The Male Lead Won't Run Away - 1
استمتعوا
تأوهت رايلين وهي تجلس.
وبينما أصبحت رؤيتها واضحة، رأت مشهدًا غير مألوف حولها.
“أين أنا؟”
نظرت حولها، في حيرة، لكن صداعًا مفاجئًا قاطع أفكارها.
تدفقت ذكريات غريبة في ذهنها.
“ها… ها…”
تلهث رايلين، وعقدت حاجبيها.
“ما هذه الذكريات؟” لقد سمعت للتو اسم “الدوق إيرجين“،
لكن هل يمكن أن يكون…
وقفت رايلين بسرعة ونظرت إلى مرآة.
لحسن الحظ، كانت الغرفة الفاخرة تتميز بمرآة كاملة الطول باهظة الثمن بجانب طاولة التجميل.
في المرآة وقفت امرأة جميلة رقيقة ذات شعر أزرق داكن مذهل وعيون زرقاء، وهي سمات جسدية للعائلة الشريرة من الرواية التي قرأتها مؤخرًا، ‘البطل قد ذهب إلى الظلام‘ .
بينما حاولت تذكر المزيد، أدركت أن اسمها رايلين.
كانت هذه الذكريات الغريبة هي ذكريات رايلين من الرواية.
ومع ذلك، لم تعد كل الذكريات.
لقد تم استيعاب البعض بشكل طبيعي، بينما شعرت البعض الآخر وكأن الكتب تحتاج إلى سحبها من الرف.
“هل كان هناك شخص مثل هذا في دوقية إرجين؟”
كانت الشخصيات الرئيسية من عائلة إرجين هو الدوق إرجين وابنه الأكبر، كافيريون.
هزت رايلين رأسها بسرعة.
“لا، هذا ليس هو الأمر. لقد نجوت للتو من تجربة الاقتراب من الموت؛ الآن ليس الوقت المناسب لتكون انتقائية بشأن ما إذا كنت شخصية داعمة أم إضافية.”
تذكرت بشكل غامض شخصية ظهرت لفترة وجيزة في مشاهد الفلاش باك الخاصة بأيدن كشريرة.
“على الرغم من أنها شريرة، إلا أنها انسة ثرية. هذا يمكن أن يكون-”
تصلب وجه رايلين عندما تذكرت حبكة الرواية.
* * *
كانت إمبراطورية هامنيبو تهيمن عليها منزلان دوقيان.
لا، لقد حكموا بشكل مطلق.
كانت هذه العائلات تمتلك قوة تفوق حتى العائلة الإمبراطورية: ‘دوقية إرجين‘ لرايلين و‘دوقية بيدوسيان‘ للبطل إيدن.
كانت عائلات إرجين وبيدوسيان أعداء لدودين لقرون.
لقد حافظوا على توازن متوتر، يكرهون بعضهم البعض بشدة لكنهم يعرفون أن كسر التوازن من شأنه أن يسبب دمارًا متبادلًا.
في يوم من الأيام، تحطم هذا التوازن.
[“سيولد مستيقظ من الدرجة الأولى بين أبناء دوقية بيدوسيان.”]
تسببت النبوءة في ردود أفعال متناقضة في العائلتين.
في هذا العالم، يمتلك المستيقظون قوى تفوق بكثير الناس العاديين، وكان المستيقظ من الدرجة الأولى حدثًا نادرًا، يظهر مرة واحدة كل عدة قرون.
أصبحت دوقية إيرجين قلقة.
أثار احتمال وجود مستيقظ من الدرجة الأولى في عائلة بيدوسيان أعصابهم.
قرروا التصرف قبل أن تظهر القوة وأعلنوا حربًا إقليمية على بيدوسيان.
“كانت النتيجة انتصار دوقية إرجين.”
كجزء من الغنائم، طالبت عائلة إرجين بأحد أبناء بيدوسيان كرهينة.
أرسلت عائلة بيدوسيان، دون تردد، إيدن،
معتقدة أنه عاجز لأنه لم يُظهر أي قدرات في سن العشرين.
لقد اعتقدوا خطأً أن النبوءة تشير إلى شقيق إيدن الأصغر، داميان.
كان وصول إيدن بمثابة بداية المأساة.
بعد أن احتقرت عائلة إرجين البيديوسيانيين لفترة طويلة،
عاملت إيدن بشكل أقل من البشر.
نما استياء إيدن،
لكن لم يدرك أحد أنه كان الموضوع الحقيقي للنبوءة.
في النهاية، استيقظ إيدن، وفي غضبه،
قضى على أسرة إرجين في لحظة.
“وتنتهي حياتي بهذا.”
بعد أن عرفت نهاية القصة، شعرت رايلين بالدوار.
لماذا أعطيت فرصة ثانية فقط لمواجهة هذا؟
نوك، نوك.
“اممم… إنها هيلين.”
كانت هيلين خادمة رايلين وفقًا للذكريات المكتسبة حديثًا.
أجبرت رايلين نفسها على التحدث،
محاولةً دفع أفكار مستقبلها القاتم جانبًا.
“ادخلي.”
“سيدتي، لقد استيقظتِ.”
اقتربت هيلين بابتسامة محرجة.
“إذا كنت تشعرين بتحسن،
فقد حان وقت الاستعداد للغداء في غضون ساعة.”
الغداء…؟ وكأن الفوضى الحالية لم تكن كافية،
كان عليها الآن مواكبة جدول رايلين أيضًا.
ولكن من سيفهم محنتها؟
“حسنًا،”
أجابت رايلين، مما تسبب في توقف هيلين.
نظرت إلى الأعلى، ورأت عيني هيلين تتسعان.
“…ماذا؟“
“أوه، لا شيء. من فضلك، تعالي واجلسي هنا،”
وجهت هيلين بسرعة رايلين إلى طاولة التجميل.
سرعان ما دخلت الخادمات الأخريات للمساعدة.
ما أدهش رايلين هو مدى حرصهن على التعامل معها،
وكأنها دمية خزفية باهظة الثمن.
بينما كانت الخادمة تمشط شعر رايلين المتشابك،
سحبته بقوة عن طريق الخطأ.
“آه.”
تقلصت رايلين غريزيًا.
“آه، آسفة!”
تلعثمت الخادمة، وانحنت رأسها مرارًا وتكرارًا.
جعل رد فعل الخادمة المفرط رايلين تدرك أن هناك شيئًا ما غير طبيعي.
عندما التفتت،
رأت هيلين والخادمات الأخريات متجمدات في مكانهن.
“لماذا… يتصرفن وكأنهن ارتكبن خطأً فادحًا؟”
فكرت رايلين، محاولة تذكر نوع الشخص الذي كانت عليه.
[“هل تتجاهليني الآن؟ ابتعدي عن نظري!”]
كانت معظم ذكريات رايلين تتعلق بعبوسها أو صراخها.
حتى أنها كانت تصفع الناس كثيرًا.
لابد أن هيلين والخادمات الأخريات كن متوترات باستمرار بسبب سلوكها المتقلب.
ترددت رايلين.
هل يجب أن تحذو حذو رايلين الأصلية وتصفع الخادمة؟
‘لكن هذه ليست شخصيتي…’
من المؤكد أنهم لن يرسلوها إلى المستشفى بسبب تغير مفاجئ في مزاجها.
قررت رايلين مسار العمل وحاولت أن تبدو باردة قدر الإمكان.
“لا يهم. استمري.”
استأنفت الخادمات مهامهن، وإن كان ذلك بتصلب.
أظهرت حركتهن الجامدة أنهن ما زلن متوترات.
ومع ذلك، فإن أي لطف مفرط من جانبها قد يبدو أكثر غرابة.
استغرقت عملية العناية وقتًا أطول من المتوقع،
مع الاهتمام الدقيق بالمكياج والشعر.
أدركت رايلين فجأة مدى الإسراف في ارتداء ملابسها فقط لتناول الغداء.
‘لماذا الذهاب إلى هذا الحد فقط لتناول وجبة عائلية؟‘
تساءلت.
على الرغم من أنها كانت عائلة دوق، إلا أنها بدت مفرطة.
بحثت رايلين في ذكرياتها عن معلومات حول الغداء.
وفقًا لذكرياتها، كانت هذه وجبة عائلية شهرية حيث يجتمع الجميع.
ولكن الغريب في الأمر أن لا أحد من أفراد الأسرة يبدو سعيداً.
كان الجو بارداً مثل رياح الشتاء.
“إذا كان الأمر كذلك، فلماذا نهتم بتناول وجبات الطعام معاً؟“
بينما كانت تتذمر، قاطع صوت هيلين أفكارها.
“انتهى كل شيء، آنستي.”
“شكـ…”
كادت رايلين أن تشكرها من باب العادة ولكنها أوقفت نفسها.
نادراً ما تتحدث رايلين في ذكرياتها مع الخدم إلا إذا كانت غاضبة.
وفكرت في أنه سيكون من الغريب أن تعبر فجأة عن امتنانها، أومأت رايلين برأسها بغطرسة ووقفت.
وجدت الفستان الطويل الثقيل غير مريح تماماً وهي تشق طريقها إلى غرفة الطعام.
أضاءت ثريا كبيرة الغرفة مثل الشمس.
“لا أحد هنا بعد“،
لاحظت.
كان من المفترض أن يكون الغداء عند الظهر،
ولكن على الرغم من أن الساعة كانت تشير إلى الثانية عشرة،
لم يصل أي من أفراد عائلتها.
“آه، يا لها من رائحة لذيذة.”
رن صوت مرح عندما اقترب شخص ما بصخب.
نظرت رايلين إلى أعلى ورأت شابًا مرحًا ولطيفًا بنفس الشعر الأزرق الداكن والعينين الزرقاوين مثلها.
عرفت من هو.
كان الرجل هيليس إرجين، أصغر الأشقاء الثلاثة من عائلة إيرجين، مما يجعله شقيقها الأصغر.
“أوه، أختي، أنت هنا بالفعل.”
“بالفعل؟“
كادت رايلين أن تفقد رباطة جأشها.
“انت متاخر بـعشر دقائق،” قالت.
“على عكسك، مشغولة بتنمر الخادمات،
لدي أشياء يجب أن أفعلها،”
رد هيليس بابتسامة خبيثة، ازدراء مخفي وراء ابتسامته المرحة.
“أيها الوغد…”
قمعت رايلين غضبها، وأجبرت نفسها على الابتسام.
لقد تعاملت مع أخ أصغر مثله في حياتها الماضية وعرفت كيف تتعامل معه.
“بغض النظر عن مدى انشغالك، فإن الموعد من المفترض أن يتم الالتزام به. إذا لم تفهم ذلك في سنك، فقد أضطر إلى إبلاغ والدي حتى يتمكن من تعليمك مرة أخرى.”
“ماذا قلت…!”
فجأة، انتفض هيليس، الذي كان يبتسم بسخرية.
عادة، كانت رايلين الهستيرية لتصرخ بغضب،
لكن هذا رد الفعل لم يكن ما توقعه هيليس.
“رفع صوتك على طاولة العشاء، هيليس.”
دخل رجل في منتصف العمر الغرفة في اللحظة المثالية.
اتسعت عينا رايلين عندما تعرفت عليه على الفور.
“الدوق إرجين.”
كما هو موضح في الرواية، حتى في منتصف عمره،
كان الدوق إرجين رجلاً وسيمًا ذو ملامح حادة.
‘على الرغم من أن مظهره هو صفته الوحيدة الجيدة‘
فكرت رايلين بمرارة.
كان الدوق إرجين رجلاً قاسيًا، على استعداد لاستخدام أي وسيلة ضرورية لتحقيق أهدافه – الخيانة والخداع والاغتيال،
لم يكن أي من ذلك بعيدًا عنه.
كان أطفاله مجرد بيادق على رقعة الشطرنج الخاصة به.
“اعـ–اعتذر، والدي،” تراجع هيليس بسرعة في حضور والده.
تجاهله الدوق إرجين وراقب الغرفة.
“هل كافيرون ليس هنا بعد؟“
“قال اخي إنه سيتأخر قليلاً.
يبدو أن إعادة تنظيم الفرسان تستغرق وقتًا أطول من المتوقع،”
أجاب هيليس.
كان كافيرون الابن الأكبر والعضو الوحيد في العائلة الذي لم يخش الدوق إرجين.
‘والوحيد الذي نجا من هيجان البطل،‘
تذكرت رايلين.
كان كافيرون من المستيقظين من الدرجة الثانية.
على الرغم من أنه ليس بنفس قوة المستيقظين من الدرجة الأولى، إلا أنه كان لا يزال أقوى بكثير من الناس العاديين،
مما مكنه من تأمين النصر في الحرب الإقليمية ضد عائلة بيدوسيان.
أمر الدوق إرجين الخادمة بإحضار المقبلات.
وسرعان ما تم وضع طبق من سمك السلمون المشوي أمام كل شخص.
“رايلين، سمعت أنك كنت فاقدة للوعي لمدة ثلاثة أيام.
هل تشعرين بتحسن؟”
سأل الدوق إرجين وهو يلتقط شوكته وسكينه.
كانت رايلين مذهولة.
‘كنت فاقدة للوعي لمدة ثلاثة أيام…؟‘
لكن ما فاجأها أكثر هو موقف الدوق إرجين غير المبالي.
سأل عن صحتها بينما ظل بصره ثابتًا على وجبته.
أدركت رايلين أنه لا يوجد قلق حقيقي وراء سؤاله.
تدخل هيليس مرة أخرى.
“أليس الإغماء أمرًا معتادًا بالنسبة لأختي؟“
ثم تمتم بصوت عالٍ بما يكفي لتسمعه رايلين،
“تمامًا مثل التنمر على الخادمات.”
كانت رايلين تعلم أن ذاتها الأصلية كانت ضعيفة.
غالبًا ما كانت تغمى عليها وتقضي أيامًا طريحة الفراش.
ومع ذلك، كان ماقف عائلتها يتجاوز الفهم.
‘أب غير مبالٍ وأخ أصغر ساخر بعد أن كنت فاقدة للوعي لأيام‘ تأملت رايلين.
بدأت تفهم سبب تحول رايلين الأصلية إلى هذا الاضطراب.
لكن لم يكن لديها خيار سوى التظاهر بأن كل شيء على ما يرام.
“أنا بخير“، أجابت.
“يجب أن تعتني بنفسك بشكل أفضل.
أنتِ تفقدين وزنك، وبشرتك تبدو باهتة“،
علق الدوق إرجين، وكأنها مجرد زينة تفقد بريقها.
‘هل لا يوجد شخص عاقل واحد في هذه العائلة؟‘
تذمرت رايلين داخليًا عندما فتح الباب مرة أخرى.
دخل رجل وسيم بشكل مذهل الغرفة،
وتعرفت عليه رايلين على الفور.
“اعتذر على التأخير.”
كان آخر شخص وصل هو كافيريون،
الابن الأكبر لعائلة إرجين والبطل الثانوي في الرواية.
كان أيضًا الأخ الوحيد لرايلين.
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter