The Maid Who Became a Knight - 17
“ذلك رائع.”
اختلف هيزن مع إعجاب جوديوس. لقد ألقى عليه نظرة باردة.
في نهاية الجرف كان عدد ضخم من الحجارة مكدسة كبرج. بجانبها كانت هناك فتاة حمراء الشعر مليئة بالطاقة ، متحمسة جدًا حيال ذلك لدرجة أنها لم تستطع حتى تناول الطعام بشكل صحيح. كانت جشعة أيضا. نظرت حولها ، صافحت يديها المتسخة بينما كانت تتراكم الحجارة. ثم ركضت إلى امرأة في منتصف العمر كانت تئن من الخلف وهي تحمل حجراً.
“اعطني اياه!”
“شكراً.”
“هي هي ، هذا لا شيء.”
تغيرت الجزيرة. على عكس الأمس ، ساد جو مليء بالأمل. كان هيزن ينظر إليها دون أن يدرك ذلك. لم يستطع أن يرفع عينيه عنها.
كان هو الشخص الذي قاتل مرات لا تحصى في ساحات القتال المختلفة. لهذا السبب لم يستطع أن يفهم أكثر من ذلك. كان تغيير مزاج كل هؤلاء الأشخاص في لحظة أمرًا صعبًا ، حتى بالنسبة لبطل عظيم.
يبدو أن تلك الخادمة ذات الشعر الأحمر لديها بعض القوة غير المعروفة. تمامًا مثل نيرين. لقد جعل نيرين المستحيل دائمًا ممكنًا. لقد فعل ذلك دائمًا بإخلاص وجهد. اعتاد محاولة تقليل الضرر من خلال اعتبار كل جندي على أنه حياة ثمينة. حتى بعد السهر طوال الليل ، كان يعيد ترتيب الخطة. مئات المرات ، آلاف المرات.
كان دائما على حاله. سينقل قلبه أيضًا إلى الجنود ، وكانت ساحة المعركة مليئة دائمًا بالضحك مع نيرين هناك. اعتاد أن يكون رجلاً مثل شروق الشمس في الربيع ، يريح الجميع.
“نيرين …”
قلبه يتألم من الشوق فعمداً صرف عينيه بعيدا. أغلقت شفاه هيزن بإحكام.
“هيزن ، حان وقت الاستيقاظ.”
أومأ هيزن برأسه على كلمات جوديوس. مشى نحو الفتاة ذات الشعر الأحمر.
“الكونت-نيم!”
نمت العيون الحمراء التي وجدت هيزن أكبر. مسحت يديها على خصرها وابتسمت.
“الكونت دراتيوس-نيم! أنت هنا؟”
هي نفسها كالعادة. عيناها وتعبيرات وجهها وصوتها. ما الذي تفعله؟ أليست خائفة من الموت؟ وقف هيزن أمام عينيها مفتونين.
على الرغم من الوضع اليائس ، إلا أنها لم تفقد ابتسامتها. ذكّره المشهد بشخص آخر ، وأصيب هيزن بالحزن مرة أخرى. تحدث بصوت بلا عاطفة.
“… أنتِ تقومي بالتقليد تمامًا.”
بقيت عيناه الزرقاوان على كومة من الحجارة المتراكمة مثل البرج. للوهلة الأولى ، بدا أنهم مكدسون تقريبًا ، لكنهم كانوا مصطفين بشكل صحيح.
خفض هيزن بصره. كانت أظافرها مكسورة هنا وهناك ، وكانت أطراف أصابعها بيضاء ومخدوشة.
كان سيقول شيئًا ، لكن عض شفتيه وأغلق فمه. استدار ، تحدث عن قصد بقسوة.
“هل لديكِ نزهة هنا؟ لا تحدثي ضجة في ساحة المعركة من أجل لا شيء “.
“انا اسفة.”
“أنتِ.”
“نعم؟”
كان هيزن ، الذي نادى بها دون قصد ، محرجاً. رن صوت نقي في أذنيه.
“ما هو؟ هل لديك ما تطلب مني أن أفعله؟ “
لماذا ناديت بها؟ استجوب هيزن نفسه. لكن الجواب لم يخرج بسهولة. كان غريباً.
“الكونت-نيم؟”
شعرت بغرابة حتى عندما رمشت عيناها الحمراوان في دهشة. تحدث في نوبة غضب.
“أنتِ. إذا كنتِ لا تريدين أن تُقتلي ، فاجمعي بين التصرفات والقتال بشكل صحيح “.
استغرق الأمر من ليزيس بضع ثوانٍ لفهم ما كان يقصده. نظرت إليه بدهشة.
“… هل تقول هذا لأنك قلق عليّ؟”
“لا تفهميني خطأ.”
“إيه. لا داعي للخجل “.
“لقد فقدتِ عقلكِ اليوم.”
كانت ليزيس سعيدة بغض النظر عما قاله هيزن. مجرد التواجد بجانبه خفف من توترها. صافحت يديها بلطف.
“كونت-نيم ، هل تعرف رمي الحجارة؟”
وأكد هيزن في صمت. لم يكن هناك طريقة لا يعرفها. كانت “رمي الحجارة” أقدم لعبة في إمبراطورية هاركنون. نشأت اللعبة من قرية الإمبراطورة السابقة ، وانتشرت في جميع أنحاء الإمبراطورية. كانت لعبة بسيطة حيث كان الهدف هو ضرب حجر أسود على الأرض بالحجارة البيضاء.
تقترب من كومة من الحجارة ، أمسكت بواحدة ووقفت. قالت ، وهي تدير جسدها في منتصف الطريق وتمسك الحجر بكلتا يديها ، وتستعد لرميها بعنف.
“لم أخسر قط في رمي الحجارة في حياتي.”
“ذلك رائع.”
الحجر الذي امسكته كان له لون أزرق رقيق. لكنها لم تستطع رؤيته لأنها كانت تنظر فقط إلى هيزن. كان يفحص كومة الحجارة مرة أخرى.
بعد الانتهاء من فحصه النهائي ، استدار هيزن. لم يتحدث معها حتى لأن عمله انتهى. مشى نحو جوديوس.
خطوة ، خطوتين ، ثلاث خطوات. توقف عن المشي.
“يا خادمة.”
“…نعم؟”
كان هيزن مختلفًا عن نيرين. لم يكن لديه شخصية طيبة ، ولا يعرف كيف يعبر عن المشاعر. كان هو نفسه في ساحة المعركة.
بحثت ليزيس. واجهها هيزن بشكل مستقيم. تحدث بقسوة وكأنه يعاقبها.
“أنتِ ، ستبقي هناك وتنتظري لمدة خمس دقائق.”
“…ماذا؟”
“ألم تسمعيني؟ أبقي عينيك مفتوحتين لمدة خمس دقائق “.
رمشت عيناها الحمراوان بشكل كبير. قال بشراسة.
“هذا هو أول طلب سأقدمه لكِ. خمس دقائق بالضبط. سأتحقق خلال خمس دقائق “.
كان يقول لها ألا تموت. أخذت ليزيس نفساً عميقاً. كانت عيناه الزرقاوان الشديدتان مليئتين بالثقة.
كانت المرة الأولى. لأول مرة ، سمح لها هيزن أن تكون على طبيعتها. كان هذا وحده ساحقًا ، لذلك دغدغ قلبها. لوحت بيديها وصرخت بصوت مشرق.
“لقد حصلت على الطلب! لكن يجب أن يكون الكونت-نيم في الوقت المحدد! “
“أنتِ مضحكة. هل أبدو كرجل لا يستطيع الوفاء بوعده؟ “
كشر هيزن واختفى بخطوات طويلة. كان ظهره مطبوعًا بوضوح في عينيها الحمراوين.
ضغطت ليزيس قبضتيها. لم تكن تريد عصيان أمر هيزن الأول. سوف تطيعه بكل الوسائل. حاولت جاهدة أن ترفع زاوية فمها. كانت المرة الأولى التي ترى فيها ساحة معركة ، لكنها كانت تستطيع معرفة ذلك. بينما كان الجميع في حالة من اليأس ، لم يكن خائفا. كان الاحتيال الذي تحدث عنه ماكس مثيرًا للإعجاب.
قبل أن تعرف ذلك ، انبعث الدخان الذي أعلن عن المعركة. تولت ليزيس زمام المبادرة بعد تخصيص مكان لكل شخص. كان أخطر موقف.
كان هناك صوت غريب حول الجزيرة. كان أخف من عواء الحيوانات وأعلى من زقزقة الطيور. وغرزت رائحة قذرة في أنفها ودق خوف في رأسها.
شيء ما يتحرك بسرعة عالية تحت الجرف. ارتجف سكان الجزر المتوترين وتمتموا صلواتهم. من فضلك ، ابق من الخوف من الموت.
هاهي آتية. كانت عيناها الحمراوان ترفرفان. كان رد فعل جسدها أولاً قبل أن تتمكن من معالجة الموقف. كانت يدها الممسكة بالحجر مشدودة بقوة. أدى الخوف إلى إبطاء حركة جسدها قليلاً. عضت شفتيها بقوة كافية لتنزف.
‘استيقظي يا ليزيس!’
تحركت ليزيس لأنها كانت تمارس طوال الليل دون انقطاع. لقد رمتها بأقصى ما تستطيع.
جلجلة!
كان هناك صوت هائل وكانت تسمع صوت كسر. فوجئ سكان الجزيرة بنظرها مرة واحدة. صرخت بأعلى رئتيها.
“ارموهم!”
“ههههه!”
“ايها الاوغاد!”
بتشجيع من أعمال ليزيس ، ألقى الناس الحجارة حتى الموت. سقط معظمهم على الشاطئ دون أن يصابوا بأي شيء ، لكن لحسن الحظ ضرب بعضهم رؤوس أو أرجل الوحوش.
لكنها كانت قليلة فقط. لم تستطع استخدام كل قوتها بسبب الخوف من الموت. ومما زاد الطين بلة ، أنها يمكن أن ترى الوحوش تتسلق ، بالفعل على أكثر من نصف الجرف.
كان هناك أكثر من مئات العيون عالقة على أجسادهم الطويلة والكبيرة مثل مئويات الأقدام. كانوا شياطين ذات لسان طويل يرفرف من خلال أفواههم الممزقة.
صرخ سكان الجزيرة ورشقوهم بالحجارة. من بينهم ، كان هناك واحد مع جوهرة خماسية على ظهره وكان يتصرف بغرابة. حركت جسمها الطويل والمرن.
بدأت تتسلق الجرف قطريا. كان لديها وتيرة سريعة كان من الصعب تتبعها بالعينين.
حاولت ليزيس رمي الحجر عليه ، لكن ذلك كان مستحيلاً. صعد في الاتجاه المعاكس لمكان وجودها. كان موقع فتاة صغيرة ذات شعر أخضر.
صرخت ليزيس فجاءة.
“اهربي!”
“آهه!”
كان ظهور الوحش أمام عينيها مزعجًا. رمت حجرًا على عجل ، لكنها تجنبت ذلك بمرونة.
لم يكن وحشًا عاديًا. ليزيس ، التي عضت داخل لثتها ، أعطت القوة ليدها في الإمساك بالحجر.
‘ماذا يجب أن أفعل؟ إذا استمرت الأمور على هذا النحو ، فسوف يموتون! ‘
“أ- أنقذوني …”
“رجاء…”
أيقظتها الأصوات اليائسة. في هذه المرحلة ، كان القلق يمثل رفاهية. كان هناك شيء واحد فقط خطر ببالها. قتل هذا الوحش.
غرقت عيناها الحمراوان بعمق. استدار الوحش مع الجوهرة مرصع غريزيًا.
كانت عيونه اللامعة المثيرة للاشمئزاز عازمة عندما وجد ليزيس. استدارت في منتصف الطريق نحو الوحش الذي يجري في اتجاهها ، وفعلت ما كان جسدها يأمرها بفعله.
[ليزيس. هل مللت. هل يجب أن نلعب رمي الحجارة؟]
[رمي الحجارة؟ ما هذا؟]
[ماذا ، أنتِ لا تعرفِ رمي الحجارة؟]
كانت محرجة. خفضت ليزيس رأسها. كانت أطراف أذنيها حمراء.
[من الجيد أن هناك شيء جديد في العالم لنتعلمه ، أليس كذلك؟]
هل كان يسخر منها؟ جعلها صوت نرين المشرق تبدو قاتمة.
أتى إليها وابتسم بشكل مشرق.
[المشاعر التي تشعر بها عندما تتعلم شيئًا ما لأول مرة ، الخوف ، الإثارة ، الرعشة ، الفضول. يمكنك الشعور بها مرة واحدة فقط.]
رمشت عيناها الحمراوان بشكل كبير. كان صوتاً ودوداً.
[هل ستمنحيني شرفًا ثمينًا بتعليمك رمي الحجارة؟]
كانت ابتسامة نيرين أكثر إشراقًا من الشمس عندما أومأت برأسها قليلاً. وقف بجانبها ووضعها في مكانها.
[نعم ، من هذا القبيل. انظري إلى الأمام مباشرة وأعطي القوة لعينيك.]
[قوة لعيني؟]
[نعم. يجب أن تكوني واثقة من أنكِ ستحصلِ على كل شيء بشكل صحيح! هل يجب أن أقول إنكِ تقمعي الحجر بعينيك فقط؟]
[هممم ، نيرين-نيم. هل هذا ضروري؟ الحجر ليس شيئًا حيًا.]
[اسمعي يا ليزيس. من الآن فصاعدًا ، يجب أن تكون عيناكِ دائمًا على قيد الحياة. مهما يكن!]
[لماذا؟]
لمعت عيناه الفضيتان ببراعة. في نفوسهم ، فتحت فتاة ذات شعر أحمر عينيها على مصراعيها.
[لأنكِ فارسة ستحمي الجميع.]
لمعت العيون الحمراء التي تحدق في الوحش مثل الحيوان. رفعت ليزيس زاوية من فمها وألقت الحجر بأقصى ما تستطيع.
كبرت عيون الوحش المائة. كان للحجر الصغير توهج أبيض لم يسبق له مثيل من قبل. حاول الفرار غريزيًا ، لكن الحجر اخترق رأسه بالفعل.
آآاك!
رن هدير يصم الآذان في الجزيرة. سقط الوحش من الجرف واختفى بدخان أسود. أصبحت الوحوش الأخرى ، التي حفزها موتها ، أسرع وأسرع. تسلقوا الجرف بقلق.
نجاح! كان جبين ليزيس مليئاً بالعرق. عندما حاولت التقاط حجر مرة أخرى ، اهتز بصرها بشدة.
‘لا…’
ضربت ليزيس ساقها بحجر دون وعي. خدش الجسد بخشونة لكنها لم تشعر بأي ألم.
شعرت ليزيس أن الوقت قد تباطأ. لم تكن هناك وحوش في نهاية الجرف ، ولا سكان جزر يلقون الحجارة ، أو دعوات للهروب.
هل كانت تحتضر؟ تراجعت ليزيس ببطء وضحكت. إذا ماتت على هذا النحو ، فما العذر الذي يجب أن تقدمه عند لقاء نيرين؟ لم تصدق أنها ستتبعه على الفور دون أن تصبح فارسة.
خرج الوحش أمامها مع لسانه الطويل. مستشعرة بالموت ، أغمضت ليزيس عينيها ببطء.
ومن المثير للاهتمام ، في تلك اللحظة ، أن صوت هيزن خطر على بالها.
[هذا هو أول طلب سأقدمه لكِ].
[سأتحقق خلال خمس دقائق.]
“كنت أرغب في الوفاء بطلب الكونت-نيم الأول …”
تدفق تياران من الدموع من الندم. ثم اقترب منها نسيم بارد.
“سيطري على نفسك.”
كانت مذعورة من الشعور الذي يحفز جسدها كله. عندما فتحت عينيها ، رأت وحشًا يتدفق الدم مثل النافورة.
واحد ، لا ، اثنان … هل هناك ثلاثة؟
“لم ينتهي بعد.”
يا للعجب. اخذت نفسا عميقا. رائحة أحلى من الماكرون ، صوت القلب المستقر ، حرارة الجسم الدافئة.
وبينما كانت ترفع رأسها ، كانت ترى خيوطًا ذهبية رفيعة تتطاير في مهب الريح.
“… كونت دراتيوس-نيم؟”
كان هيزن مع الكثير من الدماء على جسده. لف خصر ليزيس بيد واحدة ، ورفع حاجبيه. كان مستاء من حالتها. كيف يمكن أن تكون متعجرفة للغاية ثم تترك نفسها؟
لم يكن كافيًا أن تذمرها مائة مرة. لكنه لم يقل ذلك. صاح هيزن ممسكًا بسيفه بذراعه الأخرى.
“لم يتبق الكثير من الوقت! الجميع ارموا كل الحجارة المتبقية على الجرف! “
“نعم!”
جاء سكان الجزيرة إلى رشدهم ورشقوا الحجارة. كان الجميع هنا ، حتى جوديوس ، الذي تعامل مع الجانب الآخر.
بين ذراعي هيزن ، كانت ترتجف مثل جرو تحت المطر. عانقها بشدة.
كل شيء كان أول مرة بالنسبة لها. احتضنها ، وسمعت قلب شخص آخر ، وشعرت بالأمان. رن صوت بارد في أذنيها المحرجتين.
“لقد قمت بعمل جيد بما فيه الكفاية. اتركِ الباقي لي “.
“…”
“هذا امر. أغمضي عينيكِ من الآن فصاعدًا “.
كان هناك شيء آخر. كانت هذه هي المرة الأولى التي تعيش فيها في مثل هذا الظلام المستقر. ابتسمت دون أن تدرك ذلك.
***
كان الشعر الأحمر على ملاءة السرير متشابكًا مثل نسيج العنكبوت. كان وجه ليزيس ، وعيناها مغمضتين ، مليئًا بالهدوء.
نظرة هيزن عليها مظلمة. كان يعتقد أنه لا يهمه ما حدث لها ، لكن الأمر كان كذلك.
شعر بالغرابة تفوق الوصف. هل شعر بهذه الطريقة عندما كان في معسكر تدريبي وأجبر نفسه على تحمله بدون ماكرون لمدة عام؟ أو عندما كان بجانب الأميرة آشلي الصاخبة … لا ، لقد كان مستاءً أكثر من ذلك.
عض شفتيه. كانت المشاعر التي كان يشعر بها الآن خارجة عن السيطرة تمامًا. كانت مجرد خادمة. كان هناك الكثير من الناس في القصر الإمبراطوري ، وكان الكثير منهم خادمات. ولكن كلما قل استيقاظها ، تدهور مزاجه. كانت مليئة بأشياء لم يستطع فهمها. هل كان هذا ذنب؟
“هيزن.”
جاء شخص ما بينما كان يفكر في الأمر مرارًا وتكرارًا. لقد تحسن تعبير جوديوس بشكل ملحوظ.
“أوه. هل ما زالت نائمة؟ “
أومأ هيزن قليلا. بطريقة ما ، لم تفتح ليزيس عينيها حتى بعد نصف يوم ، لكنها لم تُصاب بجروح خطيرة.
تنهد جوديوس لفترة طويلة. كانت ليزيس المتبرعة للجزيرة. بفضلها ، لم يمت أحد ، وتم القضاء على الأعداء بشكل صحيح.
كان قلبه ثقيلاً لأنها لم تكن تستيقظ. تمتم جوديوس وكأنه يقدم عذرًا.
“هوو … لم أكن أعرف أن زعيم الوحوش سيذهب إلى الهاوية.”
كان هذا أيضًا تغيرًا غير متوقع لـ هيزن. نظر إلى ليزيس دون أن ينبس ببنت شفة.
ثم حاول جوديوس وضع منشفة مبللة على جبين ليزيس. لكن هيزن أمسك بيده.
“سأفعل ذلك.”
“نعم بالتأكيد.”
جوديوس ، محرج ، أومأ. عندما التقط هيزن المنشفة ، غادر الغرفة بهدوء.
مسح هيزن وجه ليزيس بتعبير غير راضٍ. كانت تنام بوجه سعيد ، مما جعله يتساءل عن نوع الأحلام الطيبة التي كانت تحلم بها.
كانت لا تزال امرأة بلا لبس ، ولم تكن تعرف كيف تتكيف مع وتيرة الآخرين. تحدث.
“يا لها من امرأة غبية. من يهتم بمن؟ لا يمكنك حتى الاعتناء بنفسك “.
“…”
“استيقظي.”
“…”
“هذا امر.”
لا يمكن أن يحدث. ترك هيزن تنهيدة صغيرة. كانت مستلقية على هذا النحو لفترة طويلة منذ أن أصبحت خادمته المباشرة. ظهرت فجأة وأزعجت الناس مثل خلية النحل ، مما جعله يشعر بالإحباط. كما هو متوقع ، لخص الامر إلى أن هذه المرأة لم تكن متوافقة معه. ربما كانت عدوًا في حياته السابقة.
لكن بعد ذلك ، ارتجفت رموشها قليلاً.
“الكونت-نيم …”
تجعدت عيناها الحمراوان بدقة. تثاءبت كطفل استيقظ لتوه من نوم جميل.
“أين أنا؟”
صرير.
اصدر الكرسي صريراً وسقط. هيزن ، الذي قفز دون أن يدري ، أمسك بكتفها.
نمت عيناها الحمراوان كما لو كانت ستخرج. توقفت عن التنفس لأنها فوجئت بيده على جبينها. لقد كان ساخنا.
“هل انت بخير؟”
“هذا … هذا … لدي صداع طفيف.”
لم تستطع ليزيس معرفة ما إذا كان هذا الموقف حلمًا أم حقيقة. إذا كان حلماً ، فهو بالتأكيد حلم جيد. لأن عيون هيزن كانت أكثر دفئا من ذي قبل.
كانت عيناه عليها فقط. شعر أحمر ، عيون نابضة بالحياة ، شفاه تنفسية ، يدان متورمتان. بعد فحص كل شيء بعناية ، خفف هيزن قبضته على كتفها.
كانت ليزيس مرتبكة ، لكنها سرعان ما وجدت إجابة. ربما بدا قلقًا لأنه سيكون مشكلة إذا ماتت خادمته المباشرة بعد يومها الأول. ابتسمت ببراقة كما لو كانت بخير.
“انا بخير. بالمناسبة ، هل الآخرون بخير؟ “
“أنتِ قلقة بشأن الآخرين.”
كان تعليق شائك. لذلك سألت ليزيس بصوت جاد.
“أنا آسفة. هل أنت بخير ، كونت-نيم؟ “
لم يقصد الأمر على هذا النحو ، لكنها كانت تفتقر إلى اللباقة. ربما كانت تفعل هذا عن قصد لخدش أعصابه. نظر هيزن إليها بعيون مريبة.
لماذا؟ رمشت عيناها الحمراوان ببراءة مرتين.
“… لا تتحدثِ.”
بتنهيدة صغيرة نهض من مقعده.
“لنذهب معا!”
حاولت أن ترفع نفسها لتتبعه. لكن تم حظرها من قبل يد كبيرة.
نظرت إلى الشخص الذي يضغط على رأسها. رمشت عيناها الحمراوان بشكل كبير.
“… الكونت-نيم؟”
“توقفِ عن التصرف بغباء.”
صوت خانق. يمكن سماع هذا النوع من الفروق الدقيقة كثيرًا عندما تحدث نيرين معها. ابتسمت ليزيس قليلاً مع بعض المودة غير المعروفة. كان هيزن و نيرين صديقين ، لكنها اعتقدت أنهما مختلفان تمامًا. لكن يبدو أن هناك تشابهًا غريبًا. كان الدفء.
نظر هيزن إلى ليزيس باستياء. لم يستطع أن يفهم ما هو الشيء الجيد الذي جعلها تبتسم. تكلم ببرود.
“أنتِ. استلقي حتى أعود “.
“نعم أفهم.”
أجابت ليزيس بليونة. نظر إليها هيزن مرة أخرى وتوجه نحو الباب.
قعقعة.
عند الصوت الصغير ، استدار هيزن. رأى ليزيس تحاول مد ذراعها لالتقاط المريلة على أرضية الغرفة.
اشتعلت … في مواجهة عينيه الزرقاوين ، قالت ليزيس بابتسامة محرجة.
“…آسفة.”
“هل تخلفين الأوامر الآن؟”
“أنا آسفة…”
طوى هيزن ، الذي كان يحمل مقبض الباب ، ذراعيه. أشار إلى السرير بذقنه.
“استلقي.”
“نعم!”
استلقت ليزيس على السرير على الفور. ثم قال بصوت ناعم.
“هناك ، من هذا القبيل. تنفسي فقط. “
“ماذا؟ لكن…”
“هذا امر.”
كان من المحرج لـ ليزيس ، التي كانت مشغولة طوال حياتها ، أن تستلقي دون أن تفعل أي شيء.
ومع ذلك ، كان القائد ، هيزن ، يخرج بهذه الطريقة ، وكانت تستريح في السرير. بكت قليلا.