The Male Lead Won't Run Away - 73
استمتعوا
لم تستطع رايلين التوفيق بين التباين الصارخ بين المشهد المشرق الدافئ والمشهد الكئيب المحبط.
وجدت نفسها تستعيد الماضي مرة أخرى.
كانت بحاجة إلى معرفة ما حدث بين هذين المشهدين.
ومع ذلك، كل ما عاد إليها كان ذكرى سوداء وكأنها أحرقتها النار.
في تلك الذكرى، لمحت كافيريون.
“لقد أخبرتك أن تكوني حذرة!”
“بكاء… إنه خطئي…! أمي…!”
صاح كافيريون وكأنه مذهول، بينما كانت رايلين تبكي.
بدا الأمر وكأن شيئًا ما قد حدث للدوقة،
لكن الذكرى لم تكشف عن الموقف الدقيق.
بينما كانت تحاول التعمق أكثر في الذكرى،
ضرب ألم شديد مؤخرة رأسها، كما لو كان على إشارة.
أدركت رايلين أن جسدها كان مترددا في تذكر هذه الذكرى.
‘لقد كان الأمر كذلك عندما حاولت قراءة ذكرى إيذاء بيل أيضًا…’
عندما سمعت القصة من الشخص المعني،
ارتفع الضباب الذي كان يحيط بالذكرى.
لكن المشكلة الآن هي أنه لم يكن هناك من تسأله عن هذا الحادث.
لقد توفيت الدوقة بالفعل.
فكرت رايلين.
في الحقيقة، لم تكن بحاجة مطلقًا إلى معرفة هذه الذكرى.
بعد كل شيء، لم يذكر أحد الدوقة الراحلة أولاً، ولم يبدو أن عدم معرفة التفاصيل من شأنه أن يسبب مشاكل في حياتها اليومية.
ومع ذلك، شعرت بالقلق بشكل غريب.
“بكاء… إنه خطئي…! أمي…!”
تذكرت صرخة رايلين الصغيرة، وتساءلت عما إذا كان من الجيد أن تظل جاهلة عندما يبدو أنها – أو بالأحرى، صاحبة هذا الجسد – ارتكبت خطأً فادحًا في الماضي.
‘هممم…’
ربما يمكنها أن تفحص كافيريون بمهارة.
من المؤكد أنه سيعرف سبب وفاة الدوقة ومتى.
قررت رايلين أنها بحاجة إلى العثور على كافيريون.
غادرت غرفتها على الفور وسارت في الممر.
كان الممر خافتًا على الرغم من أنه لم يكن ليلًا.
كان المشهد خارج النافذة مظلمًا.
كانت السماء، وكأنها تنعى وفاة المتوفى، تمطر بغزارة.
سارت رايلين في الممر الهادئ،
تستمع إلى صوت المطر وهو يضرب النوافذ.
عندما وصلت أخيرًا إلى غرفة كافيريون، طرقت الباب برفق،
لكن لم يكن هناك إجابة.
اعتقدت أنه ربما لم يسمع، طرقت مرة أخرى.
نوك نوك.
“أخي، إنها رايلين.”
ظلت الغرفة صامتة.
‘أين كان من الممكن أن يذهب…؟‘
سألت الخادمة في وقت سابق،
وقيل لها أن كافيريون لم يخرج اليوم.
نظرت رايلين إلى السماء القاتمة خارج النافذة.
‘مع هذا المطر، لن يتدرب أيضًا.’
انخفضت نظرتها إلى الأسفل.
كانت قطرات المطر تتساقط، وتبلل أراضي القلعة الدوقية.
بدا أن المطر الذي ينهمر على المناظر الطبيعية القاحلة والجافة عادةً ليس له تأثير إيجابي، ويرجع ذلك على الأرجح إلى الأشخاص الذين يعيشون هنا.
بينما كانت رايلين تتنهد،
رصدت شخصية تمشي وسط قطرات المطر الشديدة.
وعلى الرغم من المطر البارد،
كان الرجل الطويل يمشي بثبات، وكأنه غير منزعج.
‘سيصاب بنزلة برد إذا مشى بهذه الطريقة.’
حتى لو كان مستيقظًا.
بعد العثور على صاحب الغرفة المفقود،
أزالت رايلين ذراعيها من حافة النافذة.
بدا أنها بحاجة إلى مواساة شقيقها الكئيب.
* * *
بحلول الوقت الذي خرجت فيه،
كان كافيريون قد سار بالفعل لمسافة بعيدة.
تبعته رايلين، وهي تحمل مظلة.
كان المكان الذي وصل إليه مبنى صغير بالقرب من البركة بجانب أرض التدريب.
دخل كافيريون ذلك المبنى.
‘ما الغرض من هذا المبنى…؟‘
كان القصر الدوقي شاسعًا،
ولا يزال هناك العديد من المساحات غير المعروفة لها.
ربما يمكنها معرفة غرض المبنى الذي دخله كافيريون من خلال البحث في ذكرياتها، لكنها لم تهتم لأنها سترى بنفسها قريبًا.
قبل دخول المبنى، ألقت رايلين نظرة خاطفة من خلال الفجوة في الباب المفتوح.
كان الجو باردًا يخترق المساحة الصغيرة.
لم يكن هناك أثاث أو أشياء أخرى،
فقط إطار صغير وشمعة موضوعة في المقدمة.
عند رؤية الصورة في الإطار الصغير،
أدركت رايلين أن هذا كان ضريحًا مخصصًا للدوقة الراحلة.
كان كافيريون واقفًا ورأسه منحنيًا وشعره المبلل منسدلا.
بدت كتفاه العريضتان صغيرتين بشكل غير عادي اليوم،
ويمكن لرايلين أن تدرك أنه كان في ضائقة عاطفية.
‘لا بد أن يكون ذلك بسبب الدوقة الراحلة…’
قال كافيريون إنه لا يكن أي عاطفة لعائلته.
حتى الآن، لم يكن هناك حتى أدنى ذكر للدوقة، لذلك افترضت بشكل طبيعي أن الدوقة كانت من بين أولئك الذين لم يشعر تجاههم بأي عاطفة.
لكن يبدو أن الأمر لم يكن كذلك.
لم تر كافيريون مثل هذا من قبل.
صرير.
عندما فتحت رايلين الباب، رفع كافيريون وجهه.
رفع رأسه بنظرة جليدية،
لكنه بدا مندهشًا بعض الشيء لرؤية رايلين.
تساءلت عما إذا كان وجودها هنا مفاجئًا إلى هذا الحد،
لكن رايلين اقتربت من كافيريون دون أن تقول كلمة.
حدق كافيريون في رايلين لفترة من الوقت قبل أن يفتح فمه ببطء.
“رايلين… لقد كان أنتِ.”
وجدت رايلين أن تصريح كافيريون الواضح غريب.
ومع ذلك، تجاهلته،
على افتراض أنه لا يستطيع التفكير بشكل سليم بسبب حزنه.
“ما الذي أتى بك إلى هنا؟“
“رأيت أخي يبدو كئيبًا خارج النافذة، لذا اتبعتك.”
تحدثت رايلين عمدًا بنبرة مرحة.
لم تكن هناك حاجة لشخصين لإصدار جو كئيب في الوقت الحالي.
“بدا منظرك الخلفي وأنت تمشي تحت المطر حزينًا للغاية،
وجدت نفسي أتبعك إلى هنا قبل أن أعرف ذلك.”
بدا أن جهدها نجح، حيث تمكن كافيريون من الابتسامة الضعيفة.
“لقد سببت لكِ القلق.”
جلست رايلين بجانب كافيريون بابتسامة باهتة.
جلست بجانب كافيريون، الذي كان مبللاً بالمطر، وشعرت بالبرد.
“ستصاب بنزلة برد.”
“أنا لست ضعيفًا مثلك.”
كان بإمكان رايلين أن تدرك أنه كان يحاول جاهدًا إلقاء هذه النكتة الخفيفة.
“ليس اليوم ذكرى وفاة والدتي، لماذا أتيت إلى هنا؟“
“مع اقتراب الذكرى السنوية،
أشعر بالحزن وأجد نفسي آتيًا إلى هنا.”
لم تستطع رايلين أن تقول أي شيء آخر بسهولة.
كان مظهر كافيريون الضعيف غير مألوف ومقلق.
ومع ذلك، بدا أن كافيريون قد فسر صمت رايلين بشكل مختلف وأضاف على عجل:
“لا تسيء الفهم. لم أذكر هذا لأوبخك.”
لم تفهم رايلين كلمات كافيريون.
‘لماذا يوبخني…؟‘
هل كانت وفاة الدوقة بسببها حقًا؟
بينما لم تقل رايلين أي شيء،
تنهد كافيريون، متفهمًا أنها كانت مجروحة.
“ما حدث عندما كنت صغيرة… كان من الواضح أنه حادث.
في ذلك الوقت، في ذهني الطفولي، اعتقدت أنه كان خطأك،
لكنني أشعر بالندم الشديد الآن.”
أمسك كافيريون بيد رايلين.
كانت راحة يده المبللة بالمطر باردة مثل الجليد.
“لذا، رايلين. لا تفكري أبدًا أن وفاة والدتك كانت خطأك.
سقوطها على الدرج كان حادثًا بالتأكيد.”
السقوط على الدرج…؟
رمشت رايلين بلا تعبير.
في تلك اللحظة،
فلاش—!
ظهرت الذكرى التي كانت سوداء وكأنها محترقة بالنار.
* * *
كان المكان هو قصر الدوق
ومع ذلك، بدا مختلفًا بشكل خفي عن القصر الحالي،
حيث كانت الأجواء أكثر دفئًا.
ويبدو أن السبب كان بسبب هذا الشخص.
“رايلين، لا تركضي هكذا. قد تسقطين.”
تردد صوت لطيف عبر ممر القصر.
كان الصوت لامرأة تشبه رايلين بشكل ملحوظ.
كانت ناديا، والدة رايلين ودوقة إرجين.
كان التشابه بين الأم والابنة مذهلاً.
كان الاختلاف الوحيد الملحوظ هو أن ناديا كانت لديها عيون زمردية دافئة تذكرنا بالخضرة المورقة والشعر البني الفاتح الذي يذكرنا بحقل القمح في يوم الخريف.
بسبب هذا، على الرغم من أن ناديا ورايلين متشابهتان للغاية،
إلا أنهما كانتا تنضحان بأجواء مختلفة تمامًا، مثل الربيع والشتاء.
“سنخرج معًا لأول مرة منذ فترة طويلة، أمي!”
أثار رد رايلين المتحمس توبيخًا طفيفًا من كافيريون،
الذي وقف بجانبها.
حذر كافيريون: “رايلين. إذا استمريت في التهور، فقد تضطر أمي إلى البقاء في السرير.”
“حقا…؟” انخفض وجه رايلين، وهبطت حواجبها.
ألقت ناديا نظرة على كافيريون بعد رؤية تعبير رايلين المخيب للآمال.
“كافيريون، إذا قلت أشياء مثل هذه، ستجعل رايلين حزينة.”
“إنها تتعبك، أمي…”
توقف كافيريون عن الكلام، وتلقى توبيخًا لطيفًا.
“إنها أختك الصغيرة الوحيدة، كن لطيفا معها،” وبخت ناديا كافيريون بهدوء، على الرغم من أن كافيريون بدا مستاءً للحظة، إلا أنه أومأ برأسه بسرعة.
“نعم، أنا آسف يا أمي.”
“أعلم أن الأمر صعب، لكن من فضلك اعتني جيدًا بإخوتك،”
قالت ناديا، وهي تمسح شعر كافيريون بابتسامة.
قاطعتها رايلين، بعد أن استعادت طاقتها، فجأة.
“أمي! هل هذا يعني أن هيليس لا يستطيع المجيء معنا؟“
“لقد أصيب بجدري الماء، لذا عليه البقاء في المنزل.”
“إنه يستحق ذلك! لقد كسر دميتي في المرة الأخيرة؛
يبدو الأمر وكأنه يعاقب!”
قالت رايلين، بلمحة من الرضا في صوتها.
“رايلين، لا يجب أن تقولي أشياء كهذه،”
حذرتها ناديا، بينما كانت رايلين تتجول حولها مثل عصفور يرفرف عبر حقل قمح أثناء الحصاد.
كانت رايلين سعيدة بالخروج مع والدتها،
التي كانت طريحة الفراش لفترة من الوقت.
عندما وصلوا إلى الحديقة،
قامت الخادمات بنشر قطعة قماش كبيرة.
جلست رايلين عليه، مشيرة إلى السماء بتعجب عالٍ.
“أمي، الطقس لطيف للغاية!”
ومع ذلك، على الرغم من اليوم المشرق، لم يكن تعبير ناديا مبتهجًا.
كان جلدها الشاحب أشبه بالشبح.
بدا أن كافيريون وحده لاحظ ذلك.
“أمي، لستِ مضطرة إلى إجبار نفسك.
إذا شعرت بتوعك، يمكننا العودة في أي وقت،”
همس كافيريان بهدوء، بصوت عالٍ بما يكفي لتسمعه ناديا.
“أنا بخير،”
طمأنته ناديا بابتسامة خافتة،
على الرغم من أن ذلك يتطلب جهدًا كبيرًا.
ومع ذلك، فإن رؤية ابتسامة رايلين المبهجة جعلتها تشعر أنها يمكن أن تتحمل أكثر قليلاً.
“أمي، دعنا نذهب إلى هناك! النافورة جميلة جدًا!”
حثت رايلين، وهي تسحب يد ناديا.
وقفت ناديا، وأضاف كافيريون، الذي كان يراقب بقلق،
“كوني حذرة، رايلين. لا تركضي وتتعثري.”
ردت رايلين بإخراج لسانها مازحة قبل أن تحث ناديا بسرعة على الذهاب.
وصلوا إلى تلة عالية، مع نافورة الحديقة الثمينة في الأعلى.
كانت النافورة تتميز بتمثال لملاك ينزل من السماء،
مع نفثات ماء تتناثر في جميع الاتجاهات.
جلست ناديا، متعبة من صعود الدرجات، بجوار النافورة.
قالت ناديا وهي تلتقط أنفاسها: “رايلين، سأستريح هنا قليلاً. يمكنك أن تنظري حولك في الجوار. لكن لا تذهبي بعيدًا ولا تركضي.”
أجابت رايلين: “نعم!”، وقد لفت انتباهها بالفعل النافورة المبهرة.
ومع ذلك، مثل جرو غير مقيد، بدأت تركض حول النافورة.
شعرت ناديا، التي كانت تراقبها،
بعدم الارتياح ووقفت في النهاية لتقترب من رايلين.
“رايلين، قد تصطدمين بشخص ما. إنه أمر خطير…”
لكن قبل أن تتمكن ناديا من إنهاء جملتها، حدث ذلك.
صوت ارتطام—
كما كانت ناديا تخشى، اصطدمت رايلين بأحد المارة،
فسقطت إلى الخلف.
وخلفها كانت الدرجات الحجرية شديدة الانحدار.
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter