The Poor Noblewoman Cooks Jam: A Plain and Impoverished Viscount’s Daughter Marries a Frontier Margrave in Place of Her Sister, and This Time, She’s Adored by Her Husband While Enjoying a Slow Life - 5

كانت إيلا الخادمة الشخصية لكل من صوفيا وتينا. ومع وجود عدد أقل من الموظفين، أصبح من الصعب صيانة المنزل.

“الآنسة تينا لا تتبع تعليمات السيد وتخرج طوال الوقت. حتى أنني كتبت رسالة شكر لهذه التفاحات نيابة عنها. يتطلع المرسل دائمًا إلى المربى الذي اعتدتي تضمينه فيه، لقد قالوا إنه لذيذ ومميز كل عام.” 

“إذن ما رأيك أن نسلمهم بعضًا من هذا المربى الآن؟”

أجابت الخادمة: “سيسعدهم ذلك بالتأكيد”.

عندما ذهبت رئيسة الخادمة لتوصيل المربى الطازج، عادت تينا إلى المنزل.

“أختي! لم أكن أدرك أنكِ ستبقى ابتداءً من اليوم. يا إلهي، تلك القلادة مذهلة، فالأحجار الكريمة ضخمة!” 

“إنها هدية من والدة يوليوس. ألا تعتقدي أنها قديمة ورائعة؟ “

ابتسامة صوفيا الناعمة فاجأت تينا. كانت أختها دائمًا هادئة وخالية من التعبير، وتتمتع بجو من الانفصال، وتركز فقط على العمل. الآن، مع المجوهرات عالية الجودة التي يمكن لأي شخص رؤيتها كانت ذات قيمة، أدركت تينا على الفور أن صوفيا حصلت على زواج محظوظ للغاية.

“لقد صنعت بعض مربى التفاح. ما المقدار الذي ستستخدمه هذه الأسرة في رأيك؟” سألت صوفيا.

“لن يأكله أحد. أجابت تينا باستخفاف: “أنا أكره التفاح”.

“هل هذا صحيح؟ قالت صوفيا بهدوء: “أعتقد إذن أنني أستطيع أن آخذ معظمها معي”.

نظرًا لأنها لم تر أشجار التفاح في أراضي يوليوس، فقد اعتقدت أن الوفرة هنا قد تكون موضع تقدير. قامت بتعبئة مرطبانات المربى المبردة في سلة وحملتها إلى غرفتها.

* * *

فيمنزل دوق سيترونا، كان يوليوس ينهي عمله ويلتقي بصديقه القديم الدوق ألكسيس.

“أعتقد أنك مازلت غير متزوج! لقد كنت يائسًا جدًا من قبل. كيف يمكنك التوقف بعد وصولها؟ ” قال الكسيس.

“كنت قلق من أنها قد تشعر بشكل مختلف بعد وصولها ورؤية الواقع. “أردت أن أنتظر وأرى”، اعترف يوليوس.

” وأعتقد أن فيكونت مانسكوت العجوز أرسل الأخت الكبرى بدلًا من الأصغر! لو كنت قد سجلت الزواج في وقت مبكر، ربما كنت قد تدخلت، مدعيا أن الاتفاق قد تم انتهاكه.”

“من فضلك لا تفعل ذلك. قال يوليوس بصدق: “أنا سعيد حقًا أن صوفيا جاءت إلي”.

على الرغم من أن ألكسيس لم يكن لديه أي نية للتدخل الآن بعد أن أصبح يوليوس راضيًا، إلا أنه لم يستطع إلا أن ينزعج من بقاء تينا المثيرة للمشاكل في العاصمة طوال هذا الوقت.

“طالما أنها لا تسبب المزيد من المشاكل، أعتقد أن الأمر على ما يرام. قال ألكسيس: “من الجيد أن أرى صديقي يحقق أخيرًا زواجًا سعيدًا”.

كان يوليوس وأليكسيس صديقين منذ أيام دراستهما. بعد التخرج، كان ألكسيس كثيرًا ما يزور أراضي يوليوس في غير موسمها للاستمتاع بالصيد.

مع العلم أن صديقه القديم وجد السعادة في الزواج، كان أليكسيس سعيدًا به حقًا.

أثناء الاستراحة، بينما كان ألكسيس يستعد لمضايقة يوليوس بشأن حياته العاطفية، دخل كبير الخدم برسالة موجهة إلى يوليوس.

حملت الرسالة ختم عائلة مانسكوت. كسر يوليوس الشمع بسرعة وقرأ محتوياته.

“ما-؟”

تجمد يوليوس في مكانه وفمه مفتوحًا غير مصدق.

من الغريب أن الكسيس ألقي نظرة خاطفة على الرسالة. يقرأ محتوياته:

“إرسال الابنة الكبرى كان خطأً. سنرسل الابنة الصغرى بدلاً منها. من فضلك تابع زواج الغد كزواج تينا، وليس صوفيا. توافق صوفيا على هذا الترتيب.”

“-هذا الأحمق العجوز!” صاح يوليوس.

“… يوليوس، لدي معروف لأطلبه-“

“- لا أمانع، ولكن ألن يكون من الأسرع اقتحام ملكية الفيكونت مباشرة؟” قاطع الكسيس.

بالموافقة على طلب يوليوس، ظل ألكسيس مقتنعًا بأن المشكلة الحقيقية تكمن في مثيري الشغب في عائلة مانسكوت.

في اليوم التالي، عندما رأى ألكسيس أن يوليوس لا يزال مشلولًا من الصدمة، أجبره على ركوب عربة وغادر على الفور.

* * *

في ذلك الصباح، أنهت صوفيا ملابسها وحاولت مغادرة غرفتها، لتجد أن الباب لا يفتح.

هل انكسر القفل لأنه قديم جدًا؟

هززت المقبض وسحبته بقوة أكبر، لكن الباب بقي عالقًا. في حالة يأس، طرقت الباب وصرخت طلباً للمساعدة، حتى أجابها صوت مألوف:

“صباح الخير صوفيا. كيف حالكِ اليوم؟”

“- راونو! ما الذي تفعله هنا؟”

“لقد طلب مني والدكِ أن أبقيك في هذه الغرفة طوال اليوم. أنا هنا منذ هذا الصباح.”

“م-ماذا يحدث؟!”

“حسنًا، كما ترين، بعد مغادرتكِ، كان على والدكِ أن يتولى العمل الذي كنت تقومي به. لكن تينا لم تستطع تحمل مسؤوليات سيدة المنزل. انهارت الأشياء في القصر بسرعة. لم يكن والدك قادراً على تحمل الواجبات المنزلية فوق واجباته، حتى أن ذلك بدأ يؤثر على علاقاته الخارجية وعمله. كان الجميع في مأزق.”

في السابق، كانت صوفيا تدير جميع شؤون المنزل بالإضافة إلى أعمال الفيكونت. لقد تعلمت كل شيء بتوجيه من رئيسة الخادمة. لو كانت تينا بحاجة إلى المساعدة، لكانت قد طلبت توجيهات مماثلة.

“تينا رائعة في التواصل الاجتماعي وتترك انطباعًا مبهرًا، لكنها لا تجيد القيام بالمهام المملة مثل المراسلات أو التحيات الموسمية. على أية حال، لا أستطيع المخاطرة بانهيار عائلة زوجتي المستقبلية. وبما أن تينا قالت إنها لا تمانع في الزواج من الحدود، فقد اعتقد الجميع أن تبادلكما سيجعل الجميع أكثر سعادة.” 

“وماذا عن سعادتي؟!”

“إن إدارة المنزل هو دورك يا صوفيا. كوني معقولة.”

أي نوع من المنطق هو ذلك؟!

كان الغضب يغلي في صدر صوفيا، لكنه كان شعوراً غير مألوف. لم يكن بوسعها إلا أن تفتح وتغلق فمها دون صوت، وكانت قبضتيها مشدودتين بالإحباط. 

المترجمة:«Яєяє✨»