The possessed villainess does not want a divorce - 54
أخذت نفسًا عميقًا لملء صدرها ثم زفرت ببطء.
كان ليام مثالًا لللمثالية. في الواقع، كان يهتم بها لدرجة أنها كلما عرفته أكثر، زادت رغبتها في معرفة المزيد عنه
ضربت مونيكا خدها برفق بيديها.
‘هذا كله لأن ليام يتقن التمثيل بشكل كبير. لأستعد. يجب أن نعود إلى المنزل.’
سمعوا مرة أخرى صوت الخادم عبر الباب.
“سيدتي، وصلت السيدة اليس.”
“قولي لها أن تنتظر في العربة، سأخرج قريبًا.”
نهضت مونيكا من مكانها وسارت نحو المرآة لتفقد نفسها.
بدأت الحرارة التي كانت تعتري خديها المشتعلين في تختفتي ببطء.
وجهت نظرها من وجهها إلى جسدها وراحت تنظم ملابسها التي ارتدتها اليوم.
مدّت يدها وأمسكت بقبعة كابيلين الموضوعة على الطاولة وارتدتها.
كانت القبعة ذات الحافة الواسعة مناسبة لمراقبة مباراة البولو في الهواء الطلق
. بالطبع، كان هناك سبب آخر لارتداء القبعة.
“آه!”
فكرت فجأة أنها لم تأخذ دفتر الملاحظات والقلم، فتوجهت بسرعة إلى المكتب وأخذت الدفتر والقلم كلمسة أخيرة.
كما قال ليام، في حالة حدوث أي طارئ، يجب أن تطلب المساعدة .
“الآن، كل شيء جاهز.”
جمعت يديها وكأنها تتمنى . عسى أن يكون هناك حظ أو صدفة تمكنها من تهريب رسالة ماركيز أندريه.
وإن لم يكن، فلتكن فلتص الرسالة للسيدة إيريز.
في العربة، راجعت اليس ومونيكا خطتهما الأخيرة.
“قالت السيدة إن طلب الدوقة قد تم .”
“شكرًا.”
كانت الأمور التي خططوا لها الآن ليست صعبة أو معقدة.
لذا، لم يكن هناك داعٍ للشعور بالتوتر أو القلق. كان من المفترض أن يتصرفوا بشكل طبيعي تمامًا.
فتحت مونيكا فمها مجددًا.
“حتى لو لم ننجح اليوم، هناك تجمع اجتماعي قادم، لذا لا تشعرِ بالضغط أو التوتر.”
“هل لدي أي عمل لأقوم به؟ إن الدوقه ستقوم كل شيء .”
في هذه الأثناء، توقفت العربة وفتحت الأبواب.
من بين فتحات الباب المفتوح، رغم سطوع شمس النهار طغت تلك الأضواء الملونة.
عندما نزلت مونيكا اليس من العربة، انتشر أمامهم مرج أخضر داكن.
كان من الصعب استيعاب حجم المكان الذي ستقام فيه المباراة، فكان لابد من تحريك الرأس ببطء من اليسار إلى اليمين.
في وسط المرج، كان العمال مشغولين بتحضير ملعب البولو، بينما كان هناك طاولات وخدم يحملون الشمبانيا في المرج البعيد عن الملعب لاستقبال النبلاء.
(ميري : بما أنه وصلنا لهذا الجزء لازم هنا تعرفو شنو هي لعبه البولو؟
هي لعبة كرة تُلعب على ظهور الخيل ، وهي رياضة ميدانية تقليدية وواحدة من أقدم الرياضات الجماعية المعروفة في العالم . نشأت في بلاد فارس القديمة ( إيران الحديثة )
تُلعب اللعبة من قبل فريقين متعارضين بهدف تسجيل الأهداف باستخدام مطرقة خشبية طويلة المقبض لضرب كرة صغيرة صلبة عبر مرمى الفريق المنافس .
يضم كل فريق أربعة فرسان راكبين على الخيل ، وتستمر اللعبة عادةً من ساعة إلى ساعتين، مقسمة إلى فترات تسمى تشوكاس أو تشوكرات…
شرح نظري:


وبس والله استمعوا بالفصل )
“سيدة اليس، من المحتمل أن تكون المباراة الأولى بين الأمير و دوق أورساي. لقد قال ليام لي ذلك.”
“لكن، سيدتي، هل تعرفين عن مباراة البولو شيئًا؟”
شعرت مونيكا فجأة بقشعريرة على ظهرها. رغم أنها حاولت تذكر أي معلومات، لم يكن لديها أي معرفة عن مباراة البولو.
أدركت مونيكا للحظة كم كانت جاهلة بشأن خطتها.
“كيف يمكن أن أرتكب مثل هذا الخطأ!”
بتعبير محرج، نظرت مونيكا إلى السيدة اليس وقالت
“… حسنًا، لست متأكدة، لم أتابعها عن كثب. كل ما فعلته هو طلبت من ليام أن يطيل مدة المباراة قدر الإمكان.”
“ماذا؟”
ظهرت علامات الدهشة والارتباك على وجه اليس. لم تكن تتوقع أن تكون جاهلة بقوانين مباراة البولو.
لم تكن مونيكا قادرة على الرد بسبب ارتباكها، فحاولت اليس على الفور فهم الوضع للتقدم بالخطة.
“هذا غير متوقع ، لكن ربما أيضًا الدوق لا يعرف قوانين المباراة؟”
“لن يكون الأمر كذلك. من المؤكد أنه تدرب مع خدمه.”
فكرت أليس للحظة وساد صمت.
خلال الوقت الذي قضوه في إعداد الخطة، كانت مونيكا قد أظهرت ذكاءً كافيًا، لذا لم يكن هناك داعٍ لشرح كل شيء عن قوانين المباراة.
بدأت اليس بشرح النقاط الأساسية لمونيكا التي كانت ضرورية لمتابعة الخطة.
“حسنًا، سيدة الدوقة، انتبهي جيدًا. مباراة البولو تتكون من 6 شواكر، كل شوكر يدوم حوالي 7 دقائق إلى 7 دقائق ونصف.
لذا، إجمالي وقت المباراة الحالية هو 45 دقيقة.
“إذن، لا يوجد سوى 45 دقيقة؟ قال ليام إنه سيحاول إطالة المباراة قدر الإمكان…”
“يبدو أنه كان يشير إلى وقت الاستراحة وتبديل الخيول.
ربما سيحاول إطالة الوقت خلال هذه الفترة. حتى إذا تجاوز وقت المبارة ، لذا عندما يحدث الافضل ستنتهي خلال ساعة.”
“فهمت. أنا ممتنة لأنك تساعدينني. لم أفكر في الحقيقةِ كثيرًا في مباراة البولو.”
“لا داعي للشكر. لقد كنتِ فقط مشغولة بأعمالك مع مربى الفراولة.”
شعرت مونيكا بنظرات سايمون الحادة نحوها من بعيد.
كانت نظراته تدوي في رأسها كصوت الجرس الذي سيعلن بداية المباراة.
تحركت مونيكا ببطء، مائلة قليلًا إلى اليس وهمست، “الآن، سيبدأ الأمر.” ثم توجهت مباشرة نحو الملعب.
في هذه الأثناء، وصلت مونيكا اليس إلى الطاولة المعدة على جانب الملعب.
“سيدتي ، تفضلي بالجلوس هنا.”
“سيدة اليس، هل تعرفين متى تبدأ المباراة؟”
“وفقًا للخدم، سيُسمع قريبًا جرس بداية المباراة. وأيضًا، وستبدأ المباراة الأولى بين فريق الأمير وفريق دوق أورسي.”
كما توقعت، ظهر سايمون أمام مونيكا مع دوي الجرس.
“مونيكا! كيف حالك؟”
جلس سايمون بجانب مونيكا على الكرسي بطريقة طبيعية وبدأ الحديث معها.
كانت توقعات مونيكا تتحقق واحدة تلو الأخرى. قبل أن تبدأ العمل بشكل جاد، كان يجب عليها أن تعرف ما إذا كانت السيدة إيريز حاضرة أو متى ستصل إلى هنا.
كانت بحاجة إلى معلومات سايمون لذلك.
مد سايمون يده بشكل مألوف، وبدأ يلمس أذن مونيكا بشكل مغرٍ، مما جعل قشعريرة تسري في جسدها في كل مكان يلمسه.
سحبت مونيكا جسمها قليلاً إلى الوراء وردت بصوت مملوء بالازعاج.
“سايمون، هل عثرت على العشيقات و الاصدقاء الذين طلبتهم منك؟”
“… مونيكا، لماذا هذا التصرف غير المعتاد؟ كيف يمكنني العثور على الأشخاص الذين هربوا؟ بالمناسبة، لماذا لم تردي على دعواتي؟”
ألقى سايمون نظرة سريعة على اليس وقال بنظرة متجهمة “من؟”
“مرحبًا، أنا اليس بونيكا.”
“بونيكا؟ اسم نبيل لم أسمع به من قبل…”
نظر سايمون الى اليس وعاينها عن كثب.
“يبدو أنك غير ملم بالنبلاء النى.”
عندها فقط، نطق سيمون قائلاً “آه، آه” وهز رأسه وأعاد النظر إلى مونيكا.
“مونيكا، تبدين غريبة هذه الأيام. لماذا تختلطين بنبيلة كهذه؟ آه! هل بسبب لون شعرك الذي يشبه ألوانهم، أم أنك تجمعين المعلومات؟ أم تحاولين دعم الدوق؟”
في هذه الأثناء، دخل رجال على خيولهم إلى الملعب.
لم يتبق الكثير من الوقت. عندما تأمل سايمون مونيكا وهو يدعم ذقنه وينتظر إجاباتها، أخيرًا أجابت.
“ما علاقة ذلك بك، سايمون؟ على أي حال، قلت إنك تلتقي بالسيدة إيريز من وقت لآخر، أليس كذلك؟”
“أنا؟”
“نعم، قلت ذلك من قبل.”
“آه، آه. هل فعلت؟ نعم، لقد التقيت بها من حين لآخر لتناول الشاي. كما تعرفين، أنا شخص يفضل لقاء أي شخص مهتم بالاستثمار.”
“هل ستأتي السيدة إيريز اليوم؟”
سألت مونيكا سايمون عن حضور السيدة إيريز بأكبر قدر من الطبيعية.
من خلال متابعة أنشطة السيدة إيريز الاجتماعية، كانت مونيكا تعلم أنها كانت تستغل الدعم كمبرر لتقابل النبلاء الذكور في أوقات الشاي لتجنب اكتشاف العلاقة العاطفية بينها وبين ماركيز أندريه.
كان يبدو أن تصرفات السيدة إيريز كانت نتيجة لخطط ماركيز أندريه لتجنب الانكشاف.
رغم أن هناك شائعات عن ثراء السيدة إيريز، إلا أن الظروف المتعددة جعلت من الصعب تصديق أنها غنية بما يكفي للاستثمار.
بعد وفاة زوجها، اضطرت السيدة إيريز لنقل ممتلكاتها ولقبها إلى شقيق زوجها، مما جعلها تُعرف بالسيدة إيريز بدلاً من كونها كونتيسة إيريز.
ومع مرور الوقت، بدأت تدعي اهتمامها بالاستثمار في الأعمال وكأنها تمتلك ثروة موروثة من زوجها.
كل هذه التصرفات كانت تهدف إلى تسهيل لقاءاتها السرية مع ماركيز أندريه. بعد أن تذكر سايمون الأمر، أجاب على سؤال مونيكا.
“ستصل متأخرة قليلاً، لكنها أكدت أنها ستأتي. لقد طلبت منها أن تتحدث اليوم عن مشروع العمل الجديد الذي أعمل عليه.”
رفعت مونيكا نظرها نحو الإمبراطور والإمبراطورة والملكة الذين كانوا يجلسون بالقرب منهم.
كان ماركيز أندريه ينحني لتحيتهم في ذلك الوقت.
لأنه لم يكن هناك وقت إضافي، مالت مونيكا قليلاً إلى الوراء ورفعت يدها لتلمس جبهتها.
“آه، أشعر بصداع. رأسي يؤلمني بشدة.”
“سيدتي! هل ما زالت تعانين من الصداع؟”
قفزت اليس بسرعة من مكانها واقتربت من مونيكا وأمسكت بيدها.
“مونيكا؟ أين تشعرين بالألم؟ هل تريدين استدعاء طبيب؟ “
“هل… هل الشائعات صحيحة؟”
نظرت مونيكا إلى سايمون الذي كان يتحدث بلا توقف وسألته.
“ما الشائعات؟”
“تقول الشائعات أن دوق أورساي لا يمكنه إطلاق سراحك ويقوم بحبسك ويخصص حراسًا لك طوال اليوم. لذا، لم تردي على دعوتي، أليس كذلك؟”
لحظتها، تشدّدت ملامح مونيكا وضغطت على يد سايمون التي كانت تقترب منها.
“أعتقد أنك تزيد الأمور سوءًا.”
“سيدتي، ربما تحتاجين للراحة في مكان ما. يبدو أنك تعانين منذ صباح اليوم، ماذا تفعلين؟”
عندما رأى سا يمون الفرصة، تدخل مرة أخرى.
“لنذهب إلى غرفة الاستراحة،يا مونيكا! سأعتني بك هناك، وسأستدعي الطبيب أيضًا، لا تقلقي، اتبعيني، حسنًا؟”
تجاهلت مونيكا كلمات سايمون المزعجة وأخبرت غونزاليس.
“سيدة اليس، يوجد غرفة خصصها الأمير لي. هل يمكنك مساعدتي للوصول إليها؟”
عندما ذكرت مونيكا أن الأمير خصص لها غرفة، سكت سايمون أخيرًا.
كان يعرف عن الخلافات بينهما في ناديه الاجتماعي قبل بضعة أسابيع.
بدلًا من ذلك، غير سايمون موقفه بسرعة وقال لمونيكا بلطف.
“آه أجل ، يبدو أن الأمير لا يزال يهتم بك، أليس كذلك؟ انطلقي إلى هناك وارتاحي.”
كان سايمون يعتقد أن أي ارتباط بين مونيكا والأمير سي
عود عليه بالنفع، فشجعها بفعالية على الذهاب وتركها تذهب.
بينما كانت اليس تدعم مونيكا، غادرا معًا الملعب.
وعندما تجاوزا الحديقة الإمبراطورية الواسعة ووصلوا إلى قصر الأمير، كان معظم الخدم والخادمات قد ذهبوا لمشاهدة مباراة البولو.
ترجمة :مريانا✨
قد يعجبك أيضاً
أفضل الروايات العربية الخيالية
أفضل الكتب الروائية الروسية
