The possessed villainess does not want a divorce - 37
وبما أن الرواية غير متوقعةٍ، فربما كانت النتيجة الطبيعية أنها كانت مليئة بالإعدادات غير المتماسكة والمربكة والعناصر غير المتسقة.
“لذلك، من الممكن أن يكون الطقس غير المنتظم في كل منطقة أمرًا طبيعيًا…”
أومأت مونيكا برأسها كما لو كانت تفهم بعمق، وأجابت بتنهد.
“إذاً، إدخال علم الفلك سيكون أمرًا مهمًا للغاية، أليس كذلك؟”
“نعم، قد تكون فرصة للحصول على دعم شعب الدولة العظمى، بل هي فرصة.”
بمعنى آخر، كانت فرصة لإظهار أن تايلور تتمتع بصفات الإمبراطور على نطاق واسع في الدولة العظمى.
في تلك اللحظة، ظهرت في ذهن مونيكا فرضية قابلة للتطبيق.
إذا أدخل تايلزر علم الفلك إلى الدولة العظمى وأظهر أفكارًا جديدة وأساليب تفكير مختلفة للشعب…
وإذا ارتقى ليصبح إمبراطورًا، فإن ذلك سيغير الافتراضات الأساسية التي تثق بها، وسيتغير تفكير الكثير من الناس أيضًا.
بمعنى أن العديد من الناس سيرون خطوات تايلور ويستشعرون أنه بإمكانهم التحرك بنشاط أيضًا.
ولكن…
كلما كان التغيير قويًا، كلما أثار مقاومة عنيفة وجعل من الصعب قبول الأفكار والتفكير الجديد، كما لو أن تايلور يكافح من أجل عدم الحصول على خلافة الإمبراطور.
ظهرت من جديد محتويات الحديث مع إيفاسو في ذهنها.
“هل يمكن تعديل العالم الحي فقط بتحويله إلى حروف؟ لم تعد حياتنا عبارة عن إعداد أو فرضية. لذا يجب أن تدخل إلى الداخل وتحل الأمور بنفسك، بدلاً من النظر من الخارج كما في الرواية.”
قد تكون المهمة التي وعدت بها أصعب وأكثر خطورة مما كانت تظن مونيكا. لكنها أجابت بحزم وكأنها اتخذت قرارًا.
“سأبذل قصارى جهدي.”
“إذا كنت بحاجة إلى أي شيء للتحضير، فاكتبي إلى القسم الأعلى في ريارت.”
“سأفعل. وهناك شيء أود أن أطلبه بشكل شخصي. أرجو أن تستمعي لي.”
“تفضلي.”
“ابحث عن إيفاسو.”
كانت تايلور يتوقع أن تطلب مونيكا ببساطة مزيدًا من الوقت لسداد ديونها. لكن اسمًا غريبًا وغامضًا خرج من شفتيها.
“إيفاسو؟ ما هذا؟”
أجابت تايلور بنظرة مليئة بالفضول الشديد.
“… لا أعرف بالتفصيل. لكن إذا شبهناه بشيء، فهو أقرب إلى الشجرة.”
“مونيكا، هل تطلبين مني أن أبحث عن شجرة؟”
“نعم.”
نظر تايلور إلى مونيكا بذهول، كما لو كانت تسمع حديثًا لا معنى له.
للحظة، انتشرت جو من التوتر الخفي حولهما.
“البحث عن شجرة…”
تايلور التي بالكاد تمكنت من منع ضحكة ساخرة من الخروج، حدقت مباشرة في مونيكا التي كانت تطلب بجدية.
“شجرة… لم أكن أتخيل أبدًا أنك ستطلبين طلبًا سخيفًا كهذا. ألا تعتقدين أن طلب المزيد من الوقت لسداد الديون كان أكثر واقعية، مونيكا؟”
“من الصعب شرح الأمر، لكنه مهم بالنسبة لي.”
“حسنًا، سأبحث عنها. لكن مونيكا، سمعت أن ليام سيحضر حدث القصر الملكي هذا الشهر.
هل بدأت عائلة الدوق أورساي في الأنشطة الاجتماعية بشكل جدي؟”
ضحكت تايلور، وكأنها تتساءل ما إذا كانت مونيكا تعرف الجواب، ثم رفع ذقنها لتسأل. ظهر بصيص من الأمل في عينيها.
بصراحة، كان لدى تايلزر سؤال آخر أراد أن يسأله حقًا. جاء التقرير اليومي بأن ليام كان عدائيًا تجاه تيودور.
كان من السهل افتراض أن هذا بسبب مونيكا.
“لماذا فجأة؟”
تعهد ليام بالولاء المطلق للإمبراطور الحالي. ربما لهذا السبب، لم يظهر أبدًا عداءً صريحًا تجاه تيودور.
لكن بعد أن ركبت مونيكا العربة التي تعود إلى الدوقية اليوم، قيل إن ليام وتيودور ظهرا في مواجهة، كأنهما سيخوضان مبارزة.
“إذاً…”
انتشرت فكرة في رأس تايلور:
ربما يمكنها كسب ليام وعائلة أورسي إلى جانبه.
“لم أسمع شيئًا من ليام.”
أجابت مونيكا بنظرة محيرة وهي تهز رأسها.
“هذا يصبح ممتعًا.”
“ماذا تعنين؟”
“يبدو أن عدم رغبة مونيكا المفاجئة في الطلاق من الدوق ليام وعلاقته العدائية مع تيودور مرتبطةً
لذلك، أتمنى أن ينضم الدوق ليام إليّ أيضًا…”
لم تكن تايلور من النوع الذي يلف ويدور في الحديث، فتوقف عن الكلام للحظة ثم وقفت ببطء. ثم بخطوات بطيئة اقتربت من مونيكا.
نظر تايلةر إلى مونيكا مباشرة في عينيها، وكأنه تحاول قراءة أفكارها، وسأل بصوت مليء بمشاعر مختلطة من الحماس والأمل والتوقع.
“ما رأيك يا مونيكا؟ سأقوم بسداد كل ديونك إذا صنعتِ لي فرصة للتعاون مع الدوق ليام. آه! ليس عليك أن تجيبي الآن. يمكنك أن تفكري في الأمر جيدًا ثم تجيبيني لاحقًا. لا تشعري بأي ضغط.”
تصلب وجه مونيكا قليلاً. كانت هذه المسألة التي فكرت فيها قبل أن تأتي إلى هنا. لكنها لم تفكر بعد في طريقة محددة.
‘هل بإمكاني حقًا أن أصنع الفرصة التي تتحدث عنها تايلور؟’
حاليًا، تمكنت مونيكا بالكاد من تأجيل الطلاق مع ليام.
“لكن أنا؟”
ظلت مونيكا صامتة. شعرت أن هناك الكثير من الأشياء التي يجب أن تتحدث عنها مع ليام في المستقبل.
* * *
في وقت متأخر من الليل، كانت مونيكا تحتضن “لاكي” وهي تسير عبر الممر نحو غرفة ليام.
“لقد أخبرته مسبقًا عن طريق الخادم، لذا سيكون الأمر بخير، أليس كذلك؟”
على الرغم من أن ليام عاد إلى المنزل من القصر الملكي منذ فترة، لم يرد على طلبها بلقائه.
“سيكون الأمر بخير، أليس كذلك؟”
استمرت في التساؤل، حيث لم تكن واثقة من تصرفاتها. ولكن لم يكن لديها خيار آخر.
قررت أنه يجب عليها أن تظهر موقفًا أكثر حزمًا بعد أن قررت تأجيل الطلاق مع ليام.
“لأنه بهذا الشكل… يمكنني أيضًا حل مسألة أنجيلا.”
طالما أن أنجيلا موجودة في الدوقية، فلن يكون هناك مكان لمونيكا.
كان الخدم يستمرون في دفع مونيكا بعيدًا. وفي النهاية، فإن دفعها بعيدًا يعني أن الأمور تتبع محتوى القصة الأصلية.
شعرت مونيكا أن رأسها سينفجر. لماذا الأمور معقدة وصعبة هكذا؟ كان الأمر كما لو أن أفكارها تتشظى إلى آلاف القطع.
“إنه مثل بناء قلعة من الرمال يمكن أن تنهار في أي وقت، من أجل البقاء والعودة إلى العالم الذي أتيت منه.”
اليوم، مع كل هذه المعلومات والأحداث التي اجتاحت حياتها فجأة، كانت تقترب من حدودها.
وصلت مونيكا أخيرًا إلى باب غرفة ليام ورفعت يدها لتطرق بلطف.
طَقْ، طَقْ، طَقْ.
بعد فترة ً قصيرة، سمعت أصواتًا غير مرتبة خلف الباب. كان الأمر غريبًا نوعًا ما.
“ليام؟ هل هناك شيء خاطئ في للداخل؟”
انتظرت مونيكا حوالي خمس دقائق للحصول على إجابة من ليام.
بدلاً من الرد، فتح الباب قليلاً، ورأت وجه ليام، شعره مبتل ويرتدي قميصًا أبيض خفيفًا، يبدو عليه الارتباك.
كان يمسك جبهته بيده وسأل،
“ما الأمر، مونيكا؟”
“ألم يبلغك الخادم بيتر أنني أريد مقابلتك؟”
“آه، نعم.”
خرجت تنهيدة قصيرة من بين شفتي ليام. لم يكن الأمر أنه نسي، بل لم يكن يعرف كيف يتصرف، كما بدا واضحًا من تعابيره المتوترة.
نظرت مونيكا إلى ليام من رأسه حتى قدميه.
يبدو أنه خرج للتو من الحمام وارتدى ملابسه بسرعة، حيث كانت الأزرار الأولى والثانية من قميصه مفتوحة، والثالثة بالكاد مغلقةً.
لم تره من قبل في مثل هذه الحالة الفوضوية.
“ليام، أردت أن أواصل الحديث الذي بدأناه في وقت سابق اليوم.”
“… لنفعل ذلك غدًا. لقد تأخر الوقت كثيرًا الليلة…”
بينما كان ليام يتحدث، قفز “لاكي” فجأة من بين ذراعي مونيكا، ودخل بسرعة من خلال الفجوة في الباب.
“لاكي!”
تحركت مونيكا بسرعة في محاولة للإمساك بـ “لاكي”.
قبل أن تدرك الأمر، كانت قد دخلت غرفة ليام بدون إذن، تبحث عن “لاكي”.
ليام، الذي بدا متعبًا، رفع يده ليلمس حاجبيه، ثم مسح رقبته.
عندما دخل “لاكي” تحت سرير ليام ورفض الخروج، جلست مونيكا بجوار السرير.
“لاكي، اخرج من هناك. هيا.”
“لاكي؟ هل أطلقتِ عليه اسمًا؟”
“نعم. لكنني قلقة لأنه لا يأكل أي شيء مؤخرًا. كنت أنوي أن أسألك اليوم في القصر، لكنني نسيت. ماذا يأكل ؟”
“هل سبق لك أن ربيتِ واحدًامن قبل؟”
“لا، هذه أول مرة.”
عند إجابة مونيكا، ارتسمت ابتسامة ساخرة على شفتي ليام، لم تكن موجهة لها بل لنفسه.
لماذا يسأل ما يعرفه بالفعل؟
الفيرَّا هو نوع من الحيوانات الأليفة التي قد يربيها الفرسان.
على الرغم من أنها لطيفة وليست خطرة، فإنها تعتبر وحشًا من الدرجة المنخفضة. ما الذي كان يفكر فيه حين قدمه كهدية لنبيلة مثل مونيكا؟
أدرك أن تصرفاته التي اعتبرها من قبل تعبيرًا عن الحب كانت في الواقع اهتمامًا أنانيًا وغير مدروس.
سألها مجددًا،
“ماذا قدمتِ له حتى الآن، ولم يأكله؟”
“الخضروات واللحم.”
“……..”
تنهد ليام ثم دق الجرس لاستدعاء الخادم، واتجه نحو الباب.
“هل طلبتني، يا دوق؟”
جاء الخادم بيتر مسرعًا عبر الفجوة المفتوحة في الباب، وانحنى محييًا ليام.
“أحضر لي بعض الفراولة.”
“في هذا الوقت؟”
تفاجأ الخادم من الطلب المفاجئ واتسعت عيناه من الدهشة. ثم ألقى نظرة سريعة عبر الفجوة في الباب، محاولًا إلقاء
نظرة داخل الغرفة.
لم يكن بإمكانه رؤية وجهها بوضوح بسبب المسافة، لكن الفتاة ذات الشعر الوردي الجالسة بجوار السرير كانت بلا شك مونيكا.
رفع الخادم يديه وكأنه يوضح أنه لا حاجة للرد على سؤاله، ثم فتح فمه مجددًا.
ترجمة :مريانا✨