The Little Demon King is Too Bothered by Her Brave Dads - 150
<الحلقة 150>
قام “لاكيوس” بتغطية فمه بظاهر يده وهو يحدق نحوي دون أن يحيد بنظره. ولكن بمجرد أن التقت أعيننا، سرعان ما أدار نظره بعيدًا.
‘ما… ما هذا؟’
رمشت بعيني مذهولة.
ما الذي يعنيه هذا التصرف؟
لحظة، هل يمكن أن يكون “لاكيوس”…
‘هل يشعر بالخجل؟!’
تقدمت بخطوات صغيرة نحو “لاكيوس” ونظرت إلى وجهه الوسيم بتمعن.
“لماذا؟ هل تكره أن أقول إنك وسيم؟”
“لا… ليس الأمر كذلك…”
بدأ “لاكيوس” حتى في التلعثم أثناء حديثه!
يا للعجب، كيف يمكن أن يكون “لاكي” وسيمًا إلى هذه الدرجة، بل ويبدو لطيفًا أيضًا؟
فكرت بذلك لا إراديًا وأطلقت تنهيدة داخلية.
‘لقد انتهى الأمر.’
إن بدا لطيفًا، فهذا يعني أن كل شيء قد انتهى!
“إذن لماذا تتهرب بنظرك باستمرار؟”
“لأنك تستمرين في التحديق بي…”
“لماذا؟ أليس لأنك وسيم جدًا؟ قبل قليل قلت إنك لا تكره أن أقول إنك وسيم، أليس كذلك؟”
بدأت ألاحقه بجدية وأمسك بخيوط حديثه.
حينها، كاد “لاكيوي” أن يبكي وهو يتوسل لي:
“توقفي، أرجوكِ.”
يا إلهي.
فتحت فمي في دهشة.
خدود محمرة، عيون مبللة بنعومة، ورموش تشبه أجنحة الفراشة وهي منخفضة بخجل!
‘إنه جميل جدًا!’
إذا كان هناك شخص يمكنه إذابة حتى أعتى القلوب بجماله فقط، فلا شك أنه “لاكيوس”.
بنبرة جادة، قلت بحزم:
“لاكي، من الآن فصاعدًا، هذا التعبير الجميل يجب أن يكون مخصصًا لي فقط. فهمت؟”
“ماذا؟”
“قل إنك فهمت، بسرعة!”
عندما ألححت عليه مرة أخرى، أومأ “لاكيوس” برأسه بوجه متردد.
“لا أعرف تحديدًا ما هو التعبير الذي تتحدثين عنه، لكن حسنًا.”
“ما أقصده بالتعبير هو…”
أعلنت بجدية:
“أجمل وألطف تعبير في العالم.”
“أرجوكِ، كفي عن المزاح.”
حاول “لاكيوس” بأي طريقة أن يخفي تعبيره، محركًا يديه بتوتر.
ولكن للأسف، كانت يداه ممتلئتين بالوجبات الخفيفة التي اشتريتها.
‘آه، إنه لطيف جدًا!’
ابتسمت بسعادة ورضا.
“ذ…ذلك، تيتي!”
على ما يبدو، لم يستطع “لاكيوس” تحمل نظراتي الماكرة أكثر، فأشار على عجل إلى خيمة قريبة.
“ماذا لو قرأنا الطالع بالتاروت؟”
“تاروت؟”
وجهت نظري نحو الاتجاه الذي أشار إليه. كانت خيمة صغيرة لقراءة الطالع، مثل تلك التي تراها عادة في المهرجانات.
“حسنًا، سيكون ممتعًا.”
أدركت أن الاستمرار في مضايقته قد يدفع “لاكيوس” إلى إسقاط دمعة أو اثنتين، لذا قررت التوقف هنا.
“لنذهب بسرعة.”
تحرر “لاكيوس” من مزاحي وسارع بخطواته.
‘أليس من الواضح جدًا أنه يشعر بالارتياح؟’
بينما كنت أنظر إلى عنقه المحمر من الخلف، لم أستطع منع نفسي من الضحك بخفوت.
يبدو أنني سأحتاج إلى أن أمدحه كثيرًا في المستقبل بكونه وسيمًا.
ربما حينها سأرى هذا التعبير مرة أخرى؟
…آه، ربما حالتي ميؤوس منها؟
* * *
دخلنا إلى داخل الخيمة بعد أن رفعنا الستار.
“أهلًا وسهلًا.”
كان يستقبلنا قارئ الطالع، وقد ارتدى الكثير من القلائد والخواتم ليضفي جوًا غامضًا.
ثم ابتسم بنظرة توحي وكأنه يعلم كل شيء.
“هل تريدان قراءة طالع علاقتكما العاطفية؟”
“آه…”
في تلك اللحظة، احمرت وجوهنا، أنا و”لاكيوس”، في وقت واحد.
‘إذًا هكذا الأمر.’
يبدو أننا، أنا و”لاكيوس”، نبدو في أعين الآخرين كعاشقين.
لأول مرة أدرك هذا الأمر بوضوح.
ابتسم قارئ الطالع بمرح وأطلق تعليقًا آخر:
“أوه، يبدو أنكما بدأتما علاقتكما العاطفية حديثًا، أليس كذلك؟”
“ذا… ذلك…”
“فهمت، فهمت. لن أسأل أكثر. وجهاكما سيشتعلان قريبًا.”
رفع قارئ الطالع يده لإيقاف الحديث ثم قال لي:
“أولًا، يجب اختيار ثلاث بطاقات. من سيختار؟”
“تيتي، اختاري أنتِ.”
تنازل “لاكيوس” لي، مبتسمًا بخفة.
“آه، شكرًا.”
بعيون متألقة، اخترت ثلاث بطاقات بعناية.
قام قارئ الطالع بترتيب البطاقات بجانب بعضها، ثم قلب البطاقة الأولى.
كانت البطاقة تظهر رجلاً وامرأة يقفان سويًا بشكل لطيف.
“يا إلهي، إنها بطاقة العشاق.”
“بطاقة العشاق؟”
“نعم، تعني بداية الحب… هل بدأتما تفهمان مشاعركما حديثًا؟”
في الواقع، لم يحدث حتى اعتراف بيننا.
ابتسمت بابتسامة متكلفة.
في تلك اللحظة، قلب قارئ الطالع البطاقة الثانية.
كانت البطاقة تظهر برجًا يتعرض لصاعقة، ينهار ويشتعل، بينما يسقط الناس من أعلاه بوجوه يائسة.
تغيرت ملامح قارئ الطالع قليلاً وبدا عليه الجدية.
“هذه… بطاقة البرج. هل ترون الصاعقة التي تضرب البرج هنا؟”
وأشار بأصبعه إلى قمة البرج حيث تظهر الصاعقة بشكل واضح.
“قد يواجه علاقتكما حدثًا غير متوقع أو صعبًا. من الأفضل أن تكونا حذرين.”
…ما هذه البطاقة المخيفة التي جعلت تعابيره تتغير هكذا؟
شعرت ببعض القلق.
على عجل، قلب قارئ الطالع البطاقة الأخيرة.
“والبطاقة الأخيرة هي…”
عندما رأى قارئ الطالع البطاقة الأخيرة، ارتسمت على وجهه تعابير ارتياح.
“إنها بطاقة العالم.”
العالم؟
أملت رأسي بحيرة.
كانت البطاقة تُظهر امرأة شقراء تقف في المنتصف مع خلفية من السماء الزرقاء.
وفي زوايا البطاقة الأربع، كانت هناك رسومات لرأس إنسان، ونسر، وثور، وأسد.
…بصراحة، مهما حاولت النظر، لم أستطع فهم معناها.
قال قارئ الطالع بابتسامة لطيفة:
“قد تواجه علاقتكما بعض الصعوبات، لكنكما ستتغلبان عليها معًا. وفي النهاية، ستصلان إلى السعادة. لذا، ثقا ببعضكما وواصلا المضي قدمًا بثبات.”
* * *
خرجنا من الخيمة ونحن نشعر ببعض الارتباك.
“……”
“……”
أوه، كنا نريد قراءة الطالع فقط من باب التسلية.
لكن الجو أصبح غريبًا دون داعٍ.
بينما كنت أزم شفتي وأتطلع حولي، فتحت عيني فجأة على اتساعهما.
‘آه.’
كان نفق مضاء بالكامل بالأنوار يمتد أمامنا.
كان ذلك هو لوميناريا، رمز مهرجان الصيف.
“……إنه جميل.”
خرجت هذه الكلمات من شفتي دون أن أشعر.
“لاكيوس” أيضًا فتح عينيه بدهشة وهو يتأمل المنظر من حولنا.
“حقًا، لقد سمعت أن لوميناريا مهرجان الصيف مذهل للغاية، وها هو بالفعل كذلك…”
كانت الأزهار المتفتحة، والجدران المزخرفة، والنقوش البديعة التي تكاد تذهل العين، كلها مضاءة بطريقة تخطف الأنفاس وتزين الظلام من حولنا.
وعندما اجتمعت هذه المشاهد مع الورود المتفتحة، بدا المكان وكأنه مشهد من حلم ساحر.
تحت هذه الأنوار، كانت السيدات والرجال يتجولون معًا في مجموعات صغيرة.
بعض السيدات كن يقدمن هداياهن الحلوة التي جلبنها بخجل إلى الرجال.
ابتسم الرجل الذي تلقى الهدية، وبدت السعادة على وجهه.
“الجميع يبدون سعداء.”
تذكرت فجأة أن هناك أسطورة مرتبطة بمهرجان الصيف.
تحت أنوار لوميناريا، إذا قدمت السيدة شيئًا حلوًا يرمز إلى مشاعرها واعترفت بحبها،
وقبل الرجل ذلك الاعتراف…
سيعيش العاشقان اللذان تجمعا حديثًا في سعادة أبدية.
نظرت بخفة إلى وجه “لاكيوس” من جانبي.
بدا لي فجأة أن حقيبتي الصغيرة التي أمسكها أصبحت ثقيلة.
‘لذا عليّ أن أعطيه الشوكولاتة.’
شعرت بجفاف في فمي.
ماذا لو قرر “لاكي” أن يضع حدودًا ويعتبر علاقتنا مجرد صداقة؟
…حينها، لن أتمكن حتى من الحفاظ على هذه العلاقة العفوية التي تجمعنا الآن.
مع تصاعد التوتر، شعرت بأن رقبتي أصبحت متيبسة.
‘لكن.’
ابتلعت ريقي بصعوبة.
‘بصراحة، ألا يشعر لاكي أيضًا تجاهي كأني شخص من الجنس الآخر؟’
استعدت ردود فعله السابقة التي رأيتها.
“لأنني وسيم جدًا؟”
“نعم.”
عندما أومأت برأسي وقتها، تورد وجهه الوسيم على الفور.
تلك العيون التي نظرت إلي بتردد، وتلك الابتسامة الخجولة التي ظهرت على وجهه.
‘كلها كانت ردود فعل مشابهة لتلك التي شعرت بها تجاهه من قبل.’
في تلك اللحظة، اتخذت قراري.
“لاكي.”
التفت “لاكيوس” نحوي بخفة.
تحت أضواء لوميناريا التي كانت خلفه، بدا مشهده جميلًا لدرجة أنه جعلني أتجمد للحظة على الرغم من توتري.
“في الواقع، لدي شيء أريد أن أعطيك إياه.”
اتسعت عيناه الحمراوان قليلًا.
“لي؟”
“نعم.”
أومأت برأسي بينما أدخلت يدي إلى حقيبتي.
كانت يداي ترتجفان بلطف وأنا أمسك صندوق الشوكولاتة.
ثم…
“أرجو فقط ألا تشعر بضغط كبير تجاه هذا.”
قدمت صندوق الشوكولاتة له، متلعثمة في كلماتي:
“إنها فقط… لقد مر وقت طويل ونحن أصدقاء، لذا أردت أن أهديك هذا…”
“……”
كان “لاكيوس” يحدق في صندوق الشوكولاتة بنظرات غامضة لا أستطيع فهمها.
أضفت بسرعة:
“لا تشعر بأنك مضطر لقبولها. إذا كان الأمر يزعجك، فلا بأس أن ترفضها.”
شعرت أنني أتصرف كحمقاء بترددي الواضح.
‘ماذا أفعل الآن.’
أغمضت عيني بشدة.
“…هذه الشوكولاتة.”
فتح “لاكيوس” شفتيه أخيرًا بصوت مبحوح مضغوط.
“هل تهديني إياها حقًا كصديقة؟”
“هـ، نعم؟”
فتحت عيني بحذر.
كان “لاكيوس” يحدق في وجهي بعيون قاتمة وعميقة.
المترجمة:«Яєяє✨»