The possessed villainess does not want a divorce - 28
لطالما أصرت الإمبراطورة على أنها تمتلك جوهر المرأة العفيفة، مثل والدة تايلور، الإمبراطورة الأرملة السابقة.
لم تتردد أبداً في إخلاصها، مدعيةً أنها لا تحب سوى الإمبراطور.
ولكن هل لديها عشيق؟ ولكنها إمبراطورة.!!
“لقد كانت الإمبراطورة تفضل وتدعم سراً الماركيز دي أندريه كعشيق لها منذ فترة طويلة.”
“ماذا؟”
“لا تتفاجأ كثيراً. لقد كانت هناك حالات في الماضي في الأوساط الاجتماعية حيث كان النبلاء الغيورون من الماركيز دي أندريه يتكهنون بأن هناك من يحابي الماركيز دي أندريه من وراء ظهره.”
“هل حدث ذلك؟”
“نعم. ولكن على عكس ما أشيع، مهما بحثت في ظهر الماركيز أندريه لم أتمكن من اكتشاف الراعي. وهذه ليست نهاية القصة.”
“هل تعني أن هناك المزيد؟”
أومأت مونيكا برأسها، فجلست تايلور إلى جانبها، وانحنت بفضول.
انتظرت تايلور أن تتكلم مونيكا، وكانت ردة فعلها مختلفة وأكثر حماسة من ذي قبل.
“لقد اتخذ الماركيز دي أندريه عدة عشيقات من دون علم الإمبراطورة، وقد فهمت أنه يواعد الآن السيدة أماريز سراً.”
“انتظر، انتظر!”
بتعبير جاد، رفعت تايلور يدها قاطعة كلام مونيكا.
إذا كان ما تقوله مونيكا صحيحًا، فإن الإمبراطورة لم تكن امرأة يمكن العبث معها.
لقد كانت ترتدي قناعًا لعقود من الزمن، ولم تظهر سوى مظهر المرأة العفيفة والحكيمة التي ادعت أنها تحب الإمبراطور بقدر ما كانت تحبه الإمبراطورة السابقة.
لقد اكتسبت احترام الشعب والإمبراطور، على عكس ما كانت عليه عندما اعتلت العرش لأول مرة، وهي ليست ممن يسمحون لمكانتها التي اكتسبتها بشق الأنفس أن تتداعى.
إنها مستعدة لإرسال الماركيز دي أندريه إلى وطنه، أو تجريده من ثروته وألقابه بأي وسيلة ضرورية.
“كيف لي أن أصدق ذلك؟”
“أنت تطلب دليلاً ملموساً، ولا أستطيع أن أعطيك أي دليل ملموس الآن، ولكن…….”
كل هذا اكتشفته مونيكا عن طريق الصدفة في ذلك اليوم عندما أخذت منعطفاً خاطئاً في مناسبة اجتماعية إمبراطورية.
سيكون من الأفضل أن تجد دليلاً جديداً الآن بدلاً من أن تشرح ما حدث في ذلك الوقت وتطلب منهم أن يصدقوها.
قالت بتصميم:
“سأجد الدليل”
….
أخذت مونيكا منعطفاً خاطئاً وسمعت رجلاً وامرأة يتهامسان.
وسألته السيدة امارؤز عما إذا كان قد استلمت الرسالة، فطلب منها الماركيز دي أندريه أن تنتظر لحظة.
من المؤكد أنه كانت هناك رسائل بينهما، ليس في كثير من الأحيان، ولكن من حين لآخر، ولا بد أن يكون هناك دليل ما في مكان ما.
..
“أيتها الدوقة ، هل تدركين ما تقولينه لي؟”
“نعم. إذا استطعتِ أن تجدي الدليل، فقد تكون لديكِ الفرصة لتحويل الإمبراطورة إلى جانبكِ، أو قد تستطيعين أن تضعيها في موقف محرج”
لم يكن للإمبراطور في قلبه سوى الإمبراطورة الأرملة، وكانت الإمبراطورة الأرملة تدرك هذه الحقيقة جيدًا،
وكانت تأمل أن يتأثر الإمبراطور بحبها ويغلبه الشعور بالذنب.
ولأنها لم تكن قادرة على مبادلة الحب الذي حظيت به، فقد تمنت أن يمنحها شيئًا آخر.
انتظرت بصبر وتحمّل، وعلى مدار عدة سنوات، أسفر الانتظار عن نتائج مرضية.
فبدلاً من منح الحب، قبل الإمبراطور منح الإمبراطورة الارادة السياسية وأظهر لها احترامًا كبيرًا.
لذا…….
“هذا صحيح، يمكنني أن أخلق فرصة لتحويلها إلى جانبي. أو يمكنني أن أخلق موقفًا محرجًا، لأن الإمبراطورة والإمبراطور لا يحبان بعضهما البعض.”
“بعيدًا عن عدم إعجاب كل منهما بالآخر، فهما على وفاق.”
أومأت الاميرة برأسها موافقة على وجهة نظر مونيكا.
“كلاهما يدعمان ترشح تيودور للعرش. حتى عائلتيهما.”
“إذن يمكننا إحداث انشقاق.”
“الأمر ليس بهذه السهولة.”
“من المحتمل أن الإمبراطورة ترغب في أن تظل كريمة وعفيفة للجميع، وبهذا المعنى، حتى لو لم أكن في صفها بالكامل…….”
“سنمنحها فرصة.”
قبل أن تتمكن مونيكا من إنهاء جملتها، أنهت الأميرة كلامها، كما لو كانت قد استوعبت الموقف بالفعل.
“هذا صحيح، أيتها الإمبراطورة الأرملة، يجب أن تغتنمي هذه الفرصة.”
“بهذا المعنى، أفترض أن المعلومات التي شاركتها للتو مفيدة.”
“هل أنتِ الآن مهتمة بالمعلومات التي لديّ؟”
“نعم، أنا كذلك لنتحدث أكثر قليلاً. دعنا نتحدث أكثر قليلاً حتى نتمكن من التخطيط للمستقبل.”
الثقة شيء يتم بناؤه ببطء، لذا أفصحت مونيكا عما تعرفه باعتدال.
التقطت تايلور نواياها، وعلى عكس المرة الأولى، أدخلت تايلور المعلومات بهدوء في رأسها.
عندما انتهت، مدت تايلور يدها.
وسألت مونيكا، التي كانت تراقب باهتمام.
“ما الأمر؟”
“أننا سنكون أصدقاء من الآن فصاعدًا، وأنني سأعتني بكِ.”
وفجأة، تداخلت صورة مينغ ونج، التي كانت قريبة من سو-جونغ، مع صورة تايلور، فأخذت يد تايلور وصافحتها دون تفكير.
خططت تايلور لاستخدام المعلومات التي أعطتها لها مونيكا الآن لبناء قوتها الخاصة.
كان من المهم التأكد من أنها كانت في صفها أولاً.
“سأعتني بكِ أيضًا، وسيكون عليكِ أن تدفعي لي حتى لا ينتهي بي المطاف في السجن.”
“بالطبع. ستكون معي بدلاً من ذلك.”
“بالطبع، لكن في الوقت الحالي يجب أن أدفع ديني، لذا أرجوك نادني مونيكا من الآن فصاعدًا.”
مرة أخرى، ضحكت تايلور بسرور.
في مكتب دوق، حدق ليام في الخادم، وفي يده رسالة استشارة الأزواج.
“أين ذهبت مونيكا؟”
“لقد ذهبت إلى قمة ريارت لبعض الوقت، منذ دقيقة واحدة.”
جعد ليام جبينه وحدق في رسالة الاستشارة الزوجية.
“هل هذا حقًا ما وقعت عليه مونيكا؟
كان مرتبكًا تمامًا.
فطوال هذا الوقت، كانت مونيكا تجعله بائسًا بطلب الطلاق.
والآن بعد أن تم الانتهاء من الطلاق، جاءت إليه بطلب مهلة للتفكير، قائلةً أنها لم تستطع أن تقلب عملة معدنية وتحصل على الطلاق.
وبمجرد اتخاذ القرار بإعطائها مهلة للتفكير في الطلاق، توجهت مونيكا إلى قمة لمقابلة تيودور.
شعر ليام فجأة أنه كان يتلاعب به من خلال لعبة مونيكا العاطفية المتلاعبة.
وعلى مدار الأيام القليلة التالية، فكر في الأحداث التي حدثت.
لم يعد يهمه “لماذا” كانت تتصرف بغرابة شديدة.
كان يتساءل فقط إلى أي مدى سيصل خداعها. بالتأكيد يجب أن يكون…….
عيونها غير المقروءة وسلوكها الغريب.
مرة أخرى، قرأ ليام الرسالة بعينيه.
‘إنها جلسة استشارة زوجية إلزامية يجب أن نحضرها معًا…….
ماذا سيحدث لتيودور ومونيكا إذا لم يكن لديهما ثلاثة أشهر للوصول إلى هناك.
ماذا سيفعل تيودورو إذا لم يتمكن من سداد ديونها في الوقت المناسب، مستخدماً الجزء العلوي من قانون مكافحة الشغب.
من الواضح أنه لن يتقدم لمساعدة مونيكا.
على الأقل ليس بعد.
ألن تشعر مونيكا بخيبة أمل لرؤيته هكذا؟
أو، على الجانب الآخر، كيف سيبدو تيودور إذا لم يتم الانتهاء من إجراءات الطلاق بعد ثلاثة أشهر؟
كان عقل ليام متشابكًا من المشاعر.
الغضب، والغيرة، والاستياء، والغضب. الإذلال و…… حتى، وبشكل سخيف، شعور بالقلق من أن يؤذي تيودور مونيكا.
لماذا كان يتصرف بغرابة منذ أيام، ويقلب الناس رأساً على عقب.
“لم أعد أعرف عقلي بعد الآن.
إذا كان هناك شيء واحد يعرفه بالتأكيد، فهو أنه لم يعد بإمكانه أن يكون زوجاً جيداً لمونيكا بعد الآن.
لقد سئم من سلوكها القبيح بقدر ما كان منجذباً إلى مظهرها الرائع.
لم أعد أحبها بعد الآن.
لكن، لماذا، لماذا!
لماذا لا أستطيع التوقف عن رؤية وجه مونيكا الباكي في رأسي؟
لقد تسبب مظهر مونيكا غير المألوف في نقطة انعطاف في المنحنى العاطفي الذي كان يتجه نحو نهاية الطلاق.
لا أعرف إلى أين يتجه المنحنى، ولكن إذا كانت هذه إرادتها وكانت سعيدة مع تيودور في النهاية، فسأتماشى مع ذلك.
ولكن بالتأكيد سيجعل تيودور مونيكا تبكي.
وفي النهاية سيتعين على ليام أن يشاهدها تبكي مرة أخرى من بعيد، وسيطارده وجهها ويطارد أفكاره.
لو أنه فقط لم يتزوجها في المقام الأول. موجة من الندم اجتاحته.
ولكي يمنع نفسه من الندم، قرر ليام بنفسه.
“سأطلقها، ولكن …”
وبعد أن اتخذ قراره، نظر ليام إلى الأعلى ليرى كبير الخدم يراقبه.
رأى كبير الخدم الغضب على وجه ليام وتمكن من تغيير الموضوع.
“سيدي اللورد، أعتقد أن السيد أورساي راضٍ عن العمل الذي تقومان به أيتها السيديان.”
أومأ له ليام برأسه ليقدم تقريرًا آخر.
“لقد وافقت الكونتيسة بينسل على تولي مسؤولية المطابخ، ووافقت الكونتيسة بورك على تولي مسؤولية الغسيل، ووافقت البارونة مارك على تولي مسؤولية غرف الضيوف.”
“والسيدات الأخريات؟”
“السيدات الأخريات وافقن على العمل تحت إمرة كونتيسة بينسل، والفيكونتيسة بورك والبارونة مارك، فالعاملات يحبونهن، وجميعهن على وفاق مع بعضهن البعض”
“هذا أفضل خبر سمعته منذ وقت طويل.”
“نعم، إنها كذلك أنا سعيد لأنكم جميعاً سعداء.”
“كيف حال أنجيلا؟”
“إنها تستريح في غرفتها منذ أن كسرت ساقها.”
نهض ليام من مقعده بعد سماع إجابة رئيس الخدم، وسأل رئيس الخدم
“أيها الدوق، هل ستعود إلى الغرف الإمبراطورية؟”
أومأ ليام برأسه في تأكيد، قبل أن يدي كبير الخدم عينيه، واستقرت نظراته على الرسالة الخاصة باستشارة الأزواج.
“حسنًا، إذا كان هناك أي شيء أحتاج إلى إخبار سيدتي…….”
“أخبري مونيكا أن تقابلني في البلاط الإمبراطوري للاستشارة”
“نعم، نعم، سأفعل.”
….
ترجمة :مريانا✨