The Male Lead Won't Run Away - 87
استمتعوا
بعد غد.
كان قلب رايلين ينبض بقوة وهي تغادر المكتب.
ومع ذلك، لم يكن هناك وقت للقلق.
كان عليها أن تسرع في خططها.
اليوم، كانت بحاجة إلى العثور على حصان لإيدن للهروب من عقار إرجين وإيجاد طريقة لتشتيت انتباه الحراس عند البوابة الرئيسية.
كان كافيريون غارقًا في التفكير ويتجول بلا هدف، فأمسك بمعصمها.
“رايلين، دعينا نتحدث للحظة.”
أوه، كافيريون. كنت بحاجة إلى التحدث معه أيضًا.
شعرت رايلين وكأن رأسها سينفجر من الإلحاح المفاجئ.
وصلوا إلى غرفة كافيريون في حالة ذهول.
حالما أغلق الباب، تحدث كافيريون.
“هل خطة مساعدة إيدن على الهروب مثالية؟“
“…”
“لقد وعدتك بمساعدتك، لكن الخطة العشوائية لن تنجح.
قد تعرضك للخطر.”
عندما لم ترد رايلين على الفور، تنهد كافيريون.
“في الواقع، قرار ابي بتقديم التوقيت عطل خططي أيضًا. سأحاول التكيف بأفضل ما أستطيع، ولكن إذا سارت الأمور بشكل خاطئ، فقد أضطر إلى…”
توقف كافيريون عن الكلام، لكن رايلين كانت قادرة على تخمين الباقي.
‘لا بد أنه يقول إن حمايتي من الدوق إرجين ستكون صعبة.’
بدأت رايلين تتحدث ببطء.
“لا بأس. إذا كنت خائفة من عواقب والدي،
لما بدأت هذا في المقام الأول.”
“لماذا بحق الأرض…”
فهمت رايلين ما أراد كافيريون أن يسأله لكنها لم تجب.
ربما شعر بالفعل بوجود شيء خاص بين إيدن ونفسها.
كان سؤالها عن سبب تصميمها على إنقاذ إيدن الآن غير ذي صلة.
إذا كان يريد التشكيك في دوافعها، كان يجب أن يفعل ذلك في وقت سابق.
قالت رايلين بتعبير جاد.
“أخي، يجب على إيدن أن يغادر العقار دون أي مشاكل.”
استمرت رايلين في حديثها وهي تلتقي بنظرات كافيريون.
“من فضلك حافظ على وعدك بعدم تعقب إيدن بنفسك.”
“أنا…”
ارتجفت شفتا كافيريون، وسرعان ما صمت.
خفض بصره ببطء، وغسل وجهه بالماء البارد، ثم غادر الغرفة.
‘هو فقط غادر…’
على الرغم من هذا، كانت لدى رايلين ثقة غامضة في كافيريون.
لن يخون ولاءه.
سيفهم مدى يأسها للقيام بمثل هذه المهمة الخطيرة.
بينما كانت تحدق في الباب حيث اختفى كافيريون،
أدركت رايلين أنه لا يوجد وقت لإضاعته.
لا يزال هناك الكثير للقيام به.
عند عودتها إلى غرفتها، استدعت رايلين على الفور تانتان من نقابة تجار شانغمان.
تانتان هو التاجر الذي يبيع مسكنات الألم لفاكهة هاياشين، المعروفة باسم فاكهة الألم.
نظرًا لأنه باع كل أنواع الأشياء، فكرت رايلين أنه قد يكون لديه ما تحتاجه.
‘إذا لم يتمكن كافيريون من حمايتي،
فسأضطر إلى إيجاد طريقة لحماية نفسي.’
كانت لديها خطة احتياطية في الاعتبار، فقط في حالة الطوارئ.
وصل تانتان إلى المكتب بأسرع ما يمكن.
كان سريعًا حقًا على قدميه.
“هل يمكنك الحصول على ما طلبته؟“
عندما ذكرت ما تحتاجه، أومأ تانتان برأسه.
“على الرغم من أنه مكلف، فإن الحصول عليه ليس صعبًا.”
“حسنًا. السعر لا يهم؛ فقط قم بتوصيله إلى العقار في أقرب وقت ممكن.”
“في أقرب وقت ممكن……؟“
“نعم، هل هناك مشكلة؟“
“حسنًا، قد يستغرق الأمر بعض الوقت للطلب.”
كان هذا مزعجًا.
وبخت رايلين نفسها. لو كانت تعلم أن الأمر سيصل إلى هذا الحد، لكانت قد استعدت في وقت سابق.
لكن في ذلك الوقت، لم تكن تتوقع أن الدوق إرجين سيقدم التوقيت.
أدركت رايلين أن الندم لا فائدة منه، فأخبرت تانتان.
“مع ذلك، يرجى الإسراع قدر الإمكان.”
“فهمت.”
دون إضاعة الوقت، وقف تانتان وغادر.
تركت رايلين وحدها، تصلي داخليًا.
كانت تأمل أن يتمكن تانتان من الحصول على العناصر في الوقت المناسب.
* * *
كان يوم خطة الدوق إرجين على بعد يوم واحد فقط.
الليلة، كان على إيدن مغادرة العقار.
سيقتله الدوق إرجين في صباح اليوم التالي.
كانت الاستعدادات لهروب إيدن مكتملة.
لقد رتبت حصانًا لإيدن بالأمس وأتمت الطريقة لتشتيت انتباه الحراس عند البوابة الرئيسية.
بالإضافة إلى ذلك، فقد حصلت على خنجر خفيف الوزن متوسط الحجم ودرع على شكل سترة لإيدن. لقد أخذتهما بتكتم من مخزن الأسلحة حيث تحدثت سابقًا مع كافيريون.
على الرغم من أنها لم تسمع من تانتان بعد……
‘لا، دعينا ننتظر لفترة أطول قليلاً. لا يزال هناك وقت حتى الليلة.’
أخفت رايلين قلقها واستعدت لمهمتها الأخيرة.
كانت هناك عقبة أخيرة أمام هروب إيدن.
كان عليها أن تخبر إيدن أنه يجب أن يغادر الليلة.
ضغطت رايلين على جبهتها.
‘ستكون هذه صدمة.’
حتى بالنسبة لإيدن المنفصل عاطفياً، سيكون من الصعب قبول أنه كان عليه الفرار من العقار على الفور لأن الدوق إرجين خطط لقتله في اليوم التالي.
ضغطت رايلين على رأسها النابض، ووضعت الخنجر متوسط الحجم والدروع والحبل للهروب في حقيبة وربطته بحزام الخصر الداخلي لفستانها الضخم.
كان من السهل خداع هايلي بأعذار معقولة، لذلك عند إحضار الأشياء إلى زنزانة السجن، كانت تتمكن عمومًا من اختلاق قصة. ومع ذلك، لن ينجح هذا مع الحراس عند باب إيدن.
وهكذا، كلما كان عليها أن تحضر شيئًا إلى إيدن، كانت ترتدي ثوبًا ضخمًا وتحمل الحقيبة سرًا في طيات فستانها.
تخيلت أنهم سيجدونها مشبوهة إذا دخلت الغرفة بأغراض.
خاصة وأن ما تحمله الآن قد يكون خطيرًا إذا تم اكتشافه، فيجب إخفاؤه تمامًا.
‘ستكون هذه هي المرة الأخيرة.’
آخر مرة ستحضر فيها شيئًا سرًا لإيدن، وآخر مرة تزوره فيها.
التفكير في هذا جعلها تشعر بالفراغ في صدرها.
كان من الجيد بالتأكيد أن يغادر إيدن ويجد حياة جديدة. كان من الجيد أيضًا ألا تضطر إلى القلق بشأن وضع إيدن بعد الآن.
حتى مع الأسباب التي رسخت في نفسها، تصاعد الحزن،
مما تسبب في احمرار عيني رايلين.
هل كان ذلك لأن جزءًا من حياتها اليومية كان يختفي برحيل إيدن…؟ لأنها أصبحت مرتبطة به…؟
لم تكن تعرف.
لماذا شعرت بهذا الحزن غير المعقول؟
لكن سرعان ما مسحت رايلين الدموع التي كانت تهدد بالتساقط بكمها.
لم تستطع مواجهة إيدن بوجه ملطخ بالدموع.
* * *
“لقد أتيت لرؤية إيدن.”
بينما كانت رايلين تتحدث، تبادل الحراس الواقفون على جانبي الباب النظرات ثم فتحوه. كان إيدن جالسًا على السرير،
وعندما رأى رايلين، قفز على قدميه.
“انسة رايلين.”
تقدم إيدن نحو رايلين، وهو يسحب السلاسل الثقيلة المتصلة بكاحليه.
“لماذا لم تأتي بالأمس؟“
أصبحت عينا رايلين، اللتان كانتا مهيئتين بعناية،
دافئتين مرة أخرى عند صوت إيدن القلق.
“عيناك حمراوان. هل كنت تبكين؟“
انحنت رايلين برأسها، غير قادرة على مقابلة نظرة إيدن.
رفع إيدن وجه رايلين برفق ليلتقي بوجهه.
بينما التقت أعينهما، ظهر انعكاس رايلين لفترة وجيزة في أعماق حدقة إيدن الداكنة. أدركت رايلين التعبير الذي كانت تصنعه، فسحبت بسرعة يدي إيدن من وجهها.
“من الآن فصاعدًا، استمع بعناية لما يجب أن أقوله، إيدن.”
انحرف تعبير إيدن قليلاً عند نبرة رايلين العميقة القاتمة.
“هناك خطأ ما بالتأكيد، أليس كذلك؟“
“الأمر لا يتعلق بي؛ بل يتعلق بما سيحدث لك.”
كافحت رايلين للاستمرار، ووجدت أنه من الصعب للغاية نطق هذه الكلمات القاسية والشريرة بنفسها. وحقيقة أنها ابنة شخص قد يرتكب مثل هذا العمل الفظيع كانت محزنة للغاية.
أخيرًا، التقت رايلين بعيني إيدن، وقالت،
“والدي… يخطط لقتلك غدًا.”
على الرغم من طبيعة الكلمات التي لا تصدق،
بدا أن إيدن قد فهم الموقف على الفور.
“لذا، فهو ينوي استفزاز والدتي بموتى.”
لم يُظهر هدوء إيدن المخيف، حتى في مواجهة الموت الوشيك،
أي علامة على الخوف.
“بالضبط. إنه ينوي استغلالك لأسباب سياسية.”
“إذن لماذا تخبريني بهذا مسبقًا؟“
كانت قدرة إيدن على الإدراك مثيرة للإعجاب.
بدا أنه فهم بالفعل سبب زيارتها.
أدركت رايلين مرة أخرى أن إيدن ليس من النوع الذي قد يموت في مكان مثل هذا.
“سأساعدك على الهروب من هنا.”
أخيرًا، بدا إيدن مندهشًا حقًا.
اتسعت عيناه الرماديتان المستديرتان في دهشة واضحة.
عندما كشفت رايلين الكلمات التي كانت تخفيها، شعرت براحة طفيفة. ومع ذلك، لم يظهر إيدن أي فرح باحتمال البقاء على قيد الحياة.
“إنه مستحيل. ألم تقولي بنفسك أن الهروب أمر غير وارد؟“
“لقد أكملت كل الاستعدادات لضمان قدرتك على الهروب بأمان.
لا ينبغي أن تواجه أي صعوبات في مغادرة العقار.”
“سوف يتم القبض علي أثناء الهروب.”
“لا، بقدراتك الحالية، يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع حارس أو حارسين.”
“كافيريون. حتى هو سيكون تحديًا بالنسبة لي.”
“اخي لن يطاردك.”
عبس إيدن. “لماذا لا؟“
“لأنه وعدني.”
حتى بعد الإجابة على جميع أسئلته، ظل تعبير إيدن دون تغيير، مظللًا بقلق عميق.
في موقف حيث توجد فرصة للعيش، يجب أن يكون سعيدًا،
فلماذا لم يبدو سعيدًا على الإطلاق؟
سرعان ما فهمت رايلين السبب.
“إذا هربت من هذا العقار، ماذا سيحدث لك، انسة رايلين؟“
“هذا لا يعنيك.”
“لن يتركك دوق إرجين، يا مراقبتي، بمفردك.”
كانت نظرة إيدن حادة، وكأنه يستطيع أن يرى الحقيقة في أعماقه.
حاولت رايلين أن تبدو غير مبالية.
“ومع ذلك، فأنا ابنة والدي. لن يكون الأمر خطيرًا كما تعتقد.”
“لا. إذا كانوا على استعداد لقتلي، فهذا يعني أن وضع عائلة إرجين خطير. إذا اختفيت في مثل هذه الظروف، بغض النظر عن مدى كونك ابنته، فلن يترك الأمر يمر.”
“هذا ليس من شأنك! حياتك على المحك.
بغض النظر عما يحدث، عليك المغادرة الليلة.”
حدق إيدن في رايلين بصمت، وكان تعبيره باردًا ومنفصلًا.
“ماذا لو لم أرغب في المغادرة؟“
أصبح صوت رايلين حادًا. “لا تكن سخيفًا.”
“لا يمكنني الهروب وحدي وأنا أعلم العواقب التي ستواجهينها.”
“حتى لو كان هذا يعني موتك؟“
“… لا يهمني.”
عضت رايلين شفتيها بإحكام.
كيف يمكنه أن يقول مثل هذا الشيء؟
‘انه لا يهتم إن مات…!’
شعرت رايلين بطفرة من الغضب تجاه إيدن.
كانت تبحث بقلق عن طريقة لمساعدته على الهروب، تبتلع دموعها ومخاوفها. والآن، التفكير في أن إيدن سيرفض…!
تكافح للسيطرة على غضبها، تمكنت رايلين أخيرًا من التحدث.
“توقف عن العناد. لا يوجد وقت للأعذار.
استعد للهروب من العقار هذا المساء.”
“لا. أرفض تمامًا الهروب بمفردي.”
حدقت رايلين في إيدن، وعيناها حمراوين مرة أخرى.
هذه المرة، لم يكن حزنًا بل غضبًا. غلى إحباطها العميق.
أغضبها عدم اكتراث إيدن بجهودها وموقفه الرافض.
أخيرًا، انفجر صوت شرس من حلق رايلين.
“ماذا يمكنك أن تفعل إذا لم تغادر؟“
احترقت عينا رايلين الزرقاوان بشدة.
“هل ستقابل موتًا متنكّرًا في هيئة انتحار، حيث لن يعرف أحد؟
هل تعتقد أن هذا من أجل مصلحتي؟“
“…”
“تكلم!”
حدق إيدن في رايلين، ثم اخفض بصره ببطء.
عندما رأت ذلك، تراجعت رايلين خطوة إلى الوراء بعيدًا عن إيدن.
لم تصرخ عليه بهذه الطريقة من قبل، لكنها لم تستطع احتواء غضبها المتصاعد.
بعد التقاط أنفاسها للحظة، برد عقلها الساخن تدريجيًا.
نظرت رايلين إلى إيدن مرة أخرى.
“إيدن، أفهم سبب عنادك الشديد.”
“…”
“لكن يجب أن تغادر هذا المكان حيًا إذا كنت تريد أن تتخيل مستقبلًا حيث نلتقي مرة أخرى يومًا ما. إذا مت، سينتهي هذا المستقبل. لذا عليك الهروب من هذا المكان حيًا.”
“…”
“إيدن… من فضلك…”
ضمت رايلين يدي إيدن بإحكام بكلتا يديها وانحنت برأسها.
تلا ذلك صمت ثقيل. بالرغم من أنه لم يستمر سوى بضع ثوانٍ، إلا أنه بدا وكأنه أبدية.
أخيرًا، سمع صوت أيدن الحزين فوق رأسها.
“…فهمت.”
رفعت رايلين رأسها. انفتحت شفتا إيدن الجافتان مرة أخرى.
“سأتبع رغبات الانسة رايلين…”
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter