The Poor Noblewoman Cooks Jam: A Plain and Impoverished Viscount’s Daughter Marries a Frontier Margrave in Place of Her Sister, and This Time, She’s Adored by Her Husband While Enjoying a Slow Life - 4

“نعم، إنها تنضج في الشتاء ويمكن حصادها حينها.”

اندهشت صوفيا عندما رأت شجرة الليمون لأول مرة. وجد يوليوس رد فعلها غريبًا ولكنه شعر أيضًا بالارتياح قليلاً.

لسنوات، كان صديقه، دوق سيترونا، يساعده في البحث عن شريك مناسب، ولكن دون جدوى. وأخيرا، عندما خفف يوليوس معاييره، وصلت شابة تبدو محترمة – صوفيا. ترك سلوكها المتحفظ ومظهرها البسيط انطباعًا جيدًا لدى السكان المحليين، الذين حثوا يوليوس يوميًا على عدم السماح لها بالرحيل.

خوفًا من أن تتعب فتاة من العاصمة الملكية من الحياة الريفية وترغب في المغادرة، أعد يوليوس لها غرفة منفصلة وعين خادمتين للتأكد من أنها لا تفتقر إلى أي شيء.

لكن ألا تتكيف بشكل جيد؟ كان يعتقد أنها لم تعش كثيرًا من حياة سيدة نبيلة في العاصمة أيضًا.

“ما رأيكِ أن نعود لقطف الليمون في المرة القادمة؟”

“حقًا؟ أحب ذلك!” أضاء وجه صوفيا بابتسامة بهيجة، ورؤيتها سعيدة للغاية ملأ قلب يوليوس بالأمل. وجد نفسه يغطي فمه لإخفاء تعبيره السعيد.

* * *

منذ وصول صوفيا إلى منزل المارغريف في أواخر الصيف، مر الخريف، وبدأت رياح الشتاء الباردة تهب.

قضى يوليوس الخريف في اصطحاب صوفيا في جولة حول المنطقة، وأظهر لها مهرجان الحصاد، وجمع الكستناء، وصيد الفطر.

لم تكن هناك محلات كعكة فاخرة أو مقاهي هنا. على الرغم من أن منطقة المارغريف كانت تشمل المدن الساحلية المطلة على البحر والمدن الكبرى الأقرب إلى العاصمة، إلا أن يوليوس جعل قاعدته في هذا القصر، الذي تم بناؤه بالقرب من الحدود وبعيدًا عن تلك المناطق المزدحمة.

نظرًا لأنه قضى معظم العام هنا، اختار يوليوس أن يكون صريحًا بشأن بعد الأرض بينما يراقب بعناية ردود أفعال صوفيا.

لكن بالنسبة لصوفيا، كان كل ما رأته جديدًا ومثيرًا. المكونات الطازجة المحصودة محليًا تركتها في حالة من الرهبة. كان كل مكان أحضرها يوليوس إليه يكشف عن مسرات جديدة، وكانت تتذوق بفارغ الصبر كل ما أوصى به.

في هذه المرحلة، يمكن القول أن صوفيا قد احبت هذا المكان كثيرًا. 

علاوة على ذلك، فإن مشاركة الوجبات مع يوليوس جلبت لها السعادة والشعور بالدفء الذي لم تكن تدرك أنها مفقودة.

بالعودة إلى ملكية مانسكوت، كان والدها وأختها غائبين في كثير من الأحيان، تاركين صوفيا لتناول الطعام بمفردها. على الرغم من أنها لم تشعر بالوحدة في ذلك الوقت، إلا أن دفء مشاركة الوجبات مع يوليوس جعل عزلتها السابقة تبدو باردة بشكل مؤلم بالمقارنة.

أريد البقاء هنا إلى الأبد.

وفي أحد الأيام، عندما أدركت صوفيا هذا الإدراك، بدأ يوليوس أيضًا يشعر بأنه لا يستطيع السماح لها بالرحيل. وعلى الرغم من أنه كان ينوي الانتظار لمدة ستة أشهر على الأقل ليرى كيف ستسير الأمور، إلا أنه وجد نفسه غير قادر على التراجع لفترة أطول.

“قبل أن يسد ثلج الشتاء الطرقات، ما رأيك أن نذهب إلى العاصمة لتسجيل زواجنا؟”

لقد طرح السؤال بنفس النبرة غير الرسمية التي كان يستخدمها لدعوتها في نزهة.

ماري وميرا، واقفين بجانبهما، ضيقتا أعينهما بحدة. إذا كان هذا عرضًا، ألا ينبغي أن يكون أكثر رومانسية؟ يبدو أن نظراتهم تقول. لكن يوليوس كان أكثر اهتماماً برد صوفيا.

قالت وهي تبتسم ببهجة: “نعم… أحب أن أذهب”. جلبت إجابتها، التي تحدثت بطريقتها المباشرة المعتادة، إحساسًا لا يمكن إنكاره بالفرح في قلب يوليوس.

* * *

توجهت صوفيا مع يوليوس إلى العاصمة، حيث توقفا عند أكبر مدينة في المنطقة لزيارة أحد قصور عائلته. وهناك تعرفت على والدي يوليوس.

لقد رحبوا بصوفيا بحرارة، حتى أن والدة يوليوس أخرجت مجموعتها القديمة من المجوهرات. وعلى الرغم من أن التصاميم كانت قديمة، إلا أن الأحجار الكريمة كانت نادرة وذات جودة استثنائية. اقترحت على صوفيا أن تطلب من صائغ في العاصمة تحويلها إلى شيء أكثر عصرية.

كانت صوفيا سعيدة بالمجوهرات التي تلقتها وقررت استخدامها كما هي.

قالت: “أعتقد أن الأمر قد انتهى إلى أن تكوني قديمة ورائعة”، وكانت ترفع القلادة حول رقبتها أحيانًا لتعجب بها.

عند رؤية صوفيا بهذه الحالة، لم يستطع يوليوس إلا أن يبتسم بلطف. لقد بدت حقًا وكأنها شخص رائع، لكن القلق كان يزعجه: ماذا لو سئمت في النهاية من هذه الأرض النائية وقررت المغادرة؟

* * *

أثناء وجوده في العاصمة، اهتم يوليوس بعمله، وترك صوفيا لتقيم في منزل عائلة مانسكوت.

تم تأجير منزل مارغريف أبلسي في العاصمة بسبب عدم استخدامه، لذلك قام يوليوس، الذي غالبًا ما كان يقيم مع الأصدقاء أو في النزل، بترتيب مكان مألوف ومستقر لصوفيا للإقامة فيه.

عند عودتها إلى منزل عائلة مانسكوت لأول مرة منذ فترة، تفاجأت صوفيا بمدى الكآبة التي شعرت بها في المنزل. على الرغم من أن الأسرة كانت دائمًا فقيرة، وكانت الزخارف متناثرة، فقد اختفت الآن حتى العناصر القليلة باهظة الثمن.

وعندما ذهبت إلى غرفتها لتسليم أمتعتها، لاحظت أن متعلقاتها الشخصية قد تم إخراجها أيضًا.

حتى الخادمة الرئيسية التي رحبت بي بدت مرهقة بعض الشيء. ماذا حدث هنا؟

وبدافع الفضول، توجهت إلى المطبخ، حيث رأت صناديق خشبية مليئة بالتفاح، ولم تمسها.

“أوه لا! صرخت صوفيا: “إذا تُركوا هنا بهذه الطريقة، فسوف يفسدون”.

وعلى عجل، أخرجت وعاءً كبيرًا وبدأت في صنع مربى التفاح. قشرت التفاح، وأضفت المكونات إلى القدر، ووضعته على النار.

وبينما كانت تتحرك، ظهرت رئيسة الخادمة، وانتهزت صوفيا الفرصة لتسألها عما حدث.

“بعد مغادرتك يا آنسة صوفيا، كان على إيلا أن تبحث عن عمل في مكان آخر. تم استبدال الطباخ بشخص يأتي فقط عند الحاجة. أنا الآن الوحيدة التي أخدم عائلة مانسكوت ” أوضحت الخادمة مع تنهد ثقيل.

المترجمة:«Яєяє✨»