The indentured husband resembles the male protagonist - 11-الضربة القاضية
تقديرًا لمجهودي في الترجمة ممكن يا حلوين تعلقوا بتعليق جميل يفرحني ولا تنسوا النجمة علي الفصل مشان التنزيل يكون أسرع وما تنسوا تدعوا لي عشان لسا مخلصة الأمتحانات ونتيجتي قربت تطلع ❤️❤️❤️
***
الفصل 11
قادني ديل إلى حديقة زهور ضخمة تقع على أحد جوانب شارع التسوق. مكان بيع لأعشاب على وجهِ الدقة.
“بادئ ذي بدء، هذا القدر من البذور يكفي ومستلزمات البستنة تكفي ايضًا.”
لأنهُ علينا توفير المال.
بعد أن امتلأت أيدينا بمستلزمات البستنة، توجهتُ أنا وديل إلى المتجر التالي.
لقد كان بنكًا سريًا مُتنكرًا في هيئة متجر.
“لقد احتفظتُ بها بأسم آن هارت.”
لقد استعدتُ العناصر التي أودعتها تحت اسم مستعار.
بعتُ بعضها وحولتها إلى أموال ، ووضعتُ الباقي في حقيبتي.
“مجوهرات.”
قال ديل وهو ينظر إليّ.
“متى رأيت ذلك؟”
“لقد رأيتهم للتو.”
بدا ديل مُهتمًا بي أكثر مما أدركت.
إنهُ لطيف وودود، لكنهُ لا يغير تعبيرات وجهه لذلك لم أكُن أعتقد أنه سيكون مُهتمًا.
“هل تحبين المجوهرات؟”
“كنتُ كذلك عندما كنتُ في الدوقية، ولكن ليس الآن.”
السبب الذي دفعني إلى جمع المجوهرات في منزل الدوق في المقام الأول هو الاستعداد للمستقبل، وجمع الأموال للهروب من الإمبراطور.
“أنتِ تحبيهم رغم ذلك.”
“لأن من لا يحب المجوهرات؟”
ابتسمتُ قليلاً لسؤال ديل الجاد. بدا وكأنهُ كان يفكر بجديةٍ في شيء ما.
“هل تريدين المزيد من المجوهرات؟”
“بالتأكيد.”
لكنها تصبح عبء في بعض الأحيان.
عندما جمعتُ بعض المجوهرات ، أصبحت عبئًا عندما كنتُ أتنقل كثيرًا.
لذلك أنفقتُ الكثير من المال على حقيبة يمكن أن تحتوي على مساحة لا نهائية.
“هل يحب ديل المجوهرات أيضا؟”
من الطريقة التي بدا بها حزينًا، بدا أن المجوهرات كانت اهتمامًا مشتركًا بيني وبينه.
نظرتُ إلى المجوهرات ورفعتُ إحدى زوايا فمي.
* * *
رحبت بي أديلين بملابس فاخرة كما لو كانت مالكة القصر.
“شكرًا لكِ على حضوركِ حفل الشاي الخاص بي، آن”.
“‘إنه حفل شاي بسيط.”
“……ماذا؟”
تصلب تعبير أديلين.
كنتُ أشاهد القصر ونسيتُ الاهتمام بقصة أديلين. ماذا قالت؟
كانت أديلين تحدق في وجهي بإنزعاج.
“أنا آسفة، لقد اختلطت كلماتي.”
ابتسمتُ.
لأنها لا يُمكنها الشك في وجه مبتسم.
“يُمكنني القدوم في أي وقت طالما أن أديلين هي من طلبت ذلك، كنتُ أقصد شيئًا كهذا.”
“آه…….”
“لم أكن أعرف الآداب التي تليق بالنبلاء، لذا أخطأت، أرجو منكِ أن تتفهمي”.
“أوه، حسنًا… شيء من هذا القبيل. بالطبع، شخص من عامة الناس مثل الآنسة آن لن يكون مُعتادًا على ذلك.”
عبثت أديلين بمروحتها وأبدت تعبيرًا محيرًا.
لقد عبثت بها لفترة من الوقت، ثم ابتسمت ببراعة وفتحت الباب.
“أوتش.”
باجيك!
في ذلك الوقت، ضرب الباب امرأة واقفة بالقرب من الباب المفتوح بقوة شديدة.
كان شعرها بني اللون وكانت ترتدي ملابس سوداء رثة.
“هل أنتِ بخير؟”
مشيتُ بسرعة وساعدتها على النهوض. كانت امرأة ذات جسم نحيف وعينان متدليتان مثل الجرو.
إنهُ وجه لم أره بين الأشخاص الذين أتوا إلى منزلي آخر مرة.
“آه، شكرا لكِ.”
ارتجفت المرأة وبالكاد تمكنت من النهوض.
‘إنها لا تملك مئزرًا لذا هي ليست خادمة ولكن من هي؟’
أنا أفهم أن اللورد ليس لديه المال لتوظيف خادمة.
في عقار فقير حيث لم يكن هناك مال لدفع الأجور بشكل صحيح، كان وجود خدم بمثابة رفاهية.
“إذا كانت أديلين كيدلاند، فهي تعيش في القصر الآن، ولا يزال هناك تبادل بين العقارين.”
عندما سألت ديل في ذلك اليوم، قال أنه قد مر وقت طويل منذ أن كانت أديلين في القصر.
‘يبدو أن أديلين كيدلاند تحصل على بعض المال من اللورد كيدلاند مقابل بقائها هنا.’
لقد اكتشفت بسرعة سبب قوة أديلين في منطقة شخص آخر.
“صوفيا، أنتِ مجددا!”
“آه، أنا آسفة يا أختي.”
أخت؟
في ذلك الوقت، أمسكت أديلين بذراع المرأة التي كانت تدعى صوفيا بشدة.
” اه اختي …….”
“صوفيا! ماذا أنتِ!”
فجأة التقت عيني أديلين.
أفلتت قبضتها في لحظة، وغرست أظافرها في جلد الفتاة.
“صوفيا، كيف يمكنكِ أن تجعلي أختكِ تشعر بالقلق هكذا!”
“……أختي؟”
“لقد أخبرتكِ أنكِ ضعيفة ولا ينبغي أن تتجولي بهذه الطريقة، انظرِ كم عينيك متعبة. هناك الكثير من الضيوف من الخارج اليوم، لذا لا يمكنكِ التجول بحرية ، أنا قلقة حقا.”
كان صوتها ناعمًا وحنونًا.
قامت أديلين بتنظيف ثوب صوفيا بنفسها.
“يمكنكِ الذهاب إلى غرفتكِ، حسنًا؟ إذا شعرتِ بالملل، يمكنكِ الذهاب إلى غرفة نوم أختكِ.”
“حقا؟”
“هذا جنون ، بالطبع لا……!”
في ذلك الوقت، نظرت أديلين حولها وتواصلت معي بالعين مرة أخرى.
” لا تكوني سخيفة يا صوفيا، اذهبي وضعي علي كفاكِ بعض الدواء واحصلي على قسط من الراحة. حسنًا؟”
“شكرا يا اختي……!”
انحنت صوفيا واختفت.
‘أخت؟’
أملتُ رأسي.
* * *
كان حفل الشاي بقيادة أديلين كما هو متوقع.
‘هل ستنبذني علانية هذه المرة؟’
كان الاختلاف الوحيد هو أن الأشخاص الجالسين على الطاولة لم يكونوا نفس الجيران كما كان من قبل، بل كانوا نساء ثريات.
كنتُ جالسةً على يمين أديلين.
“اليوم هو عيد ميلاد أديلين، أليس كذلك؟”
“يا إلهي، كيف عرفتم ونظمتم كل هذا، قلتُ لكم لا تفعلوا ذلك”.
أخذتُ رشفة من الشاي.
على الرغم من أنهم لم يخبروني، يبدو أن الجميع على الطاولة يعرفون أن حفل الشاي اليوم كان للاحتفال بعيد ميلاد أديلين.
يبدو أن الضيوف المجتمعين إما أعضاء في طبقة النبلاء المجاورة أو فتيات الطبقات العليا، ومعظمهم من أتباعها، الذين كانوا متحالفين مع الفيكونت كيدلاند.
كانت كيدلاند ملكية ثرية، وكانت موزعة للمعادن عالية الجودة المنتجة هناك فقط.
نظرت أديلين إليّ وابتسمت.
“أخبرتكم أنني لستُ بحاجة إلى أي شيء لأنها مجرد مأدبة صغيرة، ولكن…. جميعها جميلة جدًا، أليس كذلك يا آن؟”
لمستني بخفة وابتسمت.
“لقد أحضرتم لي الهدايا بهذه الطريقة، لكن من الوقاحة عدم قبولها، لذا يجب أن أقبلها، أليس كذلك؟”
“بالطبع، أديلين، يرجى إلقاء نظرة على هديتي أولا.”
هرع الجميع إلى الأمام وسلموا لها هداياهم.
كان معظمها عبارة عن مجوهرات. ولكن عندما رأت أديلين نفس الشيء واحدًا تلو الآخر، لم تستطع إخفاء تعبير الملل.
” شكرا لكم على كل شيء، ثم”
نظرت إليّ أخيرًا كما لو كانت تنتظر.
“هل أحضرت آن هدية لي؟”
“……”
“لا بأس يا آن إذ لم تحضري معكِ هدية.”
ابتسمت أديلين بلطف.
“ولكن مهما حدث، فهو عيد ميلاد أديلين……”
“أنا أوافق. “لقد تمت دعوتها إلى الحفل كخدمة من أديلين ، ولكن أليس هذا وقحا للغاية؟”
بدأ الحشد المجتمع بالضحك.
“لقد طلبتُ من والدي إحضار كريم وجه باهظ الثمن وهو متوفر فقط في الممالك الأخرى، من فضلكِ تذكري ذلك!”
“شكرًا لكِ، بالطبع سأتذكر ذلك يا سالي”.
“أوووه شكرا لكِ!”
“أديلين، لديكِ مثل هذا القلب الطيب، كيف يمكنكِ السماح لتلكَ الفتاة اللئيمة التي سرقت رجلكِ……”
“ششش.”
عبست أديلين.
“إنهُ أمر وقح منكِ أن تتحدثي بهذه الطريقة مع آن.”
نظرت أديلين إليّ بحاجب مرفوع.
“أنا آسفة، هم ليسوا هكذا عادةً، لكنهم أصدقائي، لذا أعتقد أنني لا أستطيع أن أدافع عن آن.”
“أنا أعرف.”
أومأت برأسي، ووضعتُ الكعكة في فمي. لقد كان طعمها جيد.
لكن تعبيرأديلين لم يبدو راضياً.
“هاها، هاها……تصرفي كما لو كنتِ في المنزل، يا آنسة آن.”
ابتسمتُ بلطف. وذلك عندما وقفت.
“هل ستغادرين بالفعل؟ لقد طلبتُ منكِ البقاء.”
“لا.”
عقدت أديلين حاجبيها معًا في حرج مؤقت.
” من سوء الفهم أنني لم أقم بإعداد هدية لأديلين.”
نظرت إلى المرأة التي أطرت أديلين بقوة مثل كلب يهز ذيله.
ثم اخرجتُ الصندوق الذي كنتُ أخفيه.
عندما فتحتهُ، كانت كل العيون عليّ. ابتسمتُ لهم.
“بالطبع لدي هدية لكِ، أديلين.”
في الوقت نفسه، تجعد جبين أديلين مثل ورقة.
***
﴿ وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنينَ ﴾
- سُبحان الله
- الحَمد لله
- لا إله إلا الله
- الله أكبر
- أستغفِرُ الله
- لا حَول و لا قوة إلا بالله
- سُبحان الله و بِحمده
- سُبحان الله العَظيم
- اللهُمَ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبارِك على نبينا مُحمد