The possessed villainess does not want a divorce - 27
“ماذا سافعل حيال لَاكي؟ إنه ما زال يعاني.”
لم تستطع إلا أن تلمس رأسه بحنان عدة مرات.
ثم لَاكي، الذي كان منحنيًا قليلاً، لعق يدها، يبدو أنه شعر بتحسن.
“انتظر قليلاً فقط. عندما ألتقي بليام، سأحرص على سؤاله.”
وقفت مونيكا بسرعة وبدأت بالتحضير جيدًا للتوجه إلى العربة التي تنتظر في المدخل.
“سيدتي.’
فجأة، أوقفها الخادم.
“خادم؟ ماذا هناك؟ هل عاد ليام إلى قصر الدوقية؟”
إذا كان ليام قد عاد إلى المكتب، كانت تنوي أن تسأله بسرعة عن ما يجب أن تطعمه لـ لَاكي.
وإلا، كانت ترغب في التوجه بسرعة إلى متجر من أجل الاميرة.
“ليس هذا، بل لقد جاءتنا رسالة من المحكمة الإمبراطورية. واحدة موجهة للدوق والأخرى لكِ، سيدتي.”
“أوه! يبدو أنها رسالة استشارة زوجية.”
“نعم، هكذا كُتب على الظرف الخارجي.”
قال الخادم وهو يسلمها الرسالة.
“ضع رسالتي على المكتب. سأتفحصها عندما أعود. أما رسالة ليام…”
“لقد وضعتها بالفعل على مكتبه.”
قال الخادم مطمئنًا، وكأنه يريد تهدئتها.
“سأبقى مستيقظًا طوال الليل لأنتظر الدوق وأخبره بالرسالة. لذا لا تقلقي يا سيدتي.”
اقتربت مونيكا من الخادم بيتر وأمسكت بيده.
“شكرًا لك، بيتر. لا تعلم كم أنا ممتنة لك لمساعدتك لي. هذا من قلبي.”
كان هذه الشخصيه الاضافيه التي لم تهتم بكتابتها ، كان حقًا كجد لها، يمدها بالقوة.
٫لا تقلقي. إنني فخور بجهودك للتحول بهذا الشكل حتى الآن، يا سيدتي.”
أخرج الخادم منديلًا أبيض من جيبه وبدأ بمسح دموعه التي امتلأت عيناه بها وهو يقول
“سيدتي، هل تريدينني أن أعد العربة مرة أخرى اليوم؟”
منذ أن زارت مونيكا متجر رايارت المرة الماضية، استخدمت العربة لإرسال بضائعها إلى المتجر بمساعدة الخادم.
المرة الماضية، بسبب عدم التحضير الكافي، استغرق الأمر وقتًا طويلاً لإخراج العربة من المخزن، لذا سأل الخادم مونيكا مسبقًا.
“لا. صحيح أنني أتوجه إلى متجر ريارات، لكنني لن أذهب لبيع البضائع اليوم.”
“ستعودين قريبًا، أليس كذلك؟”
“نعم، سأعود قريبًا.”
* * *
نظرات مونيكا التي بدت عليها علامات التعب بوضوح بسبب الهالات السوداء تحت عينيها كانت موجهة نحو تايلور.
“دوقة أورساي، بسبب الديون في الفترة الأخيرة، لا تشاركين في الأنشطة الاجتماعية، أليس كذلك؟ وتوقفت عن الاهتمام بمظهرك أيضًا؟”
تايلور، الذي كانت تضحك وكأنها مستمتعه، كانت تشبه تيودور.
‘لأنهم توأم.’
ربما بسبب كونهما توأمًا، تايلور أيضًا كان يزعج مونيكا.
وعلى الرغم من أن ذلك كان يجب أن يتكون مزعجًتا، إلا أنها لم تشعر بالضيق.
ربما لأنهما يشتركان في رفضهما لمسارات الحياة التي لم يختاراها، شعرت مونيكا بنوع من القرب.
أجابت مونيكا بشكل حاد:
“نعم، لم يكن لدي وقت للاهتمام بنفسي في الآونة الأخيرة.”
ثم سمعت ضحكات خافتة مرة أخرى.
“حقًا؟ أعتقد أنه من الأفضل ألا يكون لديك وقت لذلك في المستقبل أيضًا. أنا أحب رؤيتك بدون تلك التظاهر. على أي حال، لماذا أردتِ مقابلتي اليوم؟”
تفاجأت مونيكا بجرأة كلام الأميرة المباشر.
“جلالتك، لقد وصلت للتو. دعييني أجلس وأحضر لي كوبًا من الشاي، وسنتحدث.”
“آه، لقد اخطئت. اجلسي بسرعة.”
أمرت تايلور الخادم لو بإعداد الشاي بإشارة من أصبعها. وفي لحظات قصيرة، أعد لو الشاي ووضعه بعناية على الطاولة.
“هل هذا أفضل؟ الآن، قولي ما لديك.”
“هناك مقولة تقول: ’كلما زادت السرعة زادت الحاجة للتمهل ،يا جلالتك.”
“دوقة أورساي، هذا ليس مكانًا اجتماعيًا.”
“أعلم ذلك.”
“لا تحاولي اختباري.”
“أمم. فكرت قليلاً.”
أخذت مونيكا وقتها بينما تضيف السكر إلى الشاي.
“أعتقد أنني أملك بعض المعلومات التي قد تفيدكِ، جلالتك. ولكن…”
“أوه، هيا! أسرعي وقولي.”
نظرت في عيون الأميرة وشربت كوب الشاي قبل أن تتابع:
“بالنسبة لي، الأولوية هي بناء الثقة معكِ قبل أن أشارك المعلومات، جلالتك.”
“لماذا؟”
“لأنني أريد التأكد من الحفاظ على السرية.”
“على أي حال، أنت الآن في موقف لا تستطيعين فيه العيش بدون مساعدتي، أليس كذلك؟”
“نعم، هذا صحيح.”
وضعت مونيكا كوب الشاي على الطاولة لأنها لم تعد قادرة على حمله بسبب ارتجاف أصابعها.
“إذاً، يبدو لي أن هذا ليس الوقت المناسب للتلاعب بالألفاظ.٫”
“أنا لا أتلاعب. المعلومات التي أود أن أقدمها لك، جلالتك، تتعلق بالمصالح والعلاقات السرية بين النبلاء في الدوائر الاجتماعية.”
“مصالح من الدوائر الاجتماعية، هاه…”
قالت الأميرة وكأنها تشعر بالاهتمام، وهي تنظر مباشرة إلى مونيكا.
“يمكن أن تكون هذه المعلومات مفيدة في تعزيز موقفك للحصول على العرش أو قد تكون مصدر
خسارة، لكن ذلك يعتمد على مهاراتك، جلالتك.”
“كفي عن المراوغة وتحدثي بصراحة. ماذا تريدين؟”
“أظهري لي الثقة.”
“أعني أن تكوني أكثر تحديدًا. لا أستطيع أن أظهر الثقة هنا بدون أي سبب.”
الأميرة، التي لها خبرة في مواجهة الإمبراطور مباشرة، كانت تتحدث بحدة.
“أولاً، قومي بسداد ديوني بالكامل.”
ساد الصمت الثقيل بينهما لوهلة.
كان العرض الذي قدمته لمونيكا، بمشاركة معلومات من الدوائر الاجتماعية، جذابًا. لكن من الناحية العملية، لم يكن ذلك يستحق سداد كل ديون مونيكا.
على الأقل، ليس بعد.
ولكن إذا كانت المعلومات أكثر سرية من ما تم تقديمه سابقًا…
كان من المستحيل للأميرة، التي كانت تحتاج لكسب قلوب النبلاء، أن تفوت مثل هذه المعلومات.
على الرغم من أنها لم تكن ترغب في الاعتراف بذلك، إلا أن قدرة مونيكا على الملاحظة كانت مدهشة.
بل إنها تحتوي على معلومات كانت أكثر فائدة من تلك التي جمعتها الخادمات اللواتي زرعتهن تايلور في أنحاء القصر الإمبراطوري.
أخيرًا، بعد أن قررت، فتحت تايلور فمها.
“سأدفع 50% من ديونكِ. أنا أيضًا بحاجة إلى ثقتك.”
“يا جلالتك، أنا فخورة بأنكِ بحاجة إلى ثقتي.”
“نعم. أود أن تقفي إلى جانبي وتستخدمي تلك المعلومات السرية لمساعدتي”
“إذاً يجب أن تضيفي أيضًا بديل للمخاطر.”
بسبب صراحة تايلور وطبيعتها المباشرة، شعرت مونيكا كما لو أنها تتحدث مع صديقتها القديمة
مينغ ونج من قبل التجسد.
أول مرة أصبحتا صديقتين كان بسبب أسمائهما. اقترحت مينغ ونج أن يصبحن صديقات لأن اسميهما ينتهيان بحرف ‘جونج’
بسبب طبيعة مينغ ونج الجريئة، أصبحتا صديقتين بسرعة.
لكن على عكسها، التي كانت تفشل دائمًا في علاقاتها العاطفية، كانت مينغ ونج فتاة محبوبة من قبل حبيبها.
ولكن في وقت ما، بدأت بالابتعاد عن مينغ ونج.
بينما كانت مونيكا غارقة في ذكريات الماضي، سمعت صوت تايلور مرة أخرى.
“بديل للمخاطر، هاه…”
كانت تايلور فضوليًا لمعرفة مدى خطورة العلاقات السرية والمعلومات التي تتحدث عنها مونيكا.
وفي النهاية، بدافع الفضول، اقترح تايلور مجددًا.
“سأضيف 10% أخرى. وإذا تأكدت من حصولي على العرش، فسأدفع كل ديونك. وربما حتى قبل ذلك. بما أنني أقول إن الناس لا يموتون بهذه السهولة، أسرعي وأخبري ما لديك. لا تبقي الأمور غامضة.”
أن تدفع كل ديونها! كان هناك أمل في كلام تايلور. بدأت مونيكا تشعر بالأمل
ثم تابعت تايلور:
“لكن، أن تتحدثي عن هذه الأمور بدون مشاركة أي معلومات هو أمر مضحك لي.”
“لماذا؟”
“لأنها قد تكون معلومات سيئة، أو قد تكون معلومات أعرفها بالفعل.”
“أنا متأكد من أنكِ لا تعرفيها.”
“حسناً، إذا كانت معلومة أعرفها بالفعل، كما قلت، أو قد تكون معلومات تافهة، فإن كل شيء سيكون باطلاً”
“إذاً دعنا نزيح ما هو واضح أولاً.”
اقترب تايلور قليلاً من مونيكا.
“جلالة الإمبراطور لديه إمبراطورة وإمبراطورة أرملة.”
كلتاهما كانتا من الأشخاص الذين لا تحبهم تايلور، ولم ينظروا إليها هم أيضاً بنظرة جيدة .
لم تكن الإمبراطورة والإمبراطورة الأرملة فقط. لم تقدّر العائلة الإمبراطورية بأكملها وجود تايلور.
من وجهة نظر سياسية، ربما كان ذلك طبيعيًا. ففي النهاية، كان تيودور سيتولى العرش.
وبهذا المعنى، لطالما افتقد تايلور الأم التي أنجبته.
يمكننا فقط التخيل والتكهن. لقد ماتت أمها بعد يوم واحد من ولادتها لثيودورو وتايلور وهي تنزف بغزارة.
“وماذا بعد؟”
“جلالة الإمبراطورة لديها عشيق سري”
“ماذا؟ تلك الإمبر
اطورة المثالية؟”
“لذا عليك أن تعوضيني عن هذا السر، لأنني لا أريد أن أموت.”
“لا تقلق، سأحتفظ بسرك، وقد أخبرتك من قبل، الناس لا يموتون بسهولة.”
نظرت تايلور إلى مونيكا مع وميض في عينيها، كما لو كانت الفكرة جذابة ..
ترجمة :مريانا✨