحق الاهتمام.
لأنه لم يكن مهتمًا في الأساس بشيء أكثر من استغلال وخداع الآخرين.
لكن كان من الأفضل لو عرفت هذه الحقيقة قبل وقوع كل الإصابات.
لماذا تعلمت أن أشعر بخيبة الأمل والندم هذه الآن فقط؟
“لا تكوني مخطئة، فمجرد أن نيليسيون يأخذك لا يعني أن عقابك سيصبح أسهل، سوف تقومين أيضًا بأنشطة تستحق اسم العمل التطوعي، وسيقوم مهرادي انيم أيضًا بما أعتقد أنه مناسب.”
بدا ذلك عادلاً.
مهرادي نفسه لا يستطيع الشكوى.
ارتعشت حواجب نيريس للحظة، لكنها خفضت رأسها بهدوء.
“. … نعم، أفهم يا سيدي.”
“جيد، لأن لدي عمل لأقوم به أيضًا.”
أغلق السيد فولتير الباب بمجرد انسحاب نيليسيون.
انفجر نيلسيون في الضحك على هذا الموقف البارد.
“سمعت أنكِ تفعلين ذلك دائمًا، لا يمكنك حتى أن تقولي كلمات لطيفة لطالب جديد شاب ولطيف.”
“إنه شخص جيد.”
“هاه؟ بالطبع.”
كان نيليسيون محرجًا داخليًا من صوت نيريس الجاف، لكنه لم يُظهر ذلك.
كان الطلاب الصغار يخشون عادة السيد فولتير بسبب تسامحه وموقفه المتطلب.
أي شخص يتلقى كل أنواع الحب في المنزل سيكون خائفًا من أن يُترك في الأكاديمية بين زملاء الدراسة الذين هم أفضل منه والمعلمين الصارمين.
لذلك كان الطلاب يأملون أن يقول لهم أحد الكلمات الطيبة.
أحب الكثير من الناس نيليسيون ليس فقط لمظهرها ولكن أيضًا لسلوكها اللطيف.
كما جاء إحراج ريانون بيرتا أيضًا من التعبير عن مثل هذه المشاعر بطريقة خاطئة.
نيليسيون، الذي اكتشف الأمير أبيلوس درجها السري بسبب تصرفات الطفل الحمقاء، كانت في حالة مزاجية سيئة هذه الأيام.
ومع ذلك، فقد قطع كل هذه المسافة إلى هنا على أمل أن يغير رأيه قليلاً من خلال التحدث إلى نيريس، لكن المحادثة لم تسر كما توقع منذ البداية.
‘هذا غريب.’
بصرف النظر عن عدم خوفه من اللورد فولتير، اعتقد نيليسيون أن الطريقة التي نظرت بها نيريس إليه لا تظهر أي إعجاب على الإطلاق.
كنت قلقا.
الموقف مختلف تمامًا عما كان عليه قبل بدء الفصل الدراسي، كما أن الموقف مختلف تمامًا منذ ذلك الحين.
“هل نذهب إذن يا نيريس؟”
ابتسمت نيليسيون بشكل مشرق، وتحدثت عمدا بصوت ألطف من المعتاد.
تواصلت نيريس معه بالعين للحظة ثم خفضت نظرتها.
“. … نعم هيا بنا، أشكرك على اهتمامك.”
عندما سمعت الكلمات الأخيرة، اختفى الشعور الغامض بالانزعاج.
معتقدًا أن موقفه المحرج كان إما بسبب العار أو الوهم الخاص به، بدأ نيليسيون في المشي باقتناع.
حسنًا، لم يكن هناك أحد لم يعجب به.
***
كانت قاعة مجلس الطلاب فارغة.
اعتقد نيريس أن الأمر طبيعي لأنه كان في وقت متأخر من الليل، ولكن في الواقع، تم إنشاء عزلة اليوم عمدًا بواسطة نيليسيون.
استمتع أعضاء مجلس الطلاب بقضاء وقت فراغهم في قاعة مجلس الطلاب، مستمتعين بشعور الانتماء إلى دائرتهم الاجتماعية الصغيرة.
لم يكن هناك الكثير للقيام به عندما تكون هناك فصول دراسية خلال النهار، ولكن في المساء، حتى لو تم إطفاء الأنوار في الفصول الدراسية المحيطة، فإن أصوات الضحك سوف تنبعث من غرفة مجلس الطلاب حتى وقت متأخر من الليل.
“ما أطلب منك القيام به اليوم هو تنظيم سجل الحضور ، الأمر ليس صعبًا، لذلك لا داعي للقلق.”
تحدثت نيليسيون بلطف وتوجهت إلى رف الكتب الذي يغطي أحد جدران غرفة مجلس الطلاب.
بصفته خليفة دوق إلاندريا بلا منازع، انضم إلى مجلس الطلاب في سن مبكرة إلى حد ما، لذلك كان يعرف كل زاوية وركن في غرفة مجلس الطلاب المعقدة.
“ألا يتم إدارة سجل الحضور من قبل المعلم المسؤول عن كل مادة؟”
على الرغم من أنها كانت تعرف الإجابة بالفعل، إلا أن نيريس تظاهرت بعدم المعرفة وسألت.
أخرجت نيليسيون كومة كبيرة من المستندات من رف الكتب.
على عكس الورق العادي الذي صنعه مقاولو كاتن الخاصون بطريقة بدائية، كان الورق الذي يستخدمه مجلس الطلاب ورقًا مستوردًا باهظ الثمن.
ولهذا السبب، كان له بريق ناعم مثل الحرير وكان صغير الحجم حتى عند تكديس عدة أوراق.
أنا متأكد من أنها سوف تنال إعجابها بهذا.
لأن الورق مادة باهظة الثمن.
سلم نيليسيون الوثيقة إلى نيريس بترقب.
“أولاً، نعم، ولكن سلطة إدارة السجلات المدرسية بشكل شامل تقع على عاتق مجلس الطلاب، بالطبع، هذا لا يعني أننا ننظر إلى الكسلان بطريقة أكثر تساهلاً من المعلمين، إن روح استقلالية الطالب تفترض التعلم الصادق.”
كان دفتر الحضور، الذي رسمه وبطنه أحد أعضاء هيئة التدريس نباتيًا بشكل جميل، ومزينًا بحبر باهظ الثمن، ذا قيمة في حد ذاته.
لم يكن هذا عنصرًا يتم التخلص منه بعد الاستخدام، بل كان عنصرًا يتم تخزينه وحفظه لفترة طويلة بمجرد الانتهاء من سجلات كل عام.
حتى بعد رؤية ورقة الحضور في أعلى الوثيقة، لم يتغير تعبير نيريس على الإطلاق، ورفع نيليسيون حاجبيه.
أنظر إلى هذا؟
هل لأن بصري ضيق جدًا لدرجة أنني لا أستطيع التعرف عليه، أم أنني معتاد على مثل هذه الأشياء الجميلة؟
الفطرة السليمة تشير إلى أنه سيكون الأول.
“أنا لا أطلب منك أن تكتبي أي شيء في هذه الوثيقة، وهذا شيء يجب على الشخص المدرب أن يفعله بعناية، هذه الورقة هي عنصر باهظ الثمن أعطته لنا العائلة الإمبراطورية عمدًا، ألن يكون من عدم احترام العائلة الإمبراطورية أن يعبث بها مبتدئ ويجعلها غير صالحة للاستعمال؟”
ضحكت نيريس داخليا.
بالطبع، كانت تعيش وتلمس أغلى ورقة بشكل يومي، والورقة المستخدمة في الوثيقة التي تلقتها للتو لم تكن على مستوى التحدث بطريقة غير محترمة عن العائلة الإمبراطورية.
ولو كانت بهذه القيمة، لما تركت في أيدي الطلاب في المقام الأول.
لا بد أنه نسخ الكتاب المقدس.
كان من الواضح ما أراد نيلسيون أن يفعله.
غالبًا ما استخدمت الابنة الصغرى فالنتين و والدته الدوقة هذه الأساليب المتغطرسة.
من أجل جعل الشخص الآخر متوترًا، فإنه يعرض عمدًا شيئًا باهظ الثمن للغاية ثم يتصرف بلطف كما لو كان كريمًا.
بعد ذلك، سوف يتأثر الشخص الآخر ويفتح قلبه لحقيقة أن مثل هذا الشخص العظيم يتعامل معه بلطف.
لم يكن الهيكل نفسه مختلفًا عن التباهي البسيط، لكنه كان خبيثًا لأنه كان نوعًا من الأساليب للتلاعب بالآخرين.
ابتسمت نيريس بهدوء وبراءة عن قصد.
عندما رأى نيليسيون تلك الابتسامة أمام عينيها، أصيبت بالذهول للحظة.
سمع أن الطفل الأكثر شعبية بين الطلاب الجدد هو ميجارا ليكاندر.
ومع ذلك، في رأيه، لم تكن نيريس جميلة المظهر فحسب، بل كانت تتمتع أيضًا ببريق بريء.
وتخيل نيليسيون على الفور الفوائد التي يمكن أن يجنيها من استخدامها وأصبح عطشانًا.
شعرت كأنني وجدت كنزًا.
هذه الطفلة يمكن أن تصبح أكثر قيمة ؟