The Male Lead's Dad Refuses to Breakup - 28
بمجرد أن فتحت الباب دون تردد ، رحب بها
صموئيل ، الذي كان يمسح الزجاج بهدوء.
“آه!”
أغلق الحانة وأخذ إبيليا إلى الغرفة
الفاخرة ، لم يكن الشاي جيدًا ، لكنها كانت لمسة
أظهرت نفاد الصبر…
كان لديه سبب واحد فقط للترحيب بإيبليا كثيرًا.
“يبدو أن زهرة تالان قد نجحت.”
في آخر مرة أتيت فيها ، طلبت إبيليا من صموئيل
أن يغلي زهور تالان لأخته المريضة.
كان صموئيل متشككًا في البداية ولم يصدقها.
ومع ذلك ، بعد التحقيق ، اكتشف أن أزهار تالان
ليست سامة ، لذلك ربما كان يطعمها لأخته
الصغرى آريا.
ربما كان قد أكله بنفسه من قبل.
كما هو متوقع ، تخلى صموئيل عن المقدمة
والجسد بعيدًا وطرح الخاتمة من البداية.
“كيف عرفتِ زهرة تالان تلك؟”
لقد كان سؤالا صعبا ، كان هناك سبب واحد فقط
لعلم إبيليا بذلك.
إنها فقط غريبة من خارج الكتاب.
لكن لم أستطع أن أقول ذلك بشكل مباشر ، لذلك
لم يكن لدي خيار سوى اختلاق كذبة…
“لقد رأيت طفلاً يعاني من نفس أعراض آريا”.
“كيف ستثبتين ذلك؟”
“هل أحتاج إلى إثبات ذلك؟”
تعمدت إبيليا الخروج بثقة أكبر.
“أليس الشيء المهم هو أن الاخت الصغرى
تتحسن ..؟”
ربما لن يتمكن صموئيل من الاستفسار عن السبب ،
إلا إذا أخبرته إبيليا…
كما قالت إبيليا ، ما كان مهمًا بالنسبة له لم يكن
“كيف عرفت إبيليا كيفية القيام بذلك”
ولكن “كيف يمكنني أن أجعل آريا بصحة جيدة؟”
“أنتِ على حق.”
أكد
“كما قلت ، لقد صنعت مغليًا من زهور التالان
وأطعمت أختي ، وتحسن جسدها كثيرًا ، على
وجه الخصوص ، السعال ، الذي كانت تعاني منه
طوال الوقت ، قد انخفض بشكل ملحوظ “.
لم يكن لدي خيار سوى القيام بذلك ، كان لأزهار
تالان تأثير في تثبيت القوة الإلهية…
كان مرض آريا بسبب القوة الإلهية التي كانت
تنتشر داخل جسدها ، لذلك كان لزهرة تالان
وحدها تأثير…
“أليس هناك أي شيء تريد أن تقوله لي أكثر من
ذلك؟”
“آه… … . “
عرض صموئيل مقعدًا على إبيليا وأعطاها على
الفور المعلومات التي تريدها.
“لقد وجدت الشخص الذي ذكرته في المرة السابقة.
يعيش في الجزء الشمالي من العاصمة. أنتِ
تعرفين
الاسم ، لذلك وجدته بسرعة “.
“أريد أن أذهب ، هل هذا ممكن؟”
“نعم ، سأرشدكِ ، أوه. وبالمثل ، قمت بتحويل
المجوهرات التي أوكلتها لي إلى نقود “.
ومع ذلك ، فإن ما سلمه صموئيل لم يكن عملات
ذهبية ، بل زخارف ذهبية رفيعة مستطيلة الشكل.
للوهلة الأولى ، بدا وكأنه إشارة مرجعية.
زينت الزخارف بأنماط زنبق.
“ما هذا؟”
“إنه رمز لبنك كيث.”
كان كيث بنك أكبر بنك في الإمبراطورية. عمل هذا
الرمز المميز مثل دفتر الحسابات…
التقطت أبيليا الرمز بعناية ، الزاوية اليمنى حيث
يجب كتابة الاسم لا تزال فارغة…
“لماذا تعطيني هذا؟ كنت ستمضي بعض الوقت
منذ أن استبدلت الحلي التي أعطيتك إياها
بعملات ذهبية “.
“نعم. خرج إلى حوالي 500 ذهب “.
ذهب واحد كان يساوي 10000 وون بالعملة
الكورية.
“إذا كان لديك 10 عملات ذهبية ، فلن تضطر إلى
إيداعها في البنك.”
“هذا صحيح عندما تفكرين في سعر الملحقات
التي قدمتها آلانسة ، كما أنه يحتوي على قيمة
المعلومات التي قدمتها آلانسة “.
“قيمة المعلومات؟ هل تتحدث عن زهرة تالان؟ “
“نعم إنه كذلك.”
عبست إبيليا قليلا.
“لقد أعطيتك المعلومات كعلامة على التعاون
في المستقبل.”
عقد صموئيل رجليه وضحك.
“إنه ثمن حياة أختي ، ولا يمكنني تقبله فقط. أنا
شخص يدفع مايتلقاه “.
نظرت إبيليا إلى الأسفل للحظة ثم أومأت برأسها .
ليست هناك حاجة للرفض إذا عرضه الطرف
الآخر.
“لأنني ما زلت بحاجة إلى المال لدعم إيرين.”
في الأصل ، كنت قد خططت لإنهاء زواجي من
كاسيس وطلب المال كثمن للمعلومات والنفقة.
طلبت من كاسيس فسخ الزواج مقابل تبادل
المعلومات ، لكن هذا كان شرطًا مناسبًا لكاسيس.
ومع ذلك ، كنت قلقة بشأن عدم الانفصال عن
كاسيس ، لكن الأمور سارت على ما يرام.
“ثم سآخذها دون أن أسأل.”
“ومع ذلك ، يجب أن يكون اسمكِ محفورًا على
الشارة ، إذا كان الأمر على ما يرام معكِ ، فهل لي
أن أسأل عن اسمكِ ؟ لا بأس بالاسم المستعار إذا
كنتِ لا ترغب في الكشف عن هويتكِ ، سأقوم
بإلقاء تعويذة بحيث يمكنكِ فقط استخدامها على
أي حال “.
“إبيليا”.
دون تردد ، وضعت يدها على الرمز وتذمرت ، منذ
أن قررت أن تمسك يد صموئيل ، لم يكن هناك
سبب لإخفاء هويتها .
في الوقت نفسه ، أضاء الرمز المميز ، ونُقش اسم
“إبيليا” على المساحة الفارغة.
أوضح صموئيل.
“لقد وضعت تعويذة على هذا الرمز ، إذا كان بعيدًا
عن آلانسة بأكثر من مسافة معينة ، فمن
المفترض أن يعود إلى آلانسة ، لا داعي للقلق إذا
فقدتها أو تعرضتِ للسرقة “.
“أشكرك على اهتمامك …”
“إذن هل اخذكِ الى الطبيبة التي تدعى إيرين؟”
“قبل ذلك ، لدي شيء آخر أطلبه.”
شحذت عيون صموئيل ، إذا كان الموقف تجاه
إبيليا منذ فترة هو موقف المتبرع ، فهو الآن
يعاملها كرئيس لنقابة المعلومات.
“ما هو نوع الطلب؟”
“أريد أن أجد شخصًا ما اليوم.”
“على من تبحث؟”
“أمي.”
“هل تقصدين والدتكِ ؟”
ضاقت عيون صموئيل ، كان من الواضح ما كان
يفكر فيه ، لذلك أضافت إبيليا بصراحة.
“هناك ظروف معقدة.”
” لا احد بلا رحمة ، أذا أخبرتني عن والدتكِ ،
فسوف انظر في ألامر ”
“أنا لا أتذكر أي شيء حقًا ، انفصلنا عندما كنت
في الثامنة من عمري ، لكنني كنت أصغر من أن
أتذكر المكان الذي أعيش فيه ، أو مظهر أمي ، أو
اسمي “.
تمتم صموئيل كما لو كان في ورطة.
“آنستي ، على الرغم من أن العثور على الأشخاص
هو تخصصنا ، إلا أن نقص المعلومات لن يساعد .”
إذا كان هناك هذا القدر من المعلومات فقط ، لما
كانت إبيليا مستعدة لتكليف المهمة. لكن كان
لديها دليل حاسم…
خلعت إبيليا غطاء العباءة ببطء ، سقط شعرها
الوردي ، المختبئ جيدًا تحت الغطاء ، على
صدرها…
حتى في هذا العالم حيث توجد ألوان مختلفة
للشعر ، كان الشعر الوردي نادرًا ، في الحال ، رسم
صموئيل وجهًا مثيرًا للاهتمام…
“هل كان شعر والدتكِ وردي؟”
”ربما كان كذلك ، لقد تم الاستعانة بمصادر
خارجية. “
“لكن هذا الدليل وحده سيستغرق بعض الوقت.”
“نحتاج إلى العثور عليها في أقرب وقت ممكن ،
ربما في غضون أيام قليلة.”
لم تكن إبيليا تعلم بمكان وجود والدتها ، لكن
الكونت بارنين كان على علم بذلك.
كانت تخشى ان يستخدم والدتها لتهديدها ….
لذلك كان من المهم أن تضع يديها عليها قبل أن
يخرج.
“إذن يجب أن يكون لدينا المزيد من المعلومات ..”
كانت توجد ، معلومات قاطعة أكثر من الشعر
الوردي…
“الكونت بارنين.”
قالت إيبيليا بصوت بارد ، كم كان الجو باردًا ، لقد
فوجئت حتى بقولها بنفسها.
“لقد عملت لدى الكونت بارنين منذ 20 عامًا.
سيتعين علينا متابعة ما سيحدث بعد ذلك “.
على الرغم من العديد من الأسئلة ، لم يطرح
صموئيل أي أسئلة. أحبت إبيليا موقفه الشبيه
بالعمل…
“إذا كان هذا هو الحال ، أعتقد أننا سنجدها في
غضون ثلاثة أيام.”
“إذا كان ذلك ممكنًا ، فيرجى العثور عليها في وقت
أقرب من ذلك.”
أطلق صموئيل ضحكة مثل صوت الريح.
“أنتِ تطلبين الكثير. على أي حال ، فهمت. دعونا
نحاول. “
“شكرًا ، يمكنني تزويدك بالمال ، لكنني افضل
تزويدك بمعلومات أخرى كوسيلة لطلب صالحك “.
“قد أكون قادرًا على قبول مهمة بدون أجر ، ولكن
دعنا نسمع المعلومات أولاً ، سأدفع ثمنها بشكل
صحيح “.
“أعرف عيادة يمكنها علاج اختك الصغرى .”
اتسعت عينا صموئيل قليلا ، تمتم بوجه متيبس.
“كيف يمكن لـ آلانسة العثور على شخص لم أتمكن
من العثور عليه … … . لا ، قد تكون آلانسة قادرًة
على ذلك. لأنكِ كنتِ تعرفين زهرة تالان “.
“على وجه الدقة ، شخص لديه القدرة على
الشفاء.”
“من ذاك؟”
وقفت إبيليا.
“سألتقي بها الآن.”
* * *
عاشت إيرين رونر في حي فقير في الجزء
الشمالي من العاصمة. كان منزلها متهالكًا بشكل
خاص.
كان السقف متصدعًا كما لو كان على وشك
الانهيار ، وكانت المياه تتساقط من حافة السطح.
لا يبدو كمكان يعيش فيه الناس.
“هل هي هنا ؟”
صموئيل ، الذي اخفى مظهره مرة أخرى ، طرق
الباب.
سرعان ما فتحت الباب وخرجت امرأة ذات شعر
أحمر ونظارة كبيرة. كانت هذه هي الطريقة التي
وصفت بها إيرين لونر في الرواية.
سألت إبيليا كرها.
“هل أنتِ إيرين لونر؟”
ترجمة ، فتافيت