The Female Lead Introduced The Male Lead To Me - 64
عندما أغلق الباب على عجل ، تعثرت
بالصناديق المكدسة عالياً.
“بيسيا!”
لم أستطع التحرك حتى وأنا أشاهد الصناديق
تتساقط عليّ في لحظة.
قبل أن يسقط الصندوق عليّ مباشرة ، رأيت
صبيًا صغيرًا أسود الشعر وكاهين يتداخلان
أمامي.
أتذكر وجهًا ضائعًا منذ فترة طويلة ، وأغمضت
عيني بإحكام.
“… … . “
لم يكن هناك ألم متوقع.
كان ذلك لأن كاهين منع الصناديق من
السقوط علي بذراعه ..
كانت رائحته تنظف طرف أنفي ..
بسبب تداخل الجسد مع كاهين ، أصبح الوضع
حيث دفنت وجهي بين ذراعيه.
“كا ، كاهين … … . “
تسرب صوت غمغمة.
ارتجف كاهين سواء بسبب صوتي أو من ثقل
الصندوق.
“الآن ، انتظري دقيقة … … . “
صوت الخطى اقترب أكثر فأكثر.
يبدو أن صاحب الصوت كان في طريقه إلى
هنا.
في النهاية ، أغلقت فمي.
بقي كاهين ساكنًا أيضًا.
انطلاقا من خطى قعقعة الضوء ، يبدو أنه لم
يكن فيكونت ارجين …
ومع ذلك ، فإن حقيقة أنه لا ينبغي اكتشافنا
كانت هي نفسها.
خفقان صوت قلب مجهول.
توقفت الخطوات أخيرًا.
“هل نزل الدرج؟”
عندما توقف الصوت ، أخرجت الصعداء.
لكن كان من السابق لأوانه الراحة.
شد كاهين القبضة على خصري.
ماذا يحدث هنا؟
رفعت رأسي ووجهي يلامس قميصه.
أخيرًا أخذت نفسًا عميقًا وحبسته فيه.
“لا ، أين بحق الجحيم الخادمة المسماة ماري؟
قررت أن تقدم لك معلومات عن صديقها! “
صاحبة الخطى كانت شتران.
جفلت ، أذهلني صوت عالٍ خارج الباب
مباشرة وفزعت.
أصبح وجهي ساخنًا كما لو تم القبض علي
وأنا أفعل شيئًا سيئًا.
سرعان ما انتشرت الحرارة التي اجتاحت
وجهي تمامًا إلى أذني ..
لكنني لم أستطع تحريك جسدي.
إذا تحركت قليلاً ، فإن الصندوق الذي يحجبه
كاهين بذراعه سوف يتدحرج على الأرض
بشكل بائس ، وسوف تلاحظ شتران ذلك
بالتأكيد.
بدأت في الصراخ بصوت عالٍ.
على ما يبدو ، نزل الفيكونت إلى الطابق
الأول.
خلاف ذلك ، لن تتمكن الخادمة من الصراخ
في الردهة.
هل أعجبكِ فينتيان كثيرًا؟
كانت مثل فتاة صغيرة واقعة في الحب.
إذا كان وجه فينتيان فقط ، فسأعترف
بنصفه ، لكن … … .
“هااااه.”
حاولت إيقافه ، لكن الصوت قد هرب بالفعل.
لقد أخطأت في محاولة إيقاف الفواق.
شعرت بالدهشة وحاولت تغطية فمي ، لكن
الأوان كان قد فات.
وبطبيعة الحال ، استقرت نظرتها على الباب
المغلق بإحكام.
لا لا… فقط اذهبي من خلال … … !
لكن ، كما هو الحال دائمًا ، لم يكن الحاكم
بجانبي.
فتح الباب ببطء.
بطيء بشكل محبط.
حبست أنفاسي ، توقفت جميع الحوادث.
“ماري ؟ تساءلت أين ذهبتِ ، وكنتِ مختبئًة
هنا “
“… … . “
هذا الوضع ليس غير مألوف إلى حد ما.
جمدت ، وغطيت فمي بيدي.
لا أستطيع حتى رؤية وجه كاهين ، لكن ربما
لا يختلف عن وجهي.
عينا الخادمة ، التي كانت عالقة في وجهي ،
تحولت تدريجياً إلى أعلى.
نظرت إلى وجه كاهين ، ابتسمت بشكل
غامض …
“أوه ، أممممو، استمتعي بوقتكِ، من فضلكِ”
وأغلق الباب مرة أخرى.
كان أسرع من ذي قبل.
لحسن الحظ ، يبدو أنها لم تتعرف على وجه
كاهين.
بالإضافة إلى حقيقة أنه ضيف يزور إقامة
الفيكونت …
“من حسن الحظ أن الحوزة هي مكان صغير
يقع في الريف ، لو كانت قريبة قليلاً من
العاصمة ، لما كان هناك أي مجال من الخادمة
لتتعرف على كاهين …
أما العيون الزرقاء التي ترمز إلى عائلة سيرتا.
“… … . “
إنها المرة الثانية بعد جيريمي ، لذا لم تعد
هناك صدمة بعد الآن.
لقد لمست جبهتي للتو.
سأل كاهين بجواري بصوت قلق ، “هل لديك
صداع؟” أجبت بهزة طفيفة في رأسي.
ساعدته في رفع الأقواس ودفع الصندوق.
كانت الخادمة والفيكونت قد رحلوا على أي
حال ، لذلك تحركنا دون تردد ..
هااه ..
ماذا
كنت أدفع ، لكنها لم تتحرك ..
وهل فيها حجر … … ؟
وبينما كنت مترددًة ، رفع كاهين الصندوق
وأعاده واحدًا تلو الآخر في مكانه الأصلي.
ونظر إلي كما لو كان يفعل شيئًا واضحًا.
شعرت أنه يستحق الثناء.
‘ كاهين قوي حقًا ..’
تعال إلى التفكير في الأمر ، كان كاهين أيضًا
فارسًا تدرب على فن المبارزة لعدة سنوات.
لقد نسيت حقيقة مهمة لفترة ، ربما لأنني لم
أره يستخدم السيف رغم أنه دخل وخرج من
القصر.
لقد رأيت فقط كاهين يستخدمه مرة واحدة.
عندما تم اختطافي
لم أستطع حتى رؤيته بشكل صحيح بسبب
الخاطفين اللعينة.
بالطبع ، من الأفضل عدم رؤيته ، لكن
“… … بيسيا؟ “
ضغطت على ساعده المتورم.
كنت أتوقعه لأنه قيل أنه ذراع فارس …
‘ إنه اقوى مما تخيلته ..’
تعال إلى التفكير في الأمر ، كان صدره الذي
لمس وجهي صعبًا أيضًا.
شعرت العضلات المتوازنة العالقة تحت يدي
بغرابة.
كنت سأضغط على بطنه أيضًا ، لكنني كنت
راضيًة بمجرد النظر إليه.
هل هذا لأنني أنظر إليه بشكل صارخ؟
بالنظر عن كثب ، كانت آذان كاهين تحترق
باللون الأحمر.
لا… هل لمست البطل الذكر كثيرا؟
على الرغم من أن تعبيره لم يتغير ، إلا أن
أذنيه كانتا صادقتان.
لطيف …
كبحت الضحك الذي كان على وشك الفرار.
“هممم ، كاهين ، إلى متى ستبقى هنا؟ “
عندما رفعت يدي مليئة بالندم ، غطى كاهين
وجهه بيده على عجل.
الأيدي كبيرة لدرجة أن أكثر من نصف الوجه
مغطى.
حتى أنني رفعت يدي وقمت بقياسها تقريبًا
في الهواء.
كان هناك أيضا فرق كبير.
نظر عن كثب ومد يده إليّ مثل جرو مطيع.
عندما استخدمت راحة يده ، شعرت بندبة
متكتلة.
“لا ، لقد رأيت كل شيء … أريد أن أذهب إلى
مكان لم أزوره من قبل “.
كاهين ، الذي غطى فمه بيده وظل صامتا
لوقت طويل ، رد كأنه لا بأس.
على أي حال ، كانت أذنيه حمراء.
“اين هو المكان …؟”
أين هو المكان الذي لا يستطيع دوق
الإمبراطورية الصغير أن يذهب إليه؟
كان وجهه ، بابتسامة غامضة كما لو كان
يتذكرها ، مثيرًا للشفقة إلى حد ما.
كان الإمبراطور يفضل كاهين منذ الطفولة.
عندما كان الإمبراطور بصحة جيدة ، لم يكن
هناك ما يمنع قدميه حتى يتمكن من الدخول
والخروج بسهولة من القصر الإمبراطوري.
“نعم ، لم أستطع الذهاب ولم أستطع
الرؤية … “
تم رفع الرموش التي تم وضعها مرة أخرى.
نظرت إلي العيون الزرقاء الصافية.
لم أستطع التحرك كما لو كنت محاصرًة في
عينيه.
“مكان من هذا القبيل.”
* * *
“مرحبًا ، بيسيا ، لماذا انتِ دائما هنا؟ “
“نعم؟ بالطبع سأكون هنا “.
الطفل الذي ابتسم بشكل جميل في إجابتي
تومض أمام عيني.
طفل صغير يتصرف وكأنها أول من ينتظره.
بعد العودة إلى ملكية ارجين ، استمرت الصور
المتأخرة للذكريات في العودة إلي.
خطرت الوجوه التي تجنبتها قدر الإمكان.
كنت أرغب في العودة.
“لا ، ليس هناك مجال لتضييع الوقت.”
، بينما كنت أصفع كلا الخدين ، عدت إلى
رشدي قليلاً.
الآن بعد أن غادر الفيكونت ، كانت هذه فرصة
ذهبية.
“… … . “
لهذا لم أرغب بالمجيء.
سحبت رجليها الثقيلتين بالقوة كما لو أنه
وضع حجرًا عليها.
كلما مشيت أكثر ، شعرت وكأنني أسقط في
مستنقع.
كانت نظراتها موجهة باستمرار إلى مكان
واحد.
بدفعة خفيفة ، فتح الباب ببطء.
“نعم ، لم أستطع الذهاب ، لم أستطع .. “
استمرت كلمات كاهين في الرنين في أذني.
أنا أيضا فكرت في هذا المكان.
مكان فاتني كثيرًا لدرجة أنني لم أستطع حتى
المجيء ورؤيته.
ربما لهذا السبب تحركت قدمي من تلقاء
نفسها.
الآن بعد أن لم يكن الفيكونت في مكتبه كانت
فرصة ذهبية.
إذا فاتتك هذه المرة ، فأنت لا تعرف متى
ستأتي الفرصة التالية ..
ومع ذلك ، فإن المكان الذي كان عليها أن
تذهب إليه الآن ليس غرفة الفيكونت ..
ظلت الأفكار غير المنطقية تسري في رأسي.
في النهاية ، أغلقت الباب وغادرت القصر.
تحرك الجسم أولا.
اتجهت قدماي نحو المعبد هناك.
من المستحيل أن يكون الطفل هناك مرة
أخرى.
“كان ، كان … … “.
كررت أسمه بأستمرار ..
لقاء غير متوقع.
في ذلك اليوم ، في الحفلة ، كنت سعيدًة
لمقابلته ..
وفي نفس الوقت آسفة ..
“بيسيا ، ثم غادرتِ فجأة هل كرهتني من
قبل؟ “
تركتني ..
لهذا السبب لم أتمكن من مقابلته ، ولم أستطع
حتى رفع وجهي بفخر.
لأنها غادرت عندما كان الأمر صعبًا ، لأنني لم
أستطع الوفاء بوعدي له.
أصبحت خطواتي أسرع تدريجياً.
منذ متى وأنا أركض؟
عدت إلى هناك ، لاستعادة ذاكرتي.
على الرغم من أنني لم أستطع التذكر المكان
إلا أنني واصلت الركض دون أدنى تردد ، كما
لو كانت قدمي تتذكرها.
تمر عبر الغابة ، متجاوزًة الأشجار المألوفة ،
وتستمر الى الداخل … …
“هاه هاه هاه هاه…”
أخيرًا ، ظهر المكان الذي التقينا فيه لأول مرة.
قوّيت ظهري وقطعت أنفاسي.
وسُحِقت ورقة ساقطة تحت الأقدام وانهارت.
كان الشعر المتمايل في الريح يغطي رؤيتها
كان شعرها ، المصبوغ باللون البني ، يعود
ببطء إلى لونه الأصلي.
كان الشعر البني يختفي تدريجياً.
مع اختفاء الشعر الذي كان يغطي وجهي ،
انفتحت بصري ، والتقيت بعيون الضيف الذي
جاء قبلي.
“… … كاهين.
كانت عيناه الزرقاوان المألوفتان غير مألوفتين
اليوم.
ماذا يفعل هنا
هذا المكان الذي قابلت فيه كان لأول مرة
يبدو كما لو لم يكن هناك أي أشخاص يأتون
ويذهبون منذ مغادرتي.
الشيء الوحيد الذي تغير هو نحن الاثنين.
كان قلبي يتخطى النبض مع كل خطوة
يتخذها كاهين ..
بدت خطواته بطيئة.
لم يركض كاهين ، لكن كما هو الحال دائمًا ،
كان يتجه نحوي ببطء.
بدا أن تلك اللحظة ستستمر إلى الأبد.
في نهاية وجهة نظري عندما خفضت رأسي ،
رأيت حذاء كاهين.
عندها فقط رفعت وجهي وواجهت طفلاً بالغًا.
لفتتني عيناه الزرقاوان.
كانت عيناه ، اللتين كانت تعتقد أنهما هادئتان
فقط ، ترتجفان قليلاً.
ابتسم كاهين كما لو أنه يخفي هيجانه.
كانت ابتسامة رأيتها مرات لا تحصى.
كانت الابتسامة التي كان يعطيني إياها دائمًا.
لكن اليوم بدا الأمر غريباً.
“لقد مرت فترة ، بيسيا ..”.
لم تخرج كلمات.
تحول عقلي ، الذي كان معقدًا حتى الآن ، إلى
اللون الأبيض.
“كان … … . “
لقد قلت اسمًا واحدًا كما لو كنت أتقيأ.
“لذا ، كان ، لا ، كاهين …”
كيف يجب أن أعامله؟
أصبح عقلي مثل ورقة بيضاء.
إلى كاهين … … لا كان … … إذا كيف
كيف تعاملت معه من قبل؟
على عكس أنا الذي كان مرتبكًا ، كان لدى
الشخص المسؤول تعبير منفصل.
أخذت نفسا عميقا.
ربما كان ليس كاهين.
سيكون هذا هو الحال أيضًا لأن كان في
ذاكرتي كان لديه عيون سوداء.
“ميزة عائلة سيرتا هي العيون الزرقاء.”
إذا كان لدى كان قليل من اللون الازرق في
عينيه ، لكانت قد صدقت ذلك.
لكنها لم تفعل ..
“… … هل أنت كان ؟ “
بعد مداولات متأنية ، سألت علانية.
كان من الأفضل بكثير أن تسأل بطريقة هادئة
بدلاً من الخلط بينك وبين هذا وحده.
بدلاً من الإجابة ، ابتسم كاهين ابتسامة
صغيرة.
كان من الصعب معرفة الاجابة بذلك وحده.
معرفة هذا المكان السري الذي وجدته لتجنب
فيكونت ارجين كان دليلًا على أنه كان
كان ، يمكن أن تكون مجرد صدفة.
أردت حقًا أن أسمع إجابة منه.
“كاهين …”
نزل كاهين على ركبة واحدة.
وفجأة ، انخفض بصري وخفضت رأسي.
“هل ستبقين معي إلى الأبد؟”
“هل أنتِ معي إلى الأبد؟”
سؤال لم تتم الإجابة عليه.
لقد سأل هذا السؤال مرة أخرى.
في نفس المكان ، لنفس الشخص.
”بيسيا أرجين ، أحبكِ …”
أخذ نفسا عميقا وأخرجه ، كلمة بكلمة.
“من ذلك الحين وحتى الآن ، طوال الوقت.”
ترجمة ، فتافيت