The Low-Ranking Civil Servant Wants to Achieve Success - 14
“من فضلك أرسل ناميتي إلى الأكاديمية في العاصمة.”
المكان الذي أخذني إليه أبي كان أمام أخيه الأكبر، بارون روابي.
“إنها طفلة ذكية. اوعدني. أنك سوف تتأكد من حصولها على التعليم. وبهذا المال يمكنك الانتقال إلى العاصمة.”
سلم أبي البارون ظرفًا، وبمجرد أن فحص البارون الظرف، ابتسم ابتسامة مشرقة وقال:
“بالتأكيد، لا تقلق بشأن ذلك.”
“… أنا قلق لأن أخي كان أسوأ نوع من القمامة منذ أن كنا صغارًا. أتمنى فقط أن تصبح إنسانًا محترمًا الآن. “
الآن بعد أن فكرت في الأمر، كانت عيون أبي دقيقة.
“ثم أخي، ضع ميا في سجل عائلتك. إنها في نفس عمر خوان، لذا يمكنك إدراجها على أنها توأمه. على أية حال، إذا ذهبت إلى العاصمة، فلن يعرف أحد. من يهتم إذا كانت توأمًا حقًا أم لا؟”
لقد كانت طريقة معقولة.
عند تسجيل خوان في الأكاديمية، سيتم سؤالهم حتمًا: “لديه توأم”. ماذا عن الآخر؟
ومن الطبيعي أن يتم تسجيلي.
“سوف أعود، حتمًا. سوف آتي للحصول على ناميا”
فنظر أبي إلى البارون وقال:
“لذا حتى ذلك الحين، يرجى الاعتناء بناميا الخاصة بي. نحن نشترك في نفس الدم، لذلك لا تعاملها بإهمال. “
في ذلك الوقت، كنت متوترة عندما نظرت إلى ظرف المال الذي سلمه أبي.
كان أبي يكافح حرفيًا لدفع الفائدة على الدين. ولكن هذا القدر من المال؟
“لا، من أين جاء هذا المال بحق السماء…”
كان لدي الكثير من الأسئلة، حقًا.
لكن تعبير أبي بدا حزينًا جدًا لدرجة أنه لم يكن من الممكن طرح المزيد من الأسئلة.
إن التظاهر بعدم الوعي بظروف الشخص البالغ هو فضيلة الطفل الذي نشأ مبكرًا.
عانقني أبي بقوة وهمس.
“ابنتي، من فضلكِ انتظريني. أنتِ تعلمي أن والدكِ يُحبكِ، أليس كذلك؟”
أردت أن أمنع أبي من الذهاب. أردت أن أتمسك برغبتي في البقاء مع أبي.
لكنني أجبت بابتسامة هادئة، مثلما أفعل كل صباح.
“نعم يا أبي… سأكون شجاعة وأنتظركِ. أنا ذكية جدًا. لذلك لا تقلق بشأني. اعتني بنفسك يا أبي.”
وكانت تلك محادثتنا الأخيرة.
“أخي، لا تنسى. من فضلك تأكد من إرسال ميا إلى الأكاديمية. “
“لا مشكلة. لا تقلق. تذكر طفولتنا، ثق بي! لا تكن وقحًا وقاسيًا.”
“…لا يسعني إلا أن أفكر في طفولتي. دعنا نكتب العقد الأكثر قسوة وصرامة في الوجود.”
قبل أن يغادر أبي، وقع عقدًا ملزمًا قانونًا مع البارون.
إذا لم يرسلني إلى الأكاديمية، فسوف يعود ويطالب بمضاعفة الأضرار.
ولكن كان هناك شيء آخر مثير للدهشة.
في اليوم التالي، جاء إليّ المقرضون وسلموني مستندًا.
لقد كانت شهادة بأن جميع الديون باسمي قد تم سدادها.
“هراء… ألم يكن المال لا يمكن سداده بسهولة؟”
على الرغم من أنني تحررت من الديون التي كانت عالقة في ذهني منذ ولادتي، إلا أنني كنت مذهولة.
في هذه الأثناء، انتقل البارون إلى العاصمة بالمال الذي أعطاه إياه أبي. بعد ذلك، أرسلني إلى الأكاديمية مع خوان وفقًا لشروط العقد.
ومع ذلك، عندما اجتزت امتحان القبول في الأكاديمية.
لأول مرة، صفعني البارون.
“لما أنتِ طموحة؟ من المفترض أن تكوني توأمًا مع خوان؟ ما هذا الهراء! هذا سيجعل خوان يُقارن بكِ في كل جانب في الأكاديمية! “
مع بريق في عينيها، تناغمت البارونة.
“كوني علي دراية بمكانتكِ يا فتاة!”
بعد ذلك، أفسدت امتحانات الأكاديمية بشكل معتدل. تم أيضًا تنفيذ مهامي تقريبًا.
كنت أرغب في الاستمرار في الالتحاق بالأكاديمية، لكنني كنت أخشى أن يفسخ البارون العقد.
’ماذا لو قال فقط إنه سيعوض الأضرار ويمنعني من حضور الأكاديمية؟‘
تماما مثل ذلك، مرت سنة.
أبي لم يعود.
أصبحت معاملة الفيكونت لي أسوأ فأسوأ.
إذا قمت بمهام خوان، فيمكنني على الأقل تناول وجبة.
بالطبع، أرسلني البارون إلى الأكاديمية فقط، وكانت معاملته لي في حالة من الفوضى.
“أين ذهب والدك؟ همم. قال لي بالطبع.”
لكنني لم أستطع معارضة البارون على الإطلاق.
“حسنًا… سأخبركِ عندما يحين الوقت. أنتِ لا تزالي صغيرة جدًا. ليست هناك حاجة للمعرفة الآن. لقد وعدت والدكِ لن أخبركِ حتى تصبحي بالغًا.”
لم أتمكن من الإجابة على ذلك لأنه كان لدي أيضًا تخمين غامض.
وكان الدين المستحق هائلا حقا.
ولكن إذا كان بإمكانه سداد هذا الدين دفعة واحدة وحتى رشوة البارون …
‘أبي بريء ولطيف، لكنه ليس شخصًا يتمتع بموهبة عظيمة.’
من الواضح أنه باع نفسه. مقابل هذا القدر من المال، فهو بالتأكيد ليس مكانًا مشروعًا.
لذلك انتظرت حتى أصبح شخصًا بالغًا وأتمكن من كسب المال. بغض النظر عن مكان وجود أبي، أردت الذهاب لإنقاذه.
ولكن بعد أن أصبحت بالغة وانضممت إلى القصر الإمبراطوري، غيّر البارون كلماته.
“حتى أصبح فيكونت، حسنًا؟.”
أراد البارون وزوجته الحصول على لقب “الفيكونت”.
كانت هناك عدة طرق لتصبح فيكونت، مثل شرائه.
لكنهم كانوا يعانون من نقص المال، لذا قالوا إنه سيكون من الجيد أن أعطيهم راتبي.
يبدو أنهم أصبحوا أكثر جشعًا بمجرد وصولهم إلى العاصمة.
“إذا حصلنا علي لقب فيكونت… لذا، عندما يأخذ خوان بفخر مكانه وريثًا للفيكونت، سأخبرك بذلك بعد ذلك. تمام؟”
“قبل ذلك، حسنًا، أنا خائف قليلاً أيضًا. اعتقد أن والدكِ تعرض لحادث ما. لدينا أشياء لإنجازها. أنتِ تفهمي، أليس كذلك؟”
تمام…
أنا أيضًا كنت خائفة من الذهاب إلى نقابة المعلومات وطرح الأسئلة لأنني كنت خائفة من أن يكون أبي متورطًا في جريمة خطيرة للغاية.
“أريد الحصول على معلومات من البارون بأمان قدر الإمكان.”
لذلك فهمت رغبة البارون في إنقاذ نفسه حتى يعيش كفيكونت.
لكنني أيضًا لم يكن لدي أي نية للتنازل إلى ما لا نهاية.
“إذا أعطيتك المال من الآن فصاعدا، يجب أن تخبرني بذلك لاحقا. أين والدي. حسنًا؟”
“حسنا اذن! دعينا نكتب العقد! عقد قاسي وقاسٍ تمامًا كما فعل والدك! “
“خمس سنوات.”
“هاه؟”
“سأدفع لك لمدة خمس سنوات فقط. لا أستطيع أن أعطيك المزيد.”
“خمس سنوات ليست كافية! عشر سنوات، دعينا نجعلها عشر سنوات!”
وفي نهاية المطاف، كانت الفترة المحددة في عقدنا سبع سنوات.
-إذا أعطيتني راتب 7 سنوات، سأخبركِ أين ذهب والدك.
[ابنتي، من فضلكِ انتظريني. أنتِ تعلمي أن أباكِ يحبكِ، أليس كذلك؟]
لقد خاطر أبي بحياته كلها لحمايتي.
أيام الطفولة التي قضيتها مع أبي كانت أجمل الأيام بالنسبة لي.
في بعض الأحيان، عندما لم يكن هناك مكان لتركي وكانت المكتبة مغلقة، كان أبي يأخذني إلى حيث يعمل.
[الأمر ليس صعب على الاطلاق! مجرد نظرة واحدة على وجه ابنتي تمنحني الطاقة!]
لقد عمل أبي بجد حتى وأنا في مكان قريب، لكنه ابتسم بلطف وحب ولوح بيديه عندما كان ينظر لي.
وفي طريقي إلى المنزل من العمل بينما كنت أنظر إلى نجوم الفجر، أمسكني أبي بينما كنت نائمة وربت علي ظهري طوال الوقت.
‘أبي…’
والآن بعد أن أصبحت شخصًا بالغًا، سأجد والدي بالتأكيد.
أردت أن أنقذ والدي من المكان الذي كان محاصرا فيه.
‘أخشى أنني سأحتاج إلى الكثير من المال لإنقاذ أبي، لذلك أقوم سرًا بتوفير راتبي من العمل الإضافي وتعويض الإجازة السنوية. إذا عملت وقتًا إضافيًا، يمكنني حتى توفير المال العشاء…’
على أية حال، كان البارون هو الوحيد الذي لديه أي فكرة عن مكان وجود أبي.
عدم اتباع كلمات البارون جعلني أتخلى عن أبي.
لذلك عشت هكذا حتى الآن.
[أنا لا أعرف كل شيء عن وضعكِ، ولكن فقط اقعطي العلاقات وعيشي حياتكِ.]
كان هذا وضعي.
قد يفكر الآخرون كثيرًا في ذلك، لكن بالنسبة لي، هذا شيء أريده بشدة.
مع الأب الذي كرّس حياته كلها من أجلي، كان احتمال خسارة راتبي لسبع سنوات أمرًا محتملًا.
“إذا طلبوا أكثر من هذا، فلن أبقى صامتة، ولكن…”
أسرعت نحو منزل البارون.
المترجمة:«Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟