The Male Lead Won't Run Away - 12
استمتعوا
جمعت رايلين أفكارها مرة أخرى أثناء سيرها.
أرادت التخلص من الماغنوليا على الفور،ولكن إذا فعلت ذلك،
فقد يدرك الجاني أو الشريك أنها كانت على علم بها ويصبح أكثر حذرًا.
لذلك، خططت لمعرفة أولاً من كان يضع رائحة عشبة سانا على الماغنوليا.
وفقًا لهيلين، تم طلب الزهور شهريًا من الدفيئة السحرية وتم تسليمها إلى القصر في اليوم التالي.
فكرت رايلين،
محاولة الحفاظ على هدوئها بينما كانت تنادي على هيلين كالمعتاد،
‘من يتلقى الزهور المسلمة ويضعها في المزهرية هو الجاني على الأرجح.’
“استدعيتني، آنستي؟“
“يبدو أن الماغنوليا تذبل قليلاً. هل تسقيها بشكل صحيح؟“
“هل هي كذلك؟
الزهور من الدفيئة السحرية لا تذبل بسهولة عادةً…”
أومأت هيلين برأسها في ارتباك لكنها غيرت الموضوع بسرعة عندما أدركت أنها كانت تناقض رايلين.
“…سأتحقق لمعرفة ما إذا كانت قد سُقيت.”
بدا أن هيلين ليست من تدير زهور الماغنوليا.
“من المسؤول عن الزهور ويهمل واجباته؟“
“خادمة تدعى شانا… لابد أنها نسيت بسبب انشغالها مؤخرًا.”
شانا… الاسم لم يكن مألوفًا لرايلين.
نظرًا لأن رايلين لا تتذكر عادةً أسماء خادماتها،
فلم يكن الأمر مفاجئًا.
“هل شانا مسؤولة أيضًا عن استبدال زهور الماغنوليا؟“
“نعم، هذا صحيح. إذا كنت لا تحبين زهور الماغنوليا الذابلة،
فهل استدعي شانا لطلب زهور جديدة؟“
لوّحت رايلين بيدها رافضة.
“لا، ليست هناك حاجة لذلك.
هذه المرة، أريد تغيير الزهور إلى شيء آخر.”
“أي نوع من الزهور؟“
“سأذهب إلى الدفيئة السحرية بنفسي لاختيارها.”
كانت تشك في أن رائحة عشبة سانا قد يتم تطبيقها في الدفيئة، لذلك خططت للتحقق من ذلك بنفسها.
‘إذا كانت الزهور من الدفيئة جيدة،
فلا بد أن شانا هي التي تضع العطر هنا.’
ترددت هيلين عند كلام رايلين.
“لكن يا آنسة،
من الصعب عليك الذهاب إلى أماكن بها الكثير من الناس…”
“لا يمكنني البقاء محصورة مثل الزهرة إلى الأبد، أليس كذلك؟“
على الرغم من أن رايلين كانت تعلم برهابها الاجتماعي،
إلا أن هناك الكثير من القيود إذا سمحت له بإملاء أفعالها.
قد يجد الناس تغيرها المفاجئ غريبًا، لكنها قد تستخدم مرضها الأخير كذريعة، قائلة إن الموت تقريبًا جعلها ترغب في الخروج أكثر.
“… متى تخططين للذهاب؟” سألت هيلين.
نظرت رايلين إلى السماء.
كانت الشمس لا تزال مرتفعة، لذلك كان هناك متسع من الوقت.
“سأذهب الآن.”
“سأعد العربة.”
بعد تغيير رداءها إلى فستان خارجي، نزلت رايلين إلى الطابق السفلي، حيث كانت تنتظرها عربة فاخرة باللون الكستنائي.
‘لقد مر وقت طويل منذ أن غادرت رايلين القصر.’
لقد شعرت بالحنين إلى الماضي بالنسبة لرايلين،
التي كانت منعزلة تقريبًا، عندما غادرت القصر.
وبينما لم تكن تعرف سبب إصابتها برهاب اجتماعي،
شعرت بالأسف على رايلين التي اضطرت إلى البقاء في الداخل طوال هذا الوقت.
كان قراءة ذكرياتها يجعلها تنقر بلسانها في كثير من الأحيان شفقة، ولكن كانت هناك بالتأكيد جوانب حزينة أيضًا.
“من فضلك ادخلي، يا آنسة.”
دفعت رايلين مشاعرها جانبًا عند صوت هيلين.
وبينما صعدتا معًا إلى العربة،
أشار صوت حوافر الخيول إلى رحيلهما.
“هيلين، كم من الوقت سيستغرق الوصول إلى الدفيئة؟“
“حوالي 30 دقيقة.”
أجابت هيلين بهدوء.
مع ذلك، ساد الصمت بينهما.
أراحت رايلين ذقنها على حافة النافذة،
وهي تراقب المناظر التي تمر بسرعة.
أدارت رأسها، ولاحظت أن هيلين قد نامت، ورأسها منحني.
‘لا بد أنها متعبة…’
رايلين، التي لم تشعر بالنعاس،
كانت تراقب وجه هيلين الهادئ والبريء.
على الرغم من المظهر الهادئ، كانت أفكار رايلين أكثر تشاؤمًا.
‘على الرغم من أن شانا هي المشتبه به الرئيسي،
لا يمكنني استبعاد هيلين تمامًا أيضًا.’
وفقًا لذكرياتها، غالبًا ما يتم استبدال خادمات رايلين بسبب شخصيتها الصعبة.
ومع ذلك، ظلت هيلين بجانبها لبعض الوقت.
على الرغم من أنها تبدو صغيرة السن،
إلا أنها كانت مع رايلين لمدة خمس سنوات تقريبًا.
بصفتها مرافقة مقربة،
يمكن لهيلين أن تؤذي رايلين بسهولة إذا رغبت في ذلك.
لم ترغب رايلين في الشك في هيلين، لأنه سيكون من المحزن أن يتبين أن رفيقتها المخلصة هي الجاني.
“أوه، أنا آسفة جدًا، آنستي!”
استيقظت هيلين فجأة، وأدركت أنها كانت نائمة،
وانحنت رأسها بسرعة للاعتذار.
رؤية حالة هيلين المضطربة جعلت من الصعب ربطها بأي خطأ.
‘لكن لن يضر أن أكون متأكدة.’
قررت رايلين أنها بحاجة إلى معرفة المزيد عن هيلين.
“هيلين.”
“نعم…؟“
“من أي عائلة تنتمين؟“
لم يكن لدى رايلين سوى القليل من المعلومات عن هيلين في ذاكرتها، حيث نادرًا ما كانت تنخرط في محادثات شخصية مع خدمها.
“لماذا تسألين فجأة…؟“
بدت هيلين مندهشة من سؤال رايلين غير المتوقع.
“إذا كان ذلك لأنني نمت—”
“ليس الأمر كذلك. كنت فضولية فقط.”
جعل تفسير رايلين هيلين تخفض رأسها قليلاً.
“أنا من بارونية ماكلار.”
ماكلار؟ كان هذا الاسم غير مألوف.
“أين تقع عائلتك؟“
“ربما لن تعرفي حتى لو أخبرتك…”
احمر وجه هيلين، وبدا عليها الحرج.
“لا يوجد مكان لا أعرفه. أخبريني.”
“لم أقصد ذلك بهذه الطريقة… إنه في منطقة هاتار.”
هاتار؟ لم يكن لدى رايلين أي ذكرى عن ذلك المكان.
لم تكن تعرف حقًا.
“إنها منطقة ريفية صغيرة،
وليس لدينا أي إقليم، لذلك من الطبيعي ألا تعرفي.”
أومأت رايلين برأسها.
“كم عدد الأشقاء لديك؟“
“لدي شقيقان أكبر سنًا وثلاثة أصغر سنًا.”
اتسعت عيني رايلين بدهشة.
“هل تقصدين أن هناك ستة منكم؟” سألت.
بما في ذلك هيلين، كان هناك ستة أشقاء في المجموع.
“نعم، هذا صحيح“، أجابت هيلين.
ثم فهمت رايلين سبب تمكن هيلين من تحمل خدمتها لفترة طويلة.
بصفتها خادمة من عائلة بارون ريفي، كان من المحتمل أن تضطر هيلين إلى إعالة أشقائها الثلاثة الأصغر سنًا، مما يجعل من الضروري لها كسب المال على الرغم من شخصية رايلين الصعبة.
“لقد وصلنا، انستي“، أعلنت هيلين عندما توقفت العربة.
‘ينتهي الاستجواب هنا‘، فكرت رايلين.
عندما فتح السائق الباب، رأت رايلين الدفيئة الزجاجية الكبيرة.
خرجت من الباب، منبهرة بالمنظر.
لذا كانت هذه الدفيئة السحرية.
في الداخل، كانت أضواء كبيرة تشبه اليراعات معلقة من السقف، تنبعث منها الدفء.
‘مدهش…!’ لم تستطع رايلين إلا أن تنظر حولها في رهبة.
بينما كانت تتأمل محيطها، اقترب منها صاحب الدفيئة، وانحنى رأسه.
“مرحباً، هيلين.”
ثم تحولت عيناه إلى رايلين، وتغير تعبيره إلى تعبير من المفاجأة، ربما تعرف عليها كعضو في عائلة دوقية إيرجين من شعرها الأزرق الداكن المميز.
“ومن قد تكون هذه؟“
“هذه الانسة رايلين إيرجين“، قدمتها هيلين.
انحنى صاحب الدفيئة بسرعة.
“يا إلهي! إنه لشرف لي أن ألتقي بك، انسة رايلين.”
“يسعدني أن ألتقي بك،” أجابت رايلين.
بدا صاحب الدفيئة مندهشًا من وجود شخص من عائلة الدوق.
“هل أتيت لاختيار الزهور بنفسك، انسة رايلين؟“
“نعم. لقد سئمت من الماغنوليا،” أجابت.
“لقد أتيتِ في الوقت المناسب.
لدينا العديد من الزهور الجديدة في المخزون،”
قال المالك، وهو يقودها حول الدفيئة، ويظهر لها الزهور المختلفة.
“ماذا عن هذه الليلك؟”
اقترح، وقدم لها ليلكًا مزهرًا بشكل جميل.
ومع ذلك، انجذبت رايلين إلى الماغنوليا القريبة.
توقفت أمامهم.
“سمعت من خادمتك أنك سئمت من الماغنوليا.
هل ترغبين في رؤيتها بلون مختلف؟” عرض المالك.
“لا، أنا فقط أحب رائحتهم،”
أجابت رايلين، وهي تنحني لاستنشاق الماغنوليا.
كانت الرائحة مختلفة بالفعل عن الماغنوليا في غرفتها.
كانت تلك الموجودة في المنزل لها رائحة طبية خفيفة،
بينما كانت هذه لها رائحة منعشة.
بعد التأكد من الفرق، أدركت رايلين أنه لا داعي للبقاء لفترة أطول.
وأشارت إلى زهور الليلك التي كان يحملها المالك.
“سآخذ هذه.”
نظرًا لأنها لم تكن مهتمة بشكل خاص بالزهور،
فقد اختارت واحدة عشوائيًا.
ابتسم المالك وبدأ في لف زهور الليلك.
“هذه زهور الليلك لها لون وردي قوي،
مما يجعلها مشهورة بين الإنسات النبيلات. لديك ذوق ممتاز.”
بينما كانت تراقب المالك وهو يلف الزهور بمهارة،
أدركت رايلين أنه لا داعي للانتظار.
“سيتم تسليم الزهور، أليس كذلك؟”
سألت، مدركة أنها ليست بحاجة إلى حملها بنفسها.
استدارت للمغادرة، وسمعت صوت المالك المحتار خلفها.
“ألن تأخذيها معك؟ هل نسلمهم هذه المرة؟“
توقفت رايلين في مسارها.
‘هذه المرة…؟‘
[يتم طلب الزهور من الدفيئة السحرية ويتم تسليمها في اليوم التالي.]
ذكرت هيلين أنهم يتلقون دائمًا طلبات من الدفيئة.
ألقت رايلين نظرة على هيلين، التي اقتربت بسرعة من المالك لأخذ زهور الليلك الملفوفة والعودة.
أشارت رايلين قائلة: “لقد قلت أنه دائما يتم تسلميها في اليوم التالي بعد الطلب.”
“هذا صحيح. عادة ما نستلمها. لابد أن مالك الدفيئة كان مرتبكًا للحظة. بما أننا هنا، سأحملها بنفسي هذه المرة“، أوضحت هيلين.
عبس رايلين قليلاً.
‘لماذا تكذب؟‘
بدا من غير المحتمل أن يكون مالك الدفيئة مرتبكًا عند التعامل مع عائلة دوقية.
فكرت رايلين في استجوابه أكثر لكنها قررت عدم القيام بذلك.
كانت بحاجة إلى ضبط هيلين وهي تقوم بوضع رائحة عشبة سانا على زهور الليلك.
إذا كانت هيلين هي الجاني وأدركت أن رايلين تشك فيها،
فلن تضيف الرائحة إلى زهور الليلك التي تم تسليمها حديثًا.
علاوة على ذلك، إذا كان هناك شريك،
فمن الأهمية بمكان التصرف بحذر للقبض عليهما.
قمعت رايلين مشاعرها المضطربة واستدارت.
قالت، وقررت مراقبة المكان عن كثب:
“حسنًا، دعينا نعود إلى المنزل.”
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter