The price is your everything - Chapter 105
[السعر هو كل شيء لديك . الحلقة 105]
“يقولون مات 200 خنزير أثناء النقل ! سأقوم بترتيب جديد في أقرب وقت ممكن!”
“تم تأمين 2000 دجاجة ! لا يزال هناك 350 بطة متبقية وما زلنا مطلوبين !”
“ليس لدينا ما يكفي من الحقائب المخملية لهذه الفترة! “نحن بحاجة إلى طاقمي إنتاج إضافيين على الأقل للوصول في الوقت المحدد!”
كان كلدوين على حق.
كان على الاستعدادات لمهرجان الحصاد أن تبدأ مبكرًا.
إعداد برنامج مهرجان الحصاد، إعداد مكافآت يوم الحصاد الخاصة التي ستمنح للعمال، إعداد تسليم المكافآت، إعداد قائمة ضيوف الحدث، إرسال الدعوات، واستلام الردود على الدعوات . …
لم يكن هناك نهاية للعمل.
لحسن الحظ، يقام مهرجان التفاح والألعاب النارية في مهرجان الحصاد كل عام، لذلك تمكنت من الرجوع إلى سجلات العام الماضي.
المشكلة كانت البطولة
على عكس تعليمات كليدوين التي تبدو واضحة، كانت البطولة حدثًا لم يتم التعامل معه بشكل جيد إلا إذا كانت مكانًا لإحياء التقاليد القديمة.
آخر تسجيل لبطولة أقيمت في المركز كان قبل 35 عاما، ولم تكن محتوياتها مخلصة تماما.
وبفضل هذا، كان نيريس، الذي كان مسؤولاً عن الإشراف على مهرجان الحصاد، قلقًا للغاية.
ما الحجم الذي ينبغي أن يكون؟ ماذا يجب أن يكون المنتج؟ كم عدد الجوائز التي ينبغي منحها؟ ما هي الطريقة التي ينبغي أن يتم بها اختيار المشاركين، وما إلى ذلك؟
وحتى عندما سألت كلدوين، الذي جاء بفكرة البطولة، كان موقفه هو : “إذا فعلت ما تريد، فسوف تسير الأمور على ما يرام”.
هل هناك أي كلمة في العالم لا معنى لها إلى هذا الحد؟ كان نيريس منزعجًا، لكن كلدوين حافظ على موقف غامض.
“هل هناك أي معنى في إقامة البطولة نفسها؟”
إذا لم يكن هناك نموذج مثالي واضح، فهي تحتاج فقط إلى “بطولة”. …
لماذا يعتقد ذلك؟
لقد عملت بجد للتخطيط للحدث قدر الإمكان مع أهداف كلدوين.
وبمجرد تحديد الخطوط العريضة للحدث بأكمله، كان هناك اندفاع للحصول على جميع الموارد البشرية والمادية اللازمة لتحقيق الخطة.
لقد كنت محظوظًا بوجود أشخاص أكفاء من حولي.
كانت نيريس ممتنه لوجود العجوز ريكس برونسون.
كما شكرت المسؤولين المركزيين على تعاونهم الكامل.
“لا يوجد شيء يمكن للخنزير أن يفعله، يجب أن أعرف ذلك في أقرب وقت ممكن، وإذا لم ينجح ذلك، فسأضطر إلى تغيير القائمة إلى شيء مختلف.”
“الدواجن أمر لا بد منه لتناول العشاء التقليدي في البر الرئيسي، لذا أثناء قيامك بترتيب البط، وكذلك ترتيب الحجل والديوك الرومية، فقط في حالة، ماذا؟ لقد بيعت كلها؟”
“ربما لا أحد لديه وقت فراغ الآن، أولا وقبل كل شيء، سوف نسمح بفرص عمل إضافية، لذلك دعونا نعرف ذلك.”
كان هناك العديد من اللوردات المرؤوسين في البر الرئيسي، وعندما أضيفت عائلاتهم إلى عدد أولئك الذين جاءوا إلى المركز بين هؤلاء اللوردات، تضاعف العدد بسرعة عدة مرات.
كما كان لا بد من حسم مصير القادمين للمشاركة في البطولة.
ولحسن الحظ، كان لدى نيريس، في حياتها السابقة، خبرة كبيرة في استضافة وخدمة العديد من الأشخاص في وقت واحد، سواء كأميرة ولي العهد أو دبلوماسية.
وإلا لكانت قد سئمت منذ فترة طويلة من عبء العمل الزائد والأحداث المستمرة غير المتوقعة.
استخدمت إلين، رئيسة الخادمة، قدراتها على أكمل وجه وحلت العديد من المشكلات بنفسها.
ومع ذلك، كانت هناك مشاكل لا يمكن حلها بالقوة البشرية.
“لم تنتج بيشيرنون أي شيء هذا العام بسبب أزمة المياه السابقة . … “.
“هذا لأن الشيخ الأخير الذي عاقبته هذه المرة أحرقهم جميعًا . … “.
ماذا يمكن أن يفعل الشخص إذا فشل المكان الذي يوفر عادة الإمدادات الضرورية في الإنتاج هذا العام أو احترقت جميع بضائعه؟
كان هناك مال.
ومع ذلك، كان من المستحيل وضع كتلة صلبة من الذهب على طبق ضيف جائع.
إذن هناك نقص في اللحوم والأسماك والدقيق والزبدة والحرير والقطيفة وغيرها . …
ماذا لو كان علينا إيجاد طرق جديدة لتوفيرها؟
ولكن أليس هناك الكثير في عداد المفقودين؟ هناك نقص في الإمدادات كثيرا في الخريف؟ هل هو دائما مثل هذا؟
“كيف استقبلت الضيوف العام الماضي؟”
وفي خضم ارتباكها، كانت نيريس فضولية.
“ماذا علي أن أفعل يا سيدة؟ يبدو أن جميع المساكن في القرية الموجودة أسفل القلعة ممتلئة، من باب المجاملة، لا يزال هناك اثنان وعشرون ضيفًا يجب استيعابهم هنا، ولكن يبدو أننا سنجعلهم ينامون في الحديقة.”
“إذن ماذا فعلت العام الماضي؟”
“في العام الماضي، لم يكن هناك عدد كبير من العملاء مثل هذه المرة. “
وأضاف : “هذا العام، يبدو أن العدد قد تضاعف عن العام الماضي بسبب الأشخاص الذين جاءوا لمشاهدة البطولة”.
تم حل اللغز.
ضيقت نيريس حاجبيها وسألت.
“هناك العديد من الغرف في القصر الغربي، فماذا لو فتحناها؟”
“هذا غير ممكن، فكرب في سلامة والدتكِ، يا آنسة، إذا دخل وخرج شخص لا تعرفينه . … “.
“نعم هذا صحيح، بعد ذلك، سوف اتواصل باللورد هيلبرين وأطلب منه السماح لي باستخدام المنازل النبيلة التي لا يتم استخدامها كثيرًا في الوقت الحالي، كما نقوم بالتحقق من حالة القصور المتاحة وعدد الأشخاص الذين يمكنها استيعابهم . … “.
لقد أصبح أكثر طاعة لنيريس هذه الأيام وهي متحمسه لمساعدتها.
صفقت إلين يديها في الفرح.
“من شأنها أن تفعل ذلك ! الحمد لله، آه، ولكن بعد ذلك أعتقد أنه سيتعين علي إعداد وإرسال الإمدادات التي سيتم استخدامها في هذا القصر، لا يمكنكِ استئجار منزل وجعلهم يعدون احتياجاتهم الخاصة.”
بعد التحدث حتى تلك اللحظة، أصبح وجه إلين مظلمًا مرة أخرى.
“هل سأتمكن من الحصول على جميع المواد اللازمة في الوقت المناسب؟”
“هل أنتِ بخير، يمكننا الحصول عليه.”
“أوه آنستي، هل قمت بترتيب أي شيء بشكل منفصل؟”
أومأت نيريس بثقة.
وبعد لحظة، طرق شخص ما باب مكتب نيريس من الخارج.
“آنسة .”
“ادخل.”
جاء كبير الخدم جيلبرت.
وأبلغ بوجه مشرق.
“يا آنسة، لقد وصل رجل من الجزء العلوي من الجنوب، حاملاً العناصر المطلوبة، كم عدد العربات التي تم إحضارها ! “هل هذا ما أمرتِ بها
“نعم .”
إذا كان هناك نقص في البضائع في الشمال، يمكنك الحصول عليها من الجنوب.
عادة، سيكون من الصواب إعطاء فرصة للتجار الشماليين، ولكن إذا لم تكن هناك بضائع على الإطلاق، فهذا أفضل من السرقة من الناس.
“جاء الشخص الذي أحضر السلعة لزيارتي لأنه أراد أن يلقي التحية شخصياً، هل أسمح له بالدخول؟”
“نعم .”
غادرت إلين بسرعة قائلة إنها ستقوم بإعداد الشاي.
عندما فتح جيلبرت باب المكتب على مصراعيه، ظهر وجه امرأة شابة خلفه.
وجه حيوي وصادق وذكي.
على عكس ما حدث عندما التقينا لأول مرة قبل بضع سنوات، كان الجو متوهجًا بالفخر والسعادة.
ابتسمت جوان مورييه وأحنت رأسها.
***
“شكرًا لكِ على المرة الأخيرة.”
غادرت إلين، التي أحضرت الشاي، وجيلبرت، الذي كان عليه التحقق من الأمور، وفتحت نيريس، التي كانت بمفردها مع جوان، فمها بهدوء.
لقد كانت تحية لإرسال سائقين من الطبقة العليا لموريير عند إنقاذ عبقري بيشيرنون.
تفاجأت جوان، وهي واحدة من أبرز الشباب في عالم التجارة القارية ورئيسة البحرية التجارية مورييه، برؤية نيريس لأول مرة منذ فترة طويلة.
طفل كان بالفعل أكثر ذكاءً من البالغين في سن مبكرة.
الآنسة الشابة التي كشفت مؤامرة نوالان ماكينون وأنجيلو رايلينج قامت بحماية صديقتها، بل وأنقذت جوان في هذه العملية.
لقد أصبحت بالغة تمامًا.
إنها ترتدي توهجًا ثقيلًا يفوق عدة مرات ما كانت عليه في الماضي.
تغيرت حياة جوان تماماً بعد تلك الحادثة.
هي، التي اهتمت بالعمل القذر تحت قيادة مالك شرير وكان من المقرر أن تُطرد من العمل ذات يوم، أصبحت الآن مالكة شركة تجارية تركز على النمو.
وكان كل ذلك بفضل نيريس التي منحتها الشجاعة وعهدت إليها بمهمة كبيرة.
عندما قلت ذلك، كانت نيريس تجيب في الواقع : “ألستِ أنتِ الشخص الذي قام بعمل جيد؟”
بعد اختفاء أنجيلو ، عملت جوان من ماكينون لمدة عام ونصف تقريبًا.
كانت الكونتيسة ماكينون وجويس ماكينون رئيسين لا تشوبه شائبة.
وبفضل حجم الجزء العلوي، مُنحت جوان الفرصة لتجربة مجموعة متنوعة من الأشياء.
على الرغم من أنها عملت في مثل هذه الوظيفة الجيدة، إلا أن جوان بدأت تدرك شيئًا ما.
الحقيقة أنك لست مجرد شخص يعمل لدى شخص آخر، بل أنت شخص يريد تحمل مسؤولية نفسه والقفز إلى العالم الواسع.
ولهذا السبب قبلت اقتراح نيريس “بالعمل” معًا.
حاول الأشخاص من حولها ثنيها عن ترك هذا العمل الجيد وبدء عمل تجاري بدون أي رأس مال، ولكن لحسن الحظ، نجحت مقامرة جوان.
وبفضل الجيوب الإسفينية، التي أصبحت أكثر شعبية كلما زاد بيعها، بدا أن تجار مورييه يجمعون الأموال بالمذراة. استثمرت جوان الأموال في أشياء مختلفة، بما في ذلك تطوير الأدوية المصنوعة من أكياس البردي، وكانت تجني الثمار.
كانت نيريس، التي قدمت السلع ورأس المال في البداية وقال: “دعونا نعمل معًا”، شريكًا اسميًا.
لكن كلاهما كانا يعلمان.
المالك الحقيقي للجزء العلوي هو نيريس، وجوان هي مديرة محترفة تعمل في الجزء العلوي المملوك لنيريس.
على الرغم من أن جوان كانت مسؤولة عن تطوير قنوات مبيعات محددة وتشغيل المستوى الأعلى، إلا أن فكرة العمل كانت من تأليف نيريس.
لم تكن تقدم السلع فحسب، بل كانت أيضًا الشخص الذي حدد الهدف الأساسي وهو استهداف أفراد العالم الاجتماعي المسنين، والشخص الذي يقترح الحلول أو يقدم الأشخاص الذين يمكنهم حل المشكلة كلما جوان، التي لا تعرف.
الكثير عن العالم الاجتماعي، واجه صعوبات في التعامل مع النبلاء.
لذا، يمكن القول أن المديرين وأصحاب الإدارة العليا لشركة موري مختلفون.
كيف يمكن أن أكون ممتنًا لأن المالك قد أرسل بعض الأشخاص الذين يحتاجهم؟
علاوة على ذلك، إذا كانت أحداث الصيف قد وفرت موطئ قدم لشركة موري التجارية مارين للتقدم نحو الشمال، فهذا أمر يستحق الشكر.
“ليس هناك الكثير لأقوله يا آنسة، تم إنقاذ جميع الحيوانات والحبوب والضروريات اليومية التي ذكرتها بأمان، توقعت أن يفسد بعض منها بسبب الطقس الحار في الطريق، لذلك تركت الكثير من المخزون الاحتياطي، ولكن لم تكن هناك أي مشاكل تقريبًا.”
“أعتقد أنني أستطيع بيع ما تبقى، هذا هو أعلى تصريح تشغيل.”
كان لدى اللوردات سلطة تقرير ما إذا كان بإمكان غير الإقطاعيات ممارسة الأعمال التجارية داخل أراضيهم أم لا.
بالطبع، في البر الرئيسي، كان هناك العديد من الأنظمة المعقدة المتعلقة بتأسيس التجار للمواطنين غير الإنجليز.
حصلت نيريس على تصريح التشغيل للغرفة العليا الذي أعدته مسبقًا في حالة وصول جوان.
كانت جوان مبتهجة عندما تلقتها.
“لا أعرف إذا كان بإمكاني قبول شيء كهذا، اعتقدت أنه سيكون من الصعب الحصول على إذن نظرًا لوجود عدد قليل جدًا من القمم الخارجية في البر الرئيسي.”
“الحصول على الإذن في حد ذاته ليس بالأمر الصعب، نظرًا لأننا نتمتع بالاكتفاء الذاتي داخل البر الرئيسي، فلا أحد يهتم بشراء السلع التي يجب استيرادها من أماكن بعيدة وتكبد تكاليف النقل، ألم يكن هناك الكثير من الضرائب عند المرور عبر ماركيز تيفيان؟”
“حسنا أرى ذلك، اعتقدت أن سيري كان إقليميًا لأننا فريق جديد من الدرجة الأولى، لكن هل هذا هو الحال حقًا؟”
“أعرف ذلك، أليس لدى التجار أي خيارات أخرى؟”
لا يعرف سوى عدد قليل من الناس عن ممر كلدوين السري، ولم يُسمح لهؤلاء التجار بمعرفة وجوده، ولكن حتى لو علموا بذلك، فلن يتمكنوا من استخدامه.
بادئ ذي بدء، أحمل عدة عربات كبيرة.
لذلك، طبق ماركيز تيفين معدل ضريبي كبير على أولئك الذين اضطروا إلى الدخول والخروج من البر الرئيسي. وكان الموقف هو أنه إذا كنت لا تحب الضرائب، فلا تمر عبر أرضي.
وبفضل هذا، كانت المنطقة التجارية في البر الرئيسي تتقدم في العمر أيضًا.
نفس التجار يبيعون دائمًا نفس المنتجات.
وبما أن الناس مكتفون ذاتيا في حياتهم اليومية، فهي ليست مشكلة كبيرة على الفور.
“إذا لم تتنافس، فإن الأمور سوف تتعفن.”
وبطبيعة الحال، كان لا بد من إدارة التجارة داخل البر الرئيسي من قبل الجزء العلوي من البر الرئيسي.
ومع ذلك، فإن وجود منافسين من الخارج أفضل من الاحتكار.
كانت هذه قصة عن الوقت الذي كان فيه أحد المنافسين يقوم بأعماله بأمانة وعقلانية.
كانت جوان، التي كانت صادقة ومعقولة، سعيدة وألغت التصريح.
تحدثت نيريس مع جوان حول وضعها الحالي.
عندما أصبح إبريق الشاي فارغًا، طرق أحدهم الباب مرة أخرى.
“يا آنسة، لقد وصلت السيدة دنفر.”
“آه، لقد وصلت في وقت مبكر.”
كانت السيدة دنفر أحد أمراء البر الرئيسي.
شخص لا يأتي عادةً إلى المركز كثيرًا، ولكنه يظهر كل عام في مهرجان الحصاد.
وضعت نيريس فنجان الشاي الخاص بها ووقفت.
وكان العميل الأول.