The Low-Ranking Civil Servant Wants to Achieve Success - 32
“م-ماذا؟”
“كيف يمكنني عمل مثل هذه الحركة المتقنة. ليس لدي أي مهارات…”
سحبت يدي بسرعة إلى الخلف، وواصلت التحدث مع كتفي المتدليتين بلا حول ولا قوة كالمعتاد.
إذا لم أتمكن من فعل ذلك، فلن أتمكن من فعل ذلك، لذلك أردت على الأقل أن أثيره.
“لا توجد طريقة لأتمكن من القيام بشيء كهذا، لقد تعرضت تقريبًا لعقوبة تأديبية بسبب خطوتي الأخيرة…”
“نا، ناميا، ذلك، ذلك!”
“كل هذا يتم تدريسه من قبلك، يا قائد الفريق…”
“مهلا، أنتِ حقا!”
أوسون، الذي وصل غضبه إلى طرف رأسه، رفع يده ليضربني على خدي.
بصراحة، كان من المقبول أن اتعرض للضرب مرة واحدة. وكثيرًا ما كنت أتعرض للضرب على يد البارون وزوجته.
‘هذا رخيص.’
بالمقارنة مع سعادتي، فإن الصفعة لم تكن في الحقيقة أمرًا كبيرًا.
ولكن فجأة جاء شخص ما وهو يركض كالبرق وكسر ذراع أوسون.
“آآآآآ!”
قفز أوسون وصرخ.
وفي الوقت نفسه، جاء الحراس مسرعين من بعيد.
“جلالتكِ!”
“جلالة الإمبراطورة! لا يجب أن تركضي هكذا!”
والمثير للدهشة أن الشخص الذي كسر ذراع أوسون كانت الإمبراطورة.
ابتسمت الإمبراطورة منتصرة وصرخت.
“هيا بنا نذهب! لقد حان الوقت لبدء المحاكمة! “
“جلالتك! لا، إذا هربتِ فجأة بهذه الطريقة…”
“أخشى أن هذا اللقيط سوف يهرب! لماذا تتركوا هذا الرجل المشبوه يتجول بمفرده؟ “
ثم تنهد أحد الحراس وقال:
“الشخص الوحيد في هذه المحاكمة الذي لا يُسمح له بالتجول بمفرده هو جلالتكِ الإمبراطورة… هذا الشخص شاهد ومتهم… من فضلك لا تنسِ…”
“آه، هذا صحيح. صحيح. لقد نسيت.”
رمشت الإمبراطورة وتحدثت كما لو كانت آسفة.
لكنها لم تترك ذراع أوسون التي كانت تتمسك بها بإحكام.
“حسنًا، على أية حال، دعنا نذهب. صحيح أنه يتعين علينا الذهاب إلى هناك، أليس كذلك؟”
لقد غمزت لي الإمبراطورة بضحكة.
حتى أنها همست قليلاً: “أعطيني إشارة اليد!”
وهكذا، تم تطويق أوسون بواسطة الحراس وسحبه مع الإمبراطورة.
كان ظهره يشبه ظهر بقرة يتم جرها إلى مسلخ.
وبينما كنت أنظر إلى هذا الشكل، فكرت ببرود.
“هذا الرجل… هناك حقًا شيء ما.” لقد طلب تمرير الحركة، لذلك حتى لو أصبح مجرمًا مطلوبًا، فإنه كان يخطط للفرار.
الآن وقد وصل الأمر إلى هذا، كنت سأستمر في المضي قدمًا حتى النهاية.
حسنًا، لم يكن ذلك لأنني كدت أن أتعرض للضرب. لقد كانت مجرد مكافأة إضافية.
✧✧✧✧✧✧
وبعد الاستراحة، بدأت المحاكمة مرة أخرى.
كانت بشرة الإمبراطورة جيدة كما كانت دائمًا.
في المقابل، أصبح وجه أوسون شاحبًا أكثر فأكثر منذ أن صرخت الإمبراطورة: “هذا الرجل مريب”.
“دعونا نستأنف المحاكمة.”
أعلن وزير العدل المنهك بالفعل.
ابتسمت الإمبراطورة ونظرت إلي.
بدت وكأنها كانت تتوقع بفارغ الصبر ما ستفعله.
الآن لم تعد هناك حاجة لحفظ القانون، ولم يتبق لنا سوى تبادل الإشارات اليدوية التي تم الاتفاق عليها مسبقًا.
[أعطيني إشارة اليد!]
تماما كما قيل من قبل.
لقد حان الوقت بالنسبة لي أن أبتسم وأعد إشارة اليد.
‘همم؟’
بشكل غير متوقع، قمت بإجراء اتصال بصري مع شخص آخر.
ماذا؟ هل يمكن أن أكون أنا؟ أعتقد أنك تنظر إلي؟
وكان كياروس، الذي كان يجلس في المقدمة.
كان بالتأكيد ينظر إلي بعينين مشتعلتين مثل الشمس.
‘د-هل تم القبض علي؟ هل تم القبض علي؟ حسنًا، ماذا وكم تعرف؟’
وإلا فلماذا كان يختارني من بين كل هؤلاء الأشخاص وينظر إلي مباشرة، خاصة عندما كنت في الخلف تمامًا.
رمشتُ للحظة، وافترقت شفتا كياروس ببطء.
-ابذلي قصارى جهدكِ.
كانت الكلمات التي نطقتها تلك الشفاه قصيرة، لذلك كان بإمكاني معرفة ذلك بمجرد النظر إلى شكل فمه.
-على أكمل وجه.
ابتسامة غامضة مختلطة بشكل غريب مع تعبير متسلط للحاكم.
مجرد رؤيته جعل قلبي يسقط.
‘أنا-أنا خائفة!’
على الرغم من أن الإمبراطورة كانت إمبراطورة، إلا أنها لم تكن من نسل تنين، لذلك شعرت وكأنها تتعامل مع شخص عادي. كما هو متوقع، مجرد التواصل البصري مع التنين من شأنه أن يجعل الجسم متوترًا.
‘ماذا علي أن أفعل…’
تم تخويف البشر العاديين بشكل غريزي من قبل التنانين.
علاوة على ذلك، كان ولي العهد هو المسؤول الأعلى رتبة في جهاز الخدمة المدنية.
الجواب الذي أستطيع أن أعطيه كان محددًا مسبقًا.
-نعم.
تجمدت بشدة، وأجبت بتحريك شفتي أيضًا.
-سأفعل ما بوسعي.
وفي خضم هذا، استؤنفت المحاكمة بشكل جدي.
كان أوسون يصرخ في المقام الأول حول براءته، مدعيًا أن ذلك كان سخيفًا، في حين أصرت الإمبراطورة على أنه كان مشبوهًا.
…يمكن لأي شخص أن يرى أن المدعى عليه والمدعي قد تغيرًا.
لقد صنعت علامة قلب صغيرة بأصابعي تجاه الإمبراطورة.
كان هذا يعني “فقط أصري على ذلك أولاً”. صرخت الإمبراطورة بحماس.
“لقد رأيت هذا الرجل في القصر! حدسي الذي شحذته في ساحة المعركة صرخ في وجهي! هذا اللقيط مشبوه للغاية!”
“يا صاحبة الجلالة، عليكِ أن تبدأي بالدفاع عن نفسكِ…”
وظهر وزير العدل محرجًا.
كان في ذلك الحين.
‘همم؟’
بينما كان يتجادل الإمبراطورة ووزير العدل.
نظر إلي كياروس بتعبير مرتبك.
✧✧✧✧✧✧
[لست في وضع يسمح لي أن أقول ذلك…]
في وقت سابق، بدت ناميا مريرة بعض الشيء عندما قالت ذلك.
تذكر كياروس فجأة الاضطراب الذي سببه أوسون.
أنقذت ناميا ولي العهد بالمخطوطات التي صنعتها، لكن رؤساءها أخبروها بأنها “تتجاوز الحدود”.
‘في الواقع، مع هذا المستوى من القدرة، ينبغي للرئيس أن يتبع ناميا…’
لقد تذكر كيف بدت عاجزة ورأسها لأسفل عندما وبخها أوسون.
لذا نظر إليها كياروس بدافع الاندفاع وفتح شفتيه.
– افعلي ما بوسعكِ، على أكمل وجه.
لقد كان جيدًا حتى تلك النقطة.
ولكن ناميا لاحظت ذلك وأجابت.
لكن…
‘همم؟’
في الواقع، لم يتمكن كياروس من قراءة شكل شفاه ناميا.
كان فم ناميا صغيراً وكانت المسافة بينها وبينه بعيدة جداً.
كيف بحق السماء قرأت فرون ذلك؟
‘…هل هنالك لفافة تعمل على تحسين البصر؟’
حينها فقط أدرك هوية الورق المكوم في جيب فرون.
ولكن بغض النظر عن ذلك، لم يكن لديه التمرير.
لقد ظن أنه يعرف ما يصل إلى “نعم”.
لكن الكلمات التالية لم يكن لها أي معنى.
‘ ماذا؟’
في ذلك الوقت، مثل وميض البرق، تبادرت إلى ذهني الكلمات التي قالتها سابقًا.
[عليك فقط أن تتبع ما أقول لك أن تفعله.]
عبس كياروس وفكر.
‘انسخ ما تفعله؟ هل هذا ما تعنيه؟’
‘كيف تجرؤ الآن على النظر إلى ولي العهد وتطلب منه أن يقلدها؟.’
‘لقد كنت رحيم معها، ولكن هذا جريء للغاية….’
أصيب كياروس، الذي كان يفكر بشكل غريزي، بالذهول.
ربما فكر أوسون في نفس الشيء.
لقد تجاهل الرئيس كلام من هو أدنى منه رتبةً.
‘لقد أعطيتها نوعًا من الإذن للمضي قدمًا في هذه المحاكمة كما يحلو لها … هل أطبق معايير مزدوجة على نفسي؟’
كان ذلك عندما كان كياروس يقوم ببعض التأملات الذاتية المحيرة.
فجأة.
لقد صنعت قلبًا بأصابعها.
‘…همم؟’
رمش كياروس وتردد للحظة متشككًا.
‘هل هناك أي سبب يجعلها تفعل هذا؟ هل هناك معني خفي؟.’
‘لا أعرف ماذا يعني ذلك، ولكن هل ينبغي لي أن أنسخه؟’
لقد طلبت منها أن تفعل ذلك على أكمل وجه.
‘حسنًا، لا يبدو الأمر صعبًا بشكل خاص…’
عابسًا، رفع كياروس يده ليصنع بأصابعه قلبًا صغيرًا.
✧✧✧✧✧✧
‘م-ما هذا؟’
كان كياروس غريبًا!
مع التعبير الأكثر جدية في العالم، جلس هناك بجدية وصنع قلبًا بأصابع يده.
وجهه المهيب المفرط جعل المشهد هزليًا بشكل صادم.
‘ماذا، هل أساء فهم شيء ما؟’
ولكن لم يكن الوضع يسمح بتوضيح سوء الفهم.
ولحسن الحظ أن الجميع تقريبًا كانوا ينظرون إلى الإمبراطورة ووزير العدل.
كانوا يسببون الفوضى، مع ارتعاش أوسون في المنتصف.
“هذا الرجل يجب أن يقتل على الفور! كيف يجرؤ على خداع العائلة الإمبراطورية، سأمزقه وأبعثر قطعه في كل الاتجاهات !! “
“وبالمعنى الدقيق للكلمة، فإن الشخص المشتبه به في خداع العائلة الإمبراطورية هو صاحبة الجلالة…”
وفي تلك اللحظة نظرت إلي الإمبراطورة.
مهما فعل كياروس، لم أستطع التوقف هنا.
لن يراقبني أحد، انا التي كانت تجلس في الخلف، ولكن سيكون هناك أشخاص يشاهدون كياروس…
‘ما باليد حيله…’
لكن الإحراج سيكون على عاتق كياروس، وليس أنا.
أما بالنسبة لتنظيف الفوضى…
كشخص بالغ، عليه أن يهتم بشؤونه الخاصة.
‘إذا قمت بالإشارة باليد الخاطئة هنا، فحتى جلالة الملكة يمكن أن تتشوش.’
كان أوسون مشتبهًا واضحًا؛ حتى أنه فكر في الفرار.
لقد صنعت قلبًا أكبر بكلتا يدي. وكان ذلك يعني: “استمري، افعلي المزيد”.
المترجمة:« Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟