The gap between you and me - 76

لقد قيل ذلك كثيراً. إن الصحة العقلية والصحة البدنية مجالان مختلفان، ولكنهما في الوقت نفسه مرتبطان ارتباطاً وثيقاً بخط واحد. لذلك، إذا انهار أحدهما، فلا بد أن ينهار الآخر يوماً ما.

ولكن برنارد لم يصدق ذلك تمامًا. فإذا كان العقل مريضًا، فالجسد مريض أيضًا. ما هذا الهراء؟

بغض النظر عن مدى حزن القلب، فقد كان القرار النهائي بتدمير الجسد وإصابته بالمرض قرارًا شخصيًا. لذا، كانت هذه الكلمات مجرد اختراع من قبل الضعفاء والعاجزين لإيجاد الأعذار.

لكن،

كان برنارد جالسًا على المقعد المجاور للسرير. حدق في المرأة المستلقية على السرير بنظرة معقدة. ببشرة شاحبة وتعرق لا نهاية له، كان بإمكانه أن يرى أنها كانت مريضة بوضوح.

وكأنها عانت من كوابيس رهيبة، كانت أحيانًا تتحدث هراءًا، وتتقيأ هراءًا، وتبكي عاجزة.

في بعض الأحيان، كانت تفتح عينيها المغلقتين، وتحدق في الفراغ بلا تعبير. كانت عيناها المبللتان بالدموع تفقدان تركيزهما.

هيريتا، التي صدمت من كلمات برنارد وفقدت وعيها، لم تتمكن من استعادة رشدها بعد ذلك أبدًا.

هز الطاقم الطبي الملكي رؤوسهم. يبدو أنها كانت تتعافى بسرعة ودون أي مشاكل مؤخرًا. ثم عانت فجأة من ارتفاع في درجة الحرارة، ولم يتمكنوا أبدًا من معرفة سبب مرضها.

“إنه أمر غريب. لا يوجد سبب يجعل الحالة سيئة إلى هذا الحد الآن.”

قال أحد الأطباء الذي يُقال أنه الأفضل في فيليسيا:

“من الخارج تبدو بخير، لذلك أعتقد أنها قد تكون مصابة بمرض عقلي.”

ظل برنارد صامتًا عند ملاحظته الحذرة. ولو كان كعادته لكان قد سخر مني قائلاً: إن هذا الكلام هراء، لكنه ظل صامتًا.

قبل أن تفقد وعيها، تذكر بوضوح وجه هيريتا وهي تنظر إليه. لم يسبق له أن رأى وجه شخص يفقد لونه بهذه السرعة. كانت عيناها، المليئتان بالحيوية، خاويتين في لحظة، وكأن كل معنى لحياتها قد انتُزِع منها.

“أتساءل عما إذا كان ينبغي لي أن أصقل كلماتي أكثر قليلاً.”

كان برنارد يشكك جدياً في تصرفاته. فمهما كانت هيريتا جيدة، كان يعلم أن جسدها لم يتعافى بالكامل. كان يعلم ذلك جيداً، لكنه لم يعتقد أنه يجب أن يكون حذراً. كان يعتقد ببساطة أنه يجب أن يخبرها بالأخبار التي سمعها.

“لا، لم يكن الأمر قابلاً للتأخير على أية حال.”

تمكن برنارد من كبح الشعور بالذنب الذي ارتفع من أعماق قلبه وصحح أفكاره.

مهما تمنى، لم يكن بوسعه تغيير الحقيقة. ولم يكن لديه أي وسيلة لتحلية المرارة. وإذا كانت الحقيقة هي التي كان عليها أن تواجهها ذات يوم على أي حال، فقد كان من الأفضل أن تواجهها قبل يوم واحد.

لم يفعل أي خطأ. كانت هيريتا مستلقية على السرير هكذا. كان عقلها يتأرجح ذهابًا وإيابًا وكانت تجف يومًا بعد يوم. كل هذا كان بسبب ضعفها.

نعم إنه كذلك.

لقد كان ذلك فقط.

نظر برنارد إلى هيريتا، وأخذ نفسًا عميقًا. كان قلبه ثقيلًا، وكأن حجرًا كبيرًا تم ربطه وإلقائه تحت البحيرة.

* * *

عند العودة إلى المكتب، كان جوناثان ينتظر خارج الباب. لا يعرف كم من الوقت انتظر جوناثان، لكن وضعيته التي تشبه الفارس الحقيقي لم تتأثر على الإطلاق. دخل برنارد، الذي تبادل معه النظرات، المكتب.

“هل هناك أي تحسن؟”

سأل جوناثان وهو يتبع برنارد إلى غرفة الدراسة. لم يسأل أين ذهب برنارد. ذلك لأنه يعرف جيدًا أين يأتي سيده ويذهب من وقت لآخر هذه الأيام.

“…….”

أجاب برنارد في صمت، ثم تردد وجلس على الكرسي.

بدت العيون الداكنة خطيرة. كان الجو في غاية الانحدار حتى وصل إلى قاع البحر العميق. حتى بدون الكلمات، كان جوناثان قادرًا على تخمين ما تعنيه.

“لا تنزعج كثيرًا يا صاحب السمو، إنها مجرد مفاجأة عابرة، وسوف تستعيد عافيتها قريبًا. ألم يقل الطبيب ذلك؟”

قال جوناثان معزيا برنارد.

“ليس خطأك أنها فقدت عقلها.”

“أعلم أن الأمر لم يكن خطأك.”

برنارد الذي كان يجلس في وضعية مريحة، وينظر إلى المسافة، قال بلا مبالاة.

“ولكن من الصحيح أيضًا أنني كان بإمكاني أن أكون أكثر حذرًا بعض الشيء.”

“…….”

“لقد افتقرت إلى الاعتبار للآخرين.”

ماذا ستفكر عندما تسمع الخبر؟ وكيف سيكون رد فعلها؟

لقد خمن ذلك بشكل غامض، لكن هذا كان كل شيء. لم يفكر قط في تغيير سلوكه. ورغم أنه كان يعلم أن “آه” مختلفة و”أوه” مختلفة، إلا أنه لم يفكر حتى في كيفية التعامل مع هذا الموضوع الحساس.

استنشق برنارد وزفر ببطء. في كل مرة رأى فيها هيريتا، كان مشهدها وهي ترتجف مثل شجرة وتنهار أمامه يتكرر مرارًا وتكرارًا. وكأن هناك كتلة في حلقه، شعر بعدم الارتياح.

“إنه أمر مغرور، ولكن عندما أراها، أعتقد أن سموكم قد أعطيتها اهتمامًا كافيًا.”

قال جوناثان.

“صاحب السمو، لا توجد طريقة في هذا العالم لنقل الأخبار السيئة بطريقة جيدة. لذا، حتى لو كنت صاحب السمو مراعيًا بطريقة ما، فإن النتيجة كانت لتكون كما هي الآن.”

“…….”

“لقد فعلت سموك ما كان عليك فعله. لقد انزعجت الخادمة لأنها لم تستطع تحمل الحقيقة بنفسها، وهذا يرجع إليها.”

“نعم سيدي على حق، كل هذا بسبب ضعف هيريتا.”

ابتسم برنارد وتمتم. ومع ذلك، وعلى عكس الإجابة التي وافق عليها جوناثان، لم يكن تعبيره مشرقًا للغاية.

“حسنًا، لقد حصلت على الإجابة على ما أمرني سموكم بمعرفته.”

وبكلمات جوناثان، استدار برنارد ونظر إليه. وعندما رأى أن عينيه أصبحتا أكثر وضوحًا، بدا وكأنه فهم على الفور ما كان يقوله.

“تقرير.”

“كما توقع سموكم، لم تستخدم جانيس دولموران الاسم الأوسط “هيريتا”. لا، لم يكن لها حتى اسم أوسط منذ البداية. قانونيًا أيضًا. ولم تكن معروفة لدى معارفها إلا باسم جانيس دولموران.”

أخبر جوناثان برنارد بكل ما اكتشفه. كان الموقف معقدًا للغاية لدرجة أن المتحدث والمستمع شعرا بالارتباك. لذلك، أصبحت القصة طويلة بشكل طبيعي.

في هذه الأثناء، كان برنارد يهز رأسه أحيانًا فقط، لكنه لم يتوقف أبدًا أو يقاطع تقرير جوناثان.

“بناءً على كل هذه الظروف، فإن تلك الخادمة ليست جانيس دولموران بالتأكيد.”

وبعد التقرير الطويل، قال جوناثان بقوة في صوته.

“لا بد أن تكون هيريتا ماكنزي، الابنة الكبرى لعائلة ماكنزي التي اختفت فجأة، وليس جانيس دولموران.”

“…….”

“كل شيء كما توقعت.”

“لا أعلم هل يجب أن أكون سعيدًا أم حزينًا بشأن هذا الأمر.”

ابتسم برنارد بمرارة وتمتم نصف مازحا.

“هيريتا ماكنزي….”

تخيل برنارد وجه هيريتا في ذهنه. ربما لأنه كان يربطها دائمًا باسم جانيس دولموران. بدا اسم هيريتا ماكنزي غريبًا بعض الشيء.

“هل عرفت عن وفد بريميدل؟”

“نعم. لقد ذكر السجل بوضوح أن هناك امرأتين في الوفد. أميرة بريمديل، سابرييل، وخادمتها، جانيس دولموران. شخصان.”

أجاب جوناثان، فضاقت عينا برنارد عند سماع ذلك.

في ذلك اليوم، عثروا على امرأتين فقط في الغابة. هيريتا وجثة.

“هل أنت متأكد من أن جانيس دولموران كانت معها؟”

“نعم، لقد بحثت بطرق مختلفة، فقط في حالة الطوارئ، وكان هناك دليل على أنها غادرت العاصمة مع الأميرة بريمديل كعضو في وفد.”

“كيف تبدو؟”

“بشكل عام كانت امرأة ذات قامة نحيفة، ليست طويلة جدًا، ذات شعر بني غامق وعيون داكنة.”

“شعر بني وعيون داكنة.”

عبس برنارد أمام اللغز الذي لم يُحل. شعر وكأنه يفتقد شيئًا مهمًا.

الانستغرام: zh_hima14