مساعد البطل المريض هو نوعي - 78
الفصل 78
وبعد لحظة خرج من غرفة تبديل الملابس. نظر بحرج إلى ملابسه، وهو يحرك ذراعيه. عندما رأى كارين غير قادرة على إغلاق فمها، سأل بحذر.
“هل هناك مشكلة؟”
“لا، ليس الأمر كذلك… هل تمانع في الالتفاف ببطء؟”
لقد فعل كما طلبت كارين.
“واو، اه… مرة أخرى .”
وقالوا إن الملابس كانت مثل الأجنحة. وهذا يعني أنك إذا ارتديت الملابس المناسبة، ستبدو مختلفًا. ومع ذلك، ألم يكن آرتشين، رجلاً وسيمًا ذو مظهر طبيعي رائع؟ لقد كان رجلاً وسيمًا، وفوق ذلك، كان يرتدي ملابس جيدة…
وإن بالغت قليلاً، كان شعاعاً من نور. لا، لم تكن مبالغة. لقد كان شعاعًا من النور، النور نفسه.
ولم يكن هناك مجال للنقاش.
“إذا لم يكن الأمر جيدًا، فسأجرب ملابس أخرى.”
“ما الذي تتحدث عنه؟! إنه يناسبك جيدًا!”
لوحت كارين بيديها وفحصته من الرأس إلى أخمص القدمين مرة أخرى.
الآن بعد أن نظرت إليه، كان لون بشرته الشاحب والأزرق الداكن متناغمين بشكل جيد. علاوة على ذلك، بشعره الأشقر الرائع وأقراطه الغامضة ذات اللون الأزرق والأخضر، لم تكن هناك لوحة ألوان أفضل لهذا العام.
هل كانت الألوان فقط؟
كان القماش فاخرًا جدًا لدرجة أنه كان من الممكن رؤية الضوء من حاشية السترة التي تعكس الضوء. اللمسات الذهبية الداكنة على ياقة البدلة لم تضفي عليه شعورًا مملًا على الإطلاق. بدا من المعقول أن الملابس صنعت له. لقد كانت بسيطة ولكنها أنيقة ومتطورة ولكنها نظيفة.
كان يرتدي بدلة أنيقة، وبدا وكأنه رافعة كريمة.
“ماذا عن ذلك؟ هل ستأخذه؟ هل يجب أن آخذ قياساتك؟”
أحضر الموظف بسرعة شريط قياس، على الرغم من أن كارين أوقفته بسرعة.
“انتظر دقيقة.”
“هل هناك مشكلة؟”
“لا، ليس هذا.”
لم تكن هناك مشكلة، لقد كانت مثالية. لقد كانت مثالية، ولكن… كانت قصيرة بنسبة 1٪.
“هناك شيء يزعجني، لكني لا أعرف ما هو.”
بينما كانت تفكر، نظر آرتشين في المرآة. بدا مندهشًا بعض الشيء عندما رأى نفسه مرتديًا ملابسه، لكن بدا أنه كان يعلم أن الملابس تناسبه جيدًا.
كانت كارين غارقة في أفكارها، وكان آرتشين يقف خالي الوفاض أمام المرآة.
اقترب الموظف، الذي سئم الانتظار، من أرتشين، وسحب شريط القياس.
“ثم، سوف آخذ قياساتك. قد يكون الأمر غير مريح، ولكن من فضلك أعطني قفازاتك للحظة. “
وفي الوقت نفسه، أدركت ما هي نسبة الـ 1% المفقودة.
“القفازات…!”
كانت قفازات آرتشين زرقاء داكنة.
كانت المشكلة أن البدلة وربطة العنق كانتا أيضًا باللونين الأزرق الداكن. ربما بدا خانقًا بعض الشيء لأن الملابس كانت زرقاء داكنة وكانت القفازات أيضًا زرقاء داكنة.
“قبل أن تأخذ قياساتي، تعال هنا للحظة.”
أشارت كارين إلى الموظف بالانتظار واستدعت آرتشين إلى معرض القفازات. ثم نظرت من خلال القفازات المختلفة واختارت واحدة وسلمتها له.
لقد كان قفازًا من القماش الأبيض.
“هذا سيبدو جيدًا. جرب هذا.”
خلع آرتشين قفازاته ذات اللون الأزرق الداكن وارتدى القفازات البيضاء التي أعطتها له كارين. وبعد لحظة، ارتدى القفازات وبسط راحتيه على نطاق واسع.
“كيف هذا؟”
“إنه لشيء رائع.”
أومأت كارين بقوة. ثم رأت زوجًا من القفازات الجلدية ذات اللون البني الداكن بجوارها وصرخت:
“أوه، أليس هذا جميلاً أيضاً؟ انتظر دقيقة. أي نوع من الملابس سوف يتناسب مع هذا؟”
الآن بعد أن فكرت في الأمر، بدا المعطف البني الذي كان يرتديه سابقًا جيدًا. ماذا لو ارتدى تلك القفازات؟ وضعت كارين خيالها موضع التنفيذ. اتصلت بالموظف وطلبت المعطف البني، ثم اختارت قميصًا مطابقًا له.
بالطبع، كان على آرتشين تجربة الزي الذي اختارته كارين.
خرج من غرفة تبديل الملابس مرتديًا معطفًا من الصوف البني يصل إلى ركبتيه، وقميصًا أسود، وقفازات بنية داكنة.
في اللحظة التي رأته يرتدي ملابسه، شعرت كارين وكأن أوراق القيقب ترفرف خلفه.
‘…لقد جاء الخريف. إنه الخريف.’
في فترة ما بعد الظهر في فصل الخريف البارد، يسير شاب ذو سحر جديد في شارع المدينة وعيناه مبللة بالمطر وسط أوراق القيقب الملونة…
“أضف هذا إلى البدلة السابقة.”
اتصلت بالموظف وأضافت الملابس التي كان يرتديها آرتشين إلى قائمة الشراء. الشيء التالي الذي لفت انتباه كارين هو سترة رمادية داكنة.
ركضت كارين حول المتجر، واختارت قميصًا وسروالًا وقفازات وربطة عنق تناسب السترة.
لقد كانت بالفعل أزياء مصممة ، لكنها لم تعجبها على الإطلاق، وشعرت أنه يتعين عليها أن تختار ذلك بنفسها. عندما انتهت من اختيار الملابس، ذهب آرتشين إلى غرفة تبديل الملابس مرة أخرى وخرج بعد تغيير الملابس.
جلست على الأريكة وأعجبت به كما لو كانت تنظر إلى صورة.
“هذه المرة، حفل توزيع جوائز نهاية العام…”
فُتح باب الشاحنة السوداء، مصحوبًا بصوت فرقعة الكاميرات الوامضة. صعد النجم الأعلى لهذا العام على السجادة الحمراء، وكانت كل حركاته تنضح بالأناقة. ومن خلفه، صرخ المشجعون، ووجوههم ضبابية في رؤيته.
كان تلبيسه أمرًا ممتعًا، مثل اللعب بملابس مثالية.
واصلت كارين اختيار الملابس، وحضور عرض أوبرا، وحفل زفاف، واجتماع الرئيس التنفيذي للشركة في تتابع سريع.
“إلى متى ستختار؟”
سأل، لتجد له قائمة تسوق من الملابس يزيد طولها عن خمس صفحات.
قالت: “فقط لفترة أطول قليلاً. “
لا يزال هناك الكثير من الملابس التي أرادت تجربتها. أرادت رؤيته وهو يرتدي معطفًا بيجًا وبدلة زرقاء داكنة. كانت بحاجة إلى رؤيته وهو يرتدي أنواعًا مختلفة من القمصان ويجرب قفازات بألوان مختلفة.
“أوه، والأحذية! نحن بحاجة إلى اختيار الأحذية أيضًا!”
“والجوارب.”
وأضافت وأصابعها تتطاير وهي تعد.
“والجوارب والبيجامة ورداء الحمام …”
شاهد آرتشين كارين، وكان وجهه شاحبًا، وهي تضع علامة بحماس على الأشياء الموجودة على أصابعها. ثم، كما لو أنه تذكر شيئًا ما فجأة، سأل الموظف أين الساعة.
“لماذا تبحث عن الوقت فجأة؟”
“ألم نقم بالحجز في مطعم؟”
أوه، صحيح. لقد قام بالحجز على أفضل طاولة في مطعم الروبيان المتخصص. أخبره الموظف بالوقت، وأدركت كارين أنه لم يتبق الكثير من الوقت حتى الحجز وأنها لم تأخذ قياسات آرتشين بعد.
وحثت موظف على أخذ قياساته بسرعة والدفع بأموال الدوقية الثانية. ثم غادروا المتجر، وحصلوا على انحناءة تسعين درجة من الموظفين.
“آه، إنه عار. لم أكن أعلم أن الوقت سيمر بهذه السرعة.”
“….”
ظل آرتشين صامتًا، وزم شفتيه بإحكام. ألم يسمع؟ بدا وجهه شاحبًا أكثر من المعتاد، ربما بسبب مزاجه.
“يجب أن نأتي مرة أخرى في المرة القادمة. لقد اشترينا ملابس الربيع والخريف فقط اليوم”.
ابتسمت كارين بشكل مشرق وربطت ذراعيها معه.
“إنها ممتعة للغاية. أليس التسوق ممتعًا حقًا؟”
لكنه كان لا يزال هادئا، وبدأت تشعر بعدم الارتياح قليلا.
“هل كنت الوحيدة التي استمتع بها؟”
تمامًا كما كانت على وشك أن تقول إنه ليس عليه أن يأتي إذا لم يكن يريد ذلك، بدا أن وجهه البارد قد خفف قليلاً.
“لقد استمتعت به أيضًا.”
زوايا شفتيه المتصلبة منحنية في ابتسامة لطيفة. كانت عيناه ناعمتين مثل كعك الأرز المغلي في قدر. كان من دواعي الارتياح أن نسمع أنه استمتع بها. في المرة القادمة، سيتعين عليهم الحضور مبكرًا في الصباح والبقاء حتى وقت متأخر من المساء.
أمام مطعم الروبيان المتخصص الذي وصلوا إليه بعد القيادة في المدينة، اصطف الناس في طوابير. الحمد لله أنهم قاموا بالحجز، فكرت كارين وهي تشق طريقها وسط الحشد ودخلت المطعم.
ساعد أرتشين كارين في خلع معطفها. أخذ المعطف واستدار وكأنه يريد الذهاب إلى مكان ما.
“أين أنت ذاهب؟”
“ألا نحتاج إلى التحقق من المعطف؟”
“يمكنك أن تعطيني إياه.”
قال النادل الذي تبعهم متأخرا بفظاظة.
“آه، أنا آسف.”
“لا، لا شيء. ليس عليك أن تعتذر.”
عندما أخذ النادل المعطف ووقف أمام آرتشين كما لو كان ينتظر شيئًا ما، كان يحدق في النادل بصراحة، ولم يفهم ما تعنيه أفعاله.
عبس النادل قليلاً وكأنه يقول: “لقد رأيت ما يكفي من هذا”.
“عليك أن تعطيني المعطف الذي ترتديه.”
عندها فقط خلع آرتشين معطفه وسلمه إلى النادل. بينما كانوا يتبعون نادلًا آخر إلى طاولتهم المحجوزة، همست كارين بهدوء.
“هل هذه هي المرة الأولى لك هنا؟”
“لقد كنت هنا عدة مرات مع الدوق، ولكن هذه هي المرة الأولى التي أتناول فيها الطعام هنا بنفسي.”
‘فهمت.’
حسنًا، إذا كانت هذه هي المرة الأولى له، فقد لا يعرف. سيكون عليهم أن يأتوا إلى هنا كثيرًا في المستقبل.
كانت طاولتهم المحجوزة بجوار النافذة مباشرةً. توفر النافذة الواسعة إطلالة بانورامية على المدينة، وكان المشهد رائعًا. التقطت كارين القائمة على الطاولة وشرعت في قراءة جميع الأطباق التي تحتوي على الروبيان بأسمائها.
“سوف نأمر بهذا. معكرونة الروبيان بالطماطم، سلطة الروبيان، بيتزا تورتيلا الروبيان، وأيضا…”
“هل طلبت الكثير من الروبيان؟”
كانت على وشك أن تسأل عما إذا كان ينبغي عليهم طلب شريحة لحم أيضًا، لكن آرتشين كان يحدق باهتمام في القائمة.
“ما هو الخطأ؟”
“لقد فاتك الروبيان الكريمي.”
كان صوته جادًا كما لو كان يقدم تقريرًا عن العمل.
“أوه، لنتناول الروبيان الكريمي أيضًا.”
بالكاد تمكنت كارين من كتم ضحكتها عندما انتهت من الطلب.
وصل الطعام في وقت أقرب مما كان متوقعا. معكرونة الروبيان بالطماطم اللامعة، وسلطة الروبيان التي بدت منعشة بمجرد النظر إليها، وبيتزا تورتيلا الروبيان التي كانت ساخنة للغاية، وحتى الروبيان الكريمي ذو المظهر الممتلئ.
لم يكن هناك مثل هذا العيد من قبل. ومع آرتشين، الذي اتسعت عيناه من المفاجأة والفرح وهو ينظر إلى الطعام الموجود على الطاولة، كان المنظر فاخرًا حقًا.
قام بتدوير المعكرونة حول شوكته ثم طعن روبيان ممتلئ، وكان فمه يسيل بشكل طبيعي.
راقبت كارين الروبيان بعيون مشتاقة قبل أن تضعه بسرعة في فمها. وكانت المعكرونة الروبيان الطماطم السماوية.
“واو، إنه لذيذ حقًا. ماذا عنك؟”
كان أرتشين يستمتع بالروبيان الكريمي.
كان تعبيره مشعًا. كان وجهه، الذي بدا سعيدًا بدرجة كافية بحيث لم تكن بحاجة إلى السؤال عما إذا كان لذيذًا، يذكرها بالقطط الصغيرة.
عندما تناول قضمة من السمكة التي اشترتها ماري، اتسعت عيناه من الدهشة، ولم يرفع أنفه عن الطبق حتى أنهى بقية السمك.
كان لطيفا جدا.
تناولت كارين قضمة من الروبيان الكريمي بنفسها ثم سألتها وهي تتذكر شيئًا ما.
“هل يجب أن نطلب شيئًا للشرب أيضًا؟ سأتناول عصير العنب. ماذا عنك؟”
“سأتناول النبيذ الأحمر.”
وعندما سألته إذا كان من المقبول أن يشرب بمفرده، قال إنه لا يسكر بسهولة، لذا لا ينبغي لها أن تقلق. لذلك، طلبت زجاجة من النبيذ براحة البال.
آه، لا ينبغي لها أن تفعل ذلك.
على محمل الجد، لا ينبغي لها أن تفعل ذلك.