The Low-Ranking Civil Servant Wants to Achieve Success - 1
كان مكتب قسم التمرير صاخبًا منذ الصباح.
اقتحم رجل في منتصف العمر، وكان هذا الشخص هو وزير التعليم، المكتب.
“لقد رأيت رسالة التعاون المرسلة إلى قسمنا هذا الصباح. بالتأكيد لا بد أنكِ سألتي وقمتي بالأتصال بوزارة التعليم من أجلها صحيح؟”
سواء كان وزير التعليم غاضبا أم لا، كانت هناك امرأة تنظر إليه بهدوء.
أصبحت نامية روابي وزيرة قسم التمرير في عمر 23 عامًا فقط.
أجابت بلامبالاة، ولم تبدو متفاجئة.
“آه، هل هذا صحيح؟ لقد كنت مشغولة للغاية ولم يكن لدي وقت لرؤيتك.”
أخذ وزير التعليم نفسا عميقا.
لقد أرسلت رسالة تعاون فظة في الصباح، ولكن “كنتِ مشغولة للغاية الي الحد الذي لم تتمكني فيه من رؤيتي؟”
قمع غضبه واحتج.
“على الرغم من أننا وزيرين، إلا أنكِ أصغر مني بكثير، وإدارة التمرير أصغر من وزارة التربية والتعليم. أليس من باب المجاملة أن تأتي إلي شخصيا؟ “
“أنا أعرف.”
أجابت نامية بفتور وهي تقلم أظافرها.
“أعتقد أن الأمر كان فظًا بعض الشيء.”
نامية روابي.
قبل بضعة أيام فقط، كانت موظفة مدنية في الجزء السفلي من قسم إدارة التمرير، والذي كان يُطلق عليه علنًا “القسم اليائس” في منظمة الخدمة المدنية.
ولكن منذ وقت ليس ببعيد، وجدت نفسها فجأة في منصب وزاري بسبب سيد برج السحر الذي لديه سلطة لا نهاية لها.
وزير “قسم التمرير” الذي أعيد تنظيمه حديثًا بعد أن تم قطع جميع المناصب العليا في قسم إدارة التمرير بسبب تصرفات ولي العهد.
لذلك، من منظور خارجي، إنه “مشهد المظلة” المثالي!
«هو مصطلح يشير إلى “عندما يحصل شخص ما على فرصة (مثل أن يتم تعيينه أو ترقيته) بسبب علاقاته الشخصية.»
“ولكن لو انتظرت لفترة أطول قليلاً، ربما كنت قد ذهبت.”
هذه النبرة المستفزة جعلت غضب وزير التربية والتعليم يتصاعد إلى أعلى رأسه.
لكنه لم يستطع الصراخ أو القتال مع الوزيرة عن طريق شد شعرها. لأن الإمبراطورة والأمير الشاب كانا يزوران حاليًا مكتب قسم التمرير.
‘يقولون إنها مفضلة من قبل العائلة الإمبراطورية، لكنها جاهلة ومتغطرسة بلا خجل!’
نظر وزير التعليم إلى الإمبراطورة والأمير خارج الباب الزجاجي.
ورغم شفافية الزجاج، انفصل هو ونامية في مكتب الوزيره.
باستثناء السكرتير ذو الشعر الأسود الذي يقف خلف نامية، كانا الاثنان فقط.
لقد حذرها من خلال الضغط علي اسنانه.
“برؤية ذلك بشكل مباشر، فإن أفكار وزيره إدارة التمرير ضحلة للغاية. أنتِ تجلسي ساكنة في مكتب الوزير بدلاً من مساعدة العائلة الإمبراطورية؟ هذا حقا… آه.”
“نعم؟ ما الخطأ فى ذلك؟”
كانت سلطة العائلة الإمبراطورية في الإمبراطورية هائلة.
كان هذا لأنهم كانوا “أشخاص بدم تنين”، بشر اختلطت دمائهم بالتنانين. من الطبيعي أن يطيع الأشخاص العاديون الضغط الذي يمارسونه حتى لو ظلوا ساكنين. كيف يمكن أن تكون متغطرسة جدا.
رفع وزير التعليم صوته، ووجهه معبرًا عن أن هذا هو الوقت المناسب للتحدث.
“أعزائي التنانين العظيمة، هل من المقبول أن تتصرف الوزيره بهذه الإهمال؟ هاه؟”
“أوه، هل يعتبر هذا الإهمال؟ لم أكن أعرف. لا يوجد أي قانون من هذا القبيل.”
وبتعبير أظهر أنها لم تتأثر على الإطلاق، أمالت نامية رأسها ونفخت في أظافرها التي كانت تعمل عليها.
“شخصيًا، أنا مرتاحة مع العائلة الإمبراطورية…”
“ماذا؟ هل أنتِ مجنونة؟”
وعندما غضب وزير التعليم، وسعت نامية عينيها وعقدت ساقيها.
“لقد أخبرني سمو ولي العهد شخصياً ألا أمانع أنه تنين وأن أعامله بشكل مريح”.
“…ماذا؟”
“قال لي،” صغيرتنا اللطيفة والجميلة، افعلي ما تريدين فعله، . هذا التنين سوف يحميكِ. فقط تزوجيني. لقد قمت بالفعل بتحضير حفل الزفاف سرًا.”
سكرتير نامية، الذي كان واقف خلفها، ابتلع سعالاً. وأضافت نامية مع تجاهل.
“لذلك أنا لست خائفة من أي شيء؟”
“أنتِ حقا…”
“لذا، يرجى مطالبة وزارة التربية والتعليم بالتعاون مع هذا الحدث.”
“لا ما…”
“وإلا، سأبلغ تنيني العزيز بالأمر . التنين العزيز، الذي عيناه اللطيفة والجميلة علي، لن يبقى ساكنًا.”
عض وزير التعليم على شفتيه السفلية، وكتم أنينه.
انتشرت شائعات في القصر الإمبراطوري مفادها أن ولي العهد الأمير كياروس كان يعيش في عزلة لأن نامية تخلت عنه.
ولكن من كان يظن أن امرأة واحدة سوف تشتت انتباهه إلى هذا الحد وما زال متمسكًا بها!
‘بغض النظر عن ذلك، فإن لهجتها مثيرة للغضب للغاية!’
نظر إلى نامية وهو يرتجف من الغضب.
✧✧✧✧✧✧
وبعد محادثة قصيرة، وقف وزير التعليم على قدميه وهو يزفر.
نظر حول القسم بتعبير منزعج.
بأعين مستعدة لالتقاط شيء ما، ولكن…
‘ليست هناك طريقة يمكنك من خلالها إيجاد شئ!’
مع تعبير فخور، نظرت إلى ظهره.
قبل بضعة أيام، كان هذا المكان هو “قسم إدارة التمرير” حيث كانت هناك سلسلة من الأشياء التي يجب الإشارة إليها.
كان حضور الموظفين سيئًا، وكانت بيئة المكتب في حالة من الفوضى، وكانت المستندات المتعلقة بالأمن متناثرة بشكل عشوائي.
لكن بعد أن أصبحت نامية روابي وزيرة في حالة فريدة وغير مسبوقة.
‘كيف هذا؟ أليست مثالية؟’
كانت الأعمال الورقية منظمة بدقة، وكان الموظفون يجلسون في مقاعدهم، وكان كل شيء على ما يرام.
حتى الإمبراطورة والأمير اللذين جاءا لزيارة قسم اللفائف كانا ينظران بشكل مريح وممتع إلى اللفائف.
في النهاية…
“سوف تندمي على ذلك يا وزيرة التمرير.”
خرج وزير التربية والتعليم من قسم التمرير.
نظرت إلى ظهره وابتسمت في الداخل.
‘رائع، كوني وزيرة يسمح لي باللعب مع الوزراء. إنه الأفضل.’
في العادة، لم أكن لأتمكن من التصرف بهذا الشكل.
دور التصرف بشكل سيء من خلال الثقة لصالح العائلة الإمبراطورية.
‘بالطبع، إنه فخ تم حفره من أجل الصالح العام، ولكن… لكن التصرف بهذه الطريقة يناسب موهبتي.’
وصلت إلى مستند مرة أخرى بوضعية وتعبير مختلف عن ذي قبل.
“وزيرة.”
عندما رآني أبدأ في التركيز على العمل مرة أخرى، تحدث كيبون، السكرتير الذي كان خلفي والذي كان مثل الظل، بحذر.
“هذا التنين… عزيزي… هذا، اه، إنه قليل…”
يبدو أن حقيقة أنني أطلقت على ولي العهد لقب “التنين العزيز” في وقت سابق صدمته أيضًا. ابتسمت ولوحت بيدي وكأن الأمر ليس بالأمر الكبير.
“لا بأس، لا بأس. وهذا كله مسموح من قبل سمو ولي العهد. يمكنني بيع اسمه بقدر ما اريد. “
“… ربما لم يعتقد أنكِ ستبيعه بهذا القدر.”
“لقد أعطى الإذن بالتأكيد. هل كان سيأذن إذا ظن أنني سأبيع أسمه بأقل من ذلك؟”
“….”
“ولكن مع ذلك، ماذا يمكن أن يقول لاحقًا عما سمح به بالفعل؟ كل هذا من أجل العائلة الإمبراطورية.”
“….”
“فقط افعل ما قيل لك. هل لديك الوقت للقلق بشأن ولي العهد الآن؟ “
عند سماع كلماتي، بدا أن كيبون قد عاد إلى الواقع ودفن وجهه في كومة الوثائق. كانت الهالات السوداء مرئية بوضوح تحت عينيه، بعد أن عملت تحتي.
وبطبيعة الحال، كان لدي الكثير على مكتبي أيضا. حتى أكثر من كيبون الذي كان مجرد سكرتير.
لا يمكن أن يساعد ذلك لأنني كنت وزيرة في دائرة صغيرة، ولكن!
“لو كنت لا أزال في القاع مثل قبل بضعة أيام، لم أكن لأتمكن من فعل أي شيء على الرغم من أنني أعرف كل تفاصيل مخطط وزير التعليم.”
كانت هناك أشياء كثيرة تحسنت عندما أصبحت وزيرة فجأة.
راتب أعلى، والقدرة على حضور مختلف المناسبات البراقة والمهمة، وعدم الاضطرار إلى الاستماع إلى الرؤساء الأغبياء، وعدم الاضطرار إلى إخفاء قدراتي، والقدرة على إظهار قدراتي بمفردي، والقدرة على قيادة هذه المنظمة بشكل جيد…
ولكن من بين كل هذه التحسينات، كان هذا هو الأفضل.
‘أن تكون قادرًا على التصرف كالشرير أكثر من الأشرار في العمل الأصلي، والتنمر وتأكيد الهيمنة!’
بعد أن تذكرت القصة الأصلية، ارتقيت فجأة في رتبتي بفضل ولي العهد وسيد البرج السحري.
لم أعتقد أبدًا أنني سأحظى بمثل هذا الحظ السعيد.
‘ومع ذلك… طعم القوة حلو بشكل غير متوقع.’
‘القوة جيدة! الشرف جيد! كوني وزيرة جيد! الترويج جيد! الهواء هنا جيد!’
لم أخطط للذهاب إلى هذا الحد في البداية …
أردت فقط أن أمنع مأساة القصة الأصلية، لكن…
‘هذا الطريق إلى النجاح، لن أفوته أبدًا!’
الآن، لم يكن هناك عمل أصلي أو ما إلى ذلك.
لم تكن هناك أيضًا نامية روابي التي عاشت بعيون ميتة تشبه عيون السمكة يومًا بعد يوم.
تألقت عيناي، التي تستهلكها الطاقة يومًا بعد يوم.
‘أبداً!’
إذًا، كيف بدأ كل هذا…
المترجمة:«Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟