The price is your everything - Chapter 11
[السعر هو كل شيء لديك . الحلقة 11]
“لا . … فقط تساءلت عما كان موجودًا في الحقيبة لأنكِ بقيتِ ساكنه فجأة.”
كما أعطت التكهنات التي لا نهاية لها ديان شعورًا بعدم الراحة.
تحدثت نيريس بهدوء.
“لدي كتبي وأدوات الكتابة في حقيبتي.”
كانت طرق ميغارا في هذه الحياة هي نفسها كما كانت في حياتي السابقة.
كان الفرق هو أن التنمر الذي صممته ميغارا الصغير كان أخرق.
حتى لو كانت أكبر منها ببضع سنوات فقط، كانت ميجارا تتباهى بالوحشية التي يصعب حتى على البالغين إظهارها، لكنها كانت لا تزال لطيفة وواضحة.
ترددت عيون أنجاراد في حالة من الارتباك عند سماع كلمات نيريس. أليس من الجيد أن تفعل هذا؟
هل يجب أن أصرخ وأخاف؟
نفد صبر أنجاراد وسألت بقسوة بعض الشيء.
“نعم، حقا؟ ثم أنا فضولية ، هل يمكنني إلقاء نظرة على حقيبتك؟”
ولم يكن من غير المعتاد أن يقوم طلاب أكاديمية نوبل، الذين يحبون التباهي، بإظهار محتويات حقائبهم لبعضهم البعض. لقد كان عذرًا مناسبًا لشيء جاء من رأس أنجاراد ناين البالغ من العمر اثني عشر عامًا. ابتسم نيريس.
“أنا آسف، ولكن حقيبتي غير منظمة ، أشعر بالحرج من إظهار ذلك لكِ، لذا سأعرضها في المرة القادمة.”
“ما الذي يجب أن تخجلين منه؟ حقيبتي ليست منظمة للغاية أيضًا.”
نما صوت أنجاراد أعلى.
نظر الأطفال المحيطون إلى أنجاراد ونيريس عند فورة الكلمات المفاجئة.
وسرعان ما ظهرت سخرية على زوايا أفواه العديد من الناس.
كانت أسباب السخرية مختلفة من شخص لآخر.
ما الأمر يا أنجاراد ناين، أنتِ عالقه معها . …
ماذا ستفعلين لو كنتي ابنة بارون، كنتِ نبيلة من بلد فقير، فلا تشعرين بالخجل حتى لو أحدثت ضجة في الفصل . …
يجب أن يكون الأمر فوضويًا لأنه لا يوجد مربية مناسبة … .
تظاهرت السيدتان الماركيز، اللتان ربما كانتا من أعلى الأشخاص رتبة في الفصل، بعدم الاهتمام ولم تنظرا إلا إلى هذه الضجة الصغيرة.
ظهرت ابتسامة باهتة على شفاه ميجارا.
“لكنني أشعر بالحرج.”
ومع ذلك، تحدثت نيريس بحزم، في موقف قد يعتبره كثير من الناس باردًا.
وبعبارة أخرى، لم يكن هناك طريقة أخرى.
أصبحت أنجاراد مضطربة ومدت يدها بالقوة لأخذ حقيبة نيريس.
إذا فاتني هذه المرة، فسيتعين علي العودة مرة أخرى في المرة القادمة، لذلك أردت التظاهر بأنه كان خطأً الآن.
ولكن قبل ذلك، انتزعت ديان حقيبة نيريس.
ثم أغلق فتحة الحقيبة بإحكام ووضعها في منتصف نيريس وكرسيها.
“المعلم قادم.”
قال أحد الأطفال أنه قبل أن يصبح الجو غريبًا جدًا.
كان لدى أنجاراد نظرة قلقة في عينيه، لكن لم يكن أمامها خيار سوى الجلوس بهدوء في مقعدها والنظر إلى الأمام.
نظرت نيريس جانبًا إلى ميجارا، التي كانت تبتسم بلطف لأصدقائها، كما لو كانت تسأل متى رأت هذا الجانب من قبل. وضحكت داخل نفسي.
ذيل السحلية الخاص بك هو نفس الشخص هذه المرة، لذا خمني ماذا؟
الآن ذيلك يرتعش لوحده ولا يمكن أن يخيفني.
***
صفقت السيدة لونيس التي تدرس الرقص للصفوف الدنيا بيديها.
“تغيير الشركاء !”
أخذ عازف الكمان استراحة من العزف لفترة. مرت نظرات البحث الذكية حول القاعة الفسيحة.
كان لدى الأطفال المشهورين العديد من الشركاء الذين يريدون أن يصبحوا شركاء، بينما كان الأطفال غير المشهورين يُتركون بمفردهم دائمًا.
“أهلاً؟”
ابتسمت نيريس بأدب للصبي الذي ركض نحوها مباشرة بمجرد انتهاء السيدة لونيس من حديثها.
لم يكن ذلك لأنني كنت سعيدا.
لقد كان الأمر ببساطة لأنني لم أرغب في أن أزعجني.
“أهلاً.”
“نيريس ترود، أليس كذلك؟ هل يمكنني أن أدعوك نيل؟”
“لا.”
أبدى الصبي تعبيرًا فارغًا عندما قاطعه نيريس من الضحك.
صفقت السيدة لونيس بيديها ثلاث مرات بسرعة، وسرعان ما انضم الأطفال الذين لم يتمكنوا من العثور على شريك يحبونه إلى أي شخص بجانبهم.
جيجيجينغ، جينغجينغ !
بصوت حيوي، بدأ الكمان في عزف أغنية الرقص مرة أخرى.
“اه، هل لي أن أسأل لماذا لا؟”
أمسك الشخصان أيديهما وساروا ببطء.
ردًا على هذا السؤال، كذب نيريس بهدوء، مثل شخص بالغ يعلم طفلًا.
“نيل لا يناسبني.”
لقب نيلسيون، وما إلى ذلك.
“هل يناسبك؟”
فتح الصبي عينيه واسعة.
ورغم أن مظهره كان بريئًا، إلا أن نيريس عرفت كيف كان يتنمر عليها طوال سنوات دراستها وكم أصبح جبانًا مع تقدمه في السن، لذلك لم تتحمل الموقف على الإطلاق.
[هاها ! شاهد لترى إذا تحركت ترود القذرة، فإن أدنى حركة ستغطيها بالحليب الفاسد !]
على الرغم من أن مزحة وضع كوب من الحليب الفاسد على رأس نيريس بدأها شخص آخر، إلا أنه من الواضح أنها كانت مصدر إلهام للصبي.
في حياتها السابقة، تقيأت نيريس عدة مرات بسبب ذلك.
“إنه لا يناسبني ، لذا لا تناديني بذلك.”
بعد أن قال هذا، أصيب الصبي بالإحباط الشديد لدرجة أنه لم يكن لديه خيار سوى التخلي عن خطته لمناداتها بلقب.
على الرغم من أن الجميع في الفصل الدراسي، بما في ذلك هذا الطفل، كانوا مثيرين للاشمئزاز، إلا أن نيريس رقصت معه بهدوء.
عندما انتهت إحدى الرقصات، صفقت السيدة لونيس بيديها مرة أخرى ودفعت المشاركين إلى تغيير الشركاء.
وسرعان ما جاء صبي آخر كان ينظر إلى نيريس من الجانب وأمسك بيد نيريس.
عندما تفرق الأولاد الأربعة الذين فاتتهم التوقيت مع تعبيرات خيبة الأمل، احتج ألكتو، الذي كان يقف بجانبهم بوضوح دون شريك، بخفة.
“مهلا، ألا تستطيع رؤيتي؟”
لم يكن لدى أليكتو وجه جميل بشكل موضوعي، وكانت شخصيته بها بعض المراوغات.
اعتقد زملاؤها في الفصل أنها كانت مضحكة، لأنها كانت من النوع الذي يدلي بتعليقات عدوانية، لكنها لم تكن تحظى بشعبية خاصة بين الرجال.
كان الأولاد البالغون من العمر اثني عشر عامًا وقحين.
نظر أحد الأولاد إلى ألكتو، الذي كان يبتسم، وأخرج لسانه.
“هـ — هذا … .!”
يبدو أن الصبي يعتقد أنه نظرًا لأن أليكتو كان جيدًا دائمًا في إلقاء النكات، فإنه سيعتبر أفعاله مجرد مزحة.
ومع ذلك، فإن ألكتو، كونه طفلًا عاديًا، كان يتأذى ويضطرب بشكل طبيعي، وتظاهر نيريس بعدم ملاحظة ذلك.
مرر ألكتو أصابعه من خلال شعره الأحمر، الذي أصبح أشعثًا من الرقص سابقًا، وبينما كان يفعل ذلك، انفك شريط الساتان ذو اللون الكريمي الذي كان يتدلى من شعره وسقط على الأرض.
غادرت أليكتو بسرعة للعثور على شريك جديد قبل أن يبدأ تشغيل الموسيقى مرة أخرى.
لم يلاحظ أحد ما حدث للتو، حيث كانت رؤوس الأطفال العالية والمنخفضة مكتظة ببعضها البعض.
باستثناء شخص واحد.
“مرحبا نيريس.”
أخذت نيريس على عاتقها إلقاء التحية على الصبي الذي لم يحاول حتى أن يطلق عليه لقبًا منذ البداية، بصوت بدا ودودًا في البداية.
“أهلاً.”
“لقد رقصتِ جيدًا.”
“شكرًا لك.”
كان رد نيريس هادئًا، ولكن بنبرة لم تترك مجالًا.
لكن الصبي ثابر، وعيناه تلمعان، واستمر في المضي قدمًا.
“هناك حفلة موسيقية للصف الأدنى سيعقدها مجلس الطلاب في نهاية الأسبوع المقبل، هل ترغبين في أن تأتي معي كشريك لي؟”
ولحسن الحظ، كان لديها عذر لقول لا.
“أنا آسفة ، لكنني لن أحضر الحفلة في ذلك اليوم، لا بد لي من الدراسة لأن لدي مهمة سأقدمها الأسبوع المقبل.”
“الدراسة مرة أخرى؟ إنها ليلة الحفلة الراقصة؟ لا تفعلي ذلك، فقط استرحي في ذلك اليوم.”
“لأنني أحضر فصلاً دراسيًا مع أشخاص أكبر مني، يجب أن أعمل بجد أكبر لمواكبة ذلك.”
وفي الواقع فإن المهمة التي سيتم تقديمها مطلع الأسبوع المقبل كانت مهمة بحثية في السياسة الدولية، ولم يكن الأمر صعباً على نيريس.
لأنها كانت في وضع يمكنها من معرفة كل شيء عن الوضع الدولي الحالي على السطح وكذلك الوضع الدولي تحت السطح.
ومع ذلك، عبس الصبي كما لو كان مقتنعا.
تظاهرت نيريس بأنه كان خطأ وتراجعت خطوة صغيرة إلى الوراء، واصطدمت بفتاة ذات شعر أسود كانت تدور في مكان قريب.
الفتاة، قال ريانون بعصبية لنيريس.
“ماذا تفعلين ؟”
“أعتذر ، لقد ارتكبت خطأ.”
اعتذرت نيريس بتعبير فخور.
أرادت ريانون أن تنزعج أكثر من نيريس لطرد ميغارا، ولكن نظرًا لأنها كانت أمام المعلمه ، فقد خفضت صوتها وحذرت فقط.
“افعلي ذلك بشكل مستقيم ،لا يمكنك تحمل المسؤولية إذا اتسخ فستاني، أليس كذلك؟”
“هيي ، ريانون بيرتا.”
حدق شريك نيريس بتباهى.
“لا تتحدثِ بهذه الطريقة.”
“من أنا؟ هل قلت شيئًا خاطئًا؟”
“يمكن للناس أن يخطئوا، لكنكِ لا ترتكبِ الأخطاء عندما ترقصين ؟ هل أنتِ جيدة في الرقص؟”
“لماذا تقاتل معي بشدة ؟ أنت مضحك.”
حتى عندما قالت ريانون ذلك، سرعان ما أمسكت بيد شريكها وابتعدت.
شاهدت نيريس باستياء بينما بدا شريكها فخورًا.
قبل العودة، عندما كان الطلاب الجدد الحاليين في الرابعة عشرة من عمرهم، قام شريكهم الحالي بشيء مشابه لما فعله للتو أثناء دروس الرقص.
بينما كان يرقص مع ريانون، اصطدمت ريانون بنيريس، وقام الاثنان بإلقاء الشتائم على نيريس، التي تعثرت بمفردها وعانقت الهواء لأنهما غير متطابقين.
“افعلي ذلك بشكل مستقيم ،لا يمكنكِ تحمل المسؤولية إذا اتسخ فستاني، أليس كذلك؟”
“عن ماذا تتحدثين ؟ انها قذرة بالفعل ، ريانون، ملابسك أثرت في ذلك.”
وعلى الرغم من أنها صغيرة جدًا الآن لتكشف عن جمالها، إلا أن ريانون ستتمتع بملامح منعشة ومظهر جذاب على طريقتها الخاصة خلال سنوات قليلة.
أراد هذا الشريك أيضًا جذب انتباه ريانون، لذلك قال أشياء أسوأ لنيريس.
كما قلت للتو بقوة لريانون على أمل جذب انتباه نيريس.
سألني شريكي، الذي لم يكن لديه أي فكرة عن الماضي أو المستقبل، بطريقة ناضجة وودودة للغاية.
“هل ستذهبين إذن إلى حفلة أنجاراد ناين في نهاية هذا الأسبوع؟”
ومع ذلك، لم تكن نيريس مغرمة بشريكها على الإطلاق.
كان يشعل.
إنه أمر غبي، لذا تلتقطه وتستخدمه عندما تحتاج إليه، ولكن في النهاية، مقدر له أن يحترق ويختفي.
“أنا ذاهبة.”
“يبدو أن الفصل بأكمله مدعو ، إذا ذهبت، أعتقد أنني سأذهب أيضًا.”
حتى قبل عودته، أقام أنجاراد حفلًا في هذا الوقت تقريبًا تمت دعوة الفصل بأكمله إليه.
لقد أنفقت الكثير من المال عمدًا لتجنب أن ينظر إليه النبلاء ذوي الرتب الأدنى بازدراء، ومن ذكريات نيريس، كون أنجاراد العديد من الأصدقاء في هذه الحفلة الذين سيشاركونها حياتها الطلابية.
ولكن يبقى أن نرى ما إذا كانوا سيصبحون أصدقاء هذه المرة أيضًا.
كان هناك سبب لاصطدام نيريس مع ريانون.
لقد تركت انطباعًا من خلال إظهار مهاراتها في التمثيل.
“أربطة حذائك فضفاضة ، انتظر ثانية.”
“نعم بالتأكيد.”
بدا شريكي وكأنه يريد أن يقيدني، لكن لحسن الحظ لم يتصرف بهذه الطريقة.
أعادت نيريس ربط أربطة حذائها الجيد عمدًا وركلتها على الأرض عدة مرات.
والتقطت شريطًا كريميًا سقط في مكان قريب.
كان شريط الساتان، الذي كان النبلاء محبوبًا في الأصل بسبب بريقه الجميل، يبدو متهالكًا بعد أن داس عليه.
ابتسمت نيريس ببراعة عندما لاحظت الأحرف الأولى ذات اللون الكريمي المطرزة بشكل غير واضح على أحد طرفي الشريط.
“أليكتو.”
يبدو أن أليكتو قد أدرك للتو أن شريطه قد اختفى، وكان يقوم بمسح الأرضية من حوله بشكل محموم.
اقتربت منها نيريس وأمسكت بشريط.
“لقد التقطتها هناك ، ألم تكوني ترتدي الشريط في وقت سابق؟”
“لقد التقطتها هناك ، ألم تكوني ترتدي الشريط في وقت سابق؟”
“أوه !”
كانت أليكتو سعيدة بتلقي الشريط الذي قدمته نيريس.
“شكرًا لكِ ،انها لي ، لقد اشتريتها بسعر مرتفع من العاصمة الإمبراطورية، لكنني اعتقدت أنني فقدتها وتساءلت عما يجب فعله”.
“أنا سعيدة لأنني وجدتها ، لديّ فكرة جيدة ، في هذه الأيام، يرتدي الجميع أشرطة مماثلة، لذلك حتى لو فقدتها، فلن تعرفي من هو صاحبها.”
“أوه ،شكراً جزيلاً ،لقد نقشت الأحرف الأولى هنا، لذا ستعرف أنها ملكي عندما تراها ، أوه، داس الأطفال عليها ،أنا بحاجة لغسله.”
العثور على الشريط مرة واحدة لم يجعل أليكتو مثل نيريس ، لكن الفرحة المباشرة خففت من موقفها للحظة.
قالت نيريس لفترة وجيزة، “حسنًا”، وغادرت.