The possessed villainess does not want a divorce - 53

“إنه عقد. كان المالك راضيًا عن البضاعة لدرجة أنه طلب عقد بتقسيم  سبعة مقابل ثلاثة. سبعة لأتباع الدوق  أورساي وثلاثة لـريارت.”

كان عرضاً غير عادي.و لم ير لو شيئًا كهذا من قبل، لكنه لم يعترض.

كانت عيناه قد رأتا الوضع برمته في الحال.

سيعمل تأسيس نساء دوقة أورساي كقوة صاعدة. وخطوة نحو ترسيخ تايلور كإمبراطور.

“في الوقت الحالي، اترك العقد هنا وانقل الزجاجات إلى المطبخ والمخزن في المبنى الخارجي. ساتواصل معك على انفراد فيما بعد  .”

لم توقع مونيكا العقد على الفور. فقد كانت قد انتهت للتو من الحديث مع الكونتيسة بنسيل واحتاجت إلى بعض الوقت.

أومأ لو برأسه قليلاً، كما لو أنه فهمها، ونهض.

“إذن سأنقل البضاعة وأعود كما ترغب الدوقة، وأرجو أن تتصل بي في المستقبل القريب”.

“سأفعل ذلك، شكراً لك.”

“اعتني بنفسك.”

“آه، نعم. نعم.”

انحنى لو لمونيكا ثم انحنى أمام الكونتيسة بنسيل. استجابت الكونتيسة بنسيل بشكل محرج.

الآن لم يكن هناك سواها والكونتيسة بنسيل في غرفة الرسم.

رمشت الكونتيسة بنسيل  بعينين واسعتين وهي تنظر بالتناوب إلى العقد على الطاولة وإلى مونيكا.

شيء صادم تلو الآخر، كانت الكونتيسة بنسيل مشوشة للغاية لدرجة أنها لم تستطع أن تعرف ما إذا كانت تحلم أم في الواقع.

“كونتيسة بنسيل؟”

“أجل.”

أعادتها مناداه مونيكا إلى رشدها، وتلعثمت الكونتيسة بنسيل في الرد.

“لقد أخبرتكِ سابقًا، لم أخبركِ بذلك لأحزنكِ.”

“فهمت، كان ذلك صحيحاً.”

لا شك في ذلك، لكن الكونتيسة بنسيل لم تصدق تماماً كلمات مونيكا. لقد كانت فضولية فقط بشأن مربى الفراولة.

وسرعان ما سألت الكونتيسة قلم الرصاص مرة أخرى.

“ماذا ستفعلين الآن؟”

“حسنًا، كان من المفترض أن تساعديني.”

أجابت مونيكا بهزة خفيفة.

“ماذا؟”

“أرجوكِ، من أجلنا جميعاً، تحلي ببعض الشجاعة. لن يصدقني أحد إذا ما تقدمت إلى الأمام كما فعلتِ أنتِ اليوم.”

“ذلك. هذا هو…….”

عندما لم تستطع السيدة بنسيل الإجابة بشكل صحيح، تحدثت مرة أخرى.

“هل تعتقدين أن الأمور كانت ستختلف لو أنني دافعتُ عليك في حفل الشاي في الحديقة؟ لا أعتقد ذلك كنت ستظنني امرأة متقلبة، أليس كذلك؟ الأمر سيان، مهما كان العرض الذي أقدمه للسيدات جيداً، فلن يصدقنه، وسيظلن حذرين حتى النهاية.”

أغمضت السيدة بنسيل عينيها بتنهيدة وأجابت بصراحة.

“أجل، أكره أن أعترف بذلك، ولكن لو لم تطلبي مني الفراولة والسكر، ولو لم أرك تتحدثين مع ريارت  اليوم، لما صدقتك على الإطلاق  . أخبريني الآن ماذا تريدين مني أن أفعل.”

ابتسمت مونيكا ببطء وأجابت عليها.

“أود منك أن تستخدمي مهاراتك قليلاً، وأن تأخذي زمام المبادرة وتقنعي السيدات بالمشاركة في هذا الأمر. سنقتسم الأرباح بالتساوي عندما تأتي.”

“لكن لا يمكنني أن أتوقع تنظيم كل هذا بمفردي.”

“لا تقلقي، أنا متأكدة من أن ليام والكونت بنسيل قد تحدثا في الأمر الآن.”

“تقصدين زوجي وسيادته؟”

“نعم.وثم أخبرهيم بأنك أنتِ  والكونت بينسل قد فكرتما في هذا الترتيب معاً، وسيكون انتقالاً سهلاً. ثم قدميهم لي ببطء كسيده جديره بالثقة.”

“هل أنتِ متأكدة من أنكِ ستيفين على وعدك بـ ذلك؟”

أومأت مونيكا برأسها قليلاً ونهضت من مقعدها.

“والآن، هلا ذهبنا إلى المطبخ؟ أود أن أريكِ كيف تصنعين مربى الفراولة.”

نهضت السيدة “بنسيل” من مقعدها مباشرة وسارت إلى مونيكا. 

وعندما التقيا اعيناهما ، لاحظت تغير عينا السيدة بنسيل.

ففي حين أنها عندما كانت في حفلة الشاي في الحديقة، كانت تحملق بنظرة ميتة، مثل شخص انتهت حياته، أما الآن فقد كان هناك بريق في عينيها، بريق دائم.

* * *

“ما يجب أن نفعله اليوم لن يكون خطيرًا، أليس كذلك؟”

كان ليام يسأل مونيكا السؤال نفسه للمرة الخامسة بالفعل.

وعلى الرغم من حقيقة أن كبير الخدم قد جاء بالفعل مرتين ليبلغها بأن التابعين ينتظرون للانضمام إلى الحدث الإمبراطوري، بدا ليام غير راغب في تركها تذهب.

“لا تقلقي، لن يكون الأمر بهذه الخطورة إذا حافظت على استمرار المباراة بقدر ما تستطيعي، و إيضًا ستكون السيدة اليس معنا.”

“هل تلك الشابة جديرة بالثقة؟”

“لقد أرسلته لي الأميرة بنفسها، ومن خلال المرات العديدة التي تحدثت فيها معه، فهي حادة الإدراك وذكية جداً، لذا أرجوكِ توقفي عن القلق، حتى لو لم يكن موتي يعني نهاية العالم وانفجار كل شيء، أعتقد أنكَ تبالغ في حمايتي”

“سؤال”

“ماذا؟”

“ألا تكتبين باللغة الكورية هذه الأيام؟”

” لا ،لأني إذا فعلت ذلك، فستكتب على جسدك، لذلك أنا أتوخى الحذر.”

“لماذا لا تحملين معك اليوم دفتر ملاحظات وقلم معك، تحسباً لأي طارئ، حتى أتمكن من الجري إليك إذا حدث شيء ما.”

“سأفعل ذلك إذا كان ذلك سيجعل ليام اقل توترًا ،لكن صدقني ِ الأمر ليس خطيراً.”

“فقط في حال حدوث اي شيء.”

“ليام، اجلس للحظة وسأشرح لك.”

جلس ليام على الأريكة، وجلست مونيكا بجانبه .

“اسمعني جيداً.”

ورفعت إحدى يديها لتهمس في أذنه وبدأت تخبره في تتابع سريع بما خططت لفعله أثناء المباراة.

على الرغم من أنه لم يكن في الغرفة سواهما، انحنت مونيكا وهمست في أذن ليام، وكانت قريبة بما يكفي ليشعر بأنفاسها الدافئة، كما لو أنها لم تكن تريد أن ينكشف السر.

“أنت تعرف الآن،  لذا أعني، لا تقلق.”

قفز قلب ليام ودغدغ صدره. لا بد أنها لم تتعرف عليه كرجل.

وإلا لما كانت تتحسسه بإصرار شديد لتتفقد كتاباته، أو تميل إليه بإلحاح، أو تميل إليه بقربها لدرجة أنها كانت تهمس في أذنه، وشفتاها بالكاد تلامساه.

انجرفت عينا ليام الداكنتان ببطء إلى شعرها، ثم اقتربت يده لتشدّ بلطف على ضفيرة الشريط.

“ها؟”

انسدل شعرها الوردي ، وأخذ ليام شعرها برفق بين   يديه وبدأ في ربط الشريط.

“هل تذكرين عندما قالوا إن المرأة تربط الشريط في غمد الرجل قبل أن يذهب إلى الحرب؟”

“نعم.”

“اليوم أنتِ من تخرجين للحرب، لذا لا بد أن أكون أنا من يربط الشريط. إنقاذ العالم شيء جيد، لكن إذا تعرضتِ للخطر، سألوم نفسي لأني لم أتمكن من حمايتك.”

“حتى لو تعرضتُ للخطر، لن يكون ذلك خطأك.”

أجابت ليام وهو يخفض رأسه ويركز على ربط الشريط حول معصم مونيكا الرقيق.

“……هل تتذكرين ما قلته لكِ مؤخرًا عن ما أفكر فيه وأنا أنظر إليكِ؟” 

“قلتَ أنك تشعر بأنه يمكنك تشكيل مستقبلي وقدري.”

“نعم. لا يمكنني السماح لأي شيء أن يسلب مني هذا الأمل. أليس كذلك؟ لهذا السبب أريد حمايتك.”

ربما كان هذا الكلام بديهيًا لأنها إن لم تعش، فلن تكتمل القصة.

لكن الأمر لم يكن يحمل هذا المعنى بالضبط. شعرت مونيكا بموجة غريبة تعتري قلبها بهدوء. 

الأجواء باتت غير طبيعية. اهتزازات ودفء أصابعه كانت تصل إليها بدقة لم تشعر بها من قبل.

‘هذا غريب.’

عندما تفكر في الأمر، قد لا يكون غريبًا على الإطلاق. حتى بعدما عرف ليام حقيقة وجودها، ظل ينظر إليها بنفس النظرات.

لا، بل أصبحت نظراته تتألق أكثر فأكثر.

‘هل يعقل… أنه يراني كامرأة’

تذكرت فجأة أنها في بعض الأحيان كانت تستيقظ لتجده يقرأ لها كتابًا.

‘هل يمكن أن يكون السبب هو أنني قلت في أحد الأيام إني أتمنى تجربة ذلك إن لدي صديق؟’

كلما فكرت في الأمر، بدأت وجنتاها تزدادان احمرارًا.

كانت سو جونغ تجد صعوبة في إخفاء مشاعرها في العلاقات بين الرجل والمرأة. 

وهذا دائمًا ما اعتبرته نقطة ضعف لديها. أصدقاؤها الذكور كانوا يدركون بسرعة أنها معجبة بهم، فيبادرون بالسيطرة على العلاقة. 

ثم بعد ذلك، يقومون بتقييم مظهرها وشخصيتها بلا مراعاة ….

“لا”

أسرعت مونيكا بسحب يدها من قبضة ليام عندما شعرت أن جسدها بدأ يحمر.

لم تكن تريد أن يكتشف أن قلبها كان ينبض بسرعة.

“عليّ العودة إلى عالمي الأصلي.”

قالت مونيكا ذلك بشكل لا إرادي كنوع من الدفاع عن النفس. أ

و ربما خرج الكلام فجأة لأنها كانت بحاجة لتذكير نفسها بذلك.

“……أنا أعرف.” 

أجاب ليام بصوت لا يحمل أي ارتفاع أو انخفاض.

أصبحت الأجواء بينهما أكثر غرابة، وفي تلك اللحظة سُمِع طرق عاجل على الباب. 

“يا صاحب السمو، التابعون ينتظرون.” 

رأت مونيكا في ذلك فرصةً وقالت لليام: 

“عليك أن تذهب الآن. سأذهب قريبًا إلى القصر الملكي مع الآنسة اليس.” 

“سنلتقي في المساء، إذن.” 

“ربما.” 

بدأ ليام،  الذي على ما يبدو، لم يكن راغبًا في النهوض بسرعة،  ظل يحدق في وجه مونيكا لبضع ثوانٍ.

رموشها  الطويلة المتنا سقة، وعينيها البنفسجيتين المتلألئتين، كانت تبدو تمامًا كما رآها قبل أن تتجسد .

لكنها كانت تبدو مختلفة تمامًا. نادت مونيكا باسمه كإشارة له بأن يغادر.

“ليام.”

تحرك ببطء نحو شفتيها، تلك الشفاه التي نطقت باسمه، وتلك النبرة. 

صوتها العذب دخل أذنيه وأثار موجة عارمة في قلبه.

بدأ يشعر برغبة في المزي. أن تناديه أكثر، وتتحدث معه أكثر. أغمض ليام عينيه للحظة. 

كان يريد فقط أن يشعر بتلك الموجة لفترة أطول.

“عليك أن تذهب الآن.” 

كررت مونيكا حديثها مرة أخرى ومدت يديها لتدفعه بلطف نحو الباب.

فتح ليام عينيه ببطء وابتسم لها. رد قائلاً وهو يقاوم رغبة لمس خدها:

“إلى اللقاء  أراكِ لاحقًا، سو جونغ.” 

صوت الباب وهو يُغلق صريرًا، جعل مونيكا ترفع يديها ببطء لتغطي وجهها. 

ك

انت تعتقد أن ليام كان يمثل لخداع تابعيه!

ولكن عندما فكرت في أنه قد يعجب بها، شعرت بشيء ينبض في قلبها، مما جعلها تشعر بالحكة في صدرها. 

لو لم يكن لديها أي مشاعر تجاه ليام، لما كان وجهها ليحمر بهذا الشكل. آه…..

ترجمة :مريانا✨