The price is your everything - Chapter 122
[السعر هو كل شيء لديك . الحلقة 122]
“هل هو طفل غير شرعي؟”
ضاقت عيون نيريس قليلا.
لم يدرك المركيز أنه كان يتواصل معها بالعين بشكل غير طبيعي منذ وقت سابق. ومع ذلك، شعرت بالبرد غريزيًا.
شعور غريب وكأنني سأؤكل في أي لحظة.
لكن من سيأكلها ؟ و لماذا؟
تألق زوج من العيون الأرجوانية كما لو كانوا ينظرون إليه بعمق.
اعتقد الماركيز أنه لا ينبغي له أن يعارض هذا الرد القصير.
و صنع سببًا لتبرير التفكير بهذه الطريقة.
جاسوس قادر على عائلة إلاندريا نعم، إذا تمكن من الحصول على تعاون تلك العائلة، فسيتم التعامل مع عائلته بشكل أفضل مما هي عليه الآن . …
تحتاج كاثرين إلى علاقة عمل أوثق مع مستشارتها مما هي عليه الآن … .
لذا، اعتقدت أنه سيكون من الجيد أن أخبره عن نقاط ضعف الأرشيدوق.
نعم.
كان ذلك معقولا.
فتح الماركيز فمه، وهو يضحك مثل الباب القديم.
“إديث هو اسم ابنتي الحقيقي، الفتاة التي ماتت بعد زواجها من هذه القلعة هي من لا داعي لذكر اسمها، لقد استغرق الأمر وقتا لاحضار فتاة مكان ابنتي.”
“هل صحيح أنها طفله الماركيز؟”
“بالمعنى الدقيق للكلمة، نعم … . لكنها كانت خادمة متواضعة هي التي أنجبت “ذلك” كانت كالثعلب الذي لفت انتباهي وحاولت إصلاح ذراعي … . اعتقدت أنها اختفت بعد أن عاملتها زوجتي بقسوة، لكنها ظهرت بعد ذلك وهي تحمل طفلاً، وبما أنني لم أتمكن من قتل طفل لدي بالفعل، فقد قمت بتربيته بإعطائه المال والمنزل، ولكن كلما كبر، أصبح أكثر غطرسة، اعتقدت أن الأمر كان مؤلمًا، لكن إيديث ماتت قبل اليوم الذي كان يجب فيه إرسال العروس شمالًا.”
“لابد أنه كان أمراً مؤسفاً.”
“هل أنتِ حزينه ؟ بالتأكيد، إديث . … ابنتي الحبيبة . … كم كنت غاضبًا من أن الحقير القذر كان يتمتع بالمجد الذي كان ينبغي أن يكون ليّ، لم أجرؤ حتى على لمس حافة ملابس ابنتي.”
على الرغم من أنها لم تكن تعرف سبب قذارة الطفل الذي خلقته، إلا أن نيريس حثتها بلطف على التحدث.
“أخبرني المزيد من فضلك، الابنة الحقيقية للمتوفى و الأرشيدوقة السابقة كلاهما من أبناء الماركيز، ومع ذلك، فإن الابنة التي أنجبتها كانت طفلتها الحقيقية، ولم تشعر الأرشيدوقة السابقة بأي مودة تجاهها لأنها لم تكن طفلة ولدت مع زواجها .”
“لم يبدو وكأنه غريب كثيرًا، لكنها كانت بلا معنى بالنسبة لي على أي حال، إذا لم يكن علي أن أرسل ابنتي إلى الأرشيدوق المجنون من أجل أرضي، فكيف أجرؤ على فعل ذلك . … “.
“أرى.”
رمش المركيز عدة مرات ثم أعاد الغضب الذي كان يشعر به حتى الآن.
لسبب ما، كانت الغرفة هادئة، لذلك تعمدت المبالغة في حواسي لقمعها.
“على أية حال، أليس هذا مالي لهذا الرجل؟ إنها تشبه والدته تمامًا، لذلك لا أستطيع حتى التعرف على سالتها !”
لأنها تشبه والدته تماماً؟
ولم يكن هذا ما يمكن قوله لابنة تزوجت من رجل لم تكن تعرفه من والدها البيولوجي، الذي أعطاه المال والمنزل لتربيتها لأنه “لا يستطيع قتلها”.
لم يقل الماركيز ذلك بشكل مباشر، ولكن يبدو أن نيريس كانت ترى الوضع من زواية مختلفة في ذلك الوقت.
لأنها هي نفسها أصبحت هذا النوع من الضحايا.
ماذا يمكن أن يفعل الطفل بدون أبوين في تحالف زواج بين عائلات كبيرة؟ علاوة على ذلك، ماذا لو كنت تعتمدين في حياتك على الشخص الذي أجبرك على الزواج؟
لا يسعني إلا أن أنخدع بالإغراء الجميل لكلمة “عائلة”.
“لذلك ألا ينبغي القول أن الأرشيدوقة السابقة أعطت أهمية كبيرة للنسب؟”
كانت نيريس قد خططت في الأصل لإنهاء الموضوع عند هذه النقطة، لكن التعبير الذي استخدمه الماركيز للتو أذهلها. لذلك عبست لكنها استمرت في التواصل البصري معه.
“ماذا تقصدين بعدم القدرة على التعرف على خطوط الدم؟ يبدو أن الأرشيدوقة السابقة تجرأت على التصرف بوقاحة تجاه والدها، الماركيز، أليس كذلك؟”
اعتقدت أنه سيكشف الأمر بوقاحة كما كان من قبل، لكن الماركيز تردد في سؤال نيريس.
لقد كان صحيحا بالتأكيد.
كانت هناك قصة مخفية أكثر.
لدفعها، ألقت نظرة يرثى لها.
“أيها المسكين، أتساءل عن مدى صعوبة الاحتفاظ بهذا الأمر لنفسك حتى الآن، إذا أخبرتني، أنا متأكدة من أنه سوف يريح عقلك.”
“. … نعم . … “.
أصبحت عيون الماركيز فارغة مرة أخرى للحظة.
“. … عقلي . … أعتقد أن الأمر سيصبح أسهل.”
“بالطبع.”
“حتى ابني لا يعرف عن هذا، أنا فقط أتحدث إليكِ عن هذا السر . … لقد أتقنت هذه الطفله المهارة.”
بين النبلاء ذوي الرتب العالية، عندما يتعلم أحد الأقارب ذوي المكانة المنخفضة “مهارات”، فهذا يعني عادةً أنهم تلقوا تدريبًا مهنيًا لأداء واجبات عائلية غير رسمية مثل الاغتيال أو الاحتيال.
“أمبو.”
أصبح قلب نيريس باردًا.
لماذا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يعاملون بنات العائلة غير الشرعيين أو غير الشرعيين مثل القمامة، لكنهم ما زالوا يحاولون الاستفادة من كل قطرة من دمائهم؟
شعرت أنها تعرف ما ستقوله بعد ذلك وأرادت أن تغمض عينيها.
ومع ذلك، إذا أراد الاستمرار في استخدام قدرات الجوهرة، فلن تتمكن من فعل ذلك.
لذلك، تمكنت من رؤية وجه الماركيز وهو يعترف بأفعاله، مليئًا بالاستياء فقط وبدون أي أثر للذنب.
“لقد حان الوقت لقتل السيدة ، لكن جسدي المتواضع لم يعرف موضوعه ووقع في حب ذلك الغبي، حتى أنهم اكتشفوا هويتهم ! لذلك قمت بفرزها، لا أعرف أبدًا متى سيوجه الوحش الذي يجرؤ على عصيان أوامري والتصرف كما يشاء سيفه نحوي !”
***
في حالة من الارتباك، نظرت نيريس إلى السقف.
لم أستطع حتى أن أتذكر بالضبط كيف انتهى وقت الشاي مع الماركيز.
أعتقد أنه ربما كان ذلك بسبب اندفاع العمل، لذلك تركته يذهب.
كنت بحاجة أيضًا إلى بعض الوقت بمفردي للتفكير فيما سمعته.
والآن بعد أن انتهى يوم العمل، كانت مستلقية بمفردها في السرير.
إديث تيفيان.
نظرًا لأنها كانت ميتة بالفعل وكان تاريخ ميلادها واضحًا، لم تكن نيريس مهتمة أبدًا بخلفيتها حتى الآن.
ومع ذلك، كانت هناك حادثة غريبة بقيت في ذاكرتها بشكل خاص.
. … كان هناك شيء أردنا القيام به معًا.
على الأقل، هذا ما كنت أحاول القيام به.
[اعتقدت أنه يريد نفس الشيء مثلي ولكن يبدو أنه لم يفعل.]
كلدوين، الذي وجد نيريس في الغابة عندما كانت لا تزال طالبة في السنة الأولى، قال ذلك بوضوح.
حتى الآن، كانت تعتقد أن ما حدث قبل ست سنوات كان بمثابة فشل لاختيار قصير النظر قام به المركيز.
بالنظر إلى طبيعة جميع المتورطين، فمن المحتمل أن يكون المحرض على الحادث في ذلك الوقت هو أبيلوس، وبما أن الماركيز كان لديه الظروف المناسبة ليكون متعاونًا، فمن المحتمل جدًا أنه تم تحريضه ببساطة على ارتكاب الخيانة.
وبما أن الأمر يتعلق بالقضاء على عائلة نبيلة عظيمة، فإن الجواب الوحيد المتبقي هو إما التعاون مع الخطة أو إثارة غضب العائلة الإمبراطورية.
بغض النظر عن مدى نبله، كان لا يزال شخصًا. وبطبيعة الحال، اعتقدت أن الماركيز كان سيتعارض.
إذا ورث كلدوين عرش الأرشيدوق بأمان وقام بتوحيد الشمال، فسيحصل على فوائد كبيرة باعتباره العضو الوحيد في عائلة الأرشيدوق والشخص الموثوق به.
ومع ذلك، قرر الماركيز خيانة حفيده.
بغض النظر عن مدى تفكيره في الأمر، كان هذا هو اختياره في النهاية، لذا حتى لو انتقم كليدوين، لم يكن لدى نيريس أي نية للتعاطف مع الماركيز.
إذا قررت المقامرة، أليس من الظلم أن تخسر؟
ولكن الآن كان لدي فكرة مختلفة.
هل يمكن أن يكون هناك سبب آخر وراء تخلي الماركيز تيفيان عن حفيده بهذه السهولة؟
على سبيل المثال، أراد اقتلاع أبناء ابنته التي قتلها مسبقاً حتى لا يكبروا ويطلبوا الانتقام.
‘هذا مقرف.’
حسنا الان أنا أفهم.
كان النبلاء أيضًا أشخاصًا، لذا كانت لديهم مواقف مختلفة تجاه أطفالهم.
أحب بعض الناس أطفالهم كثيرًا لدرجة أنهم يعتزون بهم أكثر من حياتهم الخاصة، بينما لم يكن البعض الآخر يشعر بالمودة تجاه أطفالهم.
والبعض يمارس التمييز ضد الأطفال.
شخص يهتم أكثر بابنه الأكبر، شخص يهتم أكثر بابنه، شخص يهتم أكثر بأبناء زوجته الثانية إذا تزوج مجددًا . …
تنوعت جوانب التمييز، لكن المواقف مثل مواقف الماركيز كانت الأكثر شيوعًا.
الطفل المولود من زوجته من زواج رسمي هو طفل حقيقي.
الطفل المولود من عشيقة هو نوع من الممتلكات.
‘هذا مضحك.’
لم يولد الطفل لأنه أراد أن يولد لعشيقة.
وعلى وجه الخصوص، لم يصدق نيريس نصف النظرية التي ذكرها المركيز حول “محاولة الخادمة إصلاح أطرافها”.
بموجب القانون الإمبراطوري، يتم التعامل مع الأطفال المولودين خارج إطار الزواج الرسمي وكأنهم غير موجودين في العالم على الإطلاق.
حتى لو كان الابن غير الشرعي للإمبراطور، فلا يمكنه المطالبة بعملة واحدة كميراث.
علينا فقط أن نأمل أن يهتم آباؤنا بنا أخلاقياً.
ولكن كيف يمكن لامرأة ظروفها سيئة إلى درجة أنها تضطر إلى العمل كخادمة في منزل شخص آخر أن تثق بها لتلد طفلاً؟
علاوة على ذلك، إذا كنت خادمة تعمل في منزله، فستعرف إلى حد ما نوع الشخص الذي كان هوديس تيفيان.
‘بالطبع، قد يكون هناك أشخاص في هذا العالم يتصرفون دون تفكير بهذه الطريقة … .’
بدت إديث تيفيان، التي تتذكرها إيلين وتلعب دورها كاثرين، وكأنها شخص قوي ولطيف للغاية.
نظرًا لأنها لا تشبه الماركيز، فقد تكون والدتها هي ذلك الشخص.
الشخص الذي يمكنه تربية ابنة غير مرغوب فيها والتي كانت ستشكل وصمة عار ضدها لبقية حياتها، أن تكون قوية وطيبة القلب.
كنت أقلد فتاة ريفية طيبة الطباع نشأت مع مثل هذا الشخص المفعم بالحيوية.
أما بالنسبة لكاثرين.
‘ما مدى معرفة كلدوين؟’
ما الذي كان “يحاول القيام به معًا” مع الماركيز قبل ست سنوات؟
انهارت الأرشيدوقة السابقة وماتت في الدفيئة.
اعتقدت بالطبع أنها مصابه بمرض مزمن.
لكن لا.
‘سم؟’
لم يكن من الممكن أن يظل الأرشيدوق السابق، الذي قيل إنه أحبها، هادئًا إذا ظهرت أدلة على مقتلها.
وبالنظر إلى الطبيعة الحربية لشعب هذه الأرض، فقد أعطوا الأولوية للانتقام بدلاً من تدميرهم بلا حول ولا قوة.
ومع ذلك، زار الماركيز تيفيان البر الرئيسي بلا خجل، وكان الشاب كليدوين يثق به حتى قبل ست سنوات.
وهذا يعني أنه لا يوجد دليل مادي أو ظروف معقولة لاستنتاج أن الماركيز متورط في وفاة الأرشيدوقة السابقة.
“ولكن المجرم نفسه قد يكون قلقا.”
وكان من الممكن أن يعتقد كليدوين أن وفاة والدته كانت غريبة.
ربما لم يعتقد أن العائلة الإمبراطورية كانت وراء مقتل والدته؟
بالنسبة للعائلة الإمبراطورية، سيكون الأمر بمثابة كابوس بالنسبة للماركيز تيفيان و الأرشيدوق لتحسين علاقتهما وتنمية قوتهما.
من الآن فصاعدا، كان مجرد خيال.
لكن نيريس اعتقدت أن الأمر يستحق الشك.
أحد الأسباب وراء وصول أحد النبلاء العظماء، الذي كان لديه بالفعل مساحة كبيرة كحصة له، مسرعًا الآن، قائلاً إنه يريد التدخل في أراضي النبلاء الآخرين أيضًا.
ربما كانت لديه الرغبة في العثور على آثار الجريمة الفظيعة التي ارتكبها منذ وقت طويل وتدميرها.
كانت هناك العديد من الشكوك حول هذا المنطق والتي تحتاج إلى حل.
لذا، إذا كان هناك بالفعل دليل متبقي هنا في مكان ما على أن الماركيز اغتال الأرشيدوقة السابقة.
أولاً، إذا كان الماركيز يشك في وجود الدليل، كان عليه أن يدمره منذ فترة طويلة عندما ماتت الأرشيدوقة السابقة.
ولكن لماذا تحاول أن تفعل أي شيء الآن، بعد مرور أكثر من 10 سنوات؟
ثانياً، إذا كان هناك مثل هذا الدليل، ألا ينبغي لأهل هذه المحافظة أن يبحثوا عنه؟
يبدو أن نيريس تعرف الجواب.
على الرغم من أنها لا تزال مجرد فرضية تتطلب الكثير من القفزات.
حتى الآن، حتى الماركيز لم يتمكن من الذهاب إلى هذا المكان، ولكن حتى أهل هذه القلعة لم يذهبوا إلى هناك.
إذا اقترب منك شخص ما هناك الآن، وإذا سمعت عن ذلك مؤخرًا، فيمكنك القدوم وإلقاء نظرة.
نهضت فجأة وسحبت الحبل.
وبعد فترة دخلت دورا الغرفة.
“نعم آنستي ،والدتكِ نائمة.”
“لم اسحب الحبل لأسألكِ عن ذلك، نادي بإلين وأخبريها أن تأتي إلى غرفة نوم الأرشيدوقة السابقة، وأحضري فأسًا أيضًا.
تعاونت نيريس مع ماركيز تيفين، متظاهرة بأنها جاسوس لعائلة إلاندريا، وحاولت استخدامه للتعامل مع مختلف الأمور الضرورية لفترة طويلة.
لكنني لم أرغب في القيام بذلك بعد الآن.
قم بإنشاء شخص حسب الرغبة، واستخدمه، وأعطه وظائف فظيعة، وفي النهاية قتله . …
الإنسان الذي استخدم ظلها ليأخذ أطفالها بين يديه.
لأنني لا أستطيع أن أترك شخصًا كهذا يعيش بسلام ولو للحظة واحدة.
ولكن لكي يحدث ذلك، كان لا بد من توضيح كل شيء.