The extra decided to be fake - 8
ومضت عيون الأطفال عندما رأوا ثيو يقترب.
“ثيو!”
“الأخ ثيو!”
“انظر إلى هذا ، الطحين مكدس!”
“ما هو الشيء الرائع في ذلك؟ كولوك ، لا أستطيع التنفس! متى ستقوم بتنظيف هذا؟ “
كان هذا هو الحس السليم للجاني. وبينما كان ثيو يشق طريقه وكأنه يهاجم الأطفال ، قام الأطفال الذين أصبحوا بيضً من الرأس لأخمص القدمين من الرأس إلى أخمص القدمين بإخراج ألسنتهم وهربوا.
“إيه- ثيو غبي-!”
“انت تعال الى هنا!”
ركض الأطفال ونثروا المزيد من الدقيق في كل مكان. بعد فترة وجيزة ، صرخ المعلمون الذين سمعوا الضجة متأخرة واندفعوا إلى مكان الحادث.
“يا لها من فوضى هذه!”
“يا إلهي! هل فعلتم كل هذا يا رفاق؟ “
“لقد سمعت للتو ضجة ، لذلك جئت إلى هنا ، وكان الأمر على هذا النحو!”
“نحن لم نفعل ذلك!”
“هل هذا مهم الآن ؟! علينا تنظيفه الآن! “
بدون دقيق ، كان المعلمون هم الذين أكلوا الخبز الأبيض ، وليس الأطفال الذين أكلوا البطاطس وعصيدة الذرة ، كان ذلك في مشكلة على الفور.
سواء صرخ المعلمون أم لا ، تمايل الأطفال متجهدين ، وخلال فصل الشتاء ، كان الخبز مقطوعًا إلى نصفين ، وفقط المدرسون ، فاجأوا ، وسحبوا العربات والمجارف لاستعادة ما تبقى من الدقيق.
بمعنى آخر ، لن يكون هناك أحد في مبنى الحضانة الآن.
“أتساءل ما إذا كان هذا كافيا.”
نظر ثيو في اتجاه مكتب المدير ، ثم انحنى لأسفل وضغط حفنة من الدقيق المتراكم مثل الجبل ووضعها على وجوه الأطفال وفجر وضحك.
كل ما تبقى هو حصة ليليان.
***
انقر.
تم فتح قفل باب مكتب المدير. نظرت ليليان إلى الوراء وهي تسترد دبوس الشعر من ثقب المفتاح.
“إنها تحدث الكثير من الضوضاء.”
كان هناك جلبة على جانب المستودع منذ الانفجار قبل لحظة. كان هذا دليلًا على أن ثيو قام بعمل جيد.
لم يمض وقت طويل منذ أن سمعت المعلمين يركضون في الطابق السفلي ، لذلك لا يزال لدي متسع من الوقت.
“أتمنى أن يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً.”
فتح الباب استغرق وقتا أطول مما كان متوقعا. كانت هذه هي الطريقة التي استخدمتها ليليان كلما اضطرت إلى حبس غرفتها للعقاب ، لكن مهاراتها بدت صدئة لأنها لم يكن لديها أي شيء تفعله مؤخرًا.
أنا سعيدة لأنني لم أدفن مهارتي تماما بعد. دفعت ليليان مشبكها ، وفتحت الباب ودخلت.
مكتب المدير ، الذي زرته مرتين فقط ، كان فاخرًا مثل الذكرى الأخيرة.
أولاً ، كان صحيحًا بشكل خاص أن جميع الأثاث الخشبي الذي يتكون من الغرفة كان سلسًا بدون أشواك متصدعة.
السؤال الآن هو كيف تجد شهادة الحضانة هنا وكذلك القلادة.
لحسن الحظ ، كان من السهل العثور على أول واحد.
عندما أخرجت الملف الأكثر سمكًا من بين العديد من الملفات الموجودة على رف الكتب ، سقطت الأوراق التي عليها أسماء الأطفال.
قامت ليليان بتفتيش الفعل على عجل وسحبت كلا من شهادتها وخاصة وثيو.
تومض جملة على شكل دب وعلم على ورقة الذهب المضمنة في الورقة.
كانت أول جملة أراها ، لكن لم يكن من الصعب إدراك أنها كانت رمز العائلة الإمبراطورية.
“لأنهم قالوا إن الدب هو رمز العائلة الإمبراطورية”.
يجب أن يكون.
أعادت ليليان الملف الذي يحتوي على السند إلى رف الكتب ووضعت السند في جيبها. لأنه كان مكانًا يصعب الوصول إليه ، كانت تتعرق حتى عند القيام بذلك.
مسحت ليليان جبهتها بيدها الصغيرة.
“الآن المشكلة هي العثور على القلادة.”
سيكون من الجيد أن يتم وضعها في مكان سهل مثل الشهادة ، ولكن لا توجد طريقة لوضع مثل هذا العنصر المهم في مكان بارز.
بالطبع ، يمكنك حملها معك ، ولكن بما أنك تخاطر بفقدانها ، فإنك تفضل وضعها في مكان لا يمكن لأحد سواك فتحه.
مثل خزنة على سبيل المثال.
ولكن كانت هناك مشكلة.
بغض النظر عن مدى نظري حولي ، لم يكن هناك مكان آمن في مكتب المدير.
***
لم تكن الخزنة فقط هي المفقودة.
لم تكن هناك أدراج مفاتيح قابلة للقفل أو صناديق مجوهرات أو أي شيء لتخزين الأشياء الثمينة.
“ألا يوجد شيء؟”
أصيبت ليليان بالذعر ، واختارت سرقة غرفة نوم المدير أو مكتبه لأن مكتب المدير كان أكثر أمانًا من غرفة النوم.
لم تكن غرفة نوم المدير تبدو وكأنها شيء مميز ، لكن المكتب كان دائمًا مغلقًا تمامًا ، لذلك لم يكن هناك أي خطأ في ذلك. إلى جانب ذلك ، قالت سوان إنه أطلعها على القلادة في المكتب.
لكن حتى الآن لا شيء؟
تراجعت ليليان قسراً بضع خطوات للوراء. ركض الإحراج على عمودها الفقري ، لكن الفتاة كافحت للحفاظ على رباطة جأشها.
“لا تترددي هنا.”
إذا ترددت في الإحراج ، فقد تترك آثارًا أو يفوتك وقت الهروب.
جاء صوت سوان إلى ذهن ليليان.
– ليلي ، أنت بارعة في كل شيء ، لكن يبدو أن قلبك ضعيف.
– ماذا يعني ذالك؟
― لا يمكنك الحفاظ على هدوئك.
تم وضع رقعة الشطرنج أمامهم. في أحد الأيام ، قال المدير ، “الأطفال النبلاء يتعلمون جميعًا الشطرنج منذ سن مبكرة.”
بعد ذلك ، كان سوان وليليان يلعبان الشطرنج في كثير من الأحيان ، لكن معظم الألعاب كانت تسير على هذا النحو.
في البداية ، بدا أن ليليان لها اليد العليا. ثم ، في وقت لاحق ، فازت سوان بانتصار يأتي من الخلف.
وكذلك كانت اللوحة التي كانت تقع أمامهم مباشرة.
كانت اليد العليا لليليان في البداية ، ولكن بعد القبض على أسقف واحد ، رمت سوان جميع قطع ليليان من اللوح واحدة تلو الأخرى.
― ليس لأنني أذكى منك أو لأنني قرأت المزيد من الكتب. أنت تستخدمين عقلك جيدًا ، لكنه لا يدوم طويلاً.
– أنا دائما أبذل قصارى جهدي.
– نعم ، لكنك كنت تفكرين قبل أن تنزلي الملك ، أليس كذلك؟
كان خطا مستقيما. عندما جمدت ليليان فمها بدلاً من الرد ، ابتسمت سوان بهدوء.
إذا لم تضع الملك هنا ووضعته هنا كما فكرت في البداية ، حتى لو تم أكل أسقفك ، فلن تنقلب اللعبة رأسًا على عقب.
كان سوان على حق. ندمت ليليان أيضًا على هذا الاختيار.
― يسهل تغيير رأيك ولا تؤمنين بنفسك حتى لو ظهر متغير طفيف. ثقي بالحكم الذي اتخذته في المرة الأولى.
أنا أثق بك يا ليليان.
‘أثق بنفسي.’
لم يكن حكمها خطأ. هي فقط لا تستطيع رؤية الجواب الآن.
قالت ليليان لنفسها وتراجعت ببطء عن المكتب.
ثم رأيت شيئًا لم أره من قبل.
“…!”
كان رف الكتب ممتلئًا بالكتب خلف المكتب. كانت هناك ميزة بارزة هناك.
يتكون رف الكتب من صفين من 3 مساحات ، بإجمالي 6 مساحات ، وتم ترتيب جميع الكتب الموجودة على الرف وفقًا لارتفاع الكتب.
باستثناء تلك التي تبرز من كل مساحة بطريقة غير متجانسة.
أسرعت ليليان إلى رف الكتب وأخرجت كتابًا واحدًا في كل مرة. ثم كشفت عن المقلمة المخبأة خلفهم ، واحدة تلو الأخرى.
تحرك رف الكتب ببطء.
كان رف الكتب جهازًا متطورًا يخفي مساحة بداخله.
“لهذا السبب بدا أكبر من الخارج.”
عندما تم فتح رف الكتب ، كانت هناك خزانة تعرض أشياء بدت باهظة الثمن للوهلة الأولى.
وفي منتصفها.
‘قلادة من المجوهرات!’
كان هناك الملك
***
لقد غربت الشمس وغادر الأطفال بالفعل إلى أرض الأحلام.
“إذن ، هل هذه هي الشهادة؟”
“نعم. إنه اسمك ثيودور “.
“يبدو غريبا.”
تذمر ثيو ودس أنفه حيث أشارت ليليان وهو يقرأ النص. وبدلاً من قراءته ، شعر وكأنه يطبع شكله مباشرة في عينيه ، ولكن على أي حال.
نظرت ليليان من النافذة إلى القمر الساطع ، ثم اقتربت من ثيو ، الذي كان لا يزال مشغولًا بقراءة اسمه ، وسلمته شيئًا.
“ما هذا؟”
كنت في مكتب المدير.
في حالة العرض خارج رف الكتب ، كان هناك العديد من العناصر المتنوعة ، من التحف إلى المجوهرات ، وأحضر ليليان بلورتين شفافتين بحجم العملة المعدنية.
واحدة لنفسها وواحدة لثيو.
“إنه ليس عنصرًا ذا قيمة كبيرة ، لكنني اعتقدت أنه إذا كان لدي ، فسأكون قادرًا على الدفع عند مغادرتي.”
لم أكن أعتقد أنه سيكون عنصرًا شائعًا كما كان في حالة العرض ، لكنني اخترت العنصر الذي يبدو أنه الأقل تكلفة بين العناصر.
أنا وأنت أيتام ليس لهما أقارب عندما نخرج من هنا. أنت تعرف.”
“ماذا ، لماذا تهتمين بكل هذا؟” هل لديك أي عاطفة؟ “
“ماذا تراني؟”
“نادرًا ما تكونين طفلة سيئة المزاج.”
“انظر في المرآة ، هذا نادر.”
قامت ليليان بلوي يدها ، فأجابت بقسوة. وكانت ستقول وداعا.
“أنت تتصرفين وكأنك لست بحاجة إلى أي شخص سوى سوان.”
قاطعتها كلمات ثيو التي تلت ذلك.
استدار ليليان مرة أخرى. كان ثيو يحدق في ليليان بوجه خالي من التعبيرات.
هل هو وهم يبدو بطريقة ما غير مألوف؟
“أنت ذاهبة الآن.”
“… نعم.”
“للبحث عن عائلتك.”
تمتم ثيو في نفسه ، وهو يعبث بالكريستال في يده ، ثم نظر إلى الوراء وهو يضعها في جيبه.
“لقد تصرفت وكأنك لن تتحدثي إلى أي شخص سوى سوان ، ولا أعرف ما حدث لك الآن.”
“…”
“لا أريدك أن تبدي أقل من الموتى. اذهبي وعيشي بشكل جيد “.
“… وأنت ، ألن تذهب؟”
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty