The Little Demon King is Too Bothered by Her Brave Dads - 75
ملك الشياطين الصغير منزعج جدًا من آبائها الشجعان – الفصل 75
“ا-انا؟”
يبدو أن اللورد نوركورت كان متفاجئًا تمامًا.
حتى لحظة مضت، كان يصرخ، والآن أصبح يتلعثم، وهو أمر كان مسليًا جدًا رؤيته.
لكنني لم أتراجع.
“لقد كنت حزينة أيضًا لأنني لم أتمكن من مقابلتك لفترة طويلة جدًا في المرة الأخيرة.”
لقد أسقطت كتفي عمدا بطريقة متجهمة.
“أعتقد أنه سيكون من العار أن نفترق عن جدي بهذه الطريقة. مممم؟”
“……همم.”
تنهد جدي.
الحقيقة هي أن العودة إلى منزل عائلة غيبيرتي هو موقف محرج. ألم نواجه جميعًا مواجهة مع عائلة غيبيرتي؟
عندها التفت سيغفريد إلى والده كما لو كان في إشارة.
“أب.”
“ماذا؟”
“بما أن تاتيانا تتحدث بهذه الطريقة، لماذا لا تبقى في منزلنا؟”
للحظة، بدا الجد في حيرة.
كان سيغفريد محرجًا بشكل واضح، لكن ذلك لم يمنعه من قول هذه الكلمات.
وثم.
“…أفترض أنني سأفعل، إذا قلت ذلك.”
أجاب اللورد نوركورت كما لو أن الأمر لا يهم.
ولكن أستطيع أن أقول أنه كان سعيدا. وكانت زوايا شفتيه ترتعش بشكل ضعيف.
‘يبدو الأمر كما لو أنه يريد أن يبتسم الآن، لكنه يجبر نفسه على كبحها.’
“حقًا؟ أنا متحمسة جدا!”
ضحكت وكأنني لا أعرف شيئًا.
رأيت بطرف عيني الكونتيسة تحدق في حفيدتها بوجه ملتوي بشكل شيطاني تقريبًا.
ربما تموت من خيبة الأمل.
إذا بقي الجد في منزل أورليان بهذه الطريقة، فلن تتمكن الكونتيسة من استخدامه كذريعة للتحدث مع سيغفريد.
‘أتساءل عما إذا كان كبرياء الكونتيسة سيبقى على قيد الحياة إذا عادت إلى منزل غيبيرتي.’
كان من المخيب للآمال بعض الشيء عدم مشاهدة هذا المشهد بشكل مباشر.
* * *
لقد عدنا معًا إلى منزل أورليان.
وكعقاب لي عندما عطست بالخطأ مرة واحدة، تم لف جسدي بالكامل ببطانية.
“حسنًا، هذا الموقف… هناك شيء غريب.”
شربت الشاي الدافئ ونظرة الحيرة على وجهي.
“تيتي، بطانيتكُ تنزلق.”
وصلت يد من العدم وسحبت البطانية فوق كتفي.
لقد كان لاكيوس.
“آه، لاكي. أنت هنا؟” لقد استقبلت لاكيوس. “أنا حقًا أقدر مساعدتك في النزهة.”
في وقت سابق، سمعنا أنا ولاكيوس القصة كاملة من السيدة إيلماز.
قررنا أنه إذا أردنا قلب الطاولة تمامًا على الوضع، فإن شهادة السيدة إيلماز وحدها ستكون ضعيفة إلى حد ما.
“لاكي، هل يمكنك أن تطلب من والدي الثاني أن يحضر لي بعض الأدلة؟”
في زيارتي السابقة، قيل لي أن البرج بأكمله كان تحت سيطرة كيريوس. لذلك، حسبت أن المناطق المحيطة بالبرج ستقع أيضًا ضمن نفوذه.
‘قد لا أثق بأي شخص آخر، لكن يمكنني أن أثق في كيريوس’
كانت حساباتي صحيحة، ووضع كيريوس دليلاً بين يدي يمكن أن يقلب الأمور.
ومع ذلك، لولا مساعدة لاكيوس، لم أكن لأتمكن من تقديم الأدلة في الوقت المناسب.
نظر لاكيوس إلي بابتسامة.
“حقًا؟ ثم أعطيني مجاملة “.
“….”
لم أستطع إلا أن أصبح مرتبكة بعض الشيء.
…… بدا لاكيوس ناضجًا جدًا خلال النزهة السابقة، لكنه الآن يتصرف بطريقة طفولية غريبة؟
“أحسنت حقًا.”
“فقط بالكلمات؟”
عندما سأل مرة أخرى، ابتسم لاكيوس، وتشكلت عيناه الحمراء على شكل هلال.
للحظة، شعرت بالعجز عن الكلام.
واو، هذه بالتأكيد الشخصية الرئيسية.
إنه ليس أحد الأبطال الثلاثة، ومع ذلك، لا أجد الكلمات المناسبة بسبب مظهره الوسيم.
‘والأهم من ذلك، ماذا يمكنني أن أفعل له؟’
وأنا أفكر في هذا السؤال، سألت لاكيوس بحذر: “أمم، هل تحتاج إلى أي تعويض مالي؟” «مش هتلاقوا اغبي من بطلاتي»
“… تيتي، ما نظرتكِ عني؟”
نظر لي لاكيوس بتعبير مندهش.
لقد تجاهلته قليلا.
بصراحة لم أتوقع هذا أيضاً….
“حسنًا؟”
“….”
ثم أغلق لاكيوس شفتيه بإحكام.
“ما تريد؟ أخبرني.”
محبطة، وبخت لاكيوس.
بعد تردد لفترة من الوقت، ألقى لاكيوس نظرة خاطفة على ردة فعلي وفتح فمه أخيرًا.
“لماذا لم تفعليها مؤخرًا …؟”
“مؤخرا؟”
تردد لاكيوس عدة مرات قبل أن يتحدث معي أخيرًا بصوت يشبه صوت ضعيف.
“……..لماذا لا تجففي شعري هذه الأيام؟”
‘هل هو جاد؟’
حدقت فيه بصراحة.
ثم، في غمضة عين، من رقبته إلى وجهه، احمر خجلا لاكيوس. حاول الدفاع عن نفسه بتعبير محرج، بدا وكأنه ثمرة كرز ناضجة.
“في الماضي، كنتِ تجففيه كثيرًا من أجلي.”
“حسنا، هذا صحيح، ولكن…”
كان لاكيوس يتدرب بانتظام في منزل أورليان. وبطبيعة الحال، غسل عرقه بعد التدريب.
ومع ذلك، نظرًا لكونه صبيًا نموذجيًا، كان لاكيوس يتجول أحيانًا بشعره المبلل، وكنت أجففه له عدة مرات فقط.
‘… هل كان يأمل حقًا في ذلك؟’
توقفت عن الكلام للحظات، مددت يدي نحو لاكيوس.
“حسنًا، الأمر ليس بهذه الصعوبة.”
“أه، حقا؟”
عندما اقتربت يدي منه، بدا لاكيوس غير مرتاح بعض الشيء.
لقد هززت كتفي.
“لا أستطيع تجفيف الشعر غير المبلل، أليس كذلك؟ بدلا من ذلك، سأقوم فقط بالتربيت عليه من أجلك. “
“….”
نظرت إلى عينيه المستديرتين المحمرتين، ممازحه.
“ماذا، أنت لا تريد؟”
“لا، على الإطلاق!”
هز لاكيوس رأسه بسرعة.
وبينما كانت أصابعي تمر عبر شعره الأشقر الغزير، انزلقت الخصلات اللامعة بينهما بلطف.
‘هذا الرجل، إنه يتذمر بشكل غير معهود.’
مع قليل من الأذى، ضغطت بيدي بقوة على فروة رأسه.
تأقلم لاكيوس بسرعة مع لمستي، ضحك.
“تيتي، إنه يدغدغ.”
“ثم هل يجب أن أتوقف؟”
“لا، لا تفعلي ذلك.”
وبينما كان يضحك بصوت عالٍ، بدا لاكيوس كصبي عادي في مثل عمره، خاليًا من الهموم ولا يقلق في العالم.
شعرت بالسعادة قليلا.
‘إنه مثل الجرو.’
دون وعي، فكرت في ذلك وهززت رأسي داخليًا.
لا، على وجه الدقة، لاكيوس يشبه الثعلب الصغير وليس الجرو. لكن هل سيكون فرو الثعلب بهذه النعومة؟
حسنًا، أعتقد أن شعر لاكيوس سيكون أكثر نعومة.
بينما كنت أفكر في ذلك.
“ما الذي تفعلانه؟” سأل صوت مألوف.
دخل كيريوس إلى الغرفة بسرعة.
ضيق لاكيوس عينيه ورد على سيده.
“أنا أتلقى مكافأة لمساعدة تيتي اليوم.”
“… أنت تتصرف مثل حمل غريب سهل الانقياد عندما تكون مع هذه الطفلة، أليس كذلك؟” وأضاف كيريوس مازحا: “يجب أن ترين النظرة على وجهه عندما يتعلم درسا من قبلنا”.
لكن لاكيوس لم ترف له عين.
“حسنا، فقط السادة يجب أن يروا ذلك.”
“….”
أعرب كيريوس عن إحباطه من خلال تجعد وجهه في عبوس شديد.
“على أية حال، لقد فاجأتيني حقًا هذه المرة، يا آنسة تؤتي”.
أثنى عليّ سيزار، الذي دخل مع كيريوس، بابتسامة.
“لا بد أنكِ واجهتِ وقتًا عصيبًا أثناء النزهة. لقد تعاملتِ مع الأمر بذكاء شديد.”
“حتى الكونتيسة غيبيرتي اعتادت أن تفعل الشيء نفسه. “على أية حال، يجب أن نكون على دراية بالعادات السيئة لعائلة غيبيرتي”، قال كيريوس بسخرية، ومن الواضح أنه ينوي أن يُسمع صوته.
ولقد لاحظت شيئا غريبا في الوضع الحالي. غياب سيغفريد.
“أين والدي الأول؟”
أجاب سيزار: “لقد ذهب إلى المكتب مع الدوق السابق”. “قالوا إنهم بحاجة إلى التحدث عن شيء ما على انفراد.”
***
“إذن لماذا تريدني؟” سأل الدوق السابق بوضوح وهو ينظر إلى سيغفريد. ضاقت عينيه التجاعيد. “إذا كنت ستثرثر عليّ بالهراء مرة أخرى كما كان من قبل …”
“إنه ليس كذلك.”
هز سيغفريد رأسه. كان صوته هادئا على نحو غير معهود.
“لقد كنت أريد أن أخبرك منذ فترة طويلة، أنني ربما أساءت فهمك.”
“أسئت الفهم؟”
“نعم.”
حدق الدوق السابق في سيغفريد بنظرة غريبة على وجهه.
كانت المرة الأولى.
وكان ابنه، الذي كان يقف في وجهه في كل صغيرة وكبيرة، يتحدث معه بلهجة لطيفة.
“الحقيقة هي أنني اعتقدت دائمًا أن والدي تجاهل آرائي طوال حياتي.”
“ماذا؟ عن ماذا تتحدث…!” صرخ الدوق السابق.
ومع ذلك، لم تنته كلمات سيغفريد بعد.
“لكن الآن… أعتقد أن الأمر لم يكن كذلك تمامًا.”
“….”
توقف الدوق السابق، تمامًا كما كان على وشك أن يصبح أكثر غضبًا.
واصل سيغفريد بهدوء.
“أنت، يا أبي، كنت ضد ذهابي إلى حرب مع الشياطين، ولم تتردد في القول إنني إذا فعلت ذلك، فسوف تقطع العلاقات بيننا.”
“لا، هذا……!”
“ومع ذلك، وقف والدي خلفي، وزودني بالكثير من الإمدادات والقوات”.
“….”
أغلق الدوق السابق فمه بإحكام.
وكأنه يحاول إثبات مشاعره المعقدة، ظهرت خطوط أعمق حول فمه.
المترجمة:«Яєяє✨»