The Poor Noblewoman Cooks Jam: A Plain and Impoverished Viscount’s Daughter Marries a Frontier Margrave in Place of Her Sister, and This Time, She’s Adored by Her Husband While Enjoying a Slow Life - 2

عندما سئل مباشرة، لم يكن هناك خيار سوى قبول اقتراح من أسرة الدوق. وكان الرفض غير وارد.

“إنه مارغريف أبلسي. ونظرًا لبعد منطقته، فإنه يكافح من أجل العثور على شريكة. حتى أنه قال إنه لا يمانع إذا كانت أرملة أو أكبر سناً أو لديها بعض الظروف.” 

عند سماع ذلك، ارتفع صوت بكاء تينا.

“ما هذا؟ هل أنتِ سعيدة للغاية لدرجة أنكِ تبكي؟ لسوء الحظ بالنسبة لكِ، المرغريف شاب جيد جدًا. ربما العيش بعيدًا سيحد من سلوك الآنسة تينا غير اللائق. اعتبر هذا تصرفي الوحيد والوحيد من التساهل.” 

“س-شكرا جزيلا لك. إنه عرض رائع”، أجاب والدهم، وقبل العرض دون تردد.

* * *

“أنا أرفض تماما! أنا لن أذهب إلى شخص مثل هذا!” 

بمجرد مغادرة دوق سيترونا، انفجرت تينا، التي كانت تكبح مشاعرها، بالبكاء وصرخت اعتراضًا على الخطوبة. كان غضبها شديدًا لدرجة أن مايون بدأ يشعر بالقلق من أنها قد تسبب مشاكل حتى في زواجها الجديد.

“ليس لديكِ خيار يا تينا. لا يمكننا رفض اقتراح الدوق.” قالت صوفيا بهدوء: “علاوة على ذلك، إنها ليست خطوبة سيئة”.

“يمكنك أن تقولي ذلك لأنكِ لستِ الشخص الذي سيذهب! إذا كنتِ تعتقدسن أنها خطوبة رائعة، فلماذا لا تذهبي بدلاً من ذلك؟” 

“يجب أن أرث العائلة، وأنا أقوم بالفعل بمعظم العمل. سيكون والدي في ورطة إذا غادرت “.

بالنسبة لصوفيا، كانت إدارة شؤون العائلة مصدر فخر. لقد نمت تمامًا كما خطط لها والدها، واتبعت تعليماته بجدية وحققت النتائج. وعلى الرغم من أن جهودها نادراً ما حظيت بالثناء، إلا أنها كانت تعتقد أن حجم المسؤوليات الموكلة إليها كان دليلاً على ثقة والدها بها.

“… ليس الأمر وكأنني لا أستطيع التعامل مع العمل بنفسي.” وقال مايون: “حتى لو لم تكوني هنا، فلن تكون هناك مشكلة”.

“ل-لكن…”

“لا تتحدث مرة أخرى! لقد قمتِ بهذا العمل فقط، ومن الطبيعي أن تكوني قادرة على القيام به!” قطع مايون، ورفع صوته في الإحباط. لقد تعطلت خططه الموضوعة بعناية، وأثار اقتراح صوفيا بأنها لا غنى عنها غضبًا أكبر. لقد كان غضبًا في غير محله، لكن مايون، الذي عمل بلا كلل من أجل مستقبل بناته، لم يتحمل التشكيك حتى في الجوانب البسيطة من جهوده.

“ليس من الضروري أن تكون أنتِ. يمكن أن تتزوج تينا من راونو وترث العائلة بدلاً من ذلك. كل ما في الأمر أنكِ يا صوفيا، لا تملكين الخبرة الاجتماعية اللازمة لذلك. إذا حدث ذلك، فلن تتمكني من الزواج من أي شخص. هل تفهمي؟”

“هذا ليس عدلا! لقد نشأت لأرث العائلة!” اعترضت صوفيا.

لقد رباها والدها مع وضع هذا الهدف المحدد في الاعتبار. تغيير الخطط الآن سيجعلها ضائعة وغير متأكدة مما يجب فعله. ومع ذلك، بالنسبة إلى مايون، بدا رد فعلها اليائس بمثابة تحدي من ابنته المتمردة.

“لن نشعر بالانزعاج إذا غادرتِ. القلق الأكبر هو أن تينا تسبب مشاكل في زواجها. سأرسلك يا  صوفيا إلى مارغريف أبيلسي بدلًا من ذلك.” 

لقد كان قرارًا تم اتخاذه في خضم اللحظة، مدفوعًا بالعاطفة، لكن كلمات مايون كانت نهائية. وفقًا لمرسوم الفيكونت، لم يكن أمام كل من صوفيا وتينا خيار سوى الطاعة.

وهكذا، وجدت صوفيا، الأخت الكبرى، نفسها مخطوبة لمارغريف أبلسي بدلاً من أختها الصغرى.

◇◆◇◆

بعد خمسة أيام من مغادرة العاصمة الملكية بالعربة، تغير المشهد. وأفسحت الطرق المرصوفة بالطوب الطريق إلى مسارات ترابية، وتحولت الأشجار المتناثرة إلى غابات كثيفة. ومع ذلك، وبينما كانت تراقب المشهد المتغير، لم ترتعش صوفيا من الخوف ولم تغرق في اليأس.

فكرت: “سأكون بخير طالما أن هناك من يرغب في الزواج مني”

صوفيا، التي لم تكن لديها أي مواهب أو مهارات سوى إدارة شؤون منزلها، كانت قلقة بشأن ما يمكن أن يحدث إذا لم يعجب بها المارغريف. ومع ذلك، بما أنه قد أعرب بالفعل عن استعداده لقبول الأرامل، أو المسنات، أو أولئك الذين لديهم ظروف، فمن المؤكد أنه سيقدم بعض التنازلات لعروس تبلغ من العمر 19 عامًا وليس لديها اي خبرة.

كان تركيزها الوحيد هو التأكد من أنها لم تفعل أي شيء يجعل المارغريف يكرهها. 

“مرحبا يا سيدتي!”

وسط الحقول والجبال الممتدة على مد البصر، كان يوجد قصر كبير لم يسبق له مثيل من قبل صوفيا. عندما نزلت من العربة، اجتمعت أسرة مارغريف أبلسي بأكملها لاستقبالها.

في وسط المجموعة وقف رجل، واتضح على الفور لصوفيا أن هذا هو يوليوس أبلسي، سيد المنزل.

“لقد قطعت شوطا طويلا. لا بد أنكِ متعبة من رحلتكِ.”

“إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك. اسمي صوفيا.” 

في اللحظة التي واجهته فيها، سيطر عليها القلق. لم تكن لدى صوفيا أي خبرة في المواقف الاجتماعية، ناهيك عن الثقة بالنفس. لم تكن بحاجة إلى فساتين رسمية من قبل، وكانت تمتلك فقط خزانة ملابس بسيطة من الفساتين البسيطة المخصصة للاستخدام المنزلي. على الرغم من أنها كانت ترتدي فستان زيارتها الوحيد، إلا أنه لا يمكن مقارنته بالملابس الأنيقة التي ترتديها أختها تينا في حفلات الشاي.

“صوفيا، أنا يوليوس، سيد هذا المنزل. في الوقت الحالي، يرجى الراحة في الملحق وخذي وقتكِ للتعافي من رحلتكِ. سأعين لك خادمتين شخصيتين، لذا لا تترددي في الاعتماد عليهما. “

في كلماته، تقدمت خادمتان إلى الأمام. لقد قدموا أنفسهم على أنهم ماري وميرا ثم قاموا بتوجيه صوفيا إلى الملحق.

على الأقل يبدو أنني مرحب بي.

على الرغم من أنها كانت متوترة جدًا بحيث لم تتمكن من النظر إلى وجه يوليوس حقًا، إلا أن صوته كان لطيفًا. كما تفاجأت بتعيين خادمتين شخصيتين قريبتين من عمرها. بالعودة إلى منزلها، لم يكن هناك سوى خادمة واحدة تعتني بها وبتينا. 

المترجمة:«Яєяє✨»